Þjóðviljinn - 28.10.1970, Blaðsíða 6
0 SlÐA — ÞJÓÐVILJINN — Mið.vikudaigur 28. októlbor 1870.
SÍN ÖCNIN
AF
HVERJU
★ Hér cr myncl af kosninga-
furidi Salvadors Allende, sem
nýlega var kosinn forseti
Chile. Kjör hans vaikti mikla
athygli, en ekiki óskipta á-
nægju allra aðila eins og kom-
iö hefur fram í heiimsfréttun-
um. Allende, seim er mikill
marxisti, er góður vinur Fí-
dels Castros, og þegar l.jóst
var að hann hafði hílotið
stuðning 36°/n hjóðarinnar í
almennuim kosningum, sendi
Castró honum bréf, sem) bess-
ar glefsur eru teknar úr:
„Gerðu bér grein fyrir bví, að
ég hef laert af reynsilunni. Þú
stkalt ekki rjúfa tengslin við
Bandaríkin, og eif bau setja
bað að sfcilyrði að bú haldir
áfram í samtölkum Ameríkiu-
bjóða, bá sikaltu gamga að bvf.
Gættu bess að tæknimenntað
fólk hverfi ekki úr landi, bví
að ég veát, að hermenn geta
ökki komnð í bess stað. Gakfctu
ekfci í gildru Sovétríkjanna.
Gleymdu ekki t'Jlvist Kína og
mundu að mifcilvægaira er að
eiga tvo vini hieldur en ednn,
einikum etf innbyrðis samband
beirra er eklki sem bezt. Nú
er hað bitt Mutvenk að stuðla
að framigangi sósíalismians í
Suður- Ameríku|
Kvikmyndaleikkonan diáða,
Judy Garland, sam lézt í júní
sl. ár, hetftur enn eíkki hlotið
legstað. LÆkkista hennar stend-
ur enn í kapellu utan við New
York, en td bess að hæigt sé
að gratfa hana, barf að greiða
150 dollara, og b©ir hafa eikk;
fengizt. Saimt sem áður átti
Judy Garflamd eirihverjar eign-
ir, begar hún lézt, oig dóttir
hiennar, Liza Minelli, veit ekiki
aura siinna tal. 20 búsund
manns var boðið til útílarar-
•jnnar og kapeUam var rfkulega
silcreytt hvítum og gulum
blómum, sem löngu eru föln-
uð, en enn bíður líkið bess að
verða fleyst út.
Salvador Allende á kosningafundi.
Rudolf Núreéf og Natalía Makarova.
★ Sovézka dansimærín Natai-
ía Makaiwa, sem yfirgaf
heimabaga sína til að geta
notið frelsds í liistdnni, eiins og
hún sagði sjálf, hetfur nú und-
irritaö samning við Ameirican
B'alllett Tiheater og kemur
þar fram í tfyrsta sinn í des-
ernbar n.k. Hún hafði úr
geysimörguim tilboiðum að
velja, en valdi bennan ball-
ettfilokk vegna þess að hann
leggur jatfnhliða áber2lu á
klassískan ballett og nútíma-
balUett, að því er hún sagði
nýlega. Á meðfylgijandi mynd
sjáum við Makarovu ásamt
dansaranum Rudolf Núreéf,
en þau hatfa æfit saman í
London ballettinn Svarta
svaninn, som BBC flytur um
jólin.
★ Englendingar kivíða mijög
breytingunum, á myntkerfinu,
sem ganga rnunu í gildi í fe-
brúar n.k. X>á verða úr sög-
unni þriggja, sex og níu-pensia
peninigar, en 10 pens miunu
jatfngilda shilliing, sem einn-!g
hvertfur atf sjónarsviðinu. Ekki
er að etfa að þetta veldur mák-
illd rinigulredð, og hetfur þegar
haft í flör með sér ýmar verð-
hæikkanir. En líklega verður
fjaðrafókið enriþá medra, begar
mefraikerfið verður tekið upp,
kilómetri kemur í stað miJlu
og hin þægilegu hugtök svo
seim tamma og fet hvertfa. Iðn-
aðarmienn kvíða því mjög,
þegar þeir verða að hætta að
reikina í stikum, og ekfci verð-
ur ruglingurinn minni hjá
bjór-, vín- og ma'ólkurfraim-
le-'ðendum.
