Þjóðviljinn - 19.10.1969, Blaðsíða 8
g SÍÐA — ÞJÓÐVHiJXNN — Sunnudagu® 19- o(któb©í 1969,
Frá Raznoexpor AogBgæðafloW t, U.S M car La liíSIIlIIIIIIIllifciIII .S.R. arsTradingCo jgaveg 103 s mpanyiif ími 1 73 73
Buxur - Si kyr tur -Pe) fsur-
Ulpur - o.mJL
\
Ó.L. Laugavegi 71 — Sími 20141
Svefnbekkir — svefnsófar
fjölbreytt úrval.
O Beztu bekkimir — bezta verðið.
□ Endumýið gömlu svefnhúsgögnin.
SVEFNBEKKJAIÐJAN
Laufásvegi 4 — Sími 13492.
Smurstöðin Sœtúni 4
Seljum allar tegundir smurolíu. — Loftsíur
og smurolíusíur — S.T.P — Bardalh. —
Moly — Bíllinn er smurður fljótt og vel.
Sími 16227.
Hemlaviðgerðir
■ Rennum bremsuskálar.
■ Slípum bremsudaelur.
• Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogl 14. — Siml 30135.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandl Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen i allflestum litum. Skiptum i
einuiD degi með dagsfyrirvaira fyrir áteveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Sími 19099 og 20988.
Látið stilla bílinn
Önnumst hjóla-, Ijósa- og móforstillingu. —
Skiptum um kerti. platínur, ljósasamlokur,
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Simi 13100.
• Fyrsta málverkasýnmg hans
• f dag, laugardag, opnar Steinþór Steingrímsson málverkasýn-
ingu í Sýningarsalnum Borgartúni 32 (Klúbbnum). Á .sýning-
unni eru 45 olíumyndir, að mestu málaðar s.l. tuö ár. Sýningin
verður opin alla daga frá kl. 14 - 22 til sunnudagsins 26. þ.ni.
Steinþór málaði mikið á árunum fyrir tvítugt, en gerðist þá
hljóðfæraleikari, og var einn þekktasti jazzpíanisti og hljóm-
svcitarstjóri á sínum tíma. Steinþór byrjaði svo aftur að mála
af kappi fyrir tveim árum. — Þetta er fyrsta málverkasýning
Stcinþórs.
siónvarp
• Sunnudagur 19. okt. 1969:
18,00 Helgistund. Séra Bern-
harður Guðmundsson, Braut-
arhdlti á Skeiðum.
18,15 Stundin otelkar- Baldur og
Konni koma í heimsólcn. —
Helga Jónsdóttir, Sofffia Jaik-
obsdóttir og Þórunn Sigurð-
ardóttir syngja Dúkikusöng.
Villirvalli í Suðurhöfum, 12.
þóttur. Þýðandi: Hösteuldur
Þráinsson- Kynnir: Kristín
ÚJafsdóittir. Utmsjón: Andrés
Indriðason og Tage Amm-
endrup.
19,00 HDÉ. —
20,00 Fréttir.
20,25 Blues. Erlendur Svavars-
son, Jón Kristinn Cortes,
Kristinn Svavarsson, Magn-
ús Eiríksson og Magniís
Kjartansson lei'ba.
20,55 Vélabrögð. — Starfsferii
Corders læknis er stofnað í
hættu, þegar einn krvensjúk-
linga hans ákærir hann fyrir
áieitni. — I>ýðandá: Björn
Matthíasson.
21,45 Frost á sunnudegi. David
Frost skemmtir og teikur á
mótá gestum, þar á meðal
The Flirtations, Lonnie Don-
egan og Vikiki Carr. — Þýð-
andi: Dóra Hafsteinsdóttir.
22.30 Dagskrárlok.
• Mánudagur 20. okt- 1969:
20,00 Fréttir.
20.30 Grín úr gömlum myndium
— Bob Monkíhouse kynnir.
Þýðandi: Ingibjörg Jónsdóttir.
20,55 Worse skipstjóri- Fram-
haldsmyndaflokkju r í fimm
þáttum gerðurn eftir sögu
Alexanders KieJlands. Þýð-
andi: Jón Thor Haraldsson.
