Þjóðviljinn - 14.09.1960, Blaðsíða 11

Miðvikudagur 14. september 1960: — ÞJÓÐVILJINN — (1,1
Útvarpið
1 dap er m i (5 vi k udagnr 14. sept-
ember. — Kroasmessa, kross-
ins upphafning-. — Timgl
færst jörðu. Tungl hæst á
lofti. — Tungl í hásuðri kl.
7.24. Ardegisháflæði kl.
12.25. — Síðdegisháflæði kl.
0.43.
Blysavarðstofan er opln ailan
eólarhringinn — læknavörður
I,.B. er á sama stað klukkan 18—
8 sími 15030.
Næturvar/ia vilnma 10.—16. sept-
ember er í Vesturbæjarapóteki —
sími 22290.
ÚTVARPIÐ
I
DAG
8.00—10.20 Morgunútvarp. 12.55
„Við vinnuna": 19.30 öperettulög.
20.30 Erindi: Goðinn frá Valþjófs-
þtað; III. (Sigurður Sigurðsson
bóndi í Hvítánholti). 21.00 „1 þrí-
skiptum takti": Hljónisveitin í
Covent Garden og hljómsveit
belgiska útvarpsins leika. 21.25
Afrek og ævintýr: „Flóttinn",
fyrri hluti frásagnar eftir René
Beibenoit (Vilhjálmur S. Vil-
hjl imsson rithöfundur). 21.50 Ein-
söngur: Giuseppe Valdengo syng-
ur. 22.10 Kvöldsagan: „Trúnaðar-
maður í Havana". 22.30 Um sum-
arkvöld: Alfreð Andrésson, Kram-
er og harnionikuh 1 jómsveit hans,
Erna Sack, Webster Booth,
Rinda, Joe Newman sextettinn,
Snoddas, Judy Garland og Ed
mundo Ros skemmta. 23.00 Dag-
skrárlok.
8
Hekla er væntanleg til Reykja-
víkur síðdegis á morgun frá
Norðurlöndum. Esja er i Reykja-
vík. Herðubreið var væntanleg til
Kópaskers í morgun á austurleið.
Skjaldbreið fer frá Reykjavík á
morgutn til Breiðafjarðarhafna og
Vestfjarða. Þyrill fór frá Vest-
mannaeyjum 9. þ.m. áleiðis til
Rotterdam. Herjólfur fer frá
Reykjav'k kl. 21 í kvöld til Vest-
mannaeyja.
Langjökull er í Riga.
Vatnaoökull er í
Rotterdam.
Hvassafell lestar sHd
á Norðfjarðarhöfn-
um. Arnarfell er
væntanlegt til Riga
á morgun. Jökulfell er væntan-
legt til Hull í kvöld. Disarfell er
í Karlshamn. Fer þaðan i dag til
Karlskrona. Litlaifell er í olíu-
flutningum í Faxaflóa. Helgafell
er í Reykjavík. Hamrafell er í
Hamborg.
\£
Dettifoss fer frá N.
Y. um. 16. þ.m. til
Rvílcur. Fjallfoss fór
frá Rv ik í gærkvöld
til Akureyr. Goðaf. fór frá Leith
í gær til Reyikjavíkur. Gullfoss
fór frá Leith í gær til Kaup-
mannahafnar. Lagarfoss fór vænt-
anlega frá N.Y. i gær til Reykja-
víkur. Reykjafoss fór frá Eski-
firði 12. þ.m. til Dublin, Arhus,
Kaupmannahafnar og Ábo. Sel-
foss fer frá Reykjavik á hádegi
í dag til Keflavíkur og þaðan til
Gautaborgar, Tönsberg, Hull. Lon-
don, Rotterdam, Bremen og Ham-
borgar. Tröllafoss kom til Rost-
öck 11. þ.m. frá'Hamborg. Tungw-
foss fer frá Akureyri í kvöld til
Húsavíkur, Vopnafjarðar, Seyðis-
fjarðar og Norðfjarðar og það-
an til Aberdeen, Esbjerg og Rott-
erdam.
