Þjóðviljinn - 24.09.1970, Qupperneq 1

Fimmludagur 24. september 1970 — 35. árgangur — 216. tölublað.
Aukagreiðsla 9-16 milj.
kr.vegna gengisfellinga
Á fundi borgarstjórnar sl.
fimintudag var m.a. til umræöu
fundargerö liafnarstjórnar þar
sem greint var frá sérstökum
kröfum um greiðslu til erlends
verktaka við Sundahöfn, sem
orsakaðist við gengisfeliingarn-
ar. Er um að ræða 9—16 milj_
kr. sem borgin yrði að greiða
þessum verktaka aukalega ef
failizt verður á kröfur hans.
í fundargerð hafnarstjórnar
frá 11. septomber er þetta bók-
að um kröfu verktakans: „Rætt
um greiðsluir vegn,a gengisbreyt-
inga til Skánska Cementgjuter-
iet vegna framkvæmdia við
Sun-daihöfn. Borgarendurskoð-
andí Helgi V. Jónsson og sikrif-
stofustjóri borgarstjóra Jón G.
Tómasson mættu á fiundinum,
en þedr bafa ásamt hafnarstjóra
íjallað um málið. Iiafnarstjórn
telur fram komið samkomulags-
tilboð ekki aðgengdlegt og sam-
þykkir að greiða gengisbætur
samikvæmt útreikninigi borgar-
endursikoðanda. Hiafnarstjór-a og
bargarstjóira Saiið að annast
Lánsútvegun."
Addia Bára Sigfúsdóttir kvaðst
ekki vdijia láita þennan lið fund-
argerðarinniar fara í gegnum
borgarstjóm án umræðu. Kyaðst
hún því viljia minnia á stað-
Gifta sig til
að leysa út
spariféð
Ný tegund hjónabainda er
að komast í tízfcu á isiandi,
— skyldusparnaðarhjöna-
böndin, þ.e. fóllk giftir sdg
til að annar aðilinn eða báð-
ir geti leyst út skyldusparn-
að sinn þótt þeir séu efclki
orðnir 26 ára gaimlir. Veit
blaðið með vissu um þrjú
hjónabönd sem þamnig hef-
ur verið stofnað til hér í
Reykjavík í suimar, en saigt
er, að sama muni um fleiri.
í tveim þeirra þriggja til-
fella sem blaðið þekkir til
var það karOmaðurinn, sem
leysa vildi út spariféð, og
sömdu viðkomandi konur
um þöknun fyrir vikið, ömn-
ur uim vissa fjárupþliæð,
hin um vissit hlutfall fjár-
ins. Stendur síðan til að
leysa þessi pappírsihjóna-
bönd upp aftur við fyrsita
tækifæri.
Auk skylduspamaðarfjár-
ins, sem haagt er að leysa
út þegar viðkomandi gift-
ist, þótt tilsikyldum aldri
haifi ekki verið náð, fæst
talsverður frádráttur á
skatti á því ári, sem stofn-
að er tiil hjónabandsins.
reyndir málsdns: Kröfur sænska
verktakans á höfnina næmn 16
milj. króna — en borgairendur-
skoðandi teldi ekki unmt að fajl-
ast á meira en 9 milj kr. Em
hvor upphæðin sem greidd verð-
ur er allavega Ijóst að hér er um
mikinm fj árhiagslegan aufcábagga
að ræða — og þar við bætist að
tafca verðaiir lán fyrir upphæð-
inni? sem greiðist náttúrlega
með vöxtum. Ástæðan til þess
að tafca verður lán til þessa er
svo meðal annars sú að höfnin
hefuir ekki skdteð ágóða á sið-
ustu árum Og ástæðam tdl þess
er svo enn sú að samdiráttU'r hef-
nr orðið í aitbafnialífi bafnarinn-
ar á sí’ðustu árum
Þetta dæiiii sýnir, sagði borg-
a'rfu’lltrúinn að lokum, hve ná-
tengd borgarmáJin eru stefnu
ríkisstjómarinnair á hverjum
tímia.
Arafat biður Nasser forseta um aðstoð
Skæruliðarnir hafna vopnahléi
sýrlenzku hersveitirnar hörfa
Kópavogur
Blaðbera vantar í
Austurbæ.
Sími 40319.
er um
ræ'ða. sagði Arafat, og íhluitun
nauðsynleg. Sneri hann sér tíl
Nassers Egyptal andsforseta með
AMMAN 23-/9 — Hússein Jórdaníukonungur og forseti
Súdans, El-Nomeiry, tilkynntu í dag að náðst hefði sam-
komulag um vopnaihlé við foringja palestínskra skæru-
liða, en aðrir meðlimir miðstjórnar Frelsissamtaka Palest-
ínu neita þeim staðhæfingum, og formaður þeirra Yasser
Arafat hefur vísað friðartillögum Hússeins á bug og beð-
ið Nasser Egyptalandsforseta um aðstoð.
