Þjóðviljinn - 03.10.1963, Blaðsíða 6

6 SIÐA
HÖÐVIUINN
Fimmtudagur 3. október 1963
Afhjúpun nazistafyrirtækjanna illa séð
Vestur-Þjóðverjar klippa
megnið úr mynd de Sica
Geislavirkt
regn í áratug
Bandaríska kjarnorkumála-
stjómin hefur skýrt frá því
að halda muni áfram að rigna
geisiavirku regni næstu átta til
tíu ár vegna þeirra kjarnorku-
sprenginga sem fram hafa far-
ið til þessa.
Eftirlitið segir, að slíkar nafna-
upptalningar séu hin versta ó-
hæfa og jafna slíku við iðju
kommúnistanna í Austur-Þýzk-
alandi sem alltaf séu að fetta
fingur út í að gamlir nazist-
ar gegni mikilvægum embætt-
um í Vestur-Þýzkalandi.
— Við höfum fallbyssur og
smjör. Og hermenn. Og sprengj-
ur á morgun, segir Gerlach
skipaeigandi í upprunalega
tekstanum. Eftirlit nazista hef-
ur strikað þetta út því að
þannig ummæli minna of mik-
ið á hernaðaræði nazista —
og kannski ofboðlítið á viðleitni
VestunÞjóðverja til að ná í
kjamorkusprengjur. 1 kvik-
myndinni er aðförum vestur-
þýzka hersins lýst með nokkru
háði og þykir kvikmyndaeftir-
litinu það mikii móðgun við
þýzku þjóðina.
Eftir að herforinginn Gerl-
ach hefur komizt að raun um
hið sanna um Vestur-Þýzka-
landi, reikar hann stefnulaust
um Hamborg. Hann kemur aðS>
sýningarglugga og horfir á
sjónvarp. Það er Franz Josef
Strauss, fyrrverandi striðs-
málaráðherra sem talar. Síðan
getur að líta austur-þýzka
verkamenn hlaða múrinn milli
borgarhlutanna í Berlín.
,,Sjálffooðaeftirlitið” telur að
með þessu sé verið að gefa í
skyn, að hervæðing Austur-
Þjóðverja stafi af hótunum
VesturÞjóðverja og slíkt nái
engri átt. Þetta atriði hefur því
verið klippt burt.
Eftirlitið telur einnig aðsjón-
varpsræða Strauss virki sem
miskunarlaust háð eftir það
sem gerðist í Bonn í fyrra.
Með þessu taki kvikmyndin af-
stöðu gegn vestur-þýzka hern-
um og dragi Ves,tur-Þjóðverja
til ábyrgðar á „bræðrastríðinu”
rétt eins og Austur-Þjóðverjar
gera. 1 kvikmyndinni sé þvi
múrinn milli borgarhlutanna
eðlileg afleiðing af aðförum
Vestur-Þýzkalands, en ,,sjálf-
boðaeftirlitið” er ekki aldeil-
is á þeim buxunum að sam-
þykkja það.
Schustek bókaútgefandi var á
sínum tíma ofsóttur af naz-
istum. Nú hefur hann misst
alla trú á vestur-þýzkt réttar-
far. — Og ég sem hélt að þetta
væri lýðræðislegt réttarríki, er
haft eftir honum.
Schustek gaf Kamasutra þeg-
ar út árið 1929 án þess að kom-
ast í kast við yfirvöldin. Frelsi
Weimar-’lýðveldisins var næg-
ilegt til þess. Árið 1933 hafnaði
bókin svo á bálkesti nazista.
Fáeinum árum síðar flúði bóka-
útgefandinn frá Þýzkalandi og
dvaldist í áratug í Indlandi.
Eftir striðslok fór hann til Vest-
ur-Þýzkalands.
Fjárhagstjón
Eftir heimkomuna hófst Sch-
ustek handa og stofnaði lítið
útgáfufyrirtæki sem gefið hef-
ur út alvarlegar bókmenntir.
Allt gekk að óskum þar til ár-
ið 1959. er hann gaf Kamasutra
út enn á ný. Sú útgáfa var
talsverð fjárfesting fyrir fyrir-
tæki hans, en til þessa hefur
hann ekki, fengið grænan eyri í
aðra hönd.