Leifur Eiriksson er
væntanlegur kl. 6.45
frá N.Y. Fer til Amst-
erdam og Luxem-
borgar kl. 8.15. Snorri Sturluson
er væntanlegur kl. 23.00 frá Stav
angri. Fer til N.Y. kl. 00.30.
Mlllilandaf lug: Milli-
landaflugvélin Gull-
faxi fer til Oslóar,
Kaupmannahaf nar
og Hamborgar kl. 08.00 í dag.
Væntanleg aftur til Reykjavikur
kl. 23.55 í kvöld. Flugvélin fer til
Lundúna kl. 10.00 í fyrramálið.
Millilandaflugvélin Hrímifaxi fer
til Glasgow og Kaupmannahafnar
kl. 08,00 í fyrramálið.
I nnanlandsflug:
1 dag er (iætlað að fljúga til Ak-
ureýrar (2 ferðir), Hellu, Húsa-
víkur, Isafjarðar, Siglufjarðar og
Vestmannaeyja (2 ferðir). Á
morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), Egilsstaða,
Isafjarðar, Kópaskers. Patreks-
fjarðar, Vesttnannaeyja og Þórs-
hafnar.
. pparió yóur Waup á ruilli margra. ver7;lamai
| OÖkUML. (i iiffl ttMí
-■ J (sis) . ,r..
Trúlafanir
Minnlngarspjöld styrktarfélags
vangefinna fást á eftirtöldum
stöðum: Bókabúð Æskunnar,
Bókabúð Braga Brynjólfssonar,
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns-
sonar, Verzluninnl Laugaveg 8,
Söluturriinum við Hagamel og
Söluturninum Austurveri.
Fulltmar á Þingvallafundi.
Ýmsir óski’amunir frá fulltrúa-
fundinum i Valhöll eru afgreidd-
ir í skrifstofunni, Mjóstræti 3
í dag. Nálgizt muni ykkar sem
fyrst.
Frá Árbæjarsafni: Vegna mikillar
aðsóknar um síðústu hclgi vérða
isöfnin opin á samu tíma og
venjulega frá 2-6 daglega, til 18.
þ.m. (næsta sunnudagskvölds).
Málve rka sýn i n ga r
Bjami Jóns.son, ungur H-afnfirð-
ingur, sýnir 15 teikningar og 7
málverk á kaffistofunni Mokka.
Alfreð Flóki, 21 árs Reykvíking-
ur, heldur aðra sjálfstæða sýn-
ingu sína í bogasal Þjóðminja-
safnsins. Á þessari sýningu eru
eingöngu teikningar.
Sigfús Halldórsson, tónlistarmað-
ur og listmálari hefur sýningu í
Listamannaskálanum á 100 mynd-
um, aðallega frá .Reykjavík.
IfiQkkunnnS
Orðsending frá Sósíalista-
félagi Reykjavtkur:
Með því að koma í skrif-
stofu félagsins og greiða
flokksgjöldin, sparast fé-
laginu bæði fé og tími.
Félagar, hafið samband við
skrifstofuna í Tjarnargötu
20 — opið frá klukkan 10—
12 og 5—7 alla virka daga.
á laugardögum frá klukkan
10—12. Sími 17510.
Giftingar
Félagsheimili ÆFR verður fram<
vegis opið kl. 3-5 e.h. og kl. 8.30-
11.30 á kvöldin, á sunnudags-
kvöldum á sama tima og önnur
kvöld. Heitar vöfflur og pönnu-
kökur með kaffinu.
Innheimta félagsgjalda stendur
sem hæst. Komið á skrifstofuna
og greiðið gjöldin.
Vinnuferð í skíðaskálann n.k.
laugardag. Hafið samband við
skrifstofuna og iátið skrá ykkur.
GENGISSKRANING
Læknar tjarv'erandl:
Arinbjörn Kolbeinsson frá 15. ág.
til 18 sept. Staðg. Bjarni Kon-
ráðsson.
Axel Blöndal fjarv. til 26. septem-
ber. Staðg.: Víkingur Arnórsson,
Bergstaðastræti 12 a.
Haraldur Guðjónsson fjarv. frá 1.
sept. um óákv. tíma. Staðg. Karl
Sig. Jónsson.
Guðmundur Eyjólfsson er fjar-
verandi til 16. september. Stað-
gengill: Erlingur Þorsteinsson.
