Þjóðviljinn - 13.11.1963, Blaðsíða 5
Miðvikudagur 13. nóvember 1963
ÞlðÐVILJINN
SÍÐA
VALDA OLYMPIUUTGJOLD
VERÐBÓLGU í JAPAN?
Nýjn olympiuvegirnir í Japan kosta mikið fé og auka til muna
hættuna á verðbólgu í landinu.
Olympíuleikarnir næsta sumar munu kosta
Japani rúmlega eina billjón jena (ca. 120 mill-
jarða ísl. kr.), að því er hermir í síðasta hefti
tímaritsins „Keizai Hyoron“ (Efnahagslegt yfir-
lit).
Höfundur tímaritsgreinarinn-
ar er Shigeharu Oki, þekktur
áhrifamikill efnahagsmála-
fréttaritari. Hann varar við
þeirri hættu, að verðbólgualda
muni skella á. vegna hinna
miklu fjárútláta í sambandi
við undirbúning og fram-
kvæmd olympíuleikanna.
Til samanburðar getur Oki
þess, að fjárhagsáætlun Japans
fyrir árið 1963 gerði ráð fyrir
samtals 2.85 billjón jena út-
gjöldum, svo að ætla má að
olympíukostnaðurinn nemi
meira en þriðjungi fjárlaganna
á næsta ári.
22 olympíuvegir
I grein sinni fjallar Oki m.
a. um hinar miklu vegabygg-
ingar. sem gerðar eru fyrir
olympíuleikana. Lagðir eru 22
sivofcallaðir oJympíuvegir og
5 aðrar hraðbrautir fyrir vél-
knúin farartæki. Auk þess eru
lagðar margar jámbrautarlín-
ur og byggðar margskonar aðr-
ar samgönguleiðir. Eftir hinum
nýju vegum verður hægt að^.
komast frá flugvelli Tokíó-
borgar inn í miðborgina á 15
mínútum, en það ferðalag hef-
ur til þessa tekið allt að IV2
klukkustund með bfl.
Gífurleg kostnaðaraukning
1 byrjun ársins 1963 var gert
ráð fyrir að kostnaður við ol-
ympíuleikana yrði 950 millj-
arðar jena, en síðan hefur
kostnaður aukizt um 85 millj-
arða jena. Bætt hefur verið
á áætlunina jámbrautarlagn-
ingu milli Osaka og Tokíó. sem
styttir ferðalagið milli þessara
borga niður í fjórar stundir. 1
brautina hafa farið 293 millj-
arðar jena, og 233 milljörðum
hefur verið varið í jámbraut-
argöng, 176 milljarðar hafa
farið í olympíuvegi og 33 millj-
arðar í útvarp og sjónvarp í
sambandi við leikana.
Hversvegna OL-kostnaður?
Oki segir annars. að mikið af
þessum framkvæmdum hefði
þurft að gera, enda þótt ekki
hefði verið um neina olympíu-
leika að ræða. Það hefur lengi
verið í hígerð að endurbæta
hið glundroðamikla samgöngu-
kerfi Tokíóborgar. Þessvegna
sé óþarfi að setja allan þennan
kostnað á fjárhagsreikning ol-
ympíuleikanna.
Jasín varði
vítaspyrnu
Rússar og ítalir háðu síðari
leik sinn í Evrópubikarkeppni
landsliða í Róm í fyrradag.
Leiknum lauk með jafntefli —
1:1, og jöfnuðu ítalir á sið-
ustu sekúndum leiksins.
Hinn frábæri markvörður
Sovétmanna, Lev Jasín, varði
vítaspyrnu ítala á 11. mínútu
leiksins.
Rússar unnu fyrri leik lið-
anna — 2:0 í Moskvu, og
halda því áfram í keppninni.
GILDANDI NORDURLANDAMET
FRJÁLSUM ÍÞRÓTTUM
I
VILHJALMUR einarsson
Norðurlandamethafi í þri-
stökki.
