Þjóðviljinn - 27.07.1963, Blaðsíða 3
Laugardagur 27 júlí 1963
MÖÐVILIINN
SlDA 3
Profumo-málið í algleymingi
Verwoerd-menn sýnamáttsinn vVard segir að framburður
kvenfólksins sé lygi ein
LONDON 26/ 7 — Réttarhöldunum í málj Stephen
Ward læknis var haldið áfram í Lundúnum í
rær. Hann steig nú sjálfur í vitnastúkuna og þeg-
ir dómarinn spurði hann fyrstu spurningarinnar
fór eftirvæntingarkliður um salinn, sem var yfir-
fullur af áheyrendum. Ward læknir er ákærður
fyrir hórmang og að hafa haft mök við ófullveðja
stúlkur. Spurning dómarans var á þann veg, hvort
;kærði væri óseðjandi kynferðislega.
Ward hélt því fram að hann hefði stúlkur en almennt gerist. Hann
um ævina ekki haft fleiri samfar-
ir en hver annar á hans aldri,
en Ward er fimmtugur, hinsveg-
ar þvertók hann ekki fyrir að
hann hefði komist yfir fleiri
Þessi mynd er frá Suður-Afríku. I'annig láta fulltrúar Verwoerd-stjórnarinnar að sér kvcða, þeg-
ar þeir „taka einn af hinum upprcisnargjðrnu þrælum taki. Myndin gefur greinarbetri lýsingu á
ástandiinu en löng frásögn.
Moskvu-samningunum
er víðast hvar fagnað
Brutust inn
í fangelsið
CAEACAS 26/7 — Sex fanga-
verðir og lögreglumenn biðu
bana í gær, þegar hópur manna
ruddist inn í fangelsið í Cara-
cas, höfuðborg Venezuela. Inn-
brotsmennimir höfðu á brott
með sér 801 fanga.
Útvarpið í Caracas skýrir frá
því að samtímis þessu hafi orðið
nokkrir bardagar í borginni og
nágrenni hennar.
Mikil ólga hefur verið í Cara-
cas að undanfömu og talsmaður
stjómarinnar heldur því fram,
að fylgismenn Castros eigi alla
sök á því.
harðneitaði þeim ásökunum
Krístínar Keeler og Mandyar-
Rice-Davis, að hann hafi beðið
r að útvega sér og vinum
m fallegt kvenfólk.
rar dómarinn las honum
vunisburð vændiskonunnar
Vicky Barret, sem kvaðst hafa
tekið þátt í kynsvalli á heimili
læknisins, m.a. svalað losta
masochista með svipu, missti
Ward stjóm á sér sem snöggvast
og hrópaði: „Ef þessi stúlka
segir sannleikann, þá er ég svo
sannarlega sekur, en ég held
því hinsvegar fram að hún ljúgi
og ég á allt mitt undir því að
það sannist og einnig hvers-
vegna hún lýgur“.
Um samband sitt við einstak-
ar stúlkur, sagði Ward, að ef
kvenmaður færi fram á að fá
að sofa hjá sér, væri hann ætíð
reiðubúinn.
Hann neitaði að hafa verið i
eins nánum tengslum við þær
Keeler og Mandy og þær vildu
vera láta. T.d. hefði Mandy að-
eins búið hjá sér í 6 vikur á
því tímabili, sem þau hefðu
þekkst.
Spumingin um það hvort
hann hefði ekki biðlað til
Mandýar og útmálað fyrir henni
hve mikið hún gæti haft upp
úr sér hjá hinum áhrifamiklu
vinum hans, svaraði hann af-
dráttarlaust neitandi. Mandy
hefði hinsvegar viljað giftast
næstum hverjum sem hún
kynntist.
Ward lýsti fyrstu kynnum
ungfrú Keeler og Profumos á
þá leið, að Profumo og nokkrir
aðrir fyiirmenn hefðu komið
að henni fáklæddri í sundlauginni
fyrir framan Cliveden höll, að-
setur Astors lávarðar. Ekki
kvaðst hann þó hafa vitað til
neins kynferðislegs sambands
milli þeirra hjúanna, hann
kvaðst heldur ekki hafa vitað
til þess, að Keeler hafi sofið
hjá Ivanov hinum sovézka.
Hann hélt því fram að Keéler
og kvenfólkið, sem komið hefur
fyrir réttinn lygi öllu sem það
hefði sagt um hann og að lög-
regluskýrslan um hann sjálfan
væri að mestu tilbúningur.
WASHINGTON, LONDON, MOSKVU 26/7 —
Samningi þeim, sem fulltrúar Bandaríkjanna,
Bre’tlands og Sovétríkjanna undirrituðu í Moskvu
á fimmtudag um bann við öllum tilraunum með
kjarnavopn í andrúmsloftinu, úti í himingeimn-
um og undir yfirborði sjávar, er almennt fagnað
í vestri og austri.
