Þjóðviljinn - 09.09.1966, Blaðsíða 6

5 SlÐA — ÞJÖÐVILkJHSTN — Föstwdagar 9. seprtember 1966.
Nýjung við síldveiðarnar:
Aflanum dælt uppúr nótinni
Um þessar mundir er verið
að taka í notkun á nokkrum
bátum sildarflotans nýjung,
sem líklega á eftir að breiðast
mjög út á næstu árum, þar
sem hún bæði sparar tíma og
nýtir betur aflann. Er þetta
svokölluð síldardæla og það er
fyrirtækið Sjóver h.f. sem flyt-
ur inn og hefur umboð fyrir
slíkar dælur frá Fairbanks
Morse International í Banda-
rikjxmum, en til að auðvelda
sölu og þjónustu á dælunum
hefur samvinna tekizt milli Sjó-
vers og Vélaverkstæðis Sig.
Sveinbjörnssonar um niðursetn-
ingu á dælunum og aðra tækni-
lega þjónustu.
Nú er rúmt ár síðan fyrsta
Suðurlandssíldveiðin
Heildaraflinn er
40 þúsund lestir
Síðastliðinn hálfan mánuð
hafa sildveiðarnar sunnanlands
dregizt allmjög saman, enda
fóru allmargir bátar austur fyr-
ir land upp úr 20. ágúst. Á
þessu tímabili voru aðeins 23
bátar sem lönduðu einhverjum
afla. Vikuna 21. til 27. ágúst
bárust á land aðeins 502 lestir
og vikuna 28. ágúst til 3. sept.
2.281 lest. Er heildarmagn kom-
ið á land frá 1. júní 40.010
lestir. í fyrra nam heildaraflinn
þann 28. ágúst 62.974 lestum, en
næstu viku þar á eftir var
engin veiði.
Aflinn i sumar skiptist þann-
ig á löndunarstaði: lestir
Vestmannaeyjar 20-595
Þorlákshöfn 5.598
Grindavík 9.709
Sandgerði 653
Keflavík 2.231
Hafnarfjörður 208
Reykjavík 562
Akranes 313
Ólafsvík 31
Bolungarvik 109
Eins og áður er aflaskýrsla
bátanna miðuð við sama tíma
og síldveiðar hófust fyrir Aust-
urlandi. til þess, að betri sam-
anburður fáist. Á þessu tíma-
bili hafa 73 skip fengið ein-
hvem afla, þar af 63 skip 50
lestir og meira. Fer hér á eftir
skrá yfir þau skip: lestir
Andvari, Keflavík 800
Arnkell, Hellissandi 721
Ársæll Sigurðss., Hafnarf. 107
Bergur, Vestmannaeyjum 952
Bergvík, Keflavík 1.529
Dan, ísafirði 128
Einar Hálfdáns, Bolungarv. 977
Engey, Reykjavík 1.952
LEIÐRÉTTING
• 1 texta með mynd af nóta-
flotum á Iðnsýningunni, sem
birtur var í blaðinu í gær urðu
þau mistök að nótaflotin voru
tileinkuð Korkiðjunni hf. en
þau eru framleidd af Hringver
hf- og leiðréttist þetta hér með-
Eyfellingur, Vestm.eyjum 407
Fiskaskagi, Akranesi 959
Friðrik Sigurðsson, Þorl.h. 723
Geirfugl, Grindavík 791
Gísli lóðs, Hafnarfirði 286
Gjafar, Vestmannaeyjum 800
Glóíaxi, Neskaupstað 108
Guðjón Sigurðss. Vestm. 802
Gullberg, Seyðisfirði 198
Gullborg, Vestm.eyjum 2.219
Gulltoppur, Keflavík 306
Hafrún, Bolungarvík 75
Hafþór, Reykjavík 272
Hamravík, Keflavík 268
Haraldur, Akranesi 83
Hávarður, Súgandafirði 300
Heimaskagi, Akranesi 122
Helga, Reykjavík 427
Hilmir, Keflavík 341
Hilmir II., Flateyri 930
