Þjóðviljinn - 08.04.1971, Side 12
12 SlÐA- — íxJóEWmæffifl. ;—
Útvarpið um páskana
• Fimmtudasur 8. aprfl 1971
(Skírdaffur).
8.30 L«étt morgunlög. Promen-
sdebljómsveitir í Monte Carlo,
BerKn og Bundúmiim leika
tónlist eftir Tsjaikovský, Offif-
enbech, Smetana, Weber og
Sibelius; Hans Carste og Her-
bert von Karajan stjóma.
9,00 Fréttir — Otdráttuir úr
forustuigreimuim daglbfladanna.
9.15 Morgu ntntaleikar (10,10 Veð-
unfiregnir). — a. „Kristur á
Oh'u(fjallin»“, óratoría op. 85
eftir Beettioven. Agnes Gieb-
eJ, Emst Haiflliger, Jacob
Stamptfli. Borgairíkiáriinn og
hljómsveft Beethcvenhallar-
innar í Bonn fflytja; Vólker
Wangenheim stj. — b. Kon-
sert í a-moil op. 16 fiyrir pí-
anó og hljómsveit efltiir Ed-
vard Grieg. Dinu Lipotti
leiikur með hljómsveitinni
Philha.rmonia; Alceo Galliera
stjómar.
11.00 Messa í Dómkirkjun ni:
Prestur: Séra Óslkar J. bor-
láiksson. OrganJeiilcaini: Raignar
Bjömssgn.
12.15 Dagskiráin — Tónlleifcar.
12,25 Fréttir og veðurfioagnir —
Tilfcynningiar.
12,50 Á frívakthmi. BydTs Ey-
þórsdóttir kynnár óslkialllög
sjómanna.
14,00 Miðdegistóinaedfcair; — Frá
BerlSharútvarpsss. Lajos Lenc-
ses frá Ungverjataudá og Wilíl-
iami Reaid finá Bandarílkijtmum
lefka með Mrfómsiveit Berlín-
anútvarpsiins; Lawrence Fost-
er stjómar. a) „Titus“, óperu-
foirileifcur eftir Wolfflgatng Am-
adeus Mozart b) Semlbal-
fcoinsefrt eftir .Tohann Sebast-
ími Baeh. c) Obófconsert eftir
Richard Straiuss. di) „Petr-
úshfca“, baMetttónlist effltir Ig-
or Straivinsfcý.
15.30 Kaffitf'miinn. a) TVonne
Carré syngur þjóðlög flrá ýms-
um löndum. b) Pierre Dorsey.
Louis Afrmstnong og býzkir
hanmoniikuleifcanar synigja og
leftea.
16.15 Veðurfregnir. — Endurt..
efrri; a) „Svarfefuigl": Hrafn
Gunnlaugsson talar við öm-
óllffl Ámason um leikritun eft-
ir sögu Gunnars Gunnarsson-
ar. (Áður útv. 6. febrúar).
b) Fimm sikoák þjóðlög: Guð-
rún Á. Símonar syngur við
undirleik Guðrúnar Kristins-
döttur. (Áður útv. 4. júní s.l.).
c) „Gosbrunnamir við Este
landsetrið“: Hailldór Haralds-
son leifcur píariVverik eftir
Liszt (Áður útv. 2 áigúst s.I.).
d) 1 daig: Þáttur Jötouls Jafc-
obssonar fró s.!L laugardegi.
17.40 Tóhlistartímii bamanna. —
Jón Stefánsson sér um tím-
ann.
18,00 Fréttár á ensfcu.
18,10 Stundarfcarn með ensfca
öbóleilkaranum Leon Goossens,
sem leikur lög eiftir Marcello,
Bach, Schumann og Cimar-
osa.
18.30 Tilikynningar.
18,45 Veðurfflregnir — Dagstará
naestu vifcu.
19,00 Fréfetir.
19.30 Máil til meðfflerðar. Ámi
Gunnarsson fréttamaður sér
um þáttinn.
