Þjóðviljinn - 31.10.1963, Blaðsíða 2

2 SlDA
WÓÐVSLIINN
Fimmtudagur 31. október 1963
Eina
ráðið
Heildsalablaðið Vísir vekur
athygli á því í gær að nú sé
„gífurlegur hörgull á verka-
mönnum“. Sérstaklega hái
það fiskvinnslustöðvunum
mjög „hversu erfiðlega geng-
ur að fá verkamenn til
starfa", enda „virðist alger-
lega ókleift að fá verkamenn
f frystihúsin vegna þess að
þéim bjóðast betri kjör í
byggingariðnaðinum."
Þau betri kjör sem bjóðast
í byggingariðnaðinum heita
öðru nafni yfirborgun, en
verkamönnum er þar greitt
mun hærra kaup en ákveðið
er í samningum og frystihús-
fh binda sig við. Er þetta
mjög athyglisverð þróun, ekki
sizt þegar þess er gætt að
ríkisstjómin er að undirbúa
nauðungarlög um það að
ekki megi semja um það
kaup sém sumstaðar er þeg-
ar borgað! Víða úti um land
er nú þegar greitt mun
hærra kaup í fiskvinnu en í
frystihúsunum hér í Reykja-
vík.
Á þessu vandamálí er auð-
vitað sú ein lausn fyrir fisk-
vinnsluhúsin að hækka kaup-
ið án tafar, þannig að þau
verði samkeppnisfær um
vinnuaflið. Þetta er ekki sízt
augljós nauðsyn fyrir at-
vinnurekendur sjálfa; það er
þeim í hag að störfin f fisk-
iðnaði séu mikils metin í
þjóðfélaginu, að þar sé val-
inn maður í hverj-u rúmi. í
því er til að mynda ekkert
vit að hverskonar óarðbær
þjónustustörf séu talin mun
verðmætari en vinna í fisk-
1 iðnaði, sem þó er ein helzta
burðarstoð þjóðfélagsins.
Þegar atvinnurekendur í
fiskiðnaði segjast ekki hafa
efni á því að hækka kaupið
eru þeir aðeins að endurtaka
fráleita bókhaldsblekkingu.
Gróðinn í íslenzku þjóðfé-
lagi er fyrst og fremst
ruhninn frá sjávarútveginum,
þótt hann sé kallaður gróði
heildsala og annarra fjár-
plógsmanna. Þennan gróða
þarf aðeins að sækja Oig
greiða hann þeim sem fram-
leiða verðmætin.
Hvað
fá þeir?
Ritstjórar Morgunblaðsins
bera í gaer á móti því að
þeir hafi tekið virkan þátt
i verkfallí blaðamanna í
haust. „Þetta er rangt,“ segja
ritstjóramir, „af þeirri ein-
földu ástæðu, að deilan sner-
ist ekki um þeirra kjör. Hins
vegar eru þeir í Blaðamanna-
félaginu og unnu því ekki
meðan verkfallið stóð.“
Fróðlegt er að ritstjórar
Morgunblaðsins telja að deil-
an hafi ekki snúizt um þeirra
kjör. í lok verkfallsins var
samið um kaupgjald ritstjóra
ekki síður en annarra starfs-
flokka á blöðunum. En auð-
vitað fá ritstjórar Morgun-
blaðsins svo ríflegar auka-
greiðslur fyrir störf sín að
kauptaxti Blaðamannafélags-
ins er hégómlegt atriði fyrir
þá, þótt aukagreiðslumar
hafi að sjálfsögðu hækkað í
hlutfalli við samninginn.
Væri fróðlegt að ritstjórar
Morgunblaðsins vildu skýra
frá því hvað þeir fá í raun
og veru í laun, svo að verka-
mönnunum við höfnina skilj-
ist hvers vegna þjóðfélagið
hefur ekki efni á að veita
þeim kjarabætur.
