Þjóðviljinn - 07.12.1963, Blaðsíða 9

Laugardagur 7. desember 1963
ÞTðÐVIUINN
SfBA 9
grfmsey
raufarh
hornbjw.
flaltarv
elgtunes
gn'msst
totfliflðisd'
•fcionduáá
akureyr*
nautabtf
•tnöSrud
egiisst
síJumfili'
ítambanes
.irfjíuba^arfct
fagurhShn*
reykjanes
fltój'bt toftsalir
I
I
o
{"-ajfangmagssalikl'
útvarpið
hádegishitinn flugið
★l KL IX í gær var sunnan
gola og skýjað vestanlands,
en hægviðri og léttsikýjað á
Austurlandi. Fyrir sunnan
land er allmikil hæð á hreyf-
ingu norðaustur. Yíir vestan-
verðu Grænlandshafi er að
myndast lægð.
til minnis
1 dag er laugardagur 7.
des. Ambrósiusmessa. Ándeg-
isháflæði kl. 10.18. 7 vika
vetrar. Siðasta kvartel á
tungli.
Næturvörzlu í Reykjavik
vikuna 7. des. til 14. des-
ember annast Reykjavilkur
apótek. Sími 11760.
k') Næturvörzlu í Hafnarfirði
vikuna 7. des. til 14. des.
amnast Bragi Guðmundsson,
læknir. Sími 50523.
★ Slysavarðstofan i Heilsu-
vemdarstöðinni er opin allan
sólarhringinn. Næturlæknir á
sama stað klukkan 8 til 18.
Sími 2 12 30.
★ Slðkkviliðið og sjúkrabtf-
reiðin sfmi 11100.
★ laögreglan simi 11166.
★ Holtsapótek og Garðsapéteb
eru opin alla virka daga kl.
8-12, laugardaga kL 9-18
oe sunnudaea klukkan 13-18
★ Neyðarlæknir vakt ella
daga nema laugardaga klukk-
an 13-17 — Sími 11510.
★ Sjúkrabifreiðin Hafnarfirði
simi 51336.
★ Kópavogsapótek er opið
aila vlrka daga klukkan 9-15-
20. laugardaga klukkan 9.15-
16 og sunnudaga kL 13-18.
frímerkjasala
Vinsamlegast notið Rauða
Kross frimerkin og jólakort
félagsinsi sem seld eru til
eflingar hjálparsjóði R.K.
Rauði Kross Islands.
★ Flugfélag lslands. Gull-
faxi fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kL 8.15 i dag.
Vélin er væntanleg aftur á
morgun til Reykjavikur kl.
15.15.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), Húsa-
víkur, Vestmannaeyja, ísa-
fjarðar og Egilsstaða. Á
morgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar og Vestmanna-
eyja.
★ Loftleiðir. Þorfinnur karls-
efni er væntanlegur frá N.Y.
kl. 16.00. Fer til Luxemborg-
ar kl. 17.30. Snorri Þorfinns-
son er væntanlegur frá
Kaupmannahöfn. Gautaborg
og Osló kl. 23.00. Fer til N.Y.
kl. 0.30. Snorri Sturluson er
væntanlegur frá Luxemborg
kl 23.00.
krossgáta
Þjóðviljans
messur
bazar
L A R É T T :
1 soltinn 6 ull 7 kind 8 krók-
ur halur 11 ás 12 flugur
14 lof 15 gola.
L Ó Ð R É T T :
1 beisk 2 árstíð 3 málmur 4
eldur 5 kyrrð 8 ás 9 land 10
mein 12 eldsneyti 13 lim 14
upphr.
13.00 Óskalög sjúklinga.
14.30 I vikulokin: Kynning á
vikunni framundan.
16.30 Danskennsla.
17.00 Þetta vil ég heyra: —
Þóra Helgadóttir velur
sér hljómplötur.
18.00 Útvarpssaga bamanna:
íbúar heiðarinnar.
18.30 Tómstundaþáttur barna
og unglinga.
20.00 Leikrit Þjóðleikhússins:
Andorra eftir Max
Frisch, í þýðingu Þor-
.varðs Helgasonar. Leik-
stjóri Klemens Jónsson.