20,00 Leifcrit: „Matíir," eiftir
Marce1 Pagnol. býðandi: Ás-
laug Ámadóttir. I eitostj.: Gísli
Ha'lidórsson. Persónur og
leikendur: Escartefigue: Val-
ur Gíslason, Maríus: Þorsteinn
Gunnarsson, Piquoiseau:
Baldvin Hailldörsson, Kynd-
ari: ÞÖrihaillur Sigurðsson,
Fanney: Anna Kristín Am-
grímsdóttir, Cesar: Þorsteinn
Ö. Stephensen. Panisse: Rúrik
Haralldsson, Hr Brun: Róbert
Amifinnsson, Honorine: Þöra
Fri’ðrifcsdóttir.
22,00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir — Lestur
Pasisíusálma (48).
22.25 Lundúnapistil!: PaTI Heið-
ar Jölnssion flytur.
22.40 Kvöldhljómlleikar: Kammr
ersiveitin í Miinohen leifcur
í Hásfcólabíói verk effltir Hánd-
el, Bach. Mozart og Daivid.
Stjómandí: Hans Stadllmalr
(Hljóðiritun frá 20. febrúar).
23.25 Fréttiir f stuttu mállL —
Dagsfcrárilofc. —
• Föstudagur 9. aprfl
(Föstudagurinn langi).
9,00 Monguntóbleikar (10,10 Veð-
urfiregnir). — a) ,.Sjö orð
Krists á fcrossinum" effltir Hein-
rich Schiitz. Sandra Stuart
Robbins, Carol Davidson,
Manuel Medeinos, Earí Eyrich,
Richard Leete, fcór og hlljóm-
sveit The Oíld North Singers
flytja: Stjórnandi'. Joihn Fes-
penmian. — b) „Dauðinn og
stúlfcan", kvartett í d-moll
eftir Franz Sohubert. Kvart-
ett Pfflharmoníusveitairinnar í
Vín leikur. c) Sinfónía nr. 5
í c-moll „örilagahiljómlkivið-
an“ op 67 eftir Ludwig van
Beethoven Oolumbiahljómsv.
leifcur; Bruno Walter stj.
11.00 Messa í Akureyrarkirtoju.
Prestur: Séra Birgir Snæ-
bjömsson. Organleikari: Jak-
ob Tryggvason.
12.15 Dagsfcráin. — Tónleikar.
------------------------------------3>
Hjartanlegar þakkir
til allra þeirra er glöddu mig á áttrœðis-
ajmæli mínu. — Guð blessi ykkur.
SIGRÍÐUR GÍSLADÓTTIR
Bong, Mýrum,
Austur-Skaftafellssýsl'u.
12,25 Fréttiir og veðurfflregnir. —
Tótnleilkair.
13.15 Tvö erindi flrá kirfcjuvifcu
á Afcureyri í f.m. Rædumenn
Afebert Sölvason forstjóri og
Öttafflur Tryggvason. MillM er-
inda syngur kirkjukór Afcur-
eyrar.
14,00 Messa í Hafnairfjarðar-
kirkju: Prestur Séra Ganðai
Þorsteinsson prióf. Organleik
arii: Páll Kr. Pálsson.
15,10 Miðdégistónleikar.
a) Krossgangan", tónverk
fyrír biandaðan kór, einsöngv-
ara og argel, effltir Franz
Lisizt. Brezki útvarpslkórinn
syngur; Francis Jackson leik-
ur á argel Stjómandi: Gor-
don Thomas. — b) Forlleilkur
og „Undur á lanigafrjádag“,
þættir úr áparumni Paireiifa!
eftir Riohard Wagner NBC-
sinföníuhljómsveitin leitour;
Arturo Toscanini stj.
16.15 Veð««<t-egnir. Enduirtekið
efflnL Hundrað ára ein 2uugn.r0,
Daigskrá gerð af Halldóri •
Sigurðssyni, áður útv. 21. fim.
Silja Aðalsteinsdóttir þýddi
og fiytur ásamt Sverri Höllm-
aresyni, Gunnari Karlssyni og
Kristni Jóhannessyni.
17.15 Einleitour á orgel Dóm-
kirfcjunnar. Ragnar Bjömsson
dömorganisti ledfcur föstu-
sálmforileiki úr „Das Orgel-
búchlein" effltir Bach.
17.40 Utvairjjssaga bamanna; —
,,Tomimi“ eftir Berit Brænme.
Sigurður Gunnansson les þýð-
imgu sína (8).
18,00 Fréttir á ensfciu.
