Þjóðviljinn - 20.09.1963, Side 1
Föstudagur 20. september 1963 — 28. árgangur — 201. tölublað.
*
Oðaverðbólga ríkisstjómar-
innar hefur / för með sér
nýjar stökkhreytingar:
\ Júgóslavíu!
Orðsending frá
Kvenfélagi
Sósíalista
Vegna brottflutnings
Birnu I.árusdóttur, fyrr-
verandi formanns Kvenfé-
lags sósíalista í Reykjavík,
hefur verið ákveðið að
halda henni kveðjusamsæti
í Tjarnargötu 20 sunnu-
dagskvöldið 22. septem-
ber n.k. kl. 8 e.h. Öllum
vinum og félögum Birnu
er heimil þátttaka í sam-
sætinu meðan húsrúm leyf-
ir.
☆ Þátttaka óskast til-
kynnt á fimmtudag og
föstudag í þessum símum,
og jafnframt veittar nán-
ari upplýsingar: 35501.
20679, 17808, 32274, 33586.
32455 og 13081.
BUV0RUR HÆKKA UM
ALLT AÐ ÞRIÐJUNG!
RáSherrarnir verSa þeim mun kœrulausari um störf sin
sem afleiSingarnar afsfefnu faeirra verSa háskalegri
\ Danmörku!
ið heldur aðeins áfram að
magna eld óðaverðbólgunnar
í þjóðfélaginu öllu.
í Bandaríkjunum!
ffl Óðaverðbólgan magnast nú í þjóðfélaginu eins og eldur í sinu. Nú síðast hefur
gerðardómur komizt að þeirri niðurstöðu að verðlagsgrundvöllur landbúnaðarafurða
skuli hækka um 21%, ráðgerðar munu vera aðrar hækkanir í sambandi við það, m.a.
á dreifingarkostnaði, þannig að horfur eru á að útsöluverð á landbúnaðarafurðum
muni hækka um ekki minna en 30% - að jafnaði. Ýmsar brýnustu lífsnauðsynjar al- Ssm6ÍgÍnl@g H3uð-
mennings eiga að hækka um næstum því þriðjung. syn BOCfld□ Og
■ Þjóðfélag þar sem slíkir hlutir gerast er að sjálfsögðu fársjúkt. Engu n0yfenrla
að síður stunda ráðherramir skemmtanalíf sitt af meira kappi en nokkru y
sinni fyrr. Ólafur Thors flaug í fyrradag til Evrópu, Gylfi Þ. Gíslason iz^T^^^Liaíefndííi í
til Ameríku, Gunnar Thoroddsen hefur dvalizt erlendis vikum saman, og verðiagningu íandbúnaðarafurða,
. * . „ . , » . ... og hefur slíkt samkomulag þó
það mun sjaldan hafa komið fynr 1 sumar að memhluti rikisstjornar- 0ftast tekizt áður. Ástæðan er
innar hafi dvalizt
ara þótt Ingólfur Jónsson stjómaði landinu einn,
það kannski.
réttingum að halda. En efna-
hagskerfi sem gerir óhjá-
kvæmilegar 30% stökkhækk-
anir á mjólk og kjöti og öðr-
Fulltrúar bænda hafa fært nm hversdagslegum nauð-
ærin rök að því að þeir þurfi®-----------—-------------
í senn í stjómarráðinu. Ástandið gæti ekki verið lak- s^, ,að. sexmannanefndin getur
ekki f.iallað um hin raunveru-
Gjaldþrota stefna
— enda gerir hann legu viðfangsefni, neytendur og
bændur eru engir samningsaðil-
ar að sjálfu vandamálinu, VERÐ-
synjum er að sjálfsögðu ger- BÓLGUSTEFNU RÍKISSTJÓRN-
samlega gjaldþrota. Innan ARINNAR. Með þeirri stefnu
slíks kerfis er ekki hægt að er í sífellu niðzt bæði á bænd-
fá neinar raunverulegar og um og neytendum, og þeir geta
varanlegar leiðréttingar, kerf- ekki leyst vandamál sín hvor á
í stjórnarráðinu!
kostnað annars. Hér er ekki rnn
að ræða togstreitu bænda og
neytenda um það hvort kjöt-
kílóið eigi að vera nokkrum
krónum dýrara eða ódýrara,
heldur þá sameiginlegu nauð-
syn þeirra að hnekkt verði
stjórnarstefnu sem er að Ieiða
augljósan ófarnað yfir alla al-
þýðu.