Lögfr. útgefandans hefur hald-
ið því fram að ákæruvaldinu
hefði ekki verið heimilt að
leggja hald á bækui-nar að
nýju þar sem enginn dómstóll
hefði kveðið upp úrskurð um
slíkt. Dómstóllinn ( Londau vis-
aði þessum fullyrðingum á bug
og lýsti blessun sinni yfir að-
för lögreglunnar.
Síðastliðinn vetur var Kama-
sutra gefin út í Bretlandi. Enn
hafa yfirvöldin þar í landi ekki
fett fingur út í þá útgáfu.
Innan skamms verður farið
að sýna kvikmynd Vittorios de
Sicas ,,Fangarnir I Altona” sem
gerð er eftir leikriti Jean Paul
Sartres í Vestur-Þýzkalandi
— það er að segja Vestur-Þjóð-
verjum verður sýnt það sem
eftir er af henni þegar búið er
að klippa það sem máli skipt-
í burt.
Stjórnarvöldin í Vestur-
Þýzkalandi beita sér að vísu
ekki fyrir skoðun á kvikmynd_
um frá auðvaldsríkjunum en
stofnun sem nefnir sig „Sjálf-
boðaeftirlit kvikmyndafélag-
anna” annast slíka starfsemi
og í þetta sinn hafa „sjálf-
boðaliðar” þessir heldur bet-
ur látið hendur standa fram úr
ermum.
Pyndaði fanga.
. Leikritið og kvikmyndin fjalla
um þýzkan herforingja, Franz
Gerlach að nafni og er hann
sonur auðugs skipaeiganda. 1
stríðinu tekur maður þessi þátt
í að pynda sovézka stríðsfanga,
en er stríðinu lýkur leynist
hann í stórhýsi föður síns í
Hamborg. Algjörlega óundirbú-
inn kemur hann út í veru-
leika VestunÞýzkalands nú-
tímans.
Virt nöfn.
Skipaeigandinn Gerlach kem-
ur ár sinni vel fyrir borð bæði
í Þýzkalandi Hitlers og Vestur-
Þýzkalandi Adenauers. 1 einu
samtali kvikmyndarinnar eru
ýmsir voldugir iðjuhöldar og
fræg þýzk fyrirtæki sem við-
riðin voru Gyðingamorð Naz-
ista nefnd á nafn. „Sjálfboða-
eftirlitið” klippti þennan kafla
í burtu vegna þess að „nú eru
þessi nöfn virt um allan heim
og láta vel í eyrum”.
-$>
Berjast í Angóla
Átök framundan í Kolúmbíu?
41 sprengja sprakh
í höfuðborginni
DeSade dæmdur
í fangelsisvist
lbúar í portúgölsku nýlendunni Angóla hafa í nokkur ai —
izt með vopn í hcndi gegn einhverri þcirri svívirðilegustu ný-
lendukúgun sem sögur fara af. Alltaf öðru hvoru berast fréttir
af átökum innfæddra skæruliða og portúgalskra hermanna sem
búnir eru NATO-vopnum. Mynd þessl sýnir hóp skæruliða í Ang-
óla. Hópurinn hefur komið sér upp sæmilegum vopnum og hef_
ur auk þess yfir vörubíl að ráða.
Indverskir kommúnistar
mótmæla verðhækkunum
Sl. miðvikudag sprakk alls
41 sprengja í Bogota, höfuð-
borg Kólúmbíu. Sumar sprengj-
urnar voru ailkröftugar og uliu
talsverðu tjóni á opinberum
byggingum í borginni. Talið er
að vinstri sinnaðir stjórnar-
andstæðingar hafi verið vald-
ir að sprengingum þessum.
Ein sprengj an sprakk úti fyr-
ir forsetahöllinni en hennar er
jafnan sfranglega gætt. öflugar
sprengjjur sprungu í herskólan-
um, bústað Dario Echemenidas
fyrrverandi forseta og í húsi
bandaríska hermálafulltrúans.
Sprengjurnar urðu með reglu-
legu millibili.
