Þjóðviljinn - 09.01.1963, Blaðsíða 4
Miðv0eudag>ur 9. janúar 1963
Nýársfclaupið
í Sao Paulo
270, hlauparar írá mörgum
löndum tóku þátt í hinu árlega
nýárshlaupi í Sao Paulo, en
það fer fram á nýársnótt þegar
áramótafagnaðarlætin standa
sem hæst í borginni. Hlaupið
er um stræti borgarinnar.
Sigurvegari að þessu sinni
varð Frakkinn Hamoud Ameur,
og kom sigur hans mjög á ó-
vart. Hljóp hann vegalengdina,
sem er 7.4 km., á 22.08 sek.
Annar varð Manuel Oliveira
frá Portúgal og þriðji Argen-
tínumaðurinn Suares, sem sigr-
að hefur í keppninni þrjú síð-
ustu árin. Fjórði varð Dissem
frá Þýzkalandi, fimmti Armal
frá Brasilíu og sjötti Italinn
Ambu.
Ausandi rigning var meðan
hlaupið fór fram og göturnar
mjög hálar og erfiðar fyrir
keppendur. Af Norðurlandabú-
um varð Svíinn Ove Karisson
hlutskarpastur. Hann varð 15.
Toralí Engan skákar nú öllum öðrum skíðastökkmönnum hcimsins.
Skíðastökk
Norðmaðurinn ENGA
vann heimsmeistarann
í fyrradag lauk þýzk- austurrískri skíðaviku,
en á þessu merka móti kepptu margir beztu
skíðastökkmenn heimsins fjórum sinnum í skíða-
stökki. Toralf Engan frá Noregi sigraði í þrjú
skiptin og varð eitt sinn f jórði. Olympíusigurveg-
arinn og heimsmeistarinn Helmut Recknagel frá
A.-Þýzkalandi keppti aðeins einu sinni og laut í
lægra haldi fyrir Norðmanninum.
Ætlunln var að þýzk-austur-
ríska skíðávikan yrði fyhsta
„liðskönnunin“ fyrir næstu
vetrar-ölympíuléika, sem verða
eftir eitt ár. Einn þáttur stökk-
keppninnar fór fram á olym-
píu-stökkbrautinni í Innsbruck.
Þessi fyrirætlun fór þó að
verulegu léyti út um þúfur.
Vesturþýzk yfirvöld neituðu
austurþýzku skíðamönn unum
um keppnisleyfi í Vestur-
Þýzkalandi, og varð það til þess
að enginn -þátttakandi var frá
sósíalísku ríkjunum. Tveir hlut-
ar keppninnar fóru fram í V-
Þýzkalandi og tveir í Austur-
ríki.
Söguleg keppni
Helmut Recknagel keppti á
öðru mótinu < Austurríki en
ekki meir, enda Var hann af
fyrrgreindum astæöum útilok-
aður frá þátttöku í mótinu í
heild. Það Kom á daginn að
Recknagel, sem borið hefur
ægishjálm yfir aðrá stöxkvara
síðustu árin, varð að lúta í
lægra haldi fvrír Norðmennir,-
um, sem er í mikilli framför og
sigraði glæsiiega Recknagel
sagði eftir keppnina að hann
hefði aldrei táoað fyrir nokkr-
um manni nn.ð svo m.'k'um
mun sem nú fyrir Engan H5
stig). Hano sitaðist gieðialr yftr
árangri Engans, sem hann kVað
góðan fulltrúa fyrir lartd sitt
og fyrir skíðaíþróttina. Hann
kvaðst mjög g.iarnan keppa við
Engan og Nörðmaðurinn væri
svó ágætur afreksmaður að sér
þætti engin skömm að því að
tapa fyrír honum. Recknagel
kvaðst vera í litlu keppnisskapi
á skíðavikunni. enda væri það
ekki uppörvandi fyrir íþrótta-
menn að vera neitað um þátt-
töku í mótí vegna pólitískra á-
kvarðana vestur-þýzkra yfir-
valda. Hann kvaðst vona að
hann gæti mætt Engan næst á
Holmenkoilen-mótinu.
Langt stokkið
Þýzkalandsmegin var keppt
á mótinu í Obersdorf og í
Germisch, en austurríkismegin
í Innsbruck og í Bischofshofen.
Það var á Innstarucks-mótinu
(2. keppni mótsins) sem þeir
Engan og Recknagel leiddu
saman hesta sína. Úrslitin í
þeim þætti urðu þéssi:
1. Engan 91 og 85 m. 231 stig
2. Recknagel 87 og 79 m. 215
stig
3. Thoma, V-Þýzkalandi 88 og
82 m. 215.3 stig
4. Brandtzág, Noregi, 84.5 og
85 m. 214.9 stig
5. Schramm, A-Þýzkalándi 90.5
og 75.9 m. 212.1 stig
6. Balfanz, USA, 88.5 og 72 m.
211.1 m.
1 fyrsta þætti mótsins (Obers-
dorf á nýársdag) stökk Engan
72 og 70.5 m. 214.2 stig. Annar
varð Bolkart, V.-Þýzkalandi 68
m. í báðum stökkum og 199
stig. 3. varð Yggeseth, Noregi,
194 stig.
Recknagel og félagar hans
voru komnir til Obersdorf
þegar keppnin fór fram, en
vesturþýzka innanríkisráðu-
neytið lagði bann við því að
þeir fengju að keppa í Vestur-
Þýzkalandi.
Engan varð mjög glaður yf-
ir sigri sínum í keppninni við
Recknagel. A eftir kvaðst hann
naumast trúa því að þetta væri
veruleiki, og hann kleip sig í
handlegginn til að fullvissa sig
um að þetta væri ekki draum-
ur.
1 þriðju lotu skíðavikunnar
(Garmisch) stökk Engan 84 og
89 m. og hlaut 229,9 stig., Georg
Thoma, V.-Þýzkal. varð annar
með 83.5 og 85.5 m. — 217 stig.
Thoma sigraði í norrænni tví-
keppni á síðustu olympiuleik-
um.
Hver er beztur?
Margir eru nú þeirrar skoðun-
ar að Engan sé orðinn snjallasti
skíðastökkvari í heimi og þar
með líklegastur til sigurs á
næstu olympíuleikum. Norsk
blöð telja þó vafasamt að slá
þessu föstu nema þeir Engan
og Recknagel fái tækifæri til
að keppa oftar saman í vetur,
Ljóst er að Engan er í mikilli
framför, en Recknagel er lík-
lega búinn að lifa sitt fegursta
á stökkbrautinni, enda hefur
margur orðið að láta sér nægja
minna en að sigra bæði á olym-
piu'eikum og á heimsmeistara-
mótinu.
Skíðamenn og skíðafræðingar
eru farnir að spá í ákafa um
úrslitin á vetrar-olympíuleikun-
um í Innsbruck næsta vetur.
Engan og Recknagel eru efstir
á blaði hjá öllum. Bandaríkja-
maðurinn John Balfaz hefjr
skotizt eins og éldflaug í röð
beztu stökkmanna heims í vet-
ur og getur orðið skæður. Aðrir
sem oftast eru nefndir eru
nefndir eru þessir: Laciak, Pól-
landi, Tsakadez, Sovétríkjunum,
Ilalonen, Finnlandi, Yggeseth
frá Noregi, Brandtzag frá Nor-
egi, Kurt Schramm frá Aust-
ut-Þýzkalandi og Bolkart. Vest-
ur-Þýzkalandi.
Norðmenn eru mjög hreykn-
ir yfir því að eiga á ný o<"ðið
þrjá menn í „heimsflokki” í
sk;ðt'S*ðkki. He)ztu baráttumálj
norskra skíðamanna nú er að!
fá aó æfa á Holmenkolten-j
stókkbrautinm lengri tíma á
vetuma en verið hefur til!
pessa.
S'ðasti þáttur skíðavikunnar
fór fram í Bischofshofen s.l.
sunnudag, og lét norska tnúið
heldur betur til sín taka. Thor-
bjöm Yggeseth sigraði — 79.5
og 96 m. 205 stig. Landl hans
Brandtzag varð annar — 83 og
89 m. — 199.5 stig. John Bal-
faz varð þriðji 76 m. og 91 m.
— 197.5 stig.
Engan mistókst fyrra stökkið
— 72.5 m. En það sýrtir hörku-
keppnisskap að honum skyldi
takast að stökkva 97.5 m. í því
síðara. Hann fékk 195.4 stig.
Engan var þar með orðin yf-
irburðasigurvegari i þessari
erfiðu keppni í heild.
Tékkóslóvakíu sæma Popovitsj heiðursmcrki samtaka sinna.
Olympíusiguívegaiinn Helmut Recknagcl frá Austur-Þýzkalandi
(t.v.) og Norðmaðurinn Toralf Engan eru mcstu mátar. En vestur-
þýzk yfirvöld bönnuðu þeim að heyja keppni i Vestur-Þýzkaiandi.
„Heimslið"
í knattspyrnu
Tékkneski markvörðurinn Schrod
„bezti knattspyrnumaður ársins“
Fannfergið á Bretlands-^
eyjum hefur orSið knatt-
spyrnunni til mikils skaöa
og valdið knattspymu-
mönnum þungum áhyggj-
um. 135 leikjum í deilda-
keppninni hefur verið
frestað vegna snjókomu og
illviðris, og skipulagsnefnd
keppninnar hefur farið
fram á, að keppnistímabilið
verði framlengt af þeim
sökum.
ítalska íþróttablaffið ..II Cal-
cio“ hefur birt nöfn þeirra
knattspymumanna. sem blaðið
telur að mynda muni „heims-
lið“, þ.e. bezta knattspymulið
heims.
í liðinu eru 5 frá sósíalisku
ríkjunum í Evrópu, 3 frá Vest-
ur-Evrópu og 3 frá Rómönsku
Ameríku. Leikmennimir eru
þessir (talið frá markmanni til
vinstri útherja):
Sclirod, Tékkóslóvakia.
Armfield, Englandi.
Schnellinger, V.-ÞýzkalandL
Zito, Brasilíu.
Mascqust, Tékkóslóvakíu.
Maldin, Ítalíu.
Garrincha, Brasiliu.
Secularac, Júgóslaviu.
Albert, Ungverjalandi.
Pele. Brasilíu.
Meski, Sovétríkjunum.
ítalska íþróttablaðið útnefndi
tékkneska markvörðinn,
Schrod, bezta knattspymu-
mann ársins 1962. Næstir komu
Garrincha og ungverski mið-
herjinn Albert.
Lacroix vann
stórsvigið
í fyrradag fór fram keppni í
stórsvigi í Adelboden, og tóku
þátt í henni 46 skíðamenn frá
7 löndum. Úrslit urðu þessi:
1. Leo Lacroix, Frakklandi
2.25.05
2. Fritz Wagenberger, V-þýzka-
landi 2.26.22
3. Ludwig, Lcitner, V.-Þýzka-
landi 2.26.72
4. Grunefelder, Sviss
5. Carlo Senonen, ítaliu
6. Felice de Niclo, Ítalíu.
* Olga Orban-Szabo, hcims-
meistari í skilmingum kvcnna,
hefur af íþróttafréttariturum
vcrið kjörin „Iþróttamaður
ársins” 1962. Heimsmethafinn
í hástökki kvenna, Iolanda
Balas, varð í öðru sæti og
hindrunarhlauparinn Zoltan
Vamos í þriðja sætl.
★ I ráði var að sænski há-
stökkvarinn Stig Pettersson
myndi fara í keppisferðalag
til Bandaríkjanna í vetur.
Þessu ferðalagi hefur nú ver-
ið aflýst vegna þess að Pett-
ersson hefur ekki getað æft
sig sem skyldi innanhúss
vegna óhentugra aðstæðna í
Stokkhóimi. Ætlunin var að
Pettersson mætti bandarilska
methafanum John Thomas
öðru sinni í keppni vestra.
Sænski hástökkvarinn tehir
ekki rétt að fara í slíkt
keppnisferðalag sem þetta
nema hann sé nokkum veg-
inn öruggur með að stökkva
2,10 m., en ,það er vonteust
fyrir hann að stökkvá svo
hátt nú.
ic í fyrradag lauk fyrsta
heimsmeistaramóti stúdenta í
handknattleik. Svíar urðu
hlutskapastir á mótinu. Þeir
sigruðu lið Vestur-Þýzkalands
í úrslitaleik með 14.11 (í hléi
6:8). Norðmenn urðu í 5. sæti
á mótinu.
* Ungverska íþróttablaðið
Nepsport hefur tekið saman
árangur heimsmeistaramóta
hinna ýmsu iþróttagreina ár-
ið 1962, og komizt að þeirxi
niðurstöðu, að Sovétmenn séu
nú fremstir allra íþróttaþjóða.
Skýrslan um verðlaun á þesS-
um mótum lítur þannig út
hjá blaðinu:
Gull Silf. Br. SL
1. Sovétríkin 57 43 25 125
2. Bandaríkin 19 6 17 42
3. Japan 9 6 7 22
4. Ungverjal. 7 7 5 19
5 Svíþjóð 7 7 1 15
Verzlunin Laugaveg 45,B — sími 24636 Skipholti 21 — sími *M676