Ólafur Jóhannsson fjarv. frá 10.
sept. -óákveðið. Staðgengill. Kjart-
an R. Guðmundsson.
Öskar J. Þórðarson er fjarverandi
Pund 1 107.05 til 5. október. Staðgerigill Magn-
Banaar'kjadollar 1 38.10 ús Ólafsson.
Kanadadollar 1 39,22 Halldór Arinbjarnarson er fjarv.
Dönsk kr 100 553,85 frá 1. sept.-15. sept. Staðg. Henrlk
Norsk kr. 100 535,00 Linnet.
Sænsk kr. 736,60 738,50 Karl Sig. Jónsson fjarv. frá 4.
Finnskt mark 100 11.90 sept. til 26. sept. Staðg.: Ólafur
N. fr. franki 100 777.45 Helgason.
B. franki 76,05 76,25 Jónas Svejnsson óákveðinn tíma
Sv. franki 100 884,95 Staðgengill Gunnar Benjaminsson.
Gyllini 100 1.010.10 tJlfar Þórðarson er fjarv. frá 31.
Tékknesk króna 100 528.45 ágúst í ö'ikv. tíma. Staðg. Berg-
Vestur-þýzkt mark 100 913.65 sveinn Ólafsson augnlæknir.
Lira 1000 61.39 Þórarinn Guðnason fjarv. til 18.
Austurr. sch. 100 147.62 sept. Staðg. Árni Björnsson.
Peseti 100 63.50
Afmceli
C A M E R O N H A W L E Y :
Forstjórinn fellur frá
49. DAGUR.
ekki peninganna vegna. Hann
hafði aldrei þurft að gera neitt
peninganna vegna. Það átti
hann föður sínum að þakka.
Hann hefði getað lifað sem
pabbadrengur án þess að gera
handarvik alla sína ævi. En
hann hafði unnið. Hann hafði
gengið inn í Caswell & Co., og
það varð ekki sagt um hann að
hann hefði slegið slöku við, og
hann hafði aukið og eflt fyr-
irtækið engu síður en faðir
hans. Nei, það var ekki pen-
inganna vegna. Það var eitt-
hvað annað sem hann var að
•>eita að,. En^hv^ð ,v^r þ’að?
Já,. það ' var i .’spurnlngih.
Þama hafði hann alltaf stáðYð
fastur til þessa, þegar hann
hafði reynt að finna svarið.
Það voru ekki stjórnmál ......
hann hafði hugsað sig vel um,
þegar honum var boðið sæti í
öldungadeildinni; og það var
ekki vegna þess að þeir væru
á hnotskóg eftir framlagi í
kosningasjóðinn. Það var ekki
heldur að vinna hjá hinu opin-
bera ..... mánuðirnir tveir í
íjármálaneíndinni höfðu sann-
fært hann um það. Og ekki
var það formannsstaðan í
kauphailarstjórninni ...... því
meira sem þeir töluðu utanað
því, þeim mun ljósara varð
honum að það var ekki eitt af
því sem hann óskaði sér.
Var það iðnaðurinn? Ef til
vill ...
Hugsanir hans trufluðust
þegar barið var hljóðiega að
dyrum.
,;Kom inn!“
„Þú situr þó ekki þarna i fýlu,
Georg?“ sagði Kittý glettnis-
lega.
Hann brosti og svaraði henni
glaðlega: „Vantar þig eitt-
hvað?“
„Já, þig“.
,,Ég kem eftir andartak. Ég
(þarí fyrst að velta dáltlu fýr-
,,ir mér.“
„Veiztu það, að þú særðir
tiifinningar mínar?“
t)Getur það verið?“
,,Þú iokaðir dyrunum.“
„Ástin mín — þú veizt að ég
get ekki hugsað, ef ég þarf að
horía á þig.“
Hann heyrði unglingslegan
hlátur hennar og fótatak henn-
ar sem fjarlægðist. Kittý er
clásamleg, sagði hann við sjálf-
an sig — og um leið þurfti
hann eins og alltaf að halda
hugsununum áfram og brjóta
heilann um, hve undarlegt
væri í raunhmi að hjónaband
hans og Kittýar hefði orðið
svona farsælt. Eiginlega hafði
það verið óyfirvegað og flýtis-
ráðstöfun ..... næstum hið
eina sem hann hai'ði gert af
því tagi á ævinni ..... en það
var gott að það hafði gengið
þannig til. Ef hann hefði haft
tíma til að íhuga málið, hefði
hann sennilega aidrei ráðizt í
það.