Hinir skemmtanafíknu sigl-
ingamenn í ráðherrastóli virð-
ast hafa þann áhuga einn á
afleiðingum stefnu sinnar að
magna þær. Þeir munu nú vera
að ráðgera að draga úr niður-
greiðslum sínum, einkanlega á
kjöti, svo að útsöluverðið til
neytenda hækki ennþá meira en
gerðardómurinn um verðlags-
grundvöllinn gerir ráð fj/rir!!
á mjög verulegum hækkunum
að halda vegna óðaverðbólgu-
stefnu ríkisstjórnarinnar. Upp-
haflega lögðu þeir fram kröfu
um 36,5% hækkun á verðlags-
grundvellinum, en það þefði
haft í för með sér um það bil
50% hækkun á útsöluverði.
Stéttarsambandsþing taldi að
þessi krafa væri til muna of
lág og vildi að grundvöllurinn
hækkaði a.m.k. um 50% og út-
söluverð þannig yfir 70%. Form.
stéttarsambandsins — Gunnar
Guðbjartsson — segir svo um
úrskurð gerðardómsins um 21%
hækkun á grundvellinum að
hann „bæri með sér að ekki
væri vilji fyrir hendi að leið-
rétta verðlagsgrundvöllinn og
rétta skarðan hlut bænda, því
að þeir hafa mjög dregizt aftur
úr hin síðustu ár. Opinberir
starfsmenn höfðu einnig dreg-
izt aftur úr og þeir fengu laun
sín leiðrétt með kjaradómi í
sumar. Bændur fá miklum mun
minna en ooinberir starfsmenn
með úrskurði yfirnefndar".
Enginn dregur í efa að óða-
verðbólga ríkisstjórnarinnar
hefur verið mjög þungbær
fyrir bændur og .að þeir
burfa á mjög verulegum leið-
Þráttað um afgreiðslutíma verzlana
í borgarstjórninni fram á rauBa nótt
Sjaldan eða aldrei hafa áhorfendapallar í fund-
arsal borgarstjórnarinnar við Skúlatún verið jafn
þéttsetnir og áheyrendur jafn þaulsætnir og síð-
degis í gær og gærkvöld er borgarstjóm Reykja-
víkur ræddi við síðari umræðu þær tillögur sem
fram hafa verið lagðar um breyttan afgreiðslu-
tíma verzlana í Reykjavík. Umræður drógust
mjög á langinn og stóðu fram eftir öllu kvöldi.
Langmestur hluti áheyrenda
var úr stétt kaupsýshjmanna.
margir kvöldsölueigendur, mat-
vörukaupmenn og ýmsir er verzla
með sérstakar vörutegundir.
Fylgdust kaupsýslumenn af á-
huga með umræðunum og létu.
sig ekki muna um það að skipa*
Samib við síðustu starfs-
hópa borgarstarfsmanna
í gærmorgun var gengið frá samningum við síðustu
starfshópa borgarstarfsmanna um laun, vinnutíma, yf-
irvinnu, yfirvinnukaup og önnur kjör.
Það voru samningar við
þrunaverði og strætisvagna-
stjóra, sem síðast voru gerðir,
en báðir þessir stp’-f-'hópar eru
í Starfsmannafélagi Reykjavík-
urborgar.
Þá var snemma í gærmorgun
gengið endanlega frá samning-
um milli borgaryfirvaldanna og
Lögreglufélags Reykjavíkur.
Til viðbótar, því. sem sagt var
frá í fréttum blaðsins í gær,
skal þess getið, að gengið var
frá samkomulagi borgaryfir-
valda og Hjúkrunarfélags ís-
lands, fyrir hönd hjúkrunar-
kvenna, í fyrradag.
