Þjóðviljinn - 27.07.1963, Blaðsíða 6
6 SlÐÁ
ÞT6ÐVILIIM
Laugardagur 27. júlí 1963
hádegishitinn skipin
l
!
I ti! minnis
i
!
nnxsipggirDn
Klukkan 12 í gær var all-
hvöss suðaustan átt, rigning
Suðvestanlands en bjartviðri
og vindur fremur hægur
norðanlands. Þar var 12 til
14 stiga hiti í innsveitum en
7 til 11 stiga hiti annars
staðar á landinu. Um 700
km suðvestur af Reykjanesi
er 080 millibara lægð á hreyf-
ingu norðaustur.
I dag er laugardagur 27. júlí.
Marta. Ardegisháflæði klukk-
an 10.54.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 27. júlí til 3. ágúst
annast Vesturbæjar Apótek.
Sími 22290.
★ Næturvörzlu í Hafnarfirði
vikuna 27. júlí tii 3. ágúst
annast Ölafur Einarsson lækn-
ir. Sími 50952.
★ Slysavarðstotan t Heilsu-
vemdarstöðinni er opin allan
eðlarhringinn, næturlæfcnir i
sama stað klukkan 18-8. Síml
15030.
★ Slökkviliðið og sjúkrabif-
reiðin, eíml 11100.
★ fcögreglan sfml 11180
★ Holtsapótek og Garðsapðteh
eru opin alla virka daga kl
9-19, laugardaga klukkan 0-
16 og sunnudaga kl. 13—16.
k Neyðarlæknlr vakt alla
daga nema laugardaga klukk-
an 13-17. — Slmi 11510.
k Sjúkrabifreiðin Hafnarfirð!
efmi 61336.
•k Kópavogsapðtek er opið
alla virka daga klukkan >.1S-
20, laugardaga klukkan >.1S-
16 og eunnudaga kL 13-16.
★ Eimskipafélag Islands.
Bakkafoss fer frá Raufar-
höfn í dag til Manchester,
Bromborough, Belfast og Hull.
Brúarfoss fór frá Hamborg
25 þ.m. til Reykjavíkur. Detti-
foss fór frá New York 19 þ.m.
til Reykjavíkur. Fjallfoss er
1 Hamborg. Goðafoss fór frá
Dublin 24 þ.m. til New York.
Gullfoss fer frá Reykjavík
kl. 15.00 í dag til Leith og
Kaupmannahafnar. Lagarfoss
er í Hamborg. Mánaíoss kom
til Reykjavíkur 21. þ.m. frá
Hull. Reykjafoss kom til
Reykjavíkur 22. þ.m. frá, Ant-
werpen. Selfoss fór frá Len-
ingrad i gær til Ventspils
Krossgáta
Þjóðviljans
LÁRÉTT.
1 tíðum 3 lítil G þvertré
8 fyrstir 9 tóku 10 upp
12 ryk 13 greiða 14 hávaði
15 ending 16 ílát 17 rit
LÖÐRÉTT
1 lexíkon 2 öðlast 4 mylja
5 smyrsl 7 tröppur 11 hörfa
15 blettur
lega í gærkvöldi frá Austur-
landi til Finnlands og Rúss-
lands. Vatnajökull kom til
Ventspils 24.7, fer þaðan til
Turku, London og Rotterdam.
ferðalag
flugið
k Loftlciðir.
Þorfinnur kaorlsefni' er vænt-
anlegur frá New York kl.
09.00. Fer til Luxemborgar
kl. 10.30. Eiríkur rauði er
væntanlegur frá Stafangri og
Oslo kl. 21.00. Fer til New
York kl. 22.30. Snorri Sturlu-
son er væntanlegur frá Ham-
borg, Kaupmannahöfn og
Gautaborg kl. 22.00. Fer til
New York kl. 23.30.
gengið
og Gdynia. Tröllafoss fer frá
Hamborg í dag til HuU, Leith
og Reykjavíkur. Tungufoss
fór frá Akureyri 25. þ.m. til
Norðfjarðar og Eskifjarðar og
þaðan til London, Hamborgar
og Danmerkur.
k Hafskip li.f.
Laxá fer frá Gdansk í dag
til Nörresundby. Rangá er
væntanleg til Cork á morgun
Buccaneer fer frá Stettin í
dag til Gdansk.
★ Skipadeild SÍS.
