Þjóðviljinn - 06.06.1970, Blaðsíða 8

I
6 BRIDGESTONE
HINiR
VIÐURKENNDU
JAPÖNSKU
HJÓLBARÐAR
FÁST HJÁ
OKKUR
HJÓLBARÐAVIÐGERÐIR
Opið alla daga frá
kl. 8—22, einnig um helgar
GÚMMÍVINNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
0 SlÐA — ÞJÖÐVILJHSTN — Lauigardiagur <3. júní 1970.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
• Sælgætisgerðin Nói 50 ára
Þakkarorð frá Rauða krossi íslands
• Senn líður að lokum leikárs og sýuingum fer að fækka. Nú
eru aðeins eftir þrjár sýning-ar á leikriti Jóhanns Sigurjónsson-
ar, Merði Valgarðssyni, hjá Þjóðleikhúsinu og verður næsta sýn-
ing í kvöld, laugardaginn C. júni. Eins og fyrr hefur verið frá
sagt, var leikurinn fyrst sýndur fyrir 52 árum á Konunglega
leikhúsinu í Kaupmannahöfn. Síðan hefur þetta verk Jóhanns
ekki verið sviðsett fyrr en nú á 20 ára afmæli Þjóðleikhússins.
Um 40 leikarar og aukaleikarar taka þátt i sýningunni. Myndin
er af Kristbjörgu Kjeld og Hákoni Waage í hlutverkum sínum.
• Fró Raiuða krossi Islands
hefuir cÆtirfairaitKÍi borizt:
Sean kunnugt er féíkík Raiuði
kross íslands hjóniparboiðni 22.
miaí frá Aillþjóðaraiuðalkirossin-
uim vegna neyðarástandsins
vegna flóðanna í Rúnaeníiu.
25. maí sencti svo Rauði
knoss íslands eina simiállest af
Ixirrmjóaikurdufti til Rútmeniu
um London og viar hún þegar
fflutt til fflóðasvæðanna.
ÞaMcarsikeyti ibairst á filmmtu-
dag til Rauða kross ísHandsfrá
formanni Rauða kross Rúmen-
íu, Antoin Moisesoo, þar siem
hann færir Islendiingum þaiklkir
fyrir samúðarkveðjur hóðan
sem og fyrir sendinguna af
þummjóffcurduflti, scm hainn
kvað þegar hafa verið nofcað.
Ríkisstjóniin ákvað að senda
hjóUp aÆ siinni hálftu- Haía
þegar verið sendiar fjórarsmá-
lestir af þurrmjólkunduifti til
Rúmeníu á vegum hennar. —
Þurrmjófllkin fór öll með LoÆt-
leiðaffluigvéi til Kauipmianna-
hafnar 30. maí. Hefur ffluglfé-
lagið Austrian Airlines séið um
fhitniinig sendingairinnar tii!
Búkairest. Mun síðaisiti hliuti
sendingarinnar hafa veriðflutt-
ur á fimmitudag frá Vínarborg
til Búkairest.
Þá hefiur Raítða krossá ís-
lands fengið uipplýsiingar um
hvermig ástandið væri í Rúm- 4>
eníu um þessar mundir, en
fiundir hafa verið halldnir að
undanfömu í Genf um iruálið.
F'ulltrúa í iþedlm viðnæðum haf a
átt AJliþjöða nauði krossinn,
Sameinuðu þjóðimar og undir-
stofnanir þedrra. Er leitazt við
að safna sem flestum kröftum
til hjójlþar í Rúmeníu, þvd að
vifcað er að þótt flóðin. sjatni
ffljótlega veirður enn mikiilneyð
í landinu um langit skeið.
Taiið er að 267 þúsundtii*
manna haffl verið fflmttir frá
fflóðasyæðunuim. Af þeim er
vitað aö 120 þúsundir hafa bú-
ið í húsum som nú eru með
öfllu eyðilögð. Flóðin em á 850
þús. ha. svæði, eða um það
bifli þriðjungi landsins ails. Unn-
ið hefur verið að gerð flóð-
gairða, eintoum við ána Pruit, en
gert er ráð fyrir að hún nái
hátmairksrennslli 10.-15. júni.
Pmt er eim af þverám Dónár
og er útiitið mjög dökkt þa.r
ssm vatnsiborð Dónár er að
verða hærra en vatnsborð Pmt,
svo að hæitta er á að áin renni
til baka og fllæði yfir vaitna-
svæði sitt inmam tfðar.
34 þjóðir höíðu veitt aðstoð
1- júní.
Nú er miest þörf fyrir ábreiði-
ur, tjöfld, byggingarefni, faitnað,
sórstaklega sltoó, matvæli, 'eink-
um bamamat, lyf, hjúkrunar-
vömr, ónæmiis'efni, sófthreins-
unartæki o.ffl. þJh.
Rauði kross ísllandis færir ölll-
um þeim, sem sent hafa fé í
Rúmemíusöfnunina alúðarþaikk-
ir. Þá fllytur hann Loftleiðum
hf. þatokir fyrir að fflytja þurr-
mjólkina til Londlon og Kaiuip-
miamnahafnar, án þess að taka
neitt fyrir.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
MÓTORSTILLINGAR
HJÓLASTILLINGAR L JÓSASTILLING Afl
LátiS stilla i tíma. 4
Fljót og örugg þjónusfa. I
13-10 0
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálax.
■ Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogl 14. — Síml 301 35.
Terylenebuxur kar/manna
aðeins kr. 795,00.
r
O. L.
Laugavegi 71 — Sími 20141.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi Brettl — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum ð
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð. —
REYNID VTÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Sklpholti 25. — Síml 19099 og 20988.
útvarpið
mmmmmmammmmammumm
Úr pökkunarsal Nóa hf. Stúlkurnar raða konfekti í kassa. Ennþá er brjóstsykri og ópal pakk-
að með handafli þar eð minnstu pökkunarvélarnar sem hægt er að fá eru of dýrar og afkasta-
geta þeirea engan veginn í samræmj við afkastagetn fyrirtækisins. Vélin gæti pakkað á eirnun
degi þvi sem fyrirtækið framleiðir á ea. tveimur mánuðum.
ræðir við Þórð Þorsteinssan
• Laugardagur 6- júní 1970:
7,00 Morgunútvarp-
7.30 Fréttir. — Tónflefkar. —
8,00 Morgunleikfimi. — Tónl.
8.30 Fréttir og veðurfregnir. —
Tónledkar. —
9,00 Frétfcaágrip og útdráttur úr
forustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morgunstund bamanna: —
Sæmundur G- Jiólhannesson
segir „Söguna af honum
Gíslla“ (8).
10,00 Préttir. — Tónileikar.
10,10 Veðurfregnir.
10.25 Ösikalög sjútolinga: Kristín
Sveinbjömsdóttir kynnir.
12,00 Hádegisútvarp.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
13,00 Þeitta vii ég heyra. Jón
Stefánssion sinnir skrifflegum
ósOcum tónlistarunnenda.
15,00 Fréttir. — Tónfleikar.
15.15 Gengið í hús. Jökuli Jak-
obsson sér um þáttinn oig
fflytur ásamt Helgu Bach-
mann ledlktoonu,. — Harmon-
■ítoulög. —
16.15 Veðurfrognir.
16,20 Á nótum sesikuinnar. Dóra
Ingvadlóttir og Pétur Stein-
grímsson kynna nýjustudæg-
urlögin.
17,00 Fréttir. — Létt lög.
17.30 Frá Ástralíu. Vilbergur
Júlíusson slkálastjóri les
ka.fla úr bók sinni (10).
18,00 Frétfcir á enslku. — Sönigv-
ar í létfcum tón. Giinter
Kahlmann kórinn synigur
lagasyrpu og Ghér synigur
nokkur lög.
18.45 Veðurfregnir. — Dagskrá
tovöfldsins.
19,00 Fréttir.
19,30 Daglegt líf. Ami1 Gunn-
arsson og Vafldimar Jóhann-
esson sjá um þátbinn.
20,00 Hljiómplöturabb. Þor-
steinn Hannesson bregður
plötum á fóninn.
20.45 Þjóðihættir. Haraldur ÓÞ
afsson les úr bók efflir Fiinn
Jónsson á Kjörseyri.
21,15 Ulm lifcla situind. Jónas
Jónasson sér utm þáfctinn og
á Sæbóli.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir- — Danslög.
23,55 Préttir í stuttu máli. —
Dagslkrárflok.
sjónvarp
• Laugardagur 6. júní 1970:
18,00 Endurtetoið efni. Drang-
eyjairferð. Kivitomynd þessa
lét Sjónvarpdð gera’ s.L- sum-
ar. Er þar meðal annars
fylgzt með sigmönnuim. við
eggjatöku, svipazt um á
eynni og rifjuð upp nototour
atriði úr sögiu hiennar. Kivik-
miyndiun: öm Harðarsloin;. Umr
sjónanmaður og þulur: Ólafur
Raignarsson. — Áður siýnt 18.
febrúar 1970.
_ HLÉ. —
20,00 Fréttir.
20,30 Dísa. BefllljJbrögð. Þýð-
andii Ingibjörg Jónsdóttir.
20,55 Irnago. Bailléfct eftir Aiwin
Nitooflads- Phylflis Lamhut,
CaroLyn Carisson og Murry
Louis dansa. — (Nordlvisian
Sænstoa sjtóaivarpið).
21.15 BrilmBidain striða. — (Tlhe
Cruol Sea). — Brezto stór-
mynd gsrð árið 1953 eifitir
söigu Nidholas Monsarrat. —
Xjeikstjórh Gharles Frend. —
AðaLMuifcverto: Jecto Hawfkinsi,
DotnaJld Sindcn og Jchn
Stratton. Þýðaedí: ‘Þófðuri ‘J
Örn Sigurðssan- — í hifltíar-
leifc hieimssityrjafldairinnar síð-
ari berjast stoipstjtírl'^otg á-
höfn á Iitlu fylgdarstoipi
skipáliesa miisfcunnarlausri
baráttu við úfflð Atlanzhafflð
og þýzffca kaflbáta.
23.15 Dagstorárllolk. —
• Síðustu sýningar á Merði
iiiy.x
>
<