Nóttina áður höfðu tvær op-
Kveðinn hefur verið upp
dómur í málu danska falsgreif-
ans fræga Jörgens de Sade og
var hann dæmdur óskilorðs-
bundið í fjögurra og hálfs ára
fangelsi. Er dómarinn las dóms-
orðið hneigði „greifinn" sig,
brosti og veifaði elskulega til
áheyrenda. „Bróðir“ greifans
Eric Sade, var dæmdur í eins
og hálfs árs fangelsi fyrir að
nota hluta af því fé sem „greif-
inn” sveik út með ólöglegum
hætti. Ekki er vitað hvort þeir
„bræður” áfrýja dómnum, en
almennt er gert ráð fyrir að
hér með sé lokið einhverju
furðulegasta fjárdráttarmáli
sem átt hefur sér stað á Norð-
urlöndum, jafnvel þótt Island
sé talið með.
inberar byggingar og tvær
vörugeymslur bandarískra iðn-
fyrirtækja í borginni Cali ver-
ið sprengdar í loft upp. Spreng-
ingarnar gerðu ennfretnur usla
í fylkishöfuðborgunum Maniz-
ales. Ibage og Poayan.
Eftir að þetta allt var skeð
kallaði forseti landsins. Guill-
ermo Leon Valencia, hermála-
ráðherrann, lögreglustjórann í
Bogota og yfirmenn hersins á
sinn fund. Fréttir herma að
á fundi þesum haíi forsetinn
lýst því yfir að atburðir síð-
ustu daga væru upphaf opm-
bers stríðs milli stjómarinnar
og vinstri sinnaðra andstæð-
inga hennar.
Indvcrski kommúnistaflokkurinn efndi nýlcga til voldugrar kröfugöngu í Nýju Dclhi til að mót-
mæla verðhækkunum þeim á matvörum sem átt hafa sér stað í Indlandi að undanförnu. Um
100.000 manns tók þátt í aðgerðum þessum. Myndin er tekin á torgi einu í Nýju Delhi þar sem
þátttakendur í göngunni söfnuðust saman áður en haldið var á stað.
Sophia Lorcn Icikur eitt af aðalhlutverkunum í „Föngunum í Alt-
ona“ Af öðrum Icikurum myndarinnar má nefna Friedrich, March
Maximillan Schell og Robert Wagner.
Indversk bók um kynferðis-
mál ergir Vestur-Þjóðverja
— Ilinn 1600 ára gamia ind-
verska bók Kamasutra hefur
inni að halda kynferðislegar
upplýsingar sem sært geta
blygðunartiifinningu kristins
almennings, sagði hinn ötuli
ríkissaksóknari við réttinn í
Lindau í Vestur-Þýzkaiandi.
Krafðist hann þess að bókin
yrði bönnuð.
Siðferði á dagskrá
Yfirvöldin á þessum slóðum
eru um þcssar mundir óvenju
hneigð fyrir siðferðismál.
Nýlega gerði dómstóllinn aðsúg
að Henry Miller og Giinther
Grass. f þetta sinn leitaði dóm-
stóllinn til sérfræðinga og bar
þeim saman um, að Kamasutra
væri stórmerkt verk í menn-
ingarsögulegu tilliti.
Hinn sjötugi útgefandi bók-
arinnar, Karl Schustek, var
sýknaður. Ilonum var skilað
aftur þeim 100 eintökum bók-
arinnar sem hann hafði lát-
ið prenta — og eru fjögur ár
Iiðinn frá því að lagt var hald
á upplagið.
Schustek tók nú að vona að
hann gæti bætt sér tjón það
sem hann hafði orðið fyrir
vegna þessarar útgáfustarfsemi.
En Adam var ekki lengi í Para-
dís. Sólarhring síðar kom lög-
reglan á vettvang og lagði hald
á upplagið í annað sinn —
þrátt fyrir sýknudóminn. Sak-
sóknararnir höfðu áfrýjað
dómnum og verður útgefandinn
enn að bíða, þar til áfrýjunar-
dómstóllinn hefur kveðið upp
úrskurð sinn.
Mágkona og samstarfsmaður
hans, Susanne Schultz bíður
hins vegar ekki. Nin nýja að-
för lögreglunnar varð henni
um megn. Hún fékk hjartaslag
og dó.
Ofsóknir.