18,05 Miðaftanstónlleikar; Frá
austur-þýzka útvarpinu Há-
tiðarhljömsveitin í Halle,
Wanda Vilikomnrska fiðluleik-
ari fflrá Varsjá og Kammer-
sveitin í Berlín leiika. a) Kon-
serto grósso í F-dúr op. 3
nr. 4 effltir Handel. b) FiðSu-
konsert í a-moll op. 3 nr. 6
eftir Vivaldi.
c) Konsertsintfónia í G-dúr
fyrir fiðlu. óbó og ivö fag-
ott eftir Piesendel.
18,45 Veöuirfregnir — Dagsfcrá
kvöldsins
19,00 Fróttir.
19.30 Einsöngur: Margrét Egg-
ertsdóttir syngur þrjú lög eft-
ir Þórarin Guðmundsson við '
undirleik Mána Siigurjónsson-
ar á orgel; a) Vertu GuðFað-
ir, faðir minn.
b) Kveitotu ljós við ljós.
c) Bæn.
19.40 „Sjáið nú þennan mann“.
Dagskrá, sem Jökull Jakobs-
son sér um ásamt Sverri
Kristjánssyni.
20.30 Sálumessa í d-molll (K626)
eftir Wollfgang Amadeus Moz-
art. Maria Stader, Hertha
Töpper, John von Keisteren,
Karl Chirisitian Kohin, Bach-
kórinn og hljómsveitin í
Múnchen fllytja; Karl Rioht-
er stjömar.
21.30 Ásviði andans. Halfisteinn
Bjömsson miðill og Guðm.
Jörundsson útgerðarmaður
segja frá.
22,00 „Mors et vite“, strengja-
kvartett op. 21 effltir JönLeifs
-----------------------------------cj,
Sólun
SÓLUM HJÓLBARÐA Á FÓLKSBÍLA,
JEPPA- OG VÖRUBÍLA MEÐ
DJÚPUM SLITMIKLUM MUNSTRUM.
Ábyrgð tekin á sólningunni.
Kaupum notaða sólningarhæfa nylon-hjólbarða.
önnumst allar.viðgerðir hjólbarða með
fullkomnum tækjum.
GÓÐ ÞJÓNUSTA. — VANIR MENN.
BARÐINN HF.
Ármúla 7. — Sími 30501.—Reykjavík.
Hinn vinsæli útvarpsmaður
Jökull Jakobsson verður með
tvo þætti í dagskránni um
pásfcana.
Kvartett Tónlistarskólans í
Reykjavík lelkur.
22,15 Veðurifiregnir. — Lestur
Passíusálma (49).
22,25 KvöJdhljómileikar.
a) Konsert í a-moll fyrirfjóra
ssmibala og hljómsveit effltir
Bach, Syflvia Marilowe, Pam-
ela Cook, Róbert Conant og
Theodore Saideniberg leitoa
með Bairókik-kammersveitmn i;
Daniel Saidenlberg stj
b) Konsert í C-diúr fyrir óbó,
strengjasveit og semibal eftir
Stamitz; Hermann Töttoher
óbóleikari, Ingrid Heielrsem-
balleifcari og Kammereveitin
í Múnchen ledka; Carl Gor-
Páskaleikrit útvarpsins að þcssu
sinni er eftir Bertolt Brecht.
vin stj. — c) Tríósónata fyr-
ir ffllautu. fiðLu, seilló og sem-
bal effltir Benda. Ars Rediivdva
sveitin í Prag leitour.
d) Sónaita fyrir flautu, óbó,
selló og semibal eftir Fin.g-
er. Ars Rediviva sveitin leik-
ur.
23.15 Préttir í stuttu málli. —
Dagskrárilok. —
• Laugardagur 10. april 1971
7,00 Morgunútvarp — Veðurfr.
7.30 Fréttir — Tónleifcar. —
7,55 Bæn.
8,00 Morgiunleikfflimi. — Tlónl.
8.30 Préttir og veðurfregnir. —
9,00 Fréttáágrip — Tóndeifcar.
9.15 Morgunstund bamanna: —
Segðu mér sögu. Þörir S.
Guðbergsson segir sögu sína
um ,.Góða hirðinn og misfc-
umsama Samverjann".