Hvassafell fer væntanlega í
dag frá Siglufirði áleiðis til
Finnlands. Amarfell iáv á
miðnætti 25. þ.m. frá Seyðis-
firði til Póllands. Jökulfell er
í Reykjavík. DísarfeU fer
væntanlega í dag frá Helsing-
fors áleiðis til Aabo, PöUands
og Islands. Litlafell fór i
morgun frá Reykjavík áleiðis
til Dalvíkur, Húsavíkur og
Vopnafjarðar. Helgafell er i
Taranto. Hamrafell or vænt-
anlegt til Reykjavíkur 31. þ.
m. írá Batumi. StapafeU fór
í gær frá Reyðarfirði áleiðis
til Biromborough. á SV-Eng-
landi.
k Skípaútgerð ríkisins.
Hekla fer frá Kristiansand
kl. 18.00 í dag áleiðis til
Thorshavn. Esja er væntan-
leg til Reykjavíkur í dag að
austan úr hringferð. Herj-
ólíur fer frá Vestmannaeyjum
í dag til Þorlúkshafnar, frá
Vestmannaeyjum fer skipið
kl. 21.00 í kvöld til Reykja-
vikur. Þytrill er á Austfjörð-
um. Skjaldbreið er á Vest-
fjörðum á suðurleið.
★ H.f. Jöklar.
Drangajökull kom til Klaip-
eda. Langjökull fór væntan-
kaup Sala
£ 120.28 120.58
U. S. A. 42.95 43.06
KaadadoUar 39.80 39.91
Dönsk kr. 622.35 623.95
Norsk kr. 601.35 602.89
Sænsk kr. 829.38 831.83
Nýtt f. mark 1.335.72 1.339.14
Fr. franki 876.40 878.64
Belg. franki 86.16 86.38
Svissn. franki 993.53 996.08
Gyllini 1.192.02 1.195.08
Tékkn. kr. 596.40 598.00
V-þýzkt m. 1.078.74. 1.081.50
Lira (1000) 69.08 69.26
Austurr. sch. 166.46 166.88
Peseti 71.60 71.80
Reikningar,—
Vöruskiptalönd 99.86 100.14
Reikningspund
Vöraskiptal. 120.25 120.55
glettan
m est — minnst
Styztu staðamöfn í heim-
inum eru á tveim þorpum,
öðru i Frakklandi og hinu í
Noregi. Franska þorpið heit-
ir aðeins Y og það norska A.
Stærsta höll í heimi sem not-
uð er til íbúðar er Vatikan-
höllin í Róm. Hún nær yfir
tæpa 6 hektara, og í henni
em eitt þús. og fjögur hundr-
uð herbe«rgi, kapellur, salir
og gangar og era elztu hlut-
ar hallarinnar frá 15. öld.
Farfuglar — Ferðafólk.
Hafið þið athugað ferðir okk-
ar. Um næstu helgi er 1 dags
ferð & Ok. Um verzlunar-
mannahelgina er farið í Þúrs-
mörk og í Gljúfursleit. 7. ág.
hefst 12 daga ferð um Veiði-
vötn, Breiðabak, Eldgjá,
Fjallabaksveg syðri. Skrif-
stoían er opin miðviku-
daga, fimmtudaga. föstudaga
kl. 8.30—10 e.h. sími 15937.
Upplýsingar og miðar fást
einnig í verzluninni Húsið
Klapparstíg 27, sími 22580.
k Ferðafélag Islands ráðgerir
eftirtaldar ferðir um næstu
helgi: IíveraveUir og Kerl-
ingafjöll, Landmannalaugar,
Þórsmörk og gönguferð á
Fimmvörðuháls. Lagt af stað
í allar ferðimar kl. 2 á laug-
ardag. Upplýsipgar í skrif-
stofu félagsins Túngötu 5.
símar 19533 og 11798.
leiðrétting
I greinarkomi, sem birtist á
5. síðu blaðsins í gær undir
fyrirsögninni „Hversu mikill
er hávaði þinn, ó guð? Er
hann álíka og flugvélagnýr?’’
em nokkrar prentvillur. 1 2.
málsgrein aftarlega stendur
m..a.........og því ber að
trúa að þetta . . o.s.frv. en
á að vera „ . . . og því bc* *r
að trúa því að þetta . . » I
síðustu málsgreininni stendur
svo: „. . . og mun eiga að
skilja það svo að hjörtun séu
sem á himni stödd . . en
á að vera: „ . , , og mun
eiga að skilja það svo, sem
að hjörtun séu á himni
stödd . . .!l
freyja velur sér hljóm-
plötur.