Herlið frá Sýrlandi hefur verið hrafcið frá Jórdaníu eft-
ir alíharða bardaga. Ástandið í Amman er sagt hið hörmu-
legasta og hafi borgin að verulegu leyti verið lögð í rúst
í orustum undanfarinna daga.
Hæpið samkomulag
Hússein og El-Nomeiry forseti,
sem var formaðjr þeirrar sáitta-
nefndar Araibaríkja, sem send
var til Amman, segja að náðst
hafi samkomuJiaig um vopnahlé
við fjóra meðJimi stjórnar Frels-
issamtaka Palestínu (PLO). Áð-
ur hiafði verið tiJkynnt, að þess-
ir fjórir menn hefðu verið tekn-
ir til fanga af heriiði konungs
eða slegizt í lið með þeim. JVIeð-
al þeirria er Abu Cyad, næst-
æðsti maður skænuliðasam'tak-
airi'na A1 Faitah. Kairoútvairpið
sagði í dag, að mennimir fjórir
hefðu komið tii Kadró í dag á-
samt sátttanefnd Arabairíkj'anna,
og tók Nasser forseti á móití
þeim.
Hinsvegar hefur miðstjórn
skæruliðahreyfingarinin>ar lýst
því yfir um útvarpið í Damas-
kus, að áðurnefndir skærjliða-
foringjar geti ekki komd'ð fram
fyrir hönd hreyfingarinn ar allr-
ar. „Skæruliðaforingjar í fang-
elsd tala ekki rnáli byltingarinn-
ar“ segir m. a. í þeinri yfir-
lýsingu. Yasser Arafat, foringi
PLO. tók síðar undir þessa af-
stöðu. Hann sagði m.a. að þetta
væri í fjórða sinn, sem andstæð-
ingamiir lýstu yfir vopnahléi, til
þess eins að rjúfa það aftur. Hér
alvarlegt samsæri að
beiðni um a'ð hiuitast til um á-1 verið bandteknir. En komings-
tökin í Jórdaní j menn hefðu enn ekki fundið
Fynr um daginn hafði Hússein Yassar Anafat, helzta leiðtoga
kx>nun'gur haldið blaðamanna-
fund og haldið þvf fram, að and-
spyrna skæruliða hefði verið
brotin á bak aftur í Amman.
Hann sagði að hermenn frá Sýr-
landi og e. t. v. öðrum Araba-
löndum hefðu tekið þábt í bair-
dögunum í höfuðborginni me'ð
Palestínumönnum. Konungur
kvaðst viss um sigux sdnna
mannia, sagði að m'argar þús-
undir Palestínumanna hefðu
gengjð í lið með her hans, og að
margir foringjar þeirra hefðu
Sjúklingarnir verða
að fara út ú daginn!
Ekki boðlegt siðmenntuðu samfélagi
Á síðasta fundi borgarstjórnar
benti Adda Bára Sigfúsdóttir á,
að Reykjavíkurborg rekur hæli
fyrir sjúklinga, sem er þeim van-
kontum búið að sjúklingarnir gefa
aðeins verið þar að nóttunni en
fara út á daginn. Þarna er um
að ræða næturgististað fyrir
drykkjumcnn, sem starfræktur er
í farsóttarhúsinu gamla, en um-
ræður um málið spunnust út af
tillögu um áskorun á alþingi að
tvöfalda framlag til gæzluvistar-
sjóðs.
Adda Bára minnti á í ræðu
sin,mi að það væri mjög nauðsyn-
legt að rikisstjórnin gerði sér
grein fyrir þeim einhug sem ríkti
í borgarstjórn uim þessa áskörun.
Ræddi borgarfulltrúinn síðan nl-
mennt um vandaimál drykkju-
AB / Reykjaneskjördæmi
■ Fundur í kjördæmisráði Alþýðubandalagsins í Reyk'ja-
neskjördæmi verður haldinn í Skiphól, Hafnarfirði, föstu-
daginn 25. þ. m. kl. 20.30. Kosning uppsti 1 lingarnefndar.
STJÓRNIN.
sjúklonga og lagði áhérziu á að
hér væri um vanda geðsjúkra
að ræða; sjúklinga. með .skaddað-
an heila sem væri nær sex tug-
um a.m.k. í Pteykjavík. Þessir
menn flaéktust uim.götunar'á dag-
inn en flýja svo imn á nætur-
heimilið á nóttunni.
Slíkt er engum boðlegt í sdð-
menntuðu þjóðfélagi. Hvernig
lí'kiaði okikur, ef önnur sjúkra-
hús höiguðu sér svona — lokudu
sjúMinga sína úti á daiginn?
Ég tel að vísu að þetta gisti-
heimili fyrír heimil'isteusa of-
drykkjumenn sé skömmdnni
skárra en eklci neitt — en ég
legg áherzlu á að þette getur
tæpast tailizt spor í rétta átt, þetta
er ailgert neyðarúrræði. Þetta er
angin lausn á mikilum vanda,
eina lausndn felst í því að koma
upp Jokuðu hedimd'li fyrír dryíkkju-
rnenn.
