Þjóðviljinn - 02.07.1963, Blaðsíða 5
6 SlÐA
HÓÐVILJ3NN
Þriðjudagur 2. júli 1963
2. deild í knattspyrnu:
Hafnarfjörður gjör-
sigraði Þrótt með
5 gegn 0
Þrótíur fékk slæma útreið í
Hafnarfirði er þeir mættu þar
liði heimamanna á sunnudag-
inn. Hafnfirðingamir gjörsigr-
uðu Þrótt, settu hvorki meira
né minna en 5 mörk gegn
engu marki Þróttar.
Furðulegt er að jafn gott lið
og Þróttar-liðið getur verið
geti einnig orðið svo lélegt að
ekki verði heil brú í leik þeirra.
Fyrir tæpum mánuði vann
Þróttur þetta sama lið með
5:1 en nú er taflinu snúið við
og ölhi betur. Þróttararnir hafa
eflaust talið sér trú um að
leikurinn væri unninn áður en
þeir fóru inn á leikvöllinn því
þeir voru algjörlega áhugalausir
um leikinn.
Hafnfirðingamir vissu hins-
vegar að nú yrðu þeir að taka
á öllu sínu ef þeir ættu ekki
að hljóta sömu örlög og síðast,
og það gerðu þeir. Allan leik-
inn börðust þeir af miklum
krafti og ekkert var gefið eftir.
En leikur þeirra var líka á
köflum stórhættulegur og urðu
m.a. tveir Þróttarar að yfirgefa
leikvöllinn vegna meiðsla. Ey-
6teinn Guðmundsson íékk spark
í fótlegg, kjaftshögg og blóð-
nasir og fór útaf í fyrri hálf-
leik. Jón Grétar Guðmundsson
fékk spark í fótlegg í síðari
hálfleik og varð hann að yfir-
gefa leikvöllinn. (
Leikurinn
Ekki voru 5 mínútur liðnar
þegar Hafnfirðingarnir settu
fyrsta markið. Henning Þor-
valdsson fékk knöttinn eftir
mistök í vöm Þróttar og átti
þá greiða leið að markinu og
sendj knöttinn framhjá Gutt-
ormi sem kom út á móti. 1:0.
Þróttur átti síðan nokkur ágæt
tækjfæri. þeim tókst eng-
anveginn að nýta þau, ekki einu
sinni er þeir voru í opnu færi.
Eins var það með Hafnfirðing-
ana; þeir komust líka í stórgóð
tækifæri en nýttu enganveginn
Annað markið kom snemma í
síðari hálfleik og setti það Sig-
urður Sigurðss. (Sídon í Vai).
sem félck knöttinn í dauðafæri
og spyrnti óverjandi 2:0. Sig-
urður setti einnig þriðja markið
litlu síðar og líkt og áður, fékk
knöttinn óvaldaður í opnu færi.
3:0.
Fjórða markið kom um miðj-
an hálfleikinn, er Sigurður lagði
knöttinn laglega fyrir fætuma
á Jóhann Larsen h. úth. sem
16250 VINNINGAR!
Fjórði hver miði vinnur að meðaltalil
Hæstu vinningar 1/2 milljón krónur.
Lægstu 1000 krónur.
Dregið 5. hvers mánaðar.
í dauðaíærj gkoraði næstum
auðveldlega. Rétt á eftir fengu
Hafnfirðingar vítaspymu og
skoraði Bergþór' Jónsson með
glæsilegu skoti út við stöng.
5:0.
Þróttur íékk líka vítasp. rótt
fyrir lejkslok en hinn kunni
handknattlejkskappi Ragnar
Jónsson varði út við stöng
með því að varpa sér. Ragnar
hreyfði sig að vísu áður en
Ömar Magnússon var búinn að
spyma en dómarinn tók ekki
eftir því og var því spyrnan
ekkj endurtekin.