18.00 Söngvar í léttum tón.
20.00 ,Túskildi n gsóperan’, laga
syrpa e. Kurt Weill.
20.20 „Fenið”, smúsaga eftir
Tuuli Reiponen, í þýð-
ingu St.efáns Jónssonar
fithöfundar (Anna
Guðmundsdóttir leik-
kona).
20.45 Ödauðleg óperettulög
sungin og leikin.
21.05 Leikrit: „Sósuskálin”
eftir Sven Stolpe, í þýð-
ingu Óskars Ingimars-
sonar. — Leikstjóri:
Helgi Skúlason. Leikend-
ur: Regína Þórðardóttir,
Helga Bachmann. Róbert
Amfinnsson og Erlingur
Gíslason.
22.10 Danslög. — 24.00 Dag-
skrárlok.
messur
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h.
Séra Jón Auðuns. Hallgríms-
kirkja: Messa kl. 11. Séra
Magnús Runólfsson.
söfn
útvarpið
Ég tek sjóveikistöflur eins og
óð manneskja. Fyrir þetta
verð get ég ekki átt það á
hættu að missa úr nokkra
máltíð.
12.00 Hádegisútvarp.
13.00 Óskalög sjúklinga.
14.30 Úr umferöinni.
14.40 Laugardagslögin.
16.30 Fjör í kringum fóninn:
Úlfar Sveinbjömsson
kynnir nýjustu dans- og
dægurlögin.
17.00 Fréttir. — Þetta vil ég
heyra: Sigrfður Asdís
Þorsteinsdóttir hús-
k Asgrímssafn, Bergstaða-
stræti 74 er opið alla daga í
júli og ágúst nema laugar-
daga frá kl. 1.30 til 4.
★ Listasafn Einars Jónssonar
er opið daglega frá kl. 1.30 til
kl. 3.30.
k Tæknibókasafn IMSl er
opið alla virka daga nema
laugardaga kl. 13-19.
k Þjóðskjalasafnið er opið
alla virka daga kl. 10-12 og
14-19.
k Minjasafn Reykjavíkur
Skúlatúni 2 er opið alla daga
nema mánudaga klukkan 14-
16.
k Landsbókasafnið. Lestrar-
salur opinn alla virka daga
kL 10-12, 13-19 og 20-22, nema
laugardaga kl. 10-12 oð 13-19.
Útlán alla virka daga klukkan
13-15.
★ Árbæjarsafnið er opið á
hverjum degi frá klukkan 2
til 6 nema á mánudögum. A
sunnudögum er opið frá fel.
2 til 7. Veitingar i Dillons-
húsi á sama tíma.
k Þjóðminjasafnið og Lista-
safn ríkisins er opið daglega
frá kl. 1.30 til kl. 16.
i
J
UL
<
o
Ul
Cá
3
D
CxL
O
í XL
Þeir á „Brúnfiskinum” varpa öndinnl léttar er þeir
sjá fiskibátinn hverfa. En Þórði er þó ekki rótt. „Hann
lumar á einhverju, þrjóturinn.”
Þegar „Klementína” er komin úr augsýn gefur Jótó um
það fyrirskipun að hafa móttökutækin reiðubúin. Æs-
ingurinn er engu minni þar.
Og svo kemur tilkynningin: Geimfarið nálgast óðum!
Nú kemur það í ljós, hvort móttökutækið reynist hæft,
og hvort vonir vísindamannanna eru á rökum reistar.
Og hér er ekki um vísindin ein að ræða, mannslíf er
í veði.
I
Frá víðri veröld
TÉKKÖSLOVAKlA — Götumynd frá sveitaþorpi I vestur-
hluta Slóvakíu, Cavar.
SOVÉTRlKIN — 1 bílasmiðjunum í Ilvitariis.slanili liclur ver-
ið lögð sérstök áhcrzla á smíði stórra Hutningabifrciða, 37
tonn, 40 tonna og allt upp í 65 tonna vagna. Myndin cr af
einum bílnum scm framlciddur cr í þcssum bílasmiðjumu
Hann er 40 tonna.
i