Þess vegna skulum við,- saigði
Adda Bára að síðustu, sameinast
uim að fylgija eftiir við okicar
þingmenn áskoruninni um twö-
földun á framlagi rikisdns tíl
gæzluvistarsj óðs, og það strax á
næsta fjárlagaári.
skseruHða, sem hann vildi gjam-
an „ræ’áa við“.
Konungur hafði áður krafizt
þess, að skæruliðar færu úr öll-
um borgum landsins og héldu
sig í héruðunum næst ísnael.
■»
Sýrlendingar
Yfirmaður Jórdaníuhers, Ma-
jali marskálkur, til'kynniti
snemma í dag, að brynvaignar
þeir og stórskotalið sem um
helgina héldu inn í Norður-Jór-
daníu frá Sýrlandi hefðu nú
dregið sig tdl baka. ísraelsmenn,
sem fylgdust með átökunum,
segja að jórdanskar flugvélar
hafi gert harðar loftárésir
með bensínhlaupi á sýrienzka
li'ðið, sem hafði yfirgefið borg-
ina Irbid og varr á leið til landa-
mæranna. Virtust Sýrlendingar
bíða mikið tjón í hergögnum og
mannaflia. Um leið er talið, að
Sovétríkin hafj lagt sig fram
um að fá Sýrlendiniga til að
kalla Jið sitt - aftur frá . Jórdian-
íu. .
Á blaðamannafundjnum fór
Hússein konungur hörðum orð-
um Sýrlendinga, ■ sem hann sagði
hafa . reynt. að „tortím>a“ .ríki
sínu. .
Borg í rústuni
Einn hinna . evrópsku . blaða-
maniia sem komu með Rauða-
Fraimhaid á 3. síðu

Geimfararnir af
Apoilo 13 heim- V
sækja ísland
1 fréttatilkynningu, semr
Þjóðviljanum barst í gær
frá upplýsángaþjónustui
Bandaríkjanna segir, aö til-
Jcynnt hafi verid í gær, að
Nixom Bandaríkjaforseti
hafd beðið geimfarana af ^
Apollo 13., Jamies A. Lovell, i
John L. Swigert og Fred '
W. Heise, að Jieimsækja Is-
landi, Sviss, GrMcland,
Möltu og írland, sem sér-
staka futltrúa sína. Hefst
ferð gedlmfaranna L októ-
ber n.k. og koma þeir þá,
til ístends og dveljast hér
til 4. október. Verða konur
þeirra Locælls og Heise
með í förinni en Swigert er!
ótovæntur.
Eíins og kunnugt er var
Apollo 13. skotið á Joft 11.
apríl sl. og var ætlunin að!
lemda á tunglinu 21. apríli
en á leiðinnd til tungJsins
varð sprenging £ súrefnis-
geynid geimfarsins, svo að
hætta varð við lendinguna
og komst Apollo 13. tiil jarð-
ar aftur 17. apríl við illan
leik eftir að hafa farið
umhverfis tunglið.
Héðan fara geimfai*arnir
4. október tíl Sviss en sið-
an Jialda þeir förinni áfram.
til GrikMands, Möltu og ír-
Jamds. Þá munu þeir og
korna. við á 21. aJ'þjóðtegu
geimfei'ðaráðstefnunni, seim
lialdin er, í Konstanz í.
ÞýzlkaJandi og ávarpa þeir
upphafsfu.nd ráðstefnunnar.
Myndin er tófcin 17. apríl
sl. eftór lenddngu Apollo 13.'
á Kyrrahafi o>g er verið áð
hdlfa Fred Haise upp í þyrlui
en Seigert sést á xndðri
myndinni og Lowell til
hægri.
s
s
Skattaiögreglan fylgist vel
með peningaveltugróðanum
Þjóðviljanum barst í gær eftir-
farandi fréttatilkynning frá
Rannsóknadeild ríkisskattstjóra:
Undanfarnar vikur hefur geng-
ið yfir landið — einkum Reykja-
vífc og náigrenni — peningaveltu-
faraldur, sem margir aðilar hafa
tekið þátt í.
Elcki hefiur enn verið skorið
úr um lögmæti þessarar starf-
semi fyiir dómstólum, en það
mun fyriríiugiað af þar til bær-
um yfirvöldum. Meðan óvissa
ríkir um lögmæti startfseminn-
ar þykir rétt að vekja athygli
á nokkrum atriðum varðandi
bólchaJds- og framtaksskyldu í
þessu sambandi.
Ekki leifcur vafi á, að forráða-
mönnum peningaveltanna ber
að halda bökhald yíir starfsem-
ina, skrv. lögum nr. 51/1968 um
bókhald. Þar í felst að haJda beri
saman hvers konai* gögnum varð-
andi veltumar, svo sem bréfum,
FramhaJd á 3. siðu.