Svo langt náðu hugsanir
hans, en hann leyfði þeim
aldrei að íara lengra.
Hann fór aftur að hugsa um
það, sem konan hans haíði
truflað hann í. Var það það
sem hann hafði alltaf óskað
sér ...... að verða það sem
Avery Bullard hafði verið?
Hafði Avery Bullard fundið
svarið við spurningunni um
það. hvað gerði lífið þess.virði
að því væri lifað?
Um leið flykktust að honum
minningar um Avery Bullard.
Hann hafði sagt: „Það er ekki
hægt að vinna fyrir peninga
eingöngu, George. Peningarnir
eru bara liður í reikningshaldi
— alveg eins og spilapeningar
í póker — og sá sem situr og
telur spilapeningana sína vinn-
ur aldrei.“
George Caswell kinkaði kolli
og skildi nú það sem hann
haíði átt að skilja áður. Jó,
það hafði hann verið alla sína
ævi —- maður sem taldi spila-
peninga. Hann hafði talið
spilapeninga sína og annarra. núna, Kitty.“
Þegar leiknum var lokið var „Æjú?“ sárbændi hún. ..Mig
ekkert eftir, ekki einu sinni langar til að vita hvað þú
spilapeningar, aðeins fáeinar varst að hugsa, svo að ég geti
tölur á pappírsblaði. Það verið hreykin af þér.“
þurlti eitthvað meira ......... ,,Það geturðu sennilega ver-
eitthvað sem syndi að maður ið,“ sagði hann með hægð.
hafði liíað .. eitthvað á- „Segðu- það þá!“
þreifanlegt. Ja, Avery Bullard . Ekkj enni KiUý _ það á að
hafði skilið mikið eftir. Hann koma á óvart«
var maður sem byggði upp ....
og það sem hann byggði var ..Koma mér á óvart?“
raunverulegt ........ sýnilegt ber- Hann brosti sem snöggvast.
um augum og áþreifanlegt. ég býst við að -það komi
Nú skildi hann ..... nú vissi Þér á óvart.“
hann, hvað það var sem hann Hann óskaði þess næstum a<S
hafði alltaf óskað sér. Það var hann gæti sagt henni það .........
enginn íráleitur draumur ...... en að sjálfsÖgðu kom það ekki
í þetta skipti haiði það tilgang. til mála. Þess í stað kysstí
Það var ekki eins og hann hann hana og hún virist ánægð
væri að byrja að nýju ......... með það.
hann var þegar byrjaður.
Hann þekkti fyrirtækið ........
hann hafði verið í stjórn Tred-
ways í tólf ár. Hann yar eng- 'New
inn utanaðkomandi ■ aðili ...'... 20-13
hinir stjórnarmeðlimirnir voru Bruce. Pilc-her lagfærði slifs-t
vinir hans .... þeir myndu. jð vandléga og fók eftir því að
styðja hann ..... Alderson og þag var ánægjusvipur á and-
Grimm ....... Dudley og Shaw litiriú í speglinum. Hann brosti)
og Walling. 0gspegihnyndin brosti á mótij
f þetta sinn varð honum Á margan hátt var. samlífið við
ekki eins hverft við, þegar spegil bægilegra en samlífið
barið var að dyrum. við eiginkonu. Að minnsta:
„Ertu enn að hugsa, vinur kosti var hægt að eiga von á:
minn?“ spurði Kitty. , brosi einstöku sinnum. Það var*
Hann gekk að dyrunum og meira en Barbara hafði látið
opnaði. „Nei, nú er ég hættur.“ í té að jafnaði. Honum þótti,
„Segðu mér um hvað þú þetta skemmtileg tilhugsun.
varst að hugsa.“ Spegillinn kunni líka að metú
Iiann hristi höíuðið. „Ekki hana.