Þjóðviljinn - 25.05.1963, Blaðsíða 4

4 SIÐA
ÞJÓÐVILJINN
Laugardagurinn 25. rftai 1963
Útgefandl: Sameiningarflokkur altýSu — Sósíalistaflokk-
urinn. —
Kitstjórar: ívar H. Jónsson. Magnús Kjartansson. Sigurð-
ur Guðmundsson (áb)
Fréttaritstjórar: Jón Bjarnason. Sigurður V Friðþjófsson.
Ritst’-'"— * — auglýsingar. orentsmiðia: Skólavörðust. 19
Sími 17-500 (5 línur) Áskriftarverð kr 65 á mánuði
Hvar verður atkvæðið
þyngst?
A
►►► HU6LEIÐINGAR 0RVAR0DDS
A ,viðreisnarvísu'
í. DEILfi

ginn er sá stjórnmálaflokkur í kosningabaráttu
þessa sumars, sem þykist viss að tapa: Alþýðu-
flokkurinn. Engin önnur skýring er nærtækari á
því tiltæki flokksins að þurrka nánast út sjálf-
stæða tilveru sína, áherzluleysinu á framtíð Al-
þýðuflokksins sem sjálfstæðs flokks, algerum inn-
limunartón Alþýðuflokksforingjanna gagnvarf í-
haldinu, Sjálfstæðisflokknum. Sjálfir leggja þeir
Alþýðuflokksforingjarnir mikið upp úr því að
stjórnarsamvinna Sjálfstæðisflokksins og Alþýðu-
flokksins á nýloknu kjörtímabili hafi verið með
einstæðum hæt'ti. Sjálfir leggja þeir, leiðtogar Al-
þýðuflokksins, á það megináherzlu að kosningarn-
ar í sumar snúist um það, hvort báðir núverandi
stjórnarflokkar eigi að fara með völd áfram í
landinu næstu fjögur ár, aðra framtíðarsýn og
aðra fegurri framtíðarsýn telja leiðtogar Alþýðu-
flokksins sér ekki fært að gefa alþýðufólki sem
fylgt hefur flokknum.
Jjetta er samvinna flokka sem ekki á sér fordæmi
í stjórnmálasögu á íslandi frá því núverandi
flokkar hófust og núverandi flokkaskipun í aðal-
dráttum. Flokkarnir eru beinlínis að renna sam-
I jt -Ú • I <r* » * -
an, verða að einum. I þessum kosningum hlýtur
það að verða nánast formsatriði hvort kjósandi
greiðir Sjálfstæðisflokknum eða Alþýðuflokknum
atkvæði. Hvorn veginn sem a'tkvæðið fer, er kjós-
andinn að kjósa yfir sig íhaldsstjórn, stjórn sem
miðar stjórnarathafnir sínar við hagsmuni auð-
valds og arðránslýðs, stjórn sem ræðst gegn
verkalýðssam'tökunum með misbeitingu Alþingis
og ríkisstjórnar, stjórn sem lætur stela hverri
kauphækkun af alþýðu með tilefnislausum geng-
islækkunum, ríkiss'tjórn sem skipuleggur óðadýr-
tíð handa bröskurunum að græða á og leggur jafn-
framt launafólk í linnulausa vinnuþrælkun ef það
vill hafa sæmilegar tekjur, stjórn sem liggur
hundflöt fyrir erlendri ásælni. Báðir flokkarn-
ir hafa lýst yfir að þeir ætla að fylgja sömu
stjórnarstefnu og hingað til, svo landsmenn vita
hvað þeir eiga í vændum, ef þessi þokkalega
flokkasamsteypa fer áfram með völd eftir Alþing-
iskosningarnar 9. júní.
J>ess vegna eru raunar aðeins þrír möguleikar í
kosningunum. Kjósandinn ge'tur valið Fram-
sókn, með öllu og móti öllu, með hernámi og móti
því, með Efnahagsbandalagi og móti því, með
verkalýðshreyfingunni og móti henni, svo fram-
arlega sem hann vill henda atkvæði sínu í þá
hverfikvörn áróðurs og valdastreitu sem stjórn
Framsóknarflokksins snýr nú hvað ákafast og
enginn veit hvar stöðvast. Og hann getur kosið
lista Alþýðubandalagsins og Þjóðvarnarflokksins,
og stuðlað með því að einbeitingu róttækustu og
þjóðræknustu afla þjóðfélagsins til að breyta um
stjórnarstefnu á íslandi. Ekki mun fært með öðr-
um hætti fremur að knýja á aðra flokka eða hluta
þeirra til bess að taka upp samvinnu um alþýðu-
stefnu og íslenzkan málstað. — s
Viöreisnarstjórnin þyk-
ist sem kunnugt er bera
heill framleiðsluatvinnu-
vega þjóöarinnar fyrir
brjósti öllu ööru fremur.
Hvernig þessu er háttaö
í raun og veru má gera
sér nokkuð glögga grein
fyrir meö því aö viröa fyr-
ir sér, hvernig útlánaaukn-
ing bankanna hefur skipzt
síöustu ár.
Árið 1961 fór meir en
þriöjungur útlánaaúkn-
ingar viöskiptabankanna
til verzlunarinnar, — eða
106,8 milljónir króna.
Á sama ári minnkuðu út-
lán til sjávarútvegsins
um 87,2 milljónir króna.
Áriö 1962 jukust útlán til
verzlunarinnar enn um
158,3 milljónir króna, en
um aðeins 29,8 milljónir
til sjávarútvegsins (eða
rétt um þriöjung þess
sem þau minnkuðu áriö
áður). Verzlunin fékk
þannig þessi tvö s.l. ár
meira en þriöjung allrar
útlánaaukningarinnar, eða
mun meira en framleiðslu-
atvinnuvegirnir, landbún-
aöur og sjávarútvegur
samanlagt. Þaö leynir sér
ekki, hver umhýggjan er.
Þessi „viöreisnarstefna“
gagnvart framleiösluat-
vinnuvegunum, hefur aö
sjálfsögðu haft sínar af-
leiöingar. Þannig hefur
fiskiskipaflotinn beinlínis
rýmað síðustu tvö ár;
endurnýjunin hefur ekki
jafngilt afföllum og við-
haldi flotans. Nettóaukn-
ing fiskiskpaflotans var
áriö 1961 ellefu skp, sam-
tals 1492 lestir aö stærð.
Davíð Ólafsson fiskimála-
stjóri neyddist til að við-
urkenna aö „þessi endur-
nýjun flotans á einu ári
er of lítil til þess aö hún
geti talizt nægjanleg“.
Á s.l. ári reyndist endur-
nýjunin þó enn minni eða
aðeins 293 rúmlestir. En
til þess aö viöhalda flotan-
num á eölilegan hátt,
þyrfti árleg aukning fiski-
skipa að nema um 2500—
3000 rúmlestum.
Trúlega er það þessi
stefna í málefnum fram-
leiðsluatvinnuveganna, sem
stjórnarflokkarnir segja aö
ein megni aö skapa hér
grundvöll fyrir bættum
lífskjörum — á viðreisnar-
vísu.
Fjórir Borgar-þjónar við afgreiðsluborðið í nýja barnum.
Hótel Borg tekur
stakkaskiptum
Eftir eigendaskiptin að Hólel
Borg fyrir þrem og háifu ári vj
strax hafizt handa um viðgl
ir og endurnýjun hótelsins
utan og innan, að mij^lu lj
vegna breyttra aðstæðna
breyttra tíma frá því hótelið var
byggt 1930.
Gagngerðar breytingar og end-
urbætur hafa nú farið fram á
gistiherbergjum, sem í dag eru
sem ný væru. Nýjar dýnur í
rúmum, húsgögn og áklæði end-
urbætt og baðherbergi færð í
bezta horf. öll herbergin eru ný-
máluð, svo og baðherbergi. Þá
hafa gangar verið mólaðir og ný
teppi með merki hótelsins eru í
vefnaði og verða sett á bráðlegá.
Veitingasalir hafa einnig verið
málaðir. Á sl. ári var og sett upp
ný lyfta. Efsta hæð gistihúss-
ins var innréttuð að nýju og eru
þar gistiherbergi og lítill funda-
og samkomusalur í tumi. Alls
eru gistiherbergi 46 og rúma 73
gesti.
Fyrir nokkrum árum var settur
upp vínbar að Hótel Borg til
reynslu og var hann jafnframt
sá fyrsti sinnar tegundar í Rvík.
Sem lið í breytingum og end-
urbótum, hafa eigendur Hótel
Borgar nú breytt bamum og
stækkað að mun. Hann nær nú
yfir það húsrými, sem hinn upp-
haflegi bar var í, svo og baksal-
ina nema þann sem er beint inn
af Suðurgangi, en úr honum
verður inngangurinn. Snyrtiher-
bergi inn af Suðurgangi hafa
verið endurbyggð og endumýjuð
í hólf og gólf.
Innrétting hins nýja bars er
mjög vönduð. Eggert Guðmunds-
son listmálari sá um veggskreyt-
jngu. Um breytingar á bygging-
unni sá Gunnar össurarson en
Jón Pétursson smíðaði innrétt-
ingar.
Á Hótel Borg leikur nú
hljómsveit Jóns Páls, söngkona
Elly Vilhjálms. Um mánaðamót-
in næstu koma hinar frægu
Prince systur og skemmta gest-
um, en er þær voru hér á ferð
í fyrra, létu þær 6VO um mælt
við hótelstjórann, Pétur Daníels-
son, að þær vildu gjama koma
til Islands og skemmta á Borg
er þær hefðu tækifæri til.
KNATTSPYRNUMÓT ÍSLANDS
REYKJAVÍK:
Sunnudag, Laugardalsvöllur kl. 16.00 é.h. !
FRAM - KEFLAVÍK (ÍBK)
Dómari: Haukur Óskarsson. — Línuvérðir:
Halldór Backmann og Róbert Jónssón.
Mánudagur 27. maí kl. 20,30.
VALUR-K.R.
i
Dómari Haukur Óskarsson. — Línuvérðir: |
Daníel Benjamínsson og Ragnar Magiiúésóú. !
AKRANES: j
Sunnudag kl. 14.00 e.h.:
AKRANES (ÍÁ) - AKUREYRI (ÍBA)!
Dómari: Jörundur Þorsteinsson. — Línu- :
verðir: Grétar Guðmundsson og Eysteinn j
Guðmundsson.
MÓTANEFND. :
UTBOÐ
Tilboö óskast í efni og uppsetningu hita, vatns
og hreinlætistækja í Félagsheimilisbyggingu
Egilsstaðakauptúns. ÚtboÖsgagna má vitja í
skrifstofu vora gegn 300 króna skilatryggingu.
INNKAUPASTOFNUN RÍKISINS
Ránargötu 18.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
'■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■b■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•
Nauðungaruppboð
það sem auglýst var í 9., 13. og 16. tölublaði Lög-
birtingablaðsins 1963, á eignarhluta Péturs Sveins-
sonar í Melgerði 4, fer fram á eigninni sjálfri
miðvikudaginn 29. maí 1963 kl. 14.00 skv. kröfu
Gunnars Guðmundssonar hrl. og Hafþórs Guð-
mundssonar hrl.
BÆJARFÓGETINN í KÓPAVOGI.
Aðalfundur
Rauðakross fslands
■
verður haldinn í Félagsheimili Kópavogs fimmtu-
daginn 27. júní n.k. kl. 20.30.
Dagskrá: Venjuleg aðaljundarstörf.
Fulltrúar eru vinsamlega beðnir að hafa sam-
band við skrifstofuna fyrir fundinn.
STJÓRNIN.
Sjómannadagsróð
efnir til hófs í Súlnasal Hótel SÓGU, á sjómanna-
daginn 3. júní n.k. kl. 20,00. — Nánari upplýsing-
ar og miðapantanir í aðalumboði Happdrættis
D.A.S. í Vesturveri. — Sími 17757.
Dökk föt.
STJÓRNIN.