í dag. föstudag. er þau um-
mæli höfð eftjr Nikita Krústjoff.
forsætisráðherra Sovétríkjanna,
að samkomulag þetta sé góður
endir á viðræðum fulltrúa
þríveldanna í Moskvu og at-
burður sem hafa muni mikla
alþjóðlega þýðingu í framtíð-
inni. Krústjoff kvaðst enn-
fremur vænta þess fastlega að
Vesturveldin yrðu nú fús til
þess að halda áfram að vinna
að því að leyst verði önnur
vandamál í samskiptum þjóða,
m.a. gerður friðarsamningur við
Þýzkaland,
Samkomu'agjð má ekki ofmeta
— Eg vi] leyfa mér, sagði
Krústjoff forsætisráðherra. að
óska öllum þeim til hamingju
sem lögðu sig af alhug fram í
að ná samkomulagi þessu. en
jafnframt varaði forsætisráð-
herrann menn við að ofmeta
samkomulagið og þann árangur
sem náðst hefði með þvi í frið-
samlegum samskiptum þjóða í
milli. — Við verðum að gera
okkur það ljóst, hélt Krústjoff
áfram, að samkomulag um bann
við kjarnavopntilraunum þýðir
ekki hið sama og að bundinn
hafi y.erið endir á vígbúnaðar-
kapphlaupið og hið nýja sam-
komulag veldur því út af fyrir
sig ekki að stríðshættan sé úr
sögunni.
Innan þrigg.ja vikna
Halisham lávarður 'saííði í
Moskvu í gær. að samkomulagið
um bannið við kjarnavopnatil-
raunum yrði endanlega staðfest
innan þriggja vikna.
Eins og fyrr segir er sam-
komulaginu fagnað víðasf hvar
og það talinn mikilyægur á-
fangi til bættrar sambúðar aust-
urs og vesturs. Blöð á Vestur-
löndum telja yfirleitt samkomu-
lagið hið merkasta, en iaka
misdjúpt í árinni. Vestur-þýzk
blöð eru t.d. varkár í ummæl-
um sinum.
Tilmælum beint til Japana
f Tokió er það haff eftir á-
reiðanlegum heimildum, að
Bandaríkjastjórn hafi snúið sér
tij Japansstjómar og farið þess
óformlega á leit við hana, að
Japanir gerðust aðilar að sam
komulginu sem undirritað var
í Moskvu. Er sagt að Banda-
ríkjamenn telji æskilegt að sem
flest ríki heims staðfesti samn-
inginn.
f sömu frétt frá Japan er
sagt, að japanska stjómin muni
taka afstöðlu til þessara til-
mæla Bandaríkjamanna þegar
samkomulagið hefur endanlega
verið staðfest.
Nýtt gervitungl
Bandaríkjamanna
Kanavcralhöfða 26/7 — Síðdegis
í dag skutu Bandaríkjamenn á
loft nýju gervitungli Syncom II.
sem nefnt hefur verið skiptiborð-
ið í himingeimnum.
f gervitungli þessu eru marg-
brotin mælingatæki, sem senda
ýmiskonar upplýsingar til jarð-
ar, en hinsvegar getur það ekki
tekið við eða sent frá sér sjón-
varpsmyndir líkt og hin fyrri
bandarísku gervitungl Telstar og
Relay.
Á fimmtudaginn varð að fresta
geimskoti þessu vegna bilunar
sem fannst í tækjum þess. f dag
Efnahagsbandalagii vill
fresta fiskveiðiráðstefnu
gekk allt að óskum; öll þrjú
þrep Thor-eldflaugarinnar. sem
bar Syncom II. á braut, reynd-
ust eins og til var ætlazt.
Halda ófram
hryðjuverkum
CONAKRY 26/7 — Portúgalar
halda áfram hryðjuverkum í ný-
lendum sínum. Sjálfstæðishreyf-
ingin í portúgölsku Guineu skýrði
frá því í gær í Conakry að fyr-
ir skömmu hafi portúgalski flug-
herinn gert loftárás á þorptð
Bakar í Guineu og drepið yfir
20 manns og sært 30. Meðal
hinna föllnu og særðu voru kon-
ur og böm.
BRÚSSEL 26/7 — Löndin í Efnahagsbandalagi Evr-
ópu hafa farið fram á það, að frestað verði ráðstefnu
þeirri um fiskimál, sem enska stjómin hefur átt upp-
tökin að og boðað til. Fara ríkin fram á það, að ráð-
stefnunni verði frestað um nokkra mánuði. Ætlunin var,
að ráðstefnan hæfist í september.
Löndin sex í Efnahagsbanda-
iaginu óska eftir þessari frestun
til þess að fá svigrúm til þess
að móta stefnu sína í þessum
málum. Fulltrúar larrdanna hafa
á fundi í Bríissel rætt málið.