★
★ Nýlega dæmdi réttur í
Franfcfurt unga bandarísfca
konu í rúmlaga þríggja ára
fiangelisi fyrir misiþyrmingar
á ungri tyrfcnesfcri stúliku.
Stúlkuna hafði hún keypt af
föður hennar fyrir um það bil
30 þúsund kirúnur og farið mieð
hana sem þræl að öildu leyti,
m'.a. barið hana með borðfæt-
með áföstum nagtta, sikörunigi
o.fl. Upp komst um þessa
hryllilegu meðferð árið 1967,
og fór löigregflan þegar á stúf-
ana, og reyndist þá stúlkan,
sem var tvítuig að alldri, svo
illa fleikin, að hún mun bera
bess menjar ævilamgt. Enn-
fremur biáðist hún af nær-
ingarskorti og var aðeins 36
kg. að þyngd.
★
★ Danski rithöfundurinn,
Karfl Esikelund, sem tekinn var
hönduim fyrir rúmum tveimur
mánuðum fyrir tilraun til að
smygfla hassi, situr enn í varð-
haldi. Varðhaldið var nýleiga
framlengt um háflfan ménuð
og áfrýjaði Esfcelund þé til
Eystra Landsréttar, sem stað-
festi dóminn. Eskelund hefur
nú skrífað Margréti Dana-
prinessu og beðið hana ásjár,
en frá henni hetfur ekki börizt
svar, sivo að vitaö sé.
★ Pilsasíddin hefúr verið
mjög umdieild að undantfömiu,
en nú virðist pdflsfafldurinn
hafa hatfnað rétt undir hné,
þar sem hann raunar var, áð-
ur en mdnitízikan !kom til sög-
unnar. Efldd em allir ásáttir
•með þennan áfangastað falds-
ins og vilja sumir hafia hann
neðar, en aðrir ofar. Á Heath-
row-flugvelli í Lundúnum
hatfa stairtfsstúlkur stofnað með
sér sarntök um að varðveita
minisídidina. Hafa þœr genigizt
fyrir mótmælaaðgerðum vegna
hinnar nýju ákvörðunar tízku-
kónganna, og ætíia aills elkki
að láta hlut siinn fyrír þeim.
Þær segja að meirihfluti hinna
4 þúsund karímanna, sem
starfa við fJugvöllinn, sityðji
baráttíu þeirra af heilum1 hug.
★ Atvirmumál eru yfirleitt í
góðu horfi í Danmörkiu, eink-
um í Kaupmannáhölfin oig ná-
grenni. Þó reyndst rojög erfitt
fyrir menn, sem náð hafa 50
ára aldri, að fá vinnu, því að
vinnuveitendur vantreysta
þeám, enda þétt þeir séu við
beztu heilsu og hafi starfs-
reynslu. Þrátt fyrir æma við-
leitni atvinnumiðlaranna hetfur
hundmðuim karla og kvenna á
þessum afldrí efcki telkizt að fá
★ Efnuð cnsk kona> frú
Blanche Weale, lézt nýflega og
í erfðaskránni stóð, að ná-
granni hennar einn ætlaöi að
annast hund heinnar. Hafði
hún ráðstatfað hárri uipphæð
í uppihaldslkostnað fyrir hund-
inn, en nú krefst skatturinn
þess, að sá ferfætti greiði
tekjusfcatt af þessu áríega
framlagi.