3. þáttur — Maddama Torve-
stad. — Tore Breda Thoresen
færði í leikform og er leik-
stjóri- Persónur og leikendur:
Worse skipstjóri: Dasse Kol-
stad. Maddama Torvestad:
Raignhild Michelsen. Sara:
Inger Láse Westby. Henrietta:
Marit Haimdahl. Hans Niel-
sen Fennefos: Ame Aas- Daur-
itz: Kyrre Haugen Bakke.
Garman konsúli: Rolf Bemt-
zon.
N .
21,40 Deilt um dauðareifsingu: I
Bretlandi haifa jaínan verið
mjög skiptar skoðanir um
réttmæti dauðareísingiar, —
sem afnumin var. fyrir noikikr-
um árum.
í myndinni kannar brezka
sjónvarpið mismunandi af-
stöðu manna til málsins, og
, dregur fram rök á móti því,
að hún verði tetein upp að
nýju. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson-
22,30 Dagskrárlok.
Sunnudagur 19- oiktóber.
8-30 Létt morgunlög. Fílharm-
oníusveit Vínairborgair leiikur
forleiki eftir Strauss, Nic-
olai og Heuberger; Willi Bosk-
owsky stjórnar.
8.55 Fréttir. Útdráttur 'úr for-
ustugreinum daigblaðanna.
9.10 Morguntónileikar. (10.10
Veðurfregnir) a. Konsert fyr-
ir ílautu, tvö . hom og
sírengjásívait eftir Grétry.
Claude Monteux og hljóm-
sveit Tónlistarsikóllans St.
Martin-in-the Fieldleika; Ne-
vilíle Marriner stjórnar. b-
Píanókvintett í f-moll eftir
César • Franck. Eva Bemát-
hova og Janácek-kvartettinn
leika. c.- Sinfónía í C-dúr eft-
ir Stravinsky. Sinfóníuhljóm-
sveitin í London leikur; Colin
Davis stjómar-
11.00 Messa í Fpkirkjunni í
Hafnarfirði; hljóðrituð s.l.
sunnudag. Prestur: Séra Bragi
Benediktsson. Organleikari:
Jensína Gísladóttir.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleikar.
14.00 Miðdegistónleikar. a-
Þættir úr tónldst við „Pétur
Gaut“. Fflharmoníusveitin í
Vín leikur; Herberi; von
Karajan stjlóimar. b. Norski
einsöngvaraikórinn syngur
ættjarðarlög; Knut Nystedt
stjómar.
14.30 Ísland-Noregur. Sigurður
Sigurðsson og Jón Ásgeirsson
lýsa síðari landskeppni í
handknattileik í Laugardals-
höilinni.
15.15 Sunnudaigsllögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatílmi: Sigrún Björns-
dóttir og Jónína H. Jónsdótt-
ir. a. „Þrjár ólfriíðar systur“.
Jónína les ærvintýri eftir
önnu Wahlenlberg. b. Á Hidm-
ströndum, Einar Bragi skáld
spjallar afltur við böm á
Hormbjargsvita. c.. Söigukafii
eftir öm Snorrason, Erlencb
ur • Svavarsson les. d. Frá
heimsókn til bamanna í Ár-
borg.
18.00 Stundaiikom með rúss-
neska tánskáldinu og pianó-
leikaranum Sergej ProkofSev.
18.45 Veðurfreignir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19- 40 Ljóð eftir Kristján frá
Djúpalæk. Hulda Björnsdóttir
les."
19.40 Sdnfómulhljámsveit íslands
leikur í útvairpssal. Stjlórn-
andd: Alfred Waílter. a.
Venmalaindsrapsódía eiftir Kurt
Atterberg. b. Firnm grískir
dansar eftir Niikos Skalkottas.
20.00 Aldarminning Indriða
skóllds á Fjalli- a. Andrés
Kristjánsison ritstjóri taliair um
Indriða Þórikelsson. b. Hjört-
ur Pálsson og Indriði Ind-
riðason lesa bundið mál og ó-
bundið.