Leikendur: Gunnar Eyj-
ólfsson. Kristbjörg
Kjeld, Valur Gislason,
Guðbjörg Þorbjamar-
dóttir, Herdis Þorvalds-
dóttir, Bessi Bjamason,
Rúrik Haraldsson, Ró-
bert Amfinnsson, Lárus
Pálsson, Baldvin Hall-
dórsson. Ámi Tryggva-
son, Ævar R. Kvaran,
Gisli Alfreðsson o.fl.
22.10 Danslög.
félagslíf
k Bústaðasókn.
Messa í Réttarholtsskóla kl.
2. Barnasamkoma i Breiða-
gerdisskóla kl. 10.30 árdegis.
Séra Gunnar Ámason.
kt Hallgrímskirkja.
Bamaguðsþjónusta kl. 10.30.
Messa kl. 11. Séra Jakob
Jónsson. Messa og altaris-
ganga kl. 2. Séra Sigurjón
Þ. Ámason.
■A-i Laugameskirkja.
Messa fellur niður á morgun
vegna breytinga á ljósabúnaði
kirkjunnar. Sr. Garðar Svav-
arssom.
■A' Háteigsprestakall.
Bamasamkoma í Sjómanna-
skólanum kl. 10.30. Messa kl.
2. Séra Jón Þorvarðsson.
■fci Langholtsprestakall.
Barnaguðþjónusta kl. 10.30.
Messa kl. 2. Séra Árelius Ní-
elsson.
Dómkirkjan.
Messa kl. 11. Séra Óskar J.
Þorláksson. Kl. 5 aðalsafn-
aðarfundur Dómkirkjusafnað-
arins. Kl. 11 bamasamkoma
í Tjamarbæ.
k Kirkja Óháða safnaðarins.
Messa kl. 2 á morgun. Kirkju-
kvöldvaka kl. 8.30 i kvöld
(laugardag). Sr. Emil Bjömss.
★ Mæðrastyrksnefnd Hafnar-
fjarðar hefur opnað skrif-
stofu í Alþýöuhúsinu (i skrif-
stofu v.k.f. Framtíðarinnar)
Tekur á móti ums. og fram-
lögum til nefndarinnar á
þriðjudögum og miðvikudög-
um frá kl. 8 til 10 e.h.
■ári Berklavörn Reykjavík
heldur FÉLAGSVIST í Skáta-
heimilinu við Snorrabraut,
laugardaginn 7. des. kL 8.30.
Góð verðlaun. Mætið vel og
stundvislega,
+1 Prentarakonur, munið jóia-
fundinn mánudaginn 9. des.
kL 8.30 í félagsheimili HlP.
Þórunn Pálsdóttir húsmæðra-
kennari kemur á fundinn.
Mætið stundvislega.
Stjórnin.
brúðkaup
k Kvennadeild MlR heldur
bazar laugardaginn 7. þ.m.
í Þingholtsstræti 27. Munum
veitt móttaka hjá Svandísi
Vilhjálmsdóttur Bergstaða-
stræti 11. frá klukkan 10 til
12 f.h. og eftir kl. 8 á kvöld-
in, og hjá Sigríði Friðriks-
dóttur Njálsgötu 7 og Stein-
unni Ámadóttur Miklubraut
62.
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband af sr. Þorsteini
Björnssyni ungfrú Hjörfríð
Heinricsdóttir og Carmon Pret’
chett. Heimili ungu hjón-
anna er að Dunhaga 7. (Ljós-
mynd Stúdió Guðmundar,
Garðastræti 8).
8DD
Q
O
„Kútter Anna“ er hið fegursta skip, og vélar og ann-
ar útbúnaðu’’ virðast í bezta lagi. „Sonur minn sér um
það. Hann er afbragðs vélamadur og líka góður efna-
fræðingur. Hann hefur útbúið rannsóknarstofu hér fyrir
neðan þiljur, ekki veit ég hvað hann dundar sér þar.
Hann situr öllum sínum íristundum annaöhvort þar eða
vakir yfir bók. Mig hefði langað til að senda hann í
skóla, um það dreymir hann statt og stöðugt"
Kiddi Stormur er dálitið feiminn, enda getur hann
Æfingar á „Hamlet"
Æfingar hafa nú staðið yfir
í langan tíma í Þjóðieikhús-
inu á leikritinu ..Hamlet’’ eft-
ir William Shakespeare, en
þetta fræga leikrit verður
jólasýning Þjóðleikhússins að
þessu sinni og verður frum-
sýningin á annan í jólum.