9.30 Tillkynningar — Tónleikar
10,00 Fréttir. — Tónlfiitear. —
10.10 Veðurfregnir.
10.25 I vifcuiiokdn: Umsjón ann-
ast Jónas Jónasson.
12,00 Dagskráin — Tónleikar.
12.25 Fróttir og veðurfregnir. —
13,00 Öskalög sjúklinga. Krist-
ín Svednibjörnsdlóttir kynnir.
14.30 Islenzkt mál. Endurtek-
inn þáttur Jóns Aðalsteins
Jónssonar frá s.l. mánudegi.
15,00 Fréttir.
15.15 Stanz. — Björn Bergsson
stjómar þætti um umferðar-
mái.
15.50 Hanmoníkulög.
16.15 Veðurfiregnir.
Þetta vil ég heyra. Jón Steif-
ánsson leikur lög samfcvaemt
óskum hlustenda.
17,00 Fréttir — Á nótum æsik-
unnar. Dóra Ingvadóttir og
Pétur Steingrímsson kynna
nýjustu dægurlögin
17,40 Or myndabök náttúirunn-
ar. Ingimar Ösfcarsson segir
firá.
18,00 Fréttir á ensku.
18.10 Söngvar í léttum tón. —
fcwaritottar
15L2S TdJlkyinininigari.
18.45 Veðurfflregnáir. Dagsfcrá
fcvöldsins.
19,00 Fréttir.
19.30 Lífeviðihonf mitt. Sr. Guinn-
ar Amason fllytur erindi
20,00 Hljóm,plöturabb. — Guð-
muindur Jónsson bregður
plötum á fióninn.
20.45 Smásaga vifcunnar: .,ödi-
pusairduldin f mín“ effltir Frank
O’Connor. Guðrún Heigad.
íslenzkaði Sverrir. Hölmars-
son les.
21.15 Kórsöngur: Tónlistarfé-
lagsfcórimn syngur með Sin-
föníuhljómsveit Reyfcjavífcur.
Stjórnandi; Dr. Victor Urb-
ancic. Einsönigvari: Guð-
munda Elíasdóttir — a) Req-
uiem eftir Jón Ledffls. b) Friðar-
bæn effltir Björgvin Guðm.s.
c) „lslamd“ effltir Sigfús Ein-
arsson. <
21.30 1 dag. Jökull Jafcobsson
sór um þáttinn.
22,00 Fréttir í stuttu máli.
22.15 Veðurfregndr. Lestri Pass-
íusálma lýtour. Dr. Sdguiður
Nordal prófflessor tes 50. sálm.
22.25 A mörfcum hryiggðar og
gleði. Knútur R, Magnússon
velur til fluitninigs fclassísk
tónverik og kynnir þau.
23.30 Préttir í stuttu máli. —
Dagskrálök.
• Sunnudagur 11. apríl 1971
(Páskadaigur).
8,00 Morgunmessa í Hallgrims-
kirikju. Presrtur; Séra Jalkob
Jónsson dr. theol Organledk-
ari: Páll Halldórssioin.
9,10 Morguntónledkar (10,10 Veð-
urfregnir).
a) „Pástoalhátíð". Blásarasept-
ett leifcur sélmálög í útsetn-
ingu Herberts H. Ágústsson-
ar.
b) Svíta fjrrir tvö óbó, tvö
horn og faigott effltir Tele-
mann. Allfred Dutka, Gerhard
Schiessl, Robert Freund, <s>
Hannes Sungler og WaTter
Hermann Sallagar leika.
c) „I dauðans böndum Drott-
inn lá“. kantata nr. 4 á páska-
dag eftir Bach — Helmut
Krebs og Dietrich Fischer-
Dieslkau syngja mieð kórTón-
listarsfcólans í Franfcfurt am
Main og hljómsveit Baoh-há-
tíðarinnar 1950; Fritz Leh-
miamn stj.
d) Conserto grosso op. 8 nr. 1,
„Vorið“ eftir Vivaldi. I. Mus-
ici leifca.
c) Píanókvintett í Es-dur op.
44 effltir Schumann. Rudolf
Serkin, Joseph Roismiamn, Al-
exander Sdhneider, Boris
Kroyt og Misoha Schneid.er
leifca.
11.00 Messa í Dömfcirikjunni. —
Prestur: Séra Jón Auðuns
dómprófr.stur. Orgamleiikari er
Ragnar Bjömsson.