20- 30 Píanókonsert í a-moll op.
54 eftir Robert Schumann.
Dinu Lipatti lerkur með
hljómsveitinni Phdihatimoniu;
Herbert von Karajan stjómiar.
21.00 Kvöld í óperunnd. Sveimi
Einarsson segir frá-
21.30 Kirkjan að starfi. Séra
Lárus Halldórsson og Vailgeir
Ástráðsson stud. theol. sjá urn
þáttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög-
23.25 Fréttir í stuittu máli. Dag-
skrárlok
Mánudagur 20. október.
7.30 Fréttir. Tónleikar.
8.30 Fréttir og veöurfregnir.
Tónleikair.
8.55 Fréttaágrip. Morgunstund
bamanna; Ingibjörg Jónisdlóitt-
ir byrjar að segja sögu sína
af „Hörpudiskiniujm, sem ekki
vildi spila á hörpu“. Tónleik-
ar.
10- 05 Fréttir.
10.10 Vedurfregnir.
10.30 Húsmæðraþáttur: Dagrún
Kristjánsdóttir talar um imieð-
ferð ungbama. Tónleikar.
11- 15 Á nótuim æskunnar (end-
urt. þáttur).
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Búnaðarþáttur. Gísii
Kristjánsson ritstjóri tadar
uim fóðurgaezlu.
13.30 Við, sem heimia sitjum.
Ragnar Jóhannesson cand.
miag- les „Bíku konuna £rá
Ameriiku“ eftir Louis Brom-
field (5).
15.00 Miðdegisútrvairp. Fréttir.
Létt lög: Berlínar Promem-
ade-hljóimisiveitin. leikur, Deep
River Boys syngja, Jaickj
Smith o.fi- ledka létt lög,
Norman Luboff kórinn syng-
ur, hljómsvedt Ralphs Mann-
. ings ledlkur, Petuila Olark
syngur og hanmonikuhijóm-
sveit Maurices Larcanges leik-
ur létt lög.
16.15 Veðurfregnir. Klassísk
tóniist, Artur Rubinstein ledk-
ur mazúrka eifitir Szyanan-
owski. Allfred Cortot leikur
prelúdíur eftár Debussy- Fé-
laigar úr Bemdcia hijómsveit-
inni leika konseirta íyrir sem-
bai, fflautu og strengi efltir
Jean Fhilippe Rameau.
17.00 Fréttir. Stofutóniist, Gar-
eth. Moru-is, Monaug Parikian,
Raymond Clark og Edwin
Fischer leika Brandenhorgar-
konsert nr. 5 í D-dúr eftir
Bach. Félagar úr Vínar-okt-
ettinuim iedka Okitiett í E-dúr
cipus 32 efitdr Spohr.
18.00 Dansihljómsveitir Ieika.
18.45 Veðurfregnir.
19 00 Fréttir.
19.30 Um daginn og veginn.
Ámi Helgason stöðvarstjóri í
Stykkdshólmi talar.
19.45 Mánudaigsiögin.,
20.00 Útvarp firó Aiiþingi. Fyrsta
umræöa um frumivarp ul
f járlaga fyrir árið 1969. Fram-
sögn hefur Magnús Jónsson
fjármáiaráðherra. Síðan fá
þrír þingflokkar háifrar
stundar ræðutfma. Loks hefur
fj ármálaráðherra stundar-
fjórðung tii andsvara.
Fréttir og veðurfregnir — og
dagskrárlök á óákveðnum
tímia.
Trésmiðaþjónustan
veitir húseigendum fullkomna viðgerða- og við-
haldsþjónustu á öllu tréverki húseigna þeirra,
ásamt breytingum og annarri smíðavinnu úti sem
inni. — SÍMI 41055.
RAZN0IMP0RT, M0SKVA
RUSSNESKI HJOLBAROINN ENDIST
Hala enzl 70.000 km akzlur samkvœml
vottopðl atvlnnubllsliðra
Faest h|á flesfum hjólbaraasölum á lanclinu
Hvergl laegra verð