Nánar er sagt frá launaflokk-
um borgarstarfsmanna á 4. síðu
blaðsins í dag. Á 12. síðu er
svo greint frá afgreiðslu borg-
arstjórnar Revkjavíkur á þess-
um málum á fundi sínum í gær-
dag.
áheyrendapallana frá þvi fundur
hófst kl. 5 síðdegis og fram á
nótt.
Frestunartillaga á
síðustu stundu
Nokkuð dróst á langinn að til-
lögurnar að samþykkt um af-
greiðslutíma verztenna kæmust
að á dagskránni því að úr um-
ræðum um önnur mál teygðist
mjög en um kl. 7.30 hóf fyrsti
ræðumaður mál sitt, Sigurður
Magnússon borgarfulltrúi íhalds-
ins, annar af höfundum aðaltil-
lagnanna. Lýsti hann nokkrum
breytingartiilögum frá þeim Páli
Líndal.
Óskar Hallgrímsson (A) lýsti
sjónarmiði sínu í þessu máli;
taldi heppilegast að borgarstjórn
frestaði áikvörðun í málinu til
þess að reyna að ná sem víðtæk-
astri samstöðu um það meðal
þeirra sem hlut eiga að því.
Flutti hartn tillögu um frestun
á málinu tii næstu áramóta.
Meðalvegurinn
sé valinn
Alfreð Gíslason gerði grein fyr
ir nokkrum breytingartillögum
fulltrúa Alþýðubandalagsins en
megintilgangur þeirra er sá að
a) miða við að matvöruverzl-
unum verði heimilað að hafa op-
ið til kl. 10 að kvöldi alla virka
daga nema laugardaga og skuli
verzlanir skiptast á um kvöld-
söluna þannig að engin verzlun
fái að hafa opið oftar en eitt
kvöld í viku. og
b) að öðrum verzlunum verði
heimilað að hafa opið til H. 10
á föstudagskvöldum gegn því að
þær loki kl. 1 síðdegis á fimmtu-
dögum.
\
Alfreð kvað það meeginsjónar-
mið hafa ráðið breytingartillög-
um Alþýðubandalagsins að tek-
ið væri tillit til sem flestra að-
ila er hlut eiga að þessu máli,
þ. e. farinn meðalvegurinn.
Kristján Bencdiktsson (F) flutti
langa ræðu og talaði eins og
málið væri nú til 1. umræðu í
borgarstjórn. Gerði hann grein
fyrir nokkrum breytingartillög-
um Framsóknarfulltrúanna.
V erzlunarfólkið
afskipt
Böðvar Pétursson varaborgar-
fulltrúi AlþýðubandaJagsins fjall-
aði einkum í ítarlegri ræðu um
þá hlið málsins sem snýr að
verzlunarfólki og hagsmunum
þess. Gagnrýndi hann mjög
Framhald á 2. síðu.
Málið var afgreitt i nótt
Atkvæðagreiðslu um tillögurn
ar um breyttan lokunartíma
verzlana í Reykjavík og breyting-
artillögur við aðaltillögurnar lauk
laust fyrlr klukkan eítt í nótt og
hafði hún þá staðið yfir í klukku
tíma. Samþykktar voru allar
breytingartillögurnar er þeir Páll
Líndal og Sigurður Magnússon
höfðu flutt við aðaltillögurnar
svo og ein minnih. treytingar-
tillaga frá FramsóknarfuIItrúun-
um og önnur frá þrem íhalds-
fulltrúum. Allar aðrar breytingar-
tillögur, þ.á.m. allar tíllögur full-
trúa Alþýðubanda'agsins. svo og
frestunartillaga Óskars Hall-
grímssonar voru felldar. Síðan
voru aöaltillögurnar samþykktar
með áorðnum breytingum, og
hlaut málið þar með fullnaðar-
afgreiðslu borgarstjórnar.
Ingi R, alþjéðlegur skákmeistm 12, síða
\