Höft
og frelsi
Það er mikil þensla í þjóð-
félaginu segja stjómarvöldin
og málgögn þeirra, og vinnu-
aflið er torgæt vara sem
meira að segja gengur kaup-
um og sölum á svörtum
markaði. Vinnuveitendasam-
band fslands hefur þessvegna
snúið sér til rikisstjómarinn-
ar, og borgarstjórnar Reykja-
víkur farið fram á það að
þessir aðilar „takmarki nú
verulega opinberar fjárfest-
ingarframkvæmdir, meðan
hinn mikli vinnuaflsskortur
ríkir á vinnumarkaðinum".
Þaraa er semsé verið að
mótmæla frelsinu og heimtá
fjárfestingarhöft. En höftin
eiga einvörðungu að bitna á
opinberum framkvæmdum;
það á að draga úr vegalagn-
ingu, hafnargerðum, skóla-
byggingum, hitaveitufram-
kvæmdum og annarri slíkri
félagslegri þjónustu til þess
að einkabraskarar geti haft
nóg af vinnuafli i bílamust-
eri, verzlunarhof, lúxusvillur
og kirkjur. Þetta er í sam-
ræmi við þá alkunnu af-
stöðu einkafjármagnsins að
nefna það höft ef hið opin-
bera hefur frumkvæði að
framkvæmdum í þágu al-
mennings, en frelsi ef opin-
berar framkvæmdir eru heft-
ar í þágu einkabraskara.
— Austri.
Seltjarnarnes
Vegna malbikunarframkvæmda, verður Nesveg-
ur lokaður í dag, fimmtudag, og á morgun,
föstudag.
Öll umferð að og frá Seltjamarnesi verður um
Grandaveg.
Sveitarstjóri.
Hancfknattíeíksheimsóknin
TEKKARNIR GJOR-
SIGRUÐU ÍR 31:14
Tékkneska liðið Spartak Plzen lék fyrsta
leik sinn hér í gærkvöld og mætti gestgjöf-
um sínum, IR, í íþróttahúsinu að Háloga-
landi. Leikurinn var mjög ójafn því yfirburð-
ir Tékkanna voru svo miklir að ÍR náði aldrei
að ógna hinum tékknesku gestum. Enda er
ekki við því að búast að ÍR geti staðið í jafn
heimsfrægu liði sem Spartak Plzen er.
Leikurihn var oft á tiðum
skemmtilega leikinn af hálfu
Tékkanna og leyndi það sér
ekki að þarna eru á ferðinni
menn sem kunna sitt fag. Verð-
ur gaman að fylgjast með leikj-
um þeirra er þeir mæta okkar
sterkustu liðum því þá reynir
fyrst á getu þessa fræga liðs.
Skipzt á gjöfum
Formaður ÍR, Reynir Sigurðs-
son, flutti ávarp í upphafi leiks-
ins og bauð gestina velkomna.
Kvað hann það aðallega verk
eins manns að af þessari heim-
sókn gat orðið, því svo ötullega
vann hann að þessu máli að
með eindæmum má teljast. Mað-
ur þessi er Gunnlaugur Hjálm-
arsson, hinn kunni handknatt-
leiksmaður ÍR-inga. Einnig á-
varpaði fararstjóri Tékkanna
áhorfendur með nokkrum orð-
um. Færði hann formanni ÍR
knött úr silíri, en Ieikmennim-
ir gáfu ÍR-ingunum vandaða
strigaskó. ÍR-ingarnir nældu því
næst félagsmerki sínu í barm
Tékkanna.
Tékkarnir fóru geyst af stað
og Virtist hinn þröngi völlur
Hálogalands ekki vera þeim til
neinna óþæginda. Kom þar til
hjálpar léleg vörn ÍR, því
Tékkarnir gátu skotið að marki
svo til hvar sem var án þess
að vörn ÍR gæti nokkru bjargað
svo um munaði. Fyrsta mínút-
an var varla liðin þegar fyrsta
markið small í netinu frá hin-
um skotharða Kranat, sem átti
eftir að verða ÍR-ingum erfið-
ur viðureignar, því 10 mörk
setti hann til viðbótar áður en
leiknum lauk. Hermann jafn-
aði leikinn fyrir ÍR, en hann
læddi sér inn f hornið og skor-
aði óverjandi með góðu skoti.