HILMAR ÞORBJÖRNSSON
Norðurlandamethafi í 100 e.
Vilhjálmur Einarsson og Hilmar
Þorbjörnsson enn meðal methafa
Hér á eftir fer skrá um Norðurlandamet í
frjálsum íþróttum, eins og þau eru eftir nýlokið
keppnitímabil. Tveir íslendingar eru á meta-
skránni: Vilhjálmur Einarsson á metið í þrístökki
og Hilmar Þorbjörnsson á met í 100 m hlaupi
ásamt vei htlaupurum öðrum.
1936
1957
1957
1962
1956
1955
1959
1960
1957
1963
1963
1959
1962
1940
1960
1961
1958
1961
1962
1962
1963
1962
1960
1963
1963
1963
1963
1961
1944
1962
- 1.86
,74 —
100 m. 10.3 L. Strandfoerg, Svíþjóð
10,3 B. Nilsen, Noregi
10,3 H. Þorbjörnsson, Islandi
200 m. 20,7 Owe Jonsson, Svíþjóð
400 m. 46,1 V. Hellsten, Finnlandi
800 m. 1.45,9 A. Boysen.Noregi
1000 m. 2.17,8 D. Waem, Svíþjóð
1500 m. 3.38,6 D. Waern, Svíþjóð
Míla 3.58,5 D. Waern, Svíiþjóð
3000 m. 7.58,8 S. Larsson, Svíþjóð
5000 m. 13.49,2 S. Larsson, Svíþjóð
10000 m. 29.21,0 E. Rantala, Finnlandi
3000 m. hindr.hl. 8.39,4
110 m. grind 14,0
400 m. grind 50,8
4x100 m. 40,9
4x400 m. 3.13,0
1000 m. boðhlaup 1.54,7
Hástökk 2.16 m.
Hástökk án atr. 1,76 m.
Langstökk
Langst. án atr.
Þrístökk
Stangarstökk
Kúluvarp
Kringlukast
Spjótkast
Sleggjukast
Fimmtarþraut
Tugþraut
8,04
3,65 m.
16,70 m.
5,00 m.
18,00 m.
57,67 m.
86,33 m.
66,19 m.
3.300 st.
7.544 st.
E. Siren, Finnlandi
H. Lidman, Svíþjóð
J. Rintamáki, Finnlandi
I. K. Tjalve, Noregi
Turun Toverit, Finnlandi
I. F. K. Váxjö, Svíþjóð
S. Pettersson, Svíþjóð
J. C. Evandt, Noregi
P. Eskola, Finnlandi
J. C. Evandt, Noregi
V. Einarsson, Islandi
P. Nikula, Finnlandi
S. Simola, Finnlandi
P. Repo, Finnlandi
P. Nevala, Finnlandi
B. Asplund, Svíþjóð
G. Waxberg,Sviþjóð
S. Suutari, Finnlandi
(10,6 — 7.00 — 15.71 -
— 50.2 — 15.2 — 41
3.70 — 57.70 — 4.51,0).
sitt af hverju
-fci Skíðamenn víða um lönd
búa sig undir skíðakeppni
vetrarins með því að fara á
hjólaskautum um þjóðvegi
meðan beðið er eftir snjónuni.
Myndin er tekin á þjóðvegi
skammt fyrir utan Moskvu.
Þarna mætast skíðamenn og
hjóireiðamenn að æfingum.
(23:33). „Vikingarna“ eru nú
efstir í Allsvenskan en Tord
í öðru sæti.
★ S.l. sunnudag hófust í
Djakarta, höfuðborg Indó-
nesíu, svonefndir GANEFO-
leikar, en það er umfangs-
mikið íþróttamót, þar sem
keppt er í öllum olympíu-
greinum. Alþjóðaolympíu-
nefndin vék Indónesíu úr
★ Alþjóða-hnefaleikasam-
bandið hefur gefið út nýjan
lista yfir áskorendur á
heimsmeistarann í þunga-
vigt. Listinn um áskorunar-
réttinn er þannig: Hcims-
meistari: Sonny Liston. Á-
skorendur: 1) Cassius Clay, 2)
Doug Jones, 3) Clcveland
Williams, 4) Emie Terrell, 5)
Zora Folley, 6) Eddie Machen
7) Billy Daniels, 8) Henry
Cooper. 9) Floyd Patterson,
10) Greg Peraita (Argentínu).
