Þjóðviljinn - 09.09.1961, Blaðsíða 5

BELGRAD 6 9 — Leiðtogar
hlutlausú ríkjanna á ráðstcfn-
unni í Belgrad hvöttu í dag
Krústjöff og Kennedy til að taka
upp samningaviðræður til að
reyna að forða heimstyrjöld.
Ráðstefnan samþykkti boðskap
til leiðtoga þessarra íveggja vold-
ugustu ríkja heims, þar sem skor-
að er á jíá að vinna að því að
samningaviðræður fari fram
milli ríkjanna sem í dag hafa
í sínum höndum lykilinn að
stríði og friði.
Til Moskvu og Washington
Nehru og Nkrumah fóru til
Moskvu í dág og höfðu með sér
boðskapinn til Krústjoffs. Einnig
munu beir eiga viðræður við
fleiri ráðamenn. Súkarno Indó-
nesíuforseti og Keita, forseti Mah',
fara í næstu viku til Washington
og færá Kennedy boðskapinn og
ræða við hann.
Boð til Krústjoffs
Boðskapurinn, sem þeir Nehru
og Nknjmah færðu Krustjoff, er
á þessa leið:
— Við, leiðtogar ríkja og rík-
isstjórna sem taka þátt í ráð-
stefnu hlutláusra ríkjá í Belgrad
1.—6. sept. leyfum okkur áð senda
Fle&tir símar í USA
1 Bandaríkjunúrn eru 39,51 tal-
símar n hverja'100 íbúa, í Sví-
þjóð 3S;S0, Káriada 30,85, Sviss
29,65, Nýja-Sjálandi 28,85 og
Danmörku 22,17.
Sjö kálí^r í ,einu
’iéclöjj'jáo
Það þykir tíðindum sæta að kýr
í Dietersweiler í Schwarzwald í
Vestur-Þýzkalandi hefur borið 7
kálfum ,í einu, en enginn þeirra
lifðu þessi ósköp af.
Perlur og kjötætur
Waldorf-Astoria heitir eitt
stærsta lúxushótel í New York. í
forsal hótelsins er gríðarstórt
fiskabúr. Nýlega voru settir í það
Piranha-fiskar frá Suður-Ame-
ríkúy og til að hafa lúxusinn sem
mestan var komið fyrir ekta perl-
um í, búrinu hótelgestum til
augnayndis. Verðmæti þeirra er
rúmlega 80 milljónír ísl. króna.
Á búriny er,.skiýjti þar sem á
stendur; Fiskarnir, eru kjötætur,
og eru því aliir varaðir við því
að fara með hendina ofan í vatn-
ið. , ' ,
yður boðskap varðandi mál, sem
varðar líf og starf ólck'ar állra
og alls heimsins.
Við gerum þetta ekki aðeins
í okkar eigin nafni, heldur einn-
ig samkvæmt óskum þessarar
ráðstefnu og óskum bjóða okkar.
Það veldur okkur hrygeð og ótta,
að heimsástandið skuli hafa
versnað og að strfðsógnunin er
meiri en áður.
Þér hafið siálfur, herra for-
sætisráðherra, oft minnzt á ógnir
nútímastyrjaldar og notkun
atómvopna, sem geta eytt mann-
kyninu. Þér hafið hvatt til þess
að friðurinn verði verndaður. Nú
stöndum við andspænis hættu er
ógnar heiminum og öllu mann-
kyninu.
Okkur eru Ijósar óskir yðar,
herra forsætisráðherra, um að
komast hjá styrjöld. Og þess
vegna treystum við bví að þér
gerið ekkert til að evðileggia
vonir okkar allra um að bióðir
okkar megi lifa við frið og fram-
farir, — og við treystum bví að
þér stuðlið ekki að aðgerðum sem
setja tilveru alls mannkyns í
hættu.
Við erum vissir um að þér
munið gera ailt til að hindra
slíka þróun, En vegna beirrar
kreppu, sem nú ógnar heiminum,
og vegna bess að bað er mikil
nauðsyn að forðast allt sem get-
ur aukið kreppuna, þá leyfum
við okkur að hvetia stórveldin
til að taka upp samningaviðræð-
ur til þess að evða hættunni á
heimsstyriöld. og til bass að leiða
mannkynið inn á hraut friðar.