12.15 Dagsfcráin — Tónleifcar.
12.25 Fréttir og veðurifiregnir. —
Tónleikar.
12.45 Hádeigistónleikar: Þættir
úr óraitóriunni ,.Messn'as“ eft-
ir Handiel. John Shirley Qu-
irik, Helen Watts, John Wafce-
field, Heather Harper, kór
og Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna flytja: Colin Davis stj.
13,50 Endurtekið leikrit: „Ævi
Galilei“ effltir Bertolt Brecht.
Aður útv. á jólum 1964. As
geir Hjartarson þýddi leik-
ritið, stytti og bjó til útvarps-
fiutnings. Tönlistina siamdi
Hams Eisler. Hama fHytjaa
Liljúklárimn umdiir stjárn Jóns
Ásgeiirssionar, Averil Williaims
flautuieilkarL Gunnar Egilsan
fclairínettuiledlkari og Franik
Herlufsen píamöleitoari. Leifc-
stjóri: Helgi Skúlason. Per-
sónur og leikendur: Galileo
Galilei: Þiareteinm Ö. Stephen-
sem, Andirea Sarti (sem bamh
Gumnar Glúmssom, (semflull-
arðinn); Amar Jónsson. Frú
Sairti, Ráðsfcona Galilen'. Guð-
björg Þarbjamardóttir, Lud-
ovdco Marsili: Erlingur Gísla-
son. Herra Prinii fjármála-
stjóri: Róbert Amiiinnsson,
Sagi-edo, vinur Galilei: Bald-
vin Halldórsson, Virginiai,
dóttir Gialilei: Kristín Anna
Þórarinsdóttir, Gamli kard-
fnálinn: Gestur Pálsson, Bar-
berini toardíináli: Rúrik Har-
aldsson, Bellarim kardínálK
Jón Aðils, Rannsófcnardóm-
arinn: Valur Gíslason, Fed-
erzoni glerjaslípari: Guðrn.
Pálsson, Vamni jámsteypu-
maður: Brynjólfur Jóhamnes-
son. TÁffli munkurinn: Stein-.
dór Hjörleifsson, Feiti preil-
áti.nm. Valddmar Helgasom,
Drióttset.inn: Haraldur Bjöms-
son. Heimspekingur: Ævar R.
Kvaram. Aðrir leikendur eru:
Árni Trvggvason, Bessd
Bjaimiason Gísli Alfreðssom,
Valdimar Lárusson, Amdís
Bjömsdóttir, Karl Guðmunds-
son, Kenrii Sigurðsison, Flosi
Ölafflsson, Pétur Einarssom,
Guðrún Stephensem. Þor-
grímur Eimareson, Borgar
Garðarsson, Jón Júlíusson,
Bjami Steingrimsson, Klem-
enz Jónssom. Bjöm Jónassom,
Sigurður Karlssom, Sigmund-
ur örn Amgrímsson, og
Bjöm Thors Sögumaður er
Heligi Skúlasom.
16,55 Veðurfiregnir.
17,00 Bamatími. Á fermingar-
dagínn. Ur Sunnudaigabók
Borðið
betri mat
Fullt hús matar
Spariósnúninga
Verzlió hagkvæmt
KAUPIÐ IGNISÁ
LÁGA VERÐINU
I
I
Ll
IGNIS
RAFIÐJAN S. 19294
RAFTORG S. 26660
HÓLMFRÍÐUR GUÐNÝ KRIST.TÁNSDÓTTIR
frá Birningsstöðum í Ljósavatnsskarði,
lézt á Elli- og hjúkrunarheimilinu Grund 6. ápríl.
Fyrir hönd vand'amanna
Sigurður Kristjánsson
Davíð Áskelsson
Heimir Áskelsson ..
Ásta Áskelsdóttir.
Útfiör sonar míns og bróður okkar
JÓNS MARTEINS ANDREASEN
íer fram frá Fossvogskapellu þriðjud. 13. apríl’kl. 2 e.h.
Karen Pétursdóttir
Pétur Jóhannesson
Ingólfur Ingólfsson
Jóhanna Andreasen
Olga Andreasen
Ásgerður Andfeasen
Þorfinnur Andreasen.