★ Sænska handknattieiks-
liðið „Hellas“, sem hér keppti
s.l. vor. er nú eitt af „topp-
Iiðunum“ í sænsku 1. deildar-
keppninni. Liðið er í þriðja
sæti. Verður aö ætla að Iiðið
hafi batnað síðan það var
héir, en þá tapaði það m.a.
fyrir 2. deildar liði Ármanns
nefndinni, vegna þess að í-
þróttafólki frá Formósu og
Israel var mcinuð þátttaka f
þessum Ieikjum í fyrra. Síð-
an tók ncfndin brottreksturs-
ákvörðunina til haka með
vissum skilyrðum, en þá
höfðu Indónesar þegar ákveð-
ið mótið. Þátttakendur verða
aðallega frá Asíu- og Afríku-
ríkjum, en einnig eru þátt-
takendur frá ýmsum löndum
Rómösku Ameríku og frá
Júgóslavíu og Sovétríkjunum.
Má búast við að GANEFO-
leikirnir dragi dilk á eftir
sér, og vilja ýmsir í Alþjóða-
olympíunefndnni banna öll-
um þátttökuþjóðunum að
keppa á olympíuleikunum í
Tokíó að ári.
utan úr heimi
Ný bók frá AB—
Eldur í Öskju
Nýlega sendi Almenna bókafé- flestar þeirra hefur þó dr. Sig-
lagið frá sér nýja bók er nefnist urður tefcið sjálfur eða 20.
Eldur í öskju — Askja on Fire. Jóhann Hannesson skólameist-
Er hún hliðstæð við bókina Eld- ari hefur þýtt inngang Sigurðar
ur í Heklu er AB gaf út fyrir svo og myndatexta alla á enska
nokkrum árum og 5. bókin í tungu, enda bókin jöfnum hönd-
Iandkynningarflokki félagsins. um ætluð erlendum fræðitnönn-
Dr. Sigurður Þórarinsson ritar um.
inngang bókarinnar og hefur^ ‘
valið myndirnar sem eru 46 m .
Milan — Santos
á fimmtudag
LENNART STRANDBERG
á elzta Norðurlandametið, sett
1936.
■ m mmmr: ■ wwapís -m wmm
PENTTI NIKULA
5,00 í stangarstökki
að tölu, þar af 13 litmyndir.
Dr. Sigurður Þórarinsson sagði
fréttamönnum í viðtali að
frá sinni hendi hefði tilgangur-
inn með útgáfu Heklubókarinnar
og þá þessarar einnig verið sá
að bjarga frá glötun myndum og
öðrum frumheknildum um gos-
in. 1 inngangi bókarinnar, sagði
dr. Sigurður, er rakin saga eld-
fjallsins og rakin saga gossins.
en vísindalegar niðurstöður af
rannsókn á gosinu liggja ekki
fyrir og er stöðugt unnið að
þeim. Annars eru myndimar
teknar af 18 mönnum. Lang-
Það er nú ákveðið að hin
heimsfrægu knattspymulið,
Santos frá Brasilíu (lið Pelés)
og Evrópubikarhafarnir Milan
frá Ítalíu, keppi í Rio de Jan-
eiro n.k. fimmtudag, 15. nóvem-
ber. Þetta er keppni um titil-
inn „Bezta knattspyrnufélag
heims“.
Liðin kepptu fyrir skömmu
á ítalíu, og sigraði Milan þá
örugglega — 4:2.
Frystihússvinna
Viljum ráða nú þegar nokkra röska menn tii starfa í
frystihúsi okkar í Reykjavík.
SLÁTURFÉLAG SUÐURLANDS.