Kranat skorar aftur og þriðja
markið stuttu síðar en Herman
bætir þvi fjórða við. Kranat
setur það fimmta en Hörður
minnkar bilið stuttu síðar, 5:2.
Herman setur sjötta markið
og Duda fer að dæmi hans, en
Hörður minnkar bilíð, 7:3. Þann-
ig héldu Tékkamir áfram að
auka forskotið jafnt og þétt, en
í hálfleik var staðan 16:8 fyrir
Tékkana.
Gunnlaugur „tekinn
úr umferð“
Tékkamir óttuðust einn mann
alveg sérstaklega af liðsmönnum
IR en það var hínn snjalli
Gunnlaugur Hjálmarsson. Var
alltaf maður sendur honum til
höfuðs og gætti hans eins og
sjáaldurs augasíns. Aldrei var
Gunnlaúgur látinn ganga laus
heldur fylgdi einhver honum
eftir og lagði hann í einelti.
Hafði þetta mjög slæm áhrif á
leik ÍR enda var leikurinn til
þess gerður og heppnaðist hann
fullkomlega. Tékkamir muna
vel eftir Gunnlaugi því að á
heimsmeistarakeppninni 1958
Vár Gunnlaugur álitinn fjórði
bezti leikmaður keppninnar.
Síðari hálfleikur
Tékkamir héldu áfram fyrri
iðju og áfram hélt forskotið að
aukast. — Þótt ÍR-ingamir
væru allir að vilja gerðir þá
gátu þeir ekki varist hinum
leikreyndu leikmönnum Spartak
Plzen bæði vegna hraða þeirra
svo og öryggis liðsins með knött-
inn. Um miðjan hálfleikinn var
staðan orðin 22:12 en þá kom
stórt gat á ÍR-vömina og níu
mörk þutu þar í gegn án þess
að vöm ÍR fengi rönd við reist.
Var nú stutt eftir til leiksloka
en lokatalan varð 31:14.
Dómari leiksins var Karl Jó-
hannsson og tókst honum prýði-
lega leikstjórn. — h.
Ályktun framkvæmdastjóra fiskvinnslustöðva SlS
Rekstursvandamái fiskiðn-
aiarins hin alvarlegustu
Dagana 23, og 24. október s.l. var haldinn hér í
Reykjavík fundur framkvæmdastjóra fiskvinnslustöðva
á vegum Sambands íslenzkra samvinnufélaga. Á fundi
þessum voru gerðar ýmsar ályktanir, m.a. þær sem hér
fara á eftir.
Rekstursgrund-
völlurinn
„Fundur framkvæmdastjóra
í fiskiðnaði á vegum S.Í.S.,
haldinn í Reykjavík, dagana
23.—24. október 1963, ályktar,
að þær hækkanir, sem orðið
hafa á vinnulaunum, verði
hráefnis sem og öðrum vinnu-
kostnaði, hafi þegar raskað
svo mjög rekstursgrundvtelli
fiskiðnaðarins, að þau rekst-
ursvartdamál, sem við er að
etja, séu alvarlegri og erfiðari
en svo, að við verði ráðið án
sameiginlegs átaks og sam-
ræmdra aðgerða í samvinnu
við ríkisvaldið.
Fundurinn telur eftirtalin
úrræði geta komið að nokkru
gagni til þess að leysa úr
þessum erfiðleikum og vænt-
ir þess að eftirgreindar tillög-
ur mæti skilningi viðkomandi
yfirvalda:
1. Vextir af fjárfestíngarlán-
um og afurðalánum verði
lækkaðir í 3%.
2. Afúrðalán á fram-
leiðslu verði hækkuð í 85%
af útflutningsverðmæti og
verði þau lán veitt sjálfkrafa
út á framleiðsluna eftir skýrsl-
um sem viðkomandi viðskipta-
banki tekur gildar.
3. Útflutningsgjald 7,4% af
framleiðsluverðmæti fob.,
verðl fellt niður að hálfu fyr-
ir árið 1963 og gjaldið allt
fellt níður frá 1/1 1964“.