LIÐIN:
Lið IBH kom sannartega á
óvart í þessum leik og mega
þeir vera ánægðir meö úrslitin.
Þeir sigruðu verðskuldað. Bezt-
ir voru Ragnar Jónsson, Theo-
dór Karisson, Bergþór Jónsson,
Ásgeir Þorsteinsson. Henning
Þorvaldsson og Jóhann Lar-
sen. Sigurður Sieurðsson er
eiginlega þjálfari liðsins þar
sem hann er þjálfari hjá Hauk-
um en flestir liðsmenn eru það-
an. Sigurður var vel með í
leiknum og átti góðan leik.
Þróttararnir vom eins og áð-
ur segir slakir og léku undir
getu. Dómari var Daníel Bcnja-
mínsson og var hann ekki
nærri nógu strangur í dómum
sínum. — h.
Reynir gaf gegn
Breiðabliki
Á sunnudag átti að fara
fram lejkur í 2. deild á Mela-
vellinum á millj Reynis og
Breiðabliks en Reynjsmenn
mættu aldrei tii leiks. heldur
hringdu upp á Melavöll og
tjáðu þar stjórnarmanni j KSÍ
að þeim hefði ekki tekizt að
ná saman liðinu og myndu
þeir þvi ekki getað mætt.
Einnig létu Reynismenn þau
orð falla að þeir væru hættir
í keppninni og myndu skrifa
KSf bréf um þetta mál,
Gullvægar
reg/ur
ókumannu
Hinar fjórar gullvægu reglur
ökumanna eru skilgreindar í
síðasta hefti af tímariti Al-
þjóðaheilbrigðismálestofnunar-
innar, „World Health“:
1. Réttur hraði. Þar er átt við
það, að menn eigi að geta val-
ið þann hraða sem hæfi stund,
stað og aðstæöum. í sumum til-
vikum getur 35 km. hraði ver-
ið of hár, en í öðrum getur
verið áhættulaust að aka með
120 km. hraða.
2. Hver á sínum stað. Bíl-
stjórinn á jafnan að gera sér
ljóst, að til er „réttur" staður
fyrir bíl hans: hvorki of nærri
né of langt frá bílnum á und-
an, hvorki of nærri vegarbrún-
inni né of langt inni á akbraut-
inni.
3. Komið ckki öðrum vegfar-
endum á óvart. Gefið greinilega
merki í tæka tíð, þannig að öðr-
um vegfarandum sé ljóst, hvað
þér hafið í hyggju.
4. Látið ekki koma yður á ó-
vart. Þetta merkir ekki einung-
is, að menn eigi stöðugt að
halda athyglinni vakandi. held-
ur einnig að menn viti við
hverju má búast af öðrum veg-
farendum. Leigubflstjórar, vöru-
bílstjórar og sölumenn aka hver
með sínum hætti.
(Frá S. Þ.)
Slysavarnafélag íslands
fœr myndarlegar gjafir
Sl. fimmtudag skýrði skrif-
stofa Siysavarnarfél. íslands frá
myndarlegum gjöfum, sem félag-
jnu hafa borjzt, og fer tjikynn-
ing féiagsins þar að lútandj hér
á eftir:
,,í gær kom á skrifst. Slysa-
varnafélagsins áttræður bóndj
úr Árnessýslu og 10 barna fað-
ir, sem ekkj vildi láta nafns
síns getið. og afhenti hann
Slysavarnafélagi íslands að gjöf
sparisjóðsbók mcð 25 þúsund
króna innstæðu, er hann hafðj
látið leggja inn á nafn íélags-
ins strax í ársb.vrjun. Stjórn
Slysavarnafélags íslands færjr
hjnum hugula gefanda innileg-
ustu þakkir félagsins.
Þá hefur slysavarnadeildin
Sumargjöf í Ólafsvik, sent fé-
laginu kr 21.700,00 sem sér-
staka gjöf í talstöðvakaupasjóð
félagsins."