Hrafn Sveinbjs. II. Grv. 1.577
Hrafn Sveinbjs. III. Grv. 150
Hrauney, Vestm.eyjum 1.746
Hrungnir, Grindavík 1.050
Huginn, Vestmannaeyjum 345
Huginn II. Vestmannaeyjum 503
Húni II., Skagaströnd 99
ísleifur IV„ Vestm.eyjum 1.963
Jón Eiríksson, Hornafirði 460
Kap II., Vestmannaeyjum 1.357
Keflvíkingur, Keflavík 273
Kópur, Vestmannaeyjum 1.202
Kristbjörg, Vestm.eyjum 1.176
Manni, Keflavík 1.178
Meta, Vestmannaeyjum 394
Ófeigur II., Vestm.eyjum 1.435
Reykjaborg, Rvík 57
Reykjanes, Haínarf. 134
Reynir, Vestmannaeyjum 598
Sigfús Bergmann, Grv. 1.338
Sigurður, Vestm.eyjum 746
Sigurður Bjami, Grindav. 1.826
Sigurfari, Akranesi 6O1
Sigurpáll, Sandgerði 226
Skagaröst, Keflavík 1.554
Skrrnir, Akranesi 58
Svanur, Reykjavík 534
Sveinbj. Jakobss., Ólafsv. 245
Sæhrímnir, Keflavík 64
Sæunn, Sandgerði 407
Valafell, Ólafsvík 738
Víðir II., Garði 583
Þcwbjörn II. Grindavík 500
Þorkatla, Grindavík 1.667
Þorlákur, Þorlákshöfn 526
Fairbanks Morse sildardælan
var flutt inn og tók Haraldur
Ágústsson skipstjóri hana til
reynslu um borð í Reykjaborg-
inni. Hefur á þessum reynslu-
tima komið i Ijós, að dælan
hefur uppfyllt allar þær kröf-
ur er íslenzkir síldarskipstjór-
ar gera.
Eru helztu kostir síldardæl-
unnar taldir þeir að skipin
eru fljótari að dæla upp úr
nótinni en að háfa og geta því
fyllt sig á skemmri tíma og
komizt fyrr til löndunar, auk
þess sem þau geta athafnað sig
í verri veðrum við veiðar.
Hægt er að byrja strax að dæla
upp úr nótinni þegar um stór
köst er að ræða og koma
þannig i veg íyrir að síldin
sprengi nótina og einnig
minnkar dælan slit á nótinni.
sérstaklega á pokanum sem
talinn er dýrmætasti hluti
hennar. Hægt er að dæla síld j
til allrar vinnslu, líka söltun-
ar, án þess að skadda hana
og kom þetta t.d. í ljós þegar
m.s. Reykjaborg landaði sölt-
unarsíld veiddri við Jan May-
en, á Seyðisfirði í sumar og
nýtingin varð 55% á móti 20—
25% nýtingu af öðrum skipum
á sama veiðisvæði. Afköst
Fairbanks Morse síldardælunn-
ar eru 350—Í00 tonn á klst.
eftir því hvort um er að ræða
sild til bræðslu, söltunar eða
frystingar.
Þeir Pétur Einarsson íram-
kvæmdastjóri Sjóvers og Sig-
urður Sveinbjörnsson íorstjóri
skýrðu fréttamönnum frá því
á miðvikudag að Fairbanks
Morse síldardælumar værn
þegar komnar í nokkra bóta
hérlendis og hefur vélaverk-
stæðið útvegað oliuvökvadrif
fyrir dælumar sem tengja má
beint inn á þau spiHcerfi sem
fyrir eru í hverjum bát, hvort
sem það eru háþrýsti- eða lág-
þrýstikerfi. — Bátarnir sem
fengið hafa dælur eru auk
Reykjaborgarinnar Bjarmi II.,
Haraldur AK 10, Gullver, Ósk-
ar Halldórsson og Sigurpáll,
en alls hafa verið gerðar pant-
anir á dælum fyrir 38 báta.
Mun dælan, uppsett í bátinn,
kosta iwn 400 þúsund krónur.