Stofnaður verði
verkstjóraskóli
„Fundur framkvæmdastjóra
í fiskiðnaði á vegum S.Í.S.,
haldinn 23.—24. október 1963,
beinir eindregnum tilmælum
til Alþingis, að í framhaldi af
verkstjóranámskeiðum þeim,
sem þegar hefir verið komið
á fót, verði stofnaður sérstak-
ur verkstjóraskóli, sem m.a.
veiti sérfræðslu í hinum ein-
stöku atvinnugreinum, svo
sem fiskiðnaði".
★ Rúmenar unnu Júgóslava
í landskeppni í knattspymu
í Búkarest sl. sunnudag.
Júgóslavar skoruðu fyrsta
markið, en Rúmenar svöruðu
með tvcim mörkum. og unnu
þannig — 2:1.
28. október - 1963 - 5. nóvember
SÝNING TRÉSMÍÐAVÉLA
frá Artex. Sýningln er haldin í anddyri Háskólabíós og er opin daglega
milli klukkan 14,00 og 17,00. Vér geíum afgreitt vélar 'frá Ar'tex með 6—10
vikna afgreiðslufresti. Verðið er mjög hagkvæmt.
EVÉREST TRADING COMPANY
Grófin 1 — Símar 10719 og 10090
Davis Clay
Framhald af 5. síðu.
Cassius Clay skriflegt loforð
um að keppa við sigurvegar-
ann. Birt var mynd af samn-
ingnum í mörgum löndum 1
Norður-Ameríku.
Þetta var þó af Clay o
DeJohn hugsað sem auglýs-
ingabrella til að auka aðsókn-
ina að keppninni við Kanada-
manninn. Clay og De John eru
nánir k-unningjar og hafa
sama þjálfara. Ekki kom þeim
annað til hugar en að DeJohn
myndi sigra Kanadamanninn,
og síðan ætluðu þeir að láta
fymast yfir loforðið, því Clay
hugði alls ekki á keppni.
Þvert ofan í alla spádóma
sigraði Chuvalo, og nú heimt-
ar hann að Clay standi við lof-
orðið og keppi við sig. Clay
vill ekki hætta á það að
hljóta meiðsli eða verða fyrir
hnjaski af hálfu hins harð-
gerða Kanadamanns áður en
hann gengur til keppni við
Liston.
Allar horfur eru þó á því að
Clay neyðist til að standa við
sitt skriflega loforð um að
keppa við Chuvalo. Sagt er að
Liston hafi glott við tönn,^ er
honum var skýrt frá mála-
vöxtum.
SOIBH
PJOHUSTAN
LAUGAVEGI1& SSMI 19113
TIL SÖLU:
2 herb. góð kjallaraíbúð við
Flókagötu. sér inngangur.
3 hcrb. hæð í timburhúsi
við Grettisgötu, útb. 175
þúsund.
2 herb. kjaUaraíbúð við
Holtsgötu, sér hitaveita,
sér inngangur. 1. veðr.
laus.
3 herb. góð kjallaraíbúð á
Teigunum, sér inngangur.
4 herb. hæð við Nýlendu-
götu, laus nú þegar.
4 herb. góð kjallaraíbúð við
Langholtsveg, sér inngang-
ur.
4 herb. kjallarahæð í Garða-
hreppi, sér inngangur, sér
kynding. Verð: kr. 300
þús. útb. 175 þús.
I S M 1 Ð C M:
80 ferm. kjallaraíbúð við
Kársnesbr. fokheld. Verð:
kr. 175 þús. útb. 75 þús.
3 herb. jarðhæð og 6 herb.
hæð við Lingbrekku, full-
búnar undir tréverk, allt
sér.
ÍBÚÐIR ÓSKAST:
miklar útborganir.
2—3 herb. nýjar eða ný-
legar íbúðir.
2—3 hcrb. ris og kjallara-
íbúðir.
SELJENDUR, ef þið þurf-
ið að selja eða skipta, vin-
samlegast talið við okkur
sem fyrst.
vantar unglinga eða roskið
fólk til útburðar i eftirtalin
hverfi:
Grímstaðahoit I. og IL
Tjarnargata
Laugarás
Heiðargerði
Herskálahverfi