★ Samtök, sem bedta sér fyrir
náttúruvemd í Ausitur-Afr-
fku hatfa farið þess á fleit við
samtíök sem á ensku nefnast
Woríd Wildílife Fúnd, að þau
reyni að komia í veg fyrir not-
kun skinna alf ýmsum villi-
dýrum. hér einflcum uroi að
ræða sk.nn af tígrisdýmm,
hlébörðum, jagúörum, villi-
köttuim o.b-h. Hafa aðrí.r aöil-
ar sfýnt skilning á þessu rnálli,
þar á meðal Alþjóðaverzlun-
arsambandið í London, Fnaim-
leiðsla og sala á flíkum úr
þesisum dýru slkinnum er
hilutífallslega mjög lítifl, en
hægt er við, að ýmsar flínar
frúr í heiimiinum taki það ó-
stinnt u;pp, etf þær getía efcki
fengið sér hflébairða- og tígr-
isfeldi, þeig'ar þær óislka þesi.a
‘ WKWÍ I'Sss/frvs/,''
Líz Taylor
★ Fylgirit bandaríska tílma-
ritsins Time birti nýlega úr-
slit skoðanakönnunar um hver
væru 5 leiðinlegustu hjióna-
bönd, sem llesendur þekktu.
Meðal þeirra hjóna sem nefnd
voru, voru listaihjónin Eliza-
beth Taylor og Richard Burt-
on. Það fyligir söigunpi, að
Eflizabetlh hafi tekið sér þetta
mjög riærri, en maður hennar
hetfði huiggiað hana með þyí, að
hann áfliti hana heiimisins
skemmtúegustíu konu. 1 ann-
arri skoðanalkönnun, sem rdtið
biirti samtíímiis, er Jackie On-
assds álitin roeðal leiðinleigustu
kvenna heirns. Hins vegar
virðist maður hennar ekki
ains láigt slkritflaiðuir, því að
hann fær enga einfcunn í
þeseari fcönnun.
Karine Georgian
Það var lokaball í Tónlistar-
skólanum í Moskvu. Meðal
þednra, sem að þetssu sinni voru
að útískritfiasit var Karine Geor-
gian .sellóleifcari. Hún átti að
koroa fram þama um kvöldiS
og var mjöig taugiaispennt, og
sagði að það væri auðveldara
að leika á alþjóðlegri tónlist-
arkeppni en firammi fyrir
skólasystkimmum, sem hún var
búin að vena með um fimm ára
skeið.
Karine lék vel. Bekkja.rsyst-
kinin glöddiusit og klöppuðu
henni duglega lof í lófa. Þann-
ig höfðu líka undirtektir veirið
ári áður. En áheyrendur höfðu
þá verið nokkru stranigiari. í
dómnefndinni sátu þá hedms-
frægir tónliistarmenn, en þetífca
var á þriðju álþjóðlegu Tsj-ai-
kovskí tónlistarsamkeppnmni í
Moskvu. í keppninni Idaut
Karine Georgian fyrstu verð-
larjn.
Karine var ekki riema fimim
ára gömul, þegar hún byrjaði
að læra á selló undir hand-
arjaðri föður síns, Armens Ge-
orgians, sem er frægur selló-
leikari og kennari. Á skólaár-
unum í Moskvu kom hún oft
fram á skólaskemmtunum og
tók þátt í samkeppni oftar en
einu sinni, sem haldin var í
skólanum og vann í bveirt sinn.
Saúitján ára að aldri fékk hún
fyrstu verðlaun í tónlistarsam-
keppni sellóleikara firá öllu
Rússlandi.
Árið 1962 lauk Karine skóla-
námi með gullverðliaunum og
vax tekin í Tónlistarskólann í
Moskvu. þar sero hún stundiaði
nám hjá Mstislav Rostropov-
itísj, og undir leiðsögn hians
æfði hún fyrir Tsjaikovskí
samkeppnina.
Kairine lék víða í borgum
Sovétríkjann a meðan hún var
enn við nám í Tónlistarskólan-
um. Hún kom einnig fnam á
hljómleikum utanlands: í Pól-
iandi, Ungverjalandi og tók
þátít í tónlistíairhátíðmni sem
helg-jð var nútíroa tónlist og
baldin í Beríín árið 1967, en
þar hlaut hún önnur verðlaun
fyrir flutninig sinn á sellókons-
ert Sjostakovitísj.
Karine Georgian lauk námi
frá tónlistíarskólanum á árinu
1967 og hóf frambaldsnám hjá
Mstislav Rastropovitsj. Hún
hefur viða haldið tónledka, m.a.
á. Englandi. — (APN).
Sellóleikarinn Kaxine Georgian.
i