AvangnâmioK - 01.12.1938, Qupperneq 6
94
AVANGNÅMIOK’
Nr. 12
aKagukut Martsip 23-åne iterpugut silarssuaK
alianåipoK. inuit amerdlavatdlangitsut sikumérér-
put ilarssuavume K’utdligssanut savssiarsimang-
mata. tauvalo uvanga avdlamik åipalerdlunga pe-
Kutigssanik periaravnuk agdlunaussanigdlo 18
garninik mardlungnik tiguseriardluta autdlarpu-
gut. sikumut amåinardluta tasama értartalerér
put. igpagssaungmat pisimassumik ånilångavdlu-
nga åipara oKarfigåra: tasamåslt ajunårtoKarpat-
dlagput. årdleritsagpungalo autdlarmata iluaKU-
tigssanik tigumiartitdlugit takunginavkit.
patdlikiartordlugit årime KanoK ilioriaramik
inuit sisamat ilatik pingasut Kimagdlugit tunung-
mut autdlaratånguarput. tamåssalo értartarniar-
dlutik, ilame nuånissusia. kinaugaluartutitdlo
l'måkut angalassarsimassutit nalungilat flmassut
tåuko ersinartorssuarnik issigissarsimagavtigik.
ersserKigseriatdlaravtigik sordlule igaK Kalårtor-
ssuaK tåssale anernerpagssuit. ilagssavut tike-
riatdlaravtigit såkugssaerugsimassut, tunguaK tå-
ssa kisime. tikerianaugut Kupaussånguame pi-
ngasorssuit pugtaussårtut. agdlunaussat nagsa-
tavut pltdlånguarnagit autdlåimik tuggumigdlo
Kingarssuisa nunortautait sapingisavtinikkivdling-
niaraluarpavut uvfa avatinguavtine nåpatiussår-
tut. tåukulo taimaitinardlugit avatinguavtinitut
såssutlnarpavut.
tauvalo imailiornialerpavut: såkunik tuggunik
savingnigdlo misiligkaluarKårsinardlugo, autdlåi-
mik agdlunaussap inigsså putorKårsinardlugo
fimassorssuaK pitugtorparput. pitugtorérivtinilo
KåpeKaoK, taimåitordle tatdlimåinauvdluta akior-
parput, ilalo tupingnaKaoK unigtikavtigo. nuer-
Kingmat erngerdlugo autdlaissarparput, issimilo
atå’tungåtigut autdlaineKariarame erngerdlune
toKuvoK kivitdlunilo. tåssanltoK-una sauneK sa-
tuararssuaK. matumingale OKalugttitlnalerpavse
sukut iluagtitsisagugse kiktlgaluartuse, pingårtu-
mik sikume, taimånak sujunerssua putorniaru-
mårparse, såriåsångilaK. aitsåtdlo inflnivne neKi-
mik taima pitsautigissumik takuvunga, nutårssfi-
titdlugo pissarigugsiuk igitagssaKåsångilase.
atuartugssat inflvdluarKuvavse.
Ludvig Siegstad Jluliarmio.
AvangnåmioKativnut.
una agdlagaminera agdlagpara ilånguneKåsa-
soralugo erKarsautit unigtlnarumanagit, perKussu-
tit aulajangerigkat atortutdlo erKartulårniaravkit.
tupingnångilaK Kujatåne nunamingnik piniar-
nermigdlo igdlersuinermikut pemussutit sarnu-
mersaramikik, tåssauvordlo inup emarsardluar-
tartup pissusigsså.
sorme uvagut Avangnåmiussugut tamåko piv-
dlugit nipanglnåsaugut? Avangnåta pissusianut
nalerKutut nalerKutingitsutdlo pivdlugit?
inuk nunaminik piniarfianigdlo påsingnilårsi-
massoK perKiissutine tåukunane igpigissagssa-
KarpoK. soruname avane Upernaviup erKåne
inuk atauseK nauk atorfeKaraluardlune piniartut
piniarnerat igdlersorniarpå perKussutit aulaja-
ngigkatdlo Avangnåta pissusianut nalerKUtinging-
mata. uvagut Ilulissane tugtoKaratalo miteKångi-
lagut, tamåkulo tugtut mitit måmlo tusåmåinar-
pavut, måningnigdlo takussartagkavut tåssåuput
Kupalorarssuit måningue. uvanga piniarnera nå-
påumik ajoKuserneKångikatdlarmat piniartut ang-
nerit akornåne piniartarsimavdlunga, nåpautdle
pissflvdlune piniarungnaerama orssut åmitdlo
akitsorKingmata suna tiguvara? tigussaKångila-
nga. Kularnångilardlo ama Avangnåne uvavtut
itoKartoK piniarnermut ajoKuteKartumik, nauk
sujugdlermik puissinik pissaKardluartarsimaga-
luardlune sapilernine pivdlugo pissaKarungnaer-
simagune orssut åmitdlo akitsoKingmata suna
tiguvå? ilå måningnut uvdluinutdlo taortisiaKå-
ngilaK. nauk aussame silap anoraitdlisimanera-
ne månit uvdluilo akigssarsiutigssaraluane pisf-
naunagit nålagkisårnermik tamåko isumaliutiga-
lugit Avangnåmiup nåmagisinåungilai perKussu-
tit avdlångortinagit.
miternik amerdlisåleKingmata taimak avarKua-
ssunik kujåmukånik avangnamukartunigdlo
ukiåkut uparuartoKångilaK, amerdlisimanerput
ikillnarsimanerputdlunit. tugtuilo, åma taimak
Kangaligame llimanap timå Akugdlitdlo timåt
tugtuligssuaK amerdlisainerup nalåne pissaKar-
tumik tusångilagut pérutlnarmata. sunale pi-
ssdnerpa? imaKa akornginarme piniarfingme
mianerssussingineK pissflsimavoK. taimalime
/