Auk síldardælanna hafa Sjó-
ver og Vélaverkstæði Sigurðar
Sveinbjörnssonar hafi samvinnu
um sölu og uppsetningu lönd-
unarkerfa fyrir síldarverk-
smiðjur, sem dæla aflanum
beint úr skipunum upp í þró
og skota hana og vigta í leið-
inni. Hafa slík kerfi verið
notuð í Bandaríkjunum með
góðum árangri sl. 20 ár. í
fyrravetur var prófað að dæla
loðnu bemt frá skipi upp í
þró SBdar- og fiskimjölsverk-
smiðjunnar á Akranesi og kom
í Ijós að hægt var að landa
fullfermi á tveim klukkustund-
um.
13.15 Lesin dagskrá næstu viku-
13.25 Við vinnuna.
15.00 Miðdegisútvarp. Stefán
Islandi syngur. Columbiu-sin-
fóníusveitin leikur Lítið næt-
urljóð, eftir Mozart; B- Walt-
er stj. Nýja sinfóníusveitin í
Dundúnum og G. Bachauer
píanóleikari flytja Spænska
rapsödíu eftir Liszt; Nicolai
ofl. flytja atriði úr Á valdi
örlaganna, eftir Verdi; T.
Serafin stj-
16.30 Síðdegisútvarp. Martin
Denny og hljómsveit hans,
A. Previn, Nanci Wilson,
Benni Goodman, Bengt Hall-
berg, Dg Frank Barber og
hljómsveit hans leika og
syngja.
18 00 Lög eftir Björn Frartzon.
20 00 Aldarminning Guðmund-
ar Hannessonar prófessors.
Páll Kolka fyrrum héraðs-
læknir flytur erindi. Vil-
hjálmur Þ. Gíslason útvarps-
stjóri flytur inngangsorð og
les úr ritum Guðmundar
Hannessonar með Kristjáni
Eldjárn þjóðminjaverði.
21.00 Þættir úr tónverkinu
Carmina Burana, eftir C-
Orff- (Síðari hluti verksins).
Flytjendur: A. Giebel sópran,
M. Cordes bariton, Kuén
tenór, kór og hljómsveit vest-
ur-þýzka útyarpsins; W. Saw-
allisch stj.
21.30 Útvarpssagan: Fiskimenn-
imir, eftir Hans Kirk-
22.15 Kvöldsagan: Kynlegur
þjófur, eftir George Walsch.
22.35 Sinfónía nr- 3 eftir X.
von Wartense- Konsert-
hljómsveitin í Ziirich leikur;
P. L. Graf stj.
Sjálfsmynd eftir Ágúst.
• Agúst Petersen
sýnir í Bogasaj
• Dagana M).—18. septemfoer
stendur yfir málverkasýning
Ágústs F. Petensen í Bogasal
Þjóðminjasafnsins.
Ágúst er Vestmannaeyingur
og hefur áðntr hialdið tvær sjálf-
stæðar málverkasýningatr; í
Sýningasainum í Reykjavík ár-
ið 1958 og hjá Eggert Laxdal
í fyrraswrtar, auk þess sem
harm hefur tekið þátt f sam-
sýníngum hér heima og erlend-
is.
Á síiHjm yngri árum nam
Agúst Petersen myndlist við
Myndistarskólann í Reykjavík
Og fór í námsferð til Frakk-
lands 1955, en Ágwst fæddist
1908.
Málverkin á sýningunni í
Bpgasal eru olíumálverk, 23
talsins og þar að auki tvær
vatnslitamyndir. Flesar eru
myndimar málaðar undanfarm
tvö ár og margar þeirra eru
frá Vestmannaeyjum.
• Permavinur
• Ungur piltur, belgískur, hef-
ur skrifað folaðinu og óskar
eftrr bréfaviðskiptum við fe-
lenzkar stúlkur á aldrinum 16
—21 árs. Hann er sjálfur 19
ára gamall, gengur í skóla og
skrifar á ensku, frönsku eðn
þýzku. Nafn og heimilisfang er
eftirfarandi:
DE BRUYN Florcnt,
62, Ave de Smet de Naeyer
OSTEND, Belgium.
Kaupmenn — Kaupfélög
Munið
ORA
Niðursuðuvörur
Merkið tryggir gæðin — Aðeins valin
hráefni.
^ ORA vörur í hverri búð
2$% ORA vörur á hvert borð.
Niðursuðuverksmiðjan ORA hf.
Kársnesbraut 86 — Símar 41995 og 41996.
óœúfœUfp&’ði/i