Leikstjóri er Benedikt Áma-
son, en leiktjöldin eru gerð
af Disley Jons. en hann gerði
leiktjöldin fyrir Nashyming-
ana fyrir þremur árum í
Þjóðleikhúsinu.
A næsta ári eru liðin 400
ár frá fæðingu W. Shakespe-
ares og er þess minnzt fflest-
um leifchúsum heimsins á
þessu leiikári.
Gunnar Eyjólfsson leiktrr
Hamlet, en aðrir, sem fara
með stór hlutverk eru: Ró-
bert Arnfinnsson, Herdís Þor-
valdsdóttir, Lárus Pálsson,
Rúrik Haraldsson, Jóhann
Pálsson, Ámi Tryggvason,
Þórunn Magnúsdóttir og fL
Þýðingin. sem notuð er að
þessu sinni er þýðing Matth-
lasar Jochumssomar, en harrn
þýddi sem kunnugt er nokkur
helztu leikrit Shakespeares á
íslenzku.
Myndin er tekin á æfinga
og er úr grafara atriðinu.
Leikaramir á myndinni eru
Rúrik Haraldsson sem Hóras
— Gunnar í hlutverki Haml-
ets og Ámi Tryggvason sem
grafarinn.
skipin
★ Eimskipafélag Islands.
Bakkafoss fer frá Manehester
í dag til Antwerpen, Hull og
Reykjavíkur. Brúarfoss fór
frá Reykjavik í gærkvöld til
Dublin og N.Y. Dettifoss fór
frá Siglufiröi í gær til Norð-
fjarðar og þaðan til Kaup-
mannahafnar. Goðafoss kom
til Hafnarfjarðar 4. þ.m. frá
Leningrad. Gullfoss fór frá
Leith i gær til Reykjavikur.
Lagarfoss fór frá Siglufirði 2.
þ.m. til Bremen. Rotterdam
og Hamborgar. Mánafoss kom
tii Reykjavikur 4. þ.m. frá
Gravarna. Reykjafoss kom til
Reykjavikur 2. þ.m. frá HuU.
Selfoss fer frá N.Y. 9. þ.m.
til Reykjavikur. Tröllafoss
fór frá Isafirði í gær til Ak-
ureyrar. Tungufoss kom til
Lysekil í fyrradag. fer þaðan
til Kaupmannahafnar, Gauta-
borgar og Reykjavikur. Andy
£ór frá Seyðisfirði 4. þ.m. til
Lysekil og Gravama.
★ Skipadeild SlS. Hvassafell
er í Leningrad, fer þaðan til
íslands. Amarfell kemur
væntanlega á morgun tii
Leningrad, fer þaðan til ís
ands. Jökulfell er í Þorlák
:öfn. Disarfell losar í Au-
tjarðahöfnum. Litiafell fó:
gær frá Ölafsvík áleiðis
Eskifjarðar og Frederikst;
Helgafell er væntanlegt t
Reykjavíkur annað kvöld fra
Hull. Hamrafell fór 30. f.m.
frá Reykjavík til Batumi.
Stapafell fór í gærmorgun
frá Rotterdam til Islands.
★ Eímskipafél. R cykjavífcur.
Katla er í Reykjavik. Askja
er væntanleg til Corfe á
morgun.
★ Jöklar. DrangajökuE er f
Rostock fer þaðan til Vent-
spils og Mantyluoto. Langjök-
ull kemur til Riga á morgunf
fer þaðan til Rotterdam og
London. Vatnajökull er í
Bremerhaven. fer þaðan til
Cuxhaven og Hamborgar og
Reykjavikur.
★ Sldpaútgerð rikisins. Hekla
er á Austfjörðum á suðurleið.
Esja fer frá Reykjavik í dag
austur um land til Vopna-
fjarðar. Herjólfur fer frá
Vestmannaeyjum kl. 21.00 í
kvöld tii Reykjavikur. Þyrill
var við Barrahead á hádegi
í gær á 3eið til Weaste.
Skjaldbreið er á Norðurlands-
höfnum. Herðubreið er í
Reykjavik.
glettan
JSW,