Er það í fyrsta skipti sem þessi
fyrirætlun Englandsstjómar er
rædd af stofnunum Efnahags-
bandalagsins. Fulltrúamir voru
sammála um það, að Efnahags-
bandalaginu bæri að taka þátt
í störfum ráðstefnunnar, en þó
hefur ekki verið birt opinber
tilkynning við tilmælum ensku
stjómarinnar .
Enska stjómin boðaði til ráð-
stefnunnar um leið og hún til-
kynnti það, að England myndi
færa út fiskveiðitakmörk sín.
Fyrirhugað er að ræða á ráð-
stefnunni fiskvelðar, löndunar-
réttindi o.s. frv. á sem breið-
ustum grundvelli. öllum fisk-
veiðiþjóðum Evrópu hefur verið
boðin þátttaka.
Frakkar hafa í þessu máli
sem og öðrum verið tregastir
til samkomulags. Samkvæmt
heimildum í Briissel telja Frakk-
ar, að ekki sé unnt að ræða
fiskveiðivandamál við aðrar
þjóðir fyrr en Efnahagsbanda-
lagslöndin sjálf séu sammála
innbyrðis um stefnu sína á
þessum málum. Einnig telja
Frakkar, að ýmis vandamál í
sambandi við fiskimál séu bezt
leyst í sambandi við þær víð-
tæku viðræður um tollamál, er
fara fram innan GATT-stofnun-
arinnar á næsta ári.
Norsk-íslenzkar
hafrannsáknir
OSLÓ 26/7 — Hinn 1. septem-
ber n.k. leggja tvö norsk og
citt íslenzkt skip úr höfn í
Reykjavík til rannsókna á haf-
straumunum við Austur-Græn-
Iand. Rannsóknirnar munu eink-
um beinast að Austur-Græn-
Iandsstraumnum, sem haffræð-
ingum hefur þótt einkar for-
vitnilegur.
Skipin, sem taka þátt í leið-
angrinum eru Helland Hansen
og H.U. Sverdrup, auk varð-
skipsins Ægis. Norsku haífræð-
mgamir, sem eru 10 talsins,
verða undir stjóm Hermanns
Gade og Hákon Mosby prófess-
ors.
Hafsvæðið undan austurströnd
Grænlands hefur til þessa litt
verið kannað, en prófessor Mos-
by segir að svo líti út, sem
straumamir á þessu svæði hafi
mikil áhrif á loftslag og veð-
urfar í Norður-Evrópu.
KAIRO 26/7 —• Nasser, forseti
Egyptalands, gerði í dag harða
hríð að hinum ríkjandi Baath-
flokki í Sýrlandi. Kallaði hann
flokkinn fasistaflokk. Samtímis
upplýsti Nasser, að í nóvember
verði kosið til egypzka þjóð-
þingsins.
Nasser hélt ræðu sína í til-
efni þess, að ellefu ár eru nú
liðin frá þvi að Faruk konung-
ur var hrakinn frá völdum.
Handtökur
/ New York
NEW YORK 26/7 — Lögreglan
í New York borg handtók í gær
80 blökkumenn, sem safnazt
höfðu saman fyrir utan sjúkra-
hús, sem er í smíðum. Blökku-
mennimir voru þama til að mót-
mæla því, að þeir höfðu ekki
fengið vinnu við byggingwia.
Það sem af er þessari viku
hefur lögreglan i New York
handtekið meir en 500 blökku-
menn við þessa byggingu.
Fundur í
KÓMEKON
MOSKVU 26/7 — Leiðtogar sjö
austurevrópuríkja, sem undan-
farið hafa setið á fundum í
Moskvu, halda nú senn heimleið-
is. Þeir hafa átt viðræður við
Sovétstjórnina í þrjá daga, og er
þetta fundur í COMECON, aust-
urevrópeiska ráðinu er fer með
hagfræðileg máL Þetta var til-
kynnt í Moskvu í dag, en þó
ekki haft eftir opinberum aðil-
um.
Enn hefur ekki verið gefin út
nein tilkynning um viðræðumar,
en þær hafa farið fram með
hinni mestu leynd. Hefur ekki
einu sinni verið opinberlega til-
kynnt, að viðræðumar fari fram.
Erlendir fréttamenn í Moskvu
hafa það fyrir satt, að Krústjoff
forsætisráðherra hafi boðað til
ráðstefnunnar til þess að gefa
yfirlit um hugmyndafræðideil-
urnar við Kína og viðræður þær,
er leiddu til þess að kjamorku-
tilraunir voru bannaðar.
Austurevrópeiskur heimildar-
maður hefur sagt frá þvi, að
viðræðum sé nú lokið, og þátt-
takendur á heimleið.
Kæra Portugala
í öryggisráði
NEW YORK 26/7 — Ghana
Marokkó og Filippseyjar lögðu á
föstudag fúyktun fyrir öryggis-
ráð Sameinuðu þjóðannr, þar
sem þess er krafizt, að öllum
vopnasölum til Portúgal verði
hætt. Eru Portúgalar sakaðir um
að kúga afríkanska þjóðerni*-
sinna.