Við förum sérst.aklega fram á
beinar viðræður yðar og forseta
Bandaríkianna. sem eruð æðstu
fulltrúar tvegsia voldugustu bjóð-
anna, sem segja má að. í dae hafi
í hendí sér ráðin um stríð og
frið.
Við emm sannfasrðir. um
vegna friðarvilja vkkar beggja,
að viðleitni ykkar í frekari samn-
ingaviðræðum muni. losa- mann-
kynið við bölvun stríðshættunnar
og gera því feleift að lifa í friði
og velmegun. :
Við treystum því að yður sé
ljóst, að bréf þetta er samíð
vegna friðarins og af ðtta við
styrjöld, og af þeirri brýnu og
heitu ósk að forða mannkyninu
frá þeirri hræðilegu eyðileggingu
sem vofir yfir.
TVEIR ÓÐIR
Myndin til vinstri er tekin á listaverkasýningu
barna, sem nú er haldin í 'Royal Institute Galleries
í' London. Li'staverkið, sem er úr tré, heitir „Indí-
ani rekur upp stríðsöskur“. Það kemur frá How-
ardskólanum, Welwyn Garden City. Tveggja ára snáði, Mark Atterano, virðir fyrir sér hinn stríðs-
óða indíána og virðist hvergi smeykur. Hin myndin er tekin í Tate Gallery, þar sem verið er að
sýna súrrealistísk verk eftir Max Ernst. Listaverfcið nefnist „Tungisjúkur“, og það er 24 ára göm-
ul hnáta, Barbara Taylor, sem skoðar þá mynd án þess að láta sér bregða.
A.-Þýzkaland sexfaldar utan-
riklsverzlunina á tiu árum
LEIPZIG — Haust-kaupstefnan
í Leipzig er háð um þessar mund-
ir. Afturhaldsöflin í Vestur-
Þýzkalandi höfðu reynt að koma
í veg fyrir að nokkurt vestur-
þýzkt fyrirtæki sendi framleiðslu
sína á kaupstefnunni. Eigi að síð-
ur sýna 500 vestur-þýzkar verk-
smiðjur og fyrirtæki framleiðslu-
vörur sínar í Leipzig.
4,5 milliónir i
Finnlandf
Ibúar Finnlands voru 4.484.655
um síðustu áramót, segir í opin-
berum skýrslum í Helsinki. íbú-
unum hefur fjölgað um 34.000
síðan um áramótin 1959—60. 38,4
prósent íbúanna búa í borgum.
tapaði geimkapphlaupi
vegna hernaðarsjónarmiða
Geiitiferðafræðingurinn Wernher von Braun segir ástæðuna hafa verið þá
að Eandaríkin hafi lagt ofurkapp á smíði kjamaspieugjueldflauga.
' Hinn kunni þýzki geimferða-
fræöingur yop* Braiun.
sagði um dáginri í sjonvárpsvið-
tali í Bandaríkjunum að ástæðan
ftil þess að Bandaríkin hefðu orð-
ið aftur úr í geimferðakapphlaup-
inu væri sú að þau hcfðu lagt
allt kapp á að smíða eldflaugar
til notkunar í hernaði, cn síður
liirt um að undirbúa geimrann-
sóknir í friðsámlegu skyni.
von Braun kepridi kjarnorku-
vísindamönnum Bandaríkjanna
um þetta. Það væfi þeirra sök og
slsemum ráðum þeirra að Banda-
ríkiri hefðu dregizt áftur úr í
;t. f. ......
geimvísindum.
Á árunum eftir 1950, sagði von
firaun, fengu framleiðendur
kjarnorkusprengna því ráðið að
smíði burðareldflauga til að koma
gervitunglum á loft var látin
sitja á hakanum fyrir smíði
kjarnorkusprengna sem voru
smærri og léttari en þær sem áð-
ur þekktust og jafnfraínt smíði
flugskeyta sem nægðu til þess
eins að bera á loft slíkar sprengj-
ur.
Verksmiðjur þær sem fenglzt
höfðu við eldflaugasmíði lögöust
á eitt með sprengjúframleiðend-
um, enda höfðu þær miðað alla
framleiðslu sína við notkun eld-
flaugá í hernaðarskyni.
En smíði eldflauga hefði ein-
mitt att að miðast við rannsókn-
ir á geimnum, ósviknar vísinda-
rannsóknir, en bandarískir i’áða-
menn áttuðu sig of seint á nauð-
syn fi’iðsamlegra geimrannsókna.
í Sovétríkjunum, sagði von
Bi’aun, sáu menn fyrr hina réttu
leið og lögðu því kapp á smíði
geimflauga. „Við biðum og Rúss-
ar sóttu fi’am, það gerði gæfu-
muninn“, sagði von Braun að
lokum.
Þetta er nokkuð lægri tala en
í fyrra. Dieter Albrecht, vara-
verzlunarráðherra Austur-Þýzka-
lands sagði á blaðamannafundi í
Leipzig að þátttaka vestur-þýzkra
fyrirtækja væri nú 70 prósent af
því sem hún var í fyrra. Hann
kvaðst ánægður með þátttökuna
miðað við þann hatursáróður og
beinar þvinganir. sem beitt hefði
verið í Vestur-Þýzkalandi til að
revna að koma í veg fyrir þátt-
töku í kaupstefnunni að þessu
sinni.
Haust-kaupstefnan er miklu
minni í sniðum en vor-kaupstefn-
an. Á vorsýningunni er lögð mik-
il áherzla á sýningu véla og
bungaiðnaðar. en jafnframt ei’u
bá sýndar léttnri iðnaðai’vörur
allar. eins oí á hanstsýningunni.
Albi’erht skýrði frá bví, að í
haust væru samtals 6439 aðilar
frá 45 löndum. s»m sýndu fram-
léiðsluvörur ' sfriár á kaupstefn-
unni í Le.ipzig Sýningarsvæðið
er samtals 15000 ferkílómet.rar.
Þetta er 30 prósent aukning mið-
Mannvíg í Alsír
Algeirsborg 8/9 — Franskir her-
menn hafa undanfarna tvo sól-
arhringa fellt og tekið höndum
83 Serki. Síðasta sólarhring
hafa nítján plastsprengingar átt
sér stað í Alsír.
Ilorst Buehholz, kunnur
þýzkur kvikmyndaleikari,
vérðtxr nú stefnt fyrir rétt
vegna þess að hann ók bíl
sínum drukkinn. Hann lent.i í
bíl-slysi í Munbhen í fyrri
viku. Reyndist alkóhólmagnið
í blóðinu vera 1,9 uro mille,
en í Vestur-Þýzkalandi er
refsivert að hafa meirt en 1,5
promille af alkóhóli í blóðinu.
Málið verður rekið fyrir rétti
í Múnchen.
að við kaupstefnuna í fyrrahaust.
Bretar og Svíar hafa aukið sýn-
ingarsvæði sín um helming frá
því í fyrra, og Belgir og ítalir
hafa aukið sín svæði um 50%.
Sexföld verzlun
Ráðheri’ann skýi’ði frá því, að
utanríkisverzlun Austur-Þýzka-
lands hefði sexfaldast síðan 1950,
og nam verðmæti hennar 18,3
milljörðum marka árið 1960.
Hlutlsusum
ríkium refsað?
Washington 7 9 — Blaðið
Washington Post telur sig hafa
ástæðu til að ætla að Kennedy
forseti hyggist refsa „vissum
hlutlausum ríkjum“ fyrir það að
leiðtogar hennar gagnrýndu
stefnu vesturveldanna í ræðum
á ráðstefnunni í Belgrad.
Blaðið hefur það eftir Kenne-
dy að Bandan'kin muni fram-
vegis hafa í huga við úthlutun
efnahagsaðstoðar hvort viðkom-
andi ríki hafi sömu afstöðu til
alþjóðamála og Bandaríkja-
■stjórn.
Blaðið segir að ekki sé dreg-
in á það dul í Washington að
Bandaríkiastiórn hafi gi’amizt
ýmsar yfirlýsingar á Belgrad-
i’áðstefnunni, og horfur séu á
hví að Júgóslavía t.d. muni
ekki geta gert sér vonir um
neína verulega a?-toð frá
Bandan'kiunum í framtíðinni og
snma máli eegni um ýms önnur
hl.utlaus ríki.
Kennedy er sagður vera reið-
astur þeim ummælum Títós for-
seta að hann skildi vel hvers
vegna Sovétríkin hefðu talið sig
nauðbeygð til að hefia aftur til-
raunir með kjarnavopn og einn-
ig stuðningi hans við sjónar-
mið Sovétríkjanna í Bei’línar-
málinu. ,
J
’k
* íí

"3*
Laugardagur 9. september 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (5