Þjóðviljinn - 10.03.1963, Blaðsíða 2

2 SÍDA
MÖÐVILJINN
Sunnudagur 10. marz 1963
Er jmðhitíá Fljótsdalshéraði? KsEjcHl 0§ Askjð
Egilsstöðum í gær. Það er nú
upplýst, að metangas streymir
upp úr Lagaríljóti í nánd við
bæinn Hreiðarsstaði.
Steindór Eiríksson, hugvits-
maður og vélvirki tók gaspruiu
á flösku, sem send var til At-
vinnudeildar Háskólans. Inni-
hald, flöskunnar var efnagreint
og reyndist 50% loftsinnihalds
vera metangas, en það er ann-
að aðalefni í ljósa og gasstöðvar-
gasi. Þessi gastegund gæti bent
á jarðhita eða olíu í iðrum jarð-
ar á þessum slóðum og hefur
Steinþóri vonandi tekizt að
Lá við stórslysi
Um kl. 14 í gær lá við stór-
slysi hjá mjólkurbúðinni í Aust-
urveri. Bifreið var ekið upp að
stéttinni framan við búðina en
þegar ökumaðurinn ætlaði að
hemla, fipaðist honum og rann
bifreiðin upp á stéttina og lenti
á húsinu og braut stóra rúðu.
Kona sem var stödd á stéttinni
fékk naumlega vikið sér undan
bifreiðinni og marðist hún tals-
vert á hægri hendi er varð milli
bifreiðarinnar og hússins. öku-
maður bifreiðarinnar var kona.
beina athygli jarðfræðinga hing-
að austur til nánari rannsóknar
með þessu eftirtektarverða fram-
taki.
Einnig er möguleiki fyrir svo-
kölluðu mýrargasi, sem mynd-
ast við rotnun jarðefna. — S.G.
Arshátíð sósíal-
ista í Kónavogi
Árshátíð Sósíalistafélags Kópa-
vogs verður haldin laugardag-
inn 16. þ.m., og hefst hún með
borðhaldi kl. 20 í Félagsheimiii
Kópavogs. Miða tU sölu hafa
Auðunn Jóhannesson, Hliðarveg:
23, sími 23169, og afgreiðsla
Þjóðviljans, Týsgötu 3, sími
17500.
Ténlistarkynn-
Tónlistarkynning er í hátíða-
sal Háskólans í dag kl. 5. Flutt
verður af hljómplötutækjum
skólans 2. sinfónía Brahms. Dr.
Páll fsólfsson flytur inngangs-
orð og skýringar. öllum er heim-
inn ókeypis aðgangur.
A thuganir gerðar á
sumarvinnu ungiinga
UTBOÐ
Tilboð óskast í að stækka og breyta húsi Útvegsbanna
íslands við Austurstræti og Lækjartorg. Utboðsgagna
má vitja á Teiknistofuna Laufásvegi 74, sími 11912,
gegn 3000 króna skilatryggingu.
TILBOÐ
óskast í nokkrar bifreiðar, jeppa, vélskóflu, vespuhjól,
Barber Green ámoksturstæki og fleira. Tækin verða til
sýnis í birgðastöð Vegagerðar ríkisins við Grafarvog frá
klukkan 1—4 e.h. mánudaginn 11. marz næstkomandi.
INNKAUPASTOFNUN KlKISINS.
Kánargötu 18.
Um þessar mundir sýnir Ósvald Knudsen í Gamla bíói fjórar
nýjar kvikmyndir sem hann hefur gert. Er fyrsta myndin um
Halldór Kiljan Laxness, önnur um Öskjugosið 1961, þriðja er
nefnist Fjallaslóðir er tekin á öræfum Islands, og fjórða heátir
Barnið er horfið og segir frá því, er lítill drengur týndist i
hraungjótu á Snæfellsnesi sl. sumar. — Myndin hér að ofan er
úr kvikmyndinni um Halldór Kiljan Laxness.
Úrsllt í fjjérðu umferð
í Sveifakeppni stofnana
UTBOÐ
Öskað eftir tilboðum í að byggja dælustöð fyrir Hita-
veitu Reykjavíkur v’ið Formhaga.
Ctboðsgagna má vitja í skrifstofu vora Vonarstrseti 8,
1. hæð, gegn 2.000.— króna skilatryggingu
INNKAUPASTOFNUN REYKJAVlKURBORGAR.
Súlnasalurinn
verður opinn almenningi í kvöld. Fjöl-
breyttur matseðill. — Hljómsveit Svavars
Gests. Borðpantanir hjá yíirþjóninum eítir
hádegi í dag, sími 20211.
Grillið opið alia daga.
Hótel Saga
í 4. umferð Sveitakeppni stofn-
aha urðu úrslit þessi:
A-flokkur:
Búnaðarbankinn, 1 sv., — Alm.
: byggingafélagið, 3 %: 14
Landsbankinn, 1. sv., — Veður-
stpfan, ?*/,;1,14
Utvegsbankinn — Stjómarráðið,
1. sv.. 2Vj:1%
Hreyf"! sat hjá..
Röð: 1. Búnaðarbankinn 9%
(16). 2. Útvegsbankinn 8V2 (12),
3. Veðurstofan 7V2 (12), 4.
Landsbankinn 7V2 (16), 5.
Stjómarráðið 6%(16), 6. Hreyfill
4Y2 (12), 7. Alm. byggingafélag-
ið 4 (12).
B-flokkur:
Pósturinn — samvinnutrygging-
ar 2‘/*:l%
Raforkumálaskrifstofan — Laug-
arnesskólinn, 2%:1%_
Hreyfill. 2. sv., — Áhaldahúsið,
2:2
Gútenberg sat hjá.
Röð: 1. Pósturinn 11 (16), 2.
Raforkumálaskrifstofan 10V2
(16). 3. Áhaldahúsið sy2 (16), 4.
Laugarnesskólinn 6 (12), 5.—6.
Hreyfill og Samvinnutryggingar
5 (12), 7. Gútenberg 2 (12).
C-flokkur.
Pósturínn — Samvinnutrygging-
Keflavíkurflugvélli, 3:1
Miðbæjarskólinn — Ríkisútvarp-
ið, 2%:1%.
Rafmagnsveitan, 1. sv., -- Lands-
síminn, 1. sv. frestað
Stjórnarráðið, 2. sv. sat hjá.
5. umferð hefur einnig verið
tefld í þesum flokki:
Hótel Keflavíkurflugvelli —
Rafmagnsveitan, 1. sv., 2y2:l*A
Miðbæjarskplinn — Stjómarráð-
ið, 2. srv.. 214:1%
Ríkisútvarpið — ísl. aðalverk-
takar, frestað
Landssiiiminn, 1. sv., sat hjá.
Röð: L Miðbæjarskólinn 11
(20), 2. Hótel Keflavíkurflug-
velli. 10 (20), 3. Isl. aðalverk-
takar 8 (12), 4. Rílkisútvarpið
7% (12), 5. Landssíminn 6 (12),
6. Rafmagnsveitan 5‘A (12). 7.
Stjórnarráðið 4 (16).
D-flokkur:
Eimskip, 1. sv.. — Landsbank-
inn, 2. sv., Z'/Mfc
Verðlagsskrifstofan — Hreyfill,
3. sv., 2‘A:1%
Borgarbílastöðin 1. sv.. — Þjóð-
viljinn,
Röð: 1. Eimskip, 1214, 2. Borgar-
bíiastöðin 10, 3. Hreyfiil 9‘A. 4.
Verðlagsskrifstofan 7, 5.—6.
Þjóðviljinn og Landsbankinn
4‘A.
E flokkur:
Búnaðarbankinn, 2. sv., — Héð-
inn, 1. sv.. 4:0
Landssíminn, 2 sv., — Kron,
3‘A:%
Hreyfill, 4. sv.. Bæjarleiðir, 3:1.
Röð: 1. Búnaðarbankinn 1414.
2.—3. Landssíminn og Hreyfill
9, 4. Héðinn 8, 5. Bæjarleiðir
4'A, Kron 3.
F-flokkur:
Sig. Sveinbjörnsson — Eimskip,
2. sv„ 3:1
Flugfélagið — Borgarbílastöðin,
2. sv„ 2‘A:1%
Rafmagnsveitan, 2. sv„ — Vita-
málaskrifstofan. 2'A:iy2.
Röð: 1. Sigurður Sveinbjörns-
son 11, 2.—3. Eimskipafélagið og
Flugfélagið 10, 4. Borgarbíla-
stöðin 7, 5. Rafmagnsveitan 6, 6.
Vitamálaskirfstofan 4.
G-flokkur:
Búnaðarbankinn, 3. sv.. — Raf-
magnssveitan, 3. sv„ 3*A: 14
Strætisvagnamir — Héðinn, 2.
sv„ 3:1
Alþýðublaðið — Prentsmiðjan
Edda. 2:2.
Röð: 1. Strætisvagnamir 12‘A ,
2. Búnaðarbankinn 11, 3. Raf-
magnsveitan 714, 4. Alþýðublað-
ið 7, 5. Héðinn 5‘A. 6. Edda 414-
Skrifstofur
vorar eru fluttar að Vonarstræti 8.
Sími 1 88 00.
Innkaupastofnun Reykjavíkuiborgar.
Eins og frá var sagt í Þjóð-
viljanum í gær hafa á tveim
síðustu borgarstjómarfundum far
ið fram langar umræður um
sumarvinnu unglinga. Tildrög
þessara umræðna var það, að á
I borgarstjómarfundi 20. sept. s;.
var kosin nefnd til bess að at-
huga og gera tillögur um sumar-
vinnu unglinga. Var nefndin
skipuð eftirtöldum mönnum:
Birgi Isleifi Gunnarssyni, Herði
Bergmann, Kristjáni Benedikts-
syni, Kristjáni J. Gunnarssyni
og Þóri Kr. Þórðarsyni.
Nefndin skilaði greinargóðu á-
liti til borgarráðs 5. febrúar sl.
og afgreiddi borgarráð málið á
fundi 19. sama mánaðar. Álit
nefndarinnar skiptist f tvo meg-
in kafla, annars vegar um vinnu-
skólann og verkefni hans og hins
vegar hugleiðingar um niðurstöð-
ur athugana nefndarinnar.
I greinargerðinni um vinnu-
skólann kom fram, að aðsókn að
honum hefur vaxið mjög síðustu
árin. Þannig voru nemendur hans
1961 497 og 1962 644. Bendir
nefndin á. að þeim myndi enn
fjölga á næsta sumri og taldi
að þá yrði skcrtur á verkefnum
fyrir nemendurna, en þeir er-.:
á aldrinum 12—15 ára. Lagði
nefndin til, að sérstökum starfs-
manni yrði fengið það verkefni
að undirbúa í samvinnu við
borgarverkfræðing sumarverk-
efni fyrir skólann og lagði á-
herzlu á, að um hagnýta vinn í
væri að ræða en ekki einhvers
konar atvinnubótavinnu og gerði
jafnframt grein fyrir nokkrum
viðfangsefnum. Jafnframt benti
hún á, að skortur væri á nægi-
lega mörgum vönum verkstjór-
um til leiðbeiningar við skólann
og gerði tillögu um námskeið
fyrir verkstjóra.
1 athugunum nefndarinnar um
sumarvinnu unglinga almennt
kom margt athyglisvert frám.
Þannig kom fram við könnun bá
er nefndin gerði, að vinnutími
unglinganna var lengri en við
var að búast. Töldu 2440 ungi-
inganna eða 67% þeirra, að þeir
hefðu unnið 8 stundir á dag eða
lengur sl. sumar. þannig töld i
flestir er verið höfðu í sveit. að
beir hefðu unnið 8-10 tíma dag-
lega.
Þá kom fram að vinnulaun
unglinganna virtust tiltölulega
lág miðað við bennan langa
vinnutíma. Töldu 2592 unglingar
eða um 70% þeirra að þeir hefðu
haft innan við 7.500 krónur í
laun yfir sumarið. bar af 1300
innan við 2.500 krónur.
Þá kom fram, að 1931 ungling-
ur hafði verið í sveit eða 38%
þeirra sem athugunin náði til.
Taldi nefndin, að sveitirnar
myndu vart geta tekið við aukn-
um fjölda unglinga á þessum
aldri í náinni framtíð.
Nefndin taldi, að eðlilegast
væri, að sem flestir unglinganna
kæmust til starfa í hinum ýmsu
greinum atvinnulífsins og að
hlutverk vinnuskólans ætti að-
eins að vera það að taka við
þeim unglingum er umfram yrðu.
1 athugun nefndarinnar kom
fram, að af greinum atvinnulífs-
ins i borginni tóku verzlanir og
skrifstofur við stærstum hluta
unglinganna eða 477, sjávarútveg-
ur við 298, í verkamannavinnu
ýmis konar voru 139 og við iðn-
að 95 eða 2,5% unglinganna.
Nefndin taldi ótrúlegt, að hinn
fjölþætti iðnaður í borginni gæti
ekki tekið við auknum fjölda
unglinga í framtíðinni og lagði
til, að samtökum iðnaðarmanna,
Félagi fsl. iðnrekenda og Lands-
sambandi iðnaðarmanna væru
skrifuð bréf um niðurstöður þess-
arar athugunar með ábendinga
um að þama væri um mögu-
leika á vinnuafli að ræða og vin-
samlegri ósk um að leitast yrði
við að haga starfsemi einstakra
fyrirtækja þannig, að unnt yrði
að koma þar fyrir unglingum
vi ðstörf á sumrin.
Borgarráð samþykkti á fundin-
um 19. febrúar tillögur nefndar-
innar um að fela sérstökum
starfsmanni að skipuleggja suni
arvinnu unglinga og um nám
skeið fyrir leiðbeinendur. Eim-.!
taldi það rétt að rita fyrrnefnd
um samtökum iðnaðarmanna
eins og nefndin hafði lagt til.
Er málið kom til umræðu í
borgarstjórn urðu miklar umræð-
ur um álit nefndarinnar og sam-
þykkt borgarráðs, einkum varð-
andi síðasta atriðið og vöruðu
fulltrúar Alþýðubandalagsins þau
Adda Bára Sigfúsdóttir og Alfreð
Gíslason sérstaklega við því, að
unglingunum yrði þannig beint
eftirlitslaust inn á hinn almenna
vinnumarkað og fluttu tillögur
varðandi það efni til úrbóta en
•tillögur þeirra fengust ekki sam-
þykktar nema ein frá öddu Báru.
Verður frásögn af umræðunum
um þetta mál og tillögum full-
trúa Alþýðubandalagsins að bíða
næsta blaðs þar eð oflangt mál
yrði að rekja þær allar að þessu
Þriðja og fjórða
erindið um fjöl-
skylduna í dag
I dag, sunnudaginn 10. marz,
verða flutt þriðja og fjórða er-
indið í erindaflokki Félagsmála-
stofnunarinnar um fjölskylduna
og hjónabandið.
Dr. Þórður Eyjólfsson, hæsta-
réttardómari, flytur erindið ls-
lenzk hjúskaparlöggjöf: Hjóna-
bönd og hjónaskilnaðir sem lög-
formleg gerð, en dr. Pétur H.
J. Jakobsson, yfirlæknir Fæðing-
ardeildar Landsspítalans, flytur
erindið Kynfaerin, kromosómin
og erfðirnar. Með erindi dr.
Péturs verða sýndar skýringar-
myndir af ljósræmu og plötum.
Erindin verða flutt í samkomu-
sal Háskólans og hefst fyrra er-
indið stundvíslega kl. 4 síð-
degis.
LAUGAVEGI 18» síMI 19113
T l L S Ö L U •
Járnvarið timburhús 45
ferm. í Holtunum, án
lóðarréttinda. Utb. 60 þús.
3. herb. kjallaraíbúð við
Kjartansgötu. nýstandsett
90 ferm. 1. veðr. laus.
3 herb. íbúðir í Hlíðunum.
við Kaplaskjólsveg, Engja-
veg, Digranesveg. Utborg-
anir frá kr. 150 þúsund.
4. herb. íbúðir við Miklu-
braut, Kleppsveg. Lyng-
haga. Sörlaskjól
Raðhús við Skeiðarvog,
endahús með fallegum
garði.
1 smíðum:
4. herb. íbúð við Safamýri.
fullbúin undir tréverk.
Parhús í Kópavogi, fokhelt
34 ferm. hæð í Kópavogi.
fokheld með allt sér. ;
Höfum kaupendur að öllum
stærðum íbúða með miklar
útborganir.
Haf ið samband við
okkur ef þið þurfið
að selja eða kaupa
fasteignir.
Bátasala:
Fasteignasala:
Skipasala:
Vátryggingar:
Verðbréfaviðskif
Jón ó. Hjörleífsson,
viðskiptafrseðingur.
Sími 20610 —,jl7270.
Tryggvagötu 8, 3. hæð!
Heimasími 32869.
*