Þjóðviljinn - 28.06.1980, Blaðsíða 30
30 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 28.-29. júnl 1980.
Paul Newman leikur hetjuna, Billy the Kid.
Vinstrihandarskyttan
ö laugardag
Ty kl. 22.00
„Vinstrihandarskyttan” heitir
kvikmynd laugardagskvöldsins.
Þar er bandariskur vestri á ferö,
engin spagettimynd, þvf þaö er
sjálfur Paul Newman sem leikur
litlagan fræga Billy the Kid.
Myndin var gerö 1958 en áöur
höföu veriö geröar aö minnsta
kosti tvær myndir um þessa hetju
vestursins, meö þeim Robert
Taylor og Audy Murphy.
Billy the Kid fæddist 1859 I New
York en flutti út á land meö
foreldrum sfnum ungur aö aldri.
Hann var aöeins 12 ára gamall er
hann varö manni aö bana. Hann
geröist nautaþjófur og var
ákæröur um 21 morö áöur en yfir
lauk. Hann náöist, slapp en var aö
lokum skotinn af lögreglustjóra
einum.
Billy the Kid lét mikiö á sér
bera meö gleöi og glaumi og
„hróöur” hans barst vföa.
Kannski svolltiö dæmigert fyrir
þá þar vestra aö dýrka slikan
mann og hampa honum f kvik-
myndum, en auövitaö var hann
bam sfns tima.
—ká
Tónleikar Wolfe Tones
laugardag
kl. 21,00
1 kvöld (laugardag) veröur
sjónvarpaö frá Listahátfö. Þaö
eru tónleikar frsku þjóölaga-
söngvaranna Wolfe Tones sem
fram fóru i Laugardalshöllinni á
þeim dýröardögum sem Lista-
hátföin stóö. A tónleikunum fluttu
þeir bæöi gömul þjóölög og nýja
baráttusöngva en þeir félagar eru
rótfækir og vilja koma boöskap á
framfæri f söngvum sinum. Irsk
þjóölagatónlist er vel kynnt hér
og nægir aö minna á alla þá texta
sem Jónas Arnason hefur samiö
viö frsk þjóölög. Þar rikir gleöi og
glaumur i bland viö trega og bar-
áttu fra fyrir sjálfstæöi sem enn
hefur ekki náöst aö fullu, þvf Ir-
land er klofiö svo sem alkunna er.
Tónleikarnir hefjast kl. 21.00. 1
ágústmánuöi mun sjónvarpiö
halda áfram aö sýna efni sem
tekiö var upp á Listahátiö og von-
andi fáum viö þá aö sjá hinn
fræga Pavarotti. Allt efniö var
tekiö upp f svart/hvftu en tónleik-
arnir i kvöld hefjast kl. 21.00.
Sjónvarpið
í sumarfrí
Slegið á
létta
strengi
Sjónvarp
mánudag
Sjónvarpiö er aö fara f sumarfrf
eftir helgina, sföasta útsending
veröur á mánudag. í tilefni þess
veröur slegiö á létta strengi eftir
fréttir, en aö sjálfsögöu veröur
úrslitum forsetakosninganna
gerö veröug skil i þessum sföasta
fréttatima.
Léttu strengirnir sem hljóma
verða i umsjón Helga Péturs-
sonar, en hann leitar m.a. til
leikara úr Kópavogi sem sýna
atriöi úr Þorláki þreytta sem var
var á fjölunum sl. vetur. Þess má
geta aö leikarar úr Kópavogi gera
garöinn frægan þessa dagana
meö leik i kvikmyndinni,
„Óöal feöranna”, þar eru sko
ekki neinir viövaningar á ferö.
Fyrir svefninn gefst svo kostur
á aö lita breska gamanglæpa-
mynd sem kallast „Konumorö-
ingjar” og þaö er eins og undir-
ritaöa minni aö leikrit byggt á
sömu sögu hafi veriö flutt f út-
varpinu einhverntfma. Þaö eru
frægir leikarar sem fara meö
aöalhlutverkin sá gamli góöi Alec
Guinness, Katie Johnson, Peter
Sellers og Cecil Parker. Góö af-
þreying eftir spennu helgarinnar.
—k i
Kosningaútvarp
Kosningas j ónv arp
sunnudag
kl. 22.40
Rikisfjölmiðlarnir munu aö
venju hafa kosningaútvarp og
sjónvarp aö kvöldi kosningadags.
Sjónvarpiö byrjar sfna dagskrá
kl. 22.40 I umsjá fréttamannanna
Ómars Ragnarssonar og Guöjóns
Einarssonar. Dagskránni veröur
þannig hagaö aö sjónvarpaö
veröur beint úr Austurbæjarskól-
anum þar sem talning fer fram i
Reykjavfk, en simasamband
veröur haft I kjördæmin úti á
landi. Eftir aö fyrstu tölur veröa
komnar I Reykjavfk og Reykja-
neskjördæmi veröur rætt viö for-
setaframbjóöendurna I sjón-
varpssal. (útvarpaö um leiö)
Meöan beöiö er eftir tölum veröur
sýnt efni af ýmsu tagi m.a. viötöl
viö forsetaframbjóðendurna 1968
þá dr. Kristján Eldjárn og dr.
Gunnar Thoroddsen. Kosninga-
skrifstofur veröa heimsóttar,
myndir veröa sýndar frá fram-
boösfundum vlöa um land og
einnig veröur rætt viö kjósendur.
Tölva veröur viö höndina til aö
spá um úrslitiö Sfmakerfi útvarps
og sjónvarps veröa samtengd
þannig aö tölur birtast samtimis i
útvarpi og sjónvarpi.
Kosninga útvarpiö hefst um kl.
23 og veröur f umsjá Kára Jónas-
sonar fréttamanns. Fléttaö
veröur saman viötölum, kosn-
ingatölum, tónlist og ýmsu ööru,
svo sem vant er á kosninganótt-
um.
Útvarpaö veröur á stuttbylgju
og ætti sú útsending aö heyrast
erlendis. Til aö auövelda hlust-
endum aö fylgjast meö veröa nýj-
ustu tölur alltaf lesnar á heila
tfmanum, en einnig um leiö og
þær berast. Svo er bara aö búa sig
vel undir nóttina, fá sér blund um
miðjan dag (nema þeir sem
standa f ströngu i kosningabar-
áttunni) og hafa skriffæri viö
höndina svo aö ekkert fari nú
milli mála. Ef aö slikum lætur
veröur spennan mikil og ýmislegt
óvænt gæti gerst.
— ká
04^ sunnudag
|p kl. 23.00
útvarp
sjónvarp
laugardagur
11.20 Aö lelka og lesa. Jónfna
H. Jónsdóttir stjórnar
bamatfma.
12.00 Dagskrðin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeBur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 1 vikufokin. Umsjónar-
menn: GuBmundur Arni
Stefðnsson, GuBjón FriB-
riksson, Oskar Magnilsson
og Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir
16.15 VeBurfregnir.
16.20 VissirBu þaB? Þðttur i
léttum ddr fyrir böm ð öil-
um aldri. FjallaB um staB-
reyndir og leitaB svara viB
mörgum skrltnum spurn-
ingum. Stjórnandi. GuB-
björg Þórisdóttir. ,Lesari:