< Sifi mWÍ
Myndin er tekin andartaki áður en fyrsta in ark leiks Fram og Akurnesinga var skorað.
Lengst til hægri er Ingvar Elíasson, Akranesj — (Ljósm. Bj. Bj.).
Keppnin í 1. deild íslandsmótsins:
Fram og Akranes
gerðu jafntefli 2:2
Efstu liðin í 1. deild Fram
og Akraness mættust á Laug-,
ardaisvellinum á laugardaginn.
Lejknum lauk með jafntefli, 2
mörk gegn tveimur. Að þessu
sjnni voru það Framarar sem
áttu meira i leiknum. en í
fyrri leik liðanna sigraði Akra.
nes með 5:2.
Þar sem þetta voru nú efstu
liðin i deildinni þá bjóst mað-
ur nú við því að fá að sjá
nokkuð góðan leik en sú von
brást að mestu leyti. Þetta
hefðu eins getað verið neðstu
iiðin sem þama leiddu saman
hesta sína.
Leikurinn
Framaramir voru snemma á
ferðinni og settu fyrsta mark-
ið á 4. mín. Baldvin Baldvins-
son komst einn innfyrir eftir
mistök hjá vörn ÍA og spymti
4 hjiili fóta Helga Dan, sem
kom út á móti, 1:0. Á þeim
40 mín sem voru eftir fram
að hléi skeði sama og ekki
neitt, liðin fengu engin hættu-
leg marktækifæri, heldur var
fremur um þóf á miðjunni að
ræða.
Akurnesingar jöfnuðu leik-
inn á 3. mín. síðari hálfleiks
og var þar að verki Ingvar
Elísson, sem skoraði upp úr
hálfgerðri þvögu af stuttu
færi, 1:1.
Skagamenn taka forustuna
stuttu síðar, er þeim var dæmd
vítaspyrna vegna Hrannars
sem varpaði sér á knöttinn og
varði skof Skúla Hákonarsön-
ar. SkúU framkvæmdi síðan
vítaspymuna og skoraði 2:1.
Framarar jöfnuðu á 16. mín.,
Kafbátar og djúphafsskip
Þau mistök urðu við prent-
un sunnudagsblaðsins að nið-
urlag grcinarinnar á 7. síðu
„Legg þú á djúpið“ féll niður.
Þá var ein myndanna með
grcininni prcntuð á haus; eru
Icscndur beðnir velvirðingar
á þessu, cn lokakafli greinar-
innar fer í hcild hcr á cftir:
Kringum síðustu aldamót
tekur að komast skriður á
málið. Hernaðartæknán þróað-
ist, og kafbátarnir herjuðu á
höfunum. Friðsamleg rann-
sókn átti öllu erfiðara upp-
dráttar, og það var ekki fyrr
en 1934, sem veruleg tíðindi
berast frá þeim vígstöðvum.
Eftir fjögurra ára erfiða
vinnu við Bermudaeyjamar
heppnaðist tveim Bandaríkja-
mönnum, þeim Beebe og Bar-
ton, að kafa niður á 920
metra dýpi í stálkúlu, og
koma upp aftur með ljós-
myndir frá þessu mikla dýpi.
En svo var öllum köfunarað-
gei-ðum nftur einbeitt að hin-
um djöfullega kafbátahemaði
heimsstyrjaldarinnar síðari.
Eftir stríðiö kemst aftur
skriður á undirdjúparannsókn-
ar. 1 samvinnu við hinn
heimskunna, svissneska vis-
indamann Auguste Piccard
byggðu Frakkamir Georges
Houot og Pierre Willm fyrsta
djúphafskipið. 3. júnl var það
tilbúið.
Að ytra útliti líktist það
mest kafbátum styrjaldarinn-
ar með hinn grnnna, sígar-
ettulagaða skipsskrokk sinn
og lítið stýrishús efst. En
tækni tuttugustu aldar, og
yrði of langt upp að telja öll
þau tæki. Gegnum rúður, sem
allan þrýsting þola, má skoða
lífið í undirdjúpunum í næsta
nágrenni, svo er öflugum ljós-
ljóskösturum fyrir að þakka.
Farartækið getur ef því er að
skipta ,,lent“ á hafsbotni og
nokkrir vélknúnir hreyflar
gera því kleift að hreyfa sig
á hvaða dýpi sem er. 1954
tókst að ná niður á 4050
metra dýpi og í janúar 1960
tókst Jacques Piccard, synd
Auguste Piccard, ásamt
Bandaríkjamanni nokkrum að
komast niður á 10912 metra
dýpi með „Trieste" fyrir utan
Marianas-ey jarnar.
Djúphafsskipið er í dag
margreyndur vemleiki og eftir
er aðeins að útbúa farartækin
sem rannsóknarstofur, þar
sem vísindamenni mir geta
gert athugandr sinar og safn-
að sýnishornum af jurta- og
dýralífi undirdjúpanna. Þeú-
tímar eru sennilega ekki langt
undan, þegar Nautilus, kjarn-
orkukafbáturinn i sögu Jules
Vernes, klýfur vatnið í þjón-
ustu friðarins, og stefnir mót
horfnum megitilöndum og
reisir frumherjafánann á
mesta hafdýpi jarðarinnar —
11.000 metrum undir yfirborð-
inu.
Oþekktur heimur
Þar cr lieimur, sem er á
margan hátt ókunnur, en það
sem við vitum ætti að vera
nóg til þess að hvetja vísindi
og tæki til að varpa geisium
dagsbirtunnar inn í myrkur
hafdjúpanna.
Enn eru í fullu gildi orð
Tómasar WywiUe: „Á botni
hafsins liggur hið fyrirheitna
Iand dýrafrteðinnar.“
er þeim var dæmd aukaspýrna.
Hrannar sendi knöttinn laglega
fyrir markið og tók þar við
honum Baldur Scheving sem
skoraði af stuttu færi. 2:2.
Framarar áttu síðan öllu
meira í leiknum. samleikur
þeirra var bæði hraðari og
árangursríkari þótt þeim hafi
ekki tekizt að setja þriðja
markið að þessu sinni.
Liðin
í liði Fram voru virkastir
framverðimir Hrannar Har-
a’.dsson og Björn He'gason en
Baldvin Baldvinsson var skarp-
astur i framlínunni. Eins og
áður segir var Fram-liðjð
betra og áttj nokkuð jafnan
leik.
Það var búizt við meiru af
Akurnesingum í þessum leik.
sérstaklega eftir hinn stóra
sigur þeirra yfir Fram á döa-
unum. En það vantaði meiri
snerpu og svo það sem við
átti að halda. Beztir voru þeir
Jón Leósson. Kristinn Gunn-
iaugsson og Skú'i Hákonarson.
Dómari var Magnús V Pét-
ursson er dæmdi allsæmi’ega.
— h.
Staðan i I. deitd;
L U T J St. M
Akranes 6 3 2 1 7 13:10
KR 6 3 2 1 7 10:10
Fram 6 3 2 1 7 7:9
Akureyri 6 2 2 2 6 13:13
Valur 5 2 2 1 5 10:8
Keflavík 5 1 4 0 2 7:10
Orðsending
til Vestur-ís’.endinga sem eru
í ferðahóp Þjóðræknifélag-ins
Ströndin.
Brottfarartímj hefur verið á-
kveðinn kl. 9,30 að kvöldi föstu-
dagsins 5. júlí frá Ferðaskrif-
stofunni i Lækiargötu. Þeir sern
ætla að ferðast á eigin vegum
til Keflavíkur gefi sig fram við
afgreiðslu Loftleiða á KeFavik-
urflugvelli fyrir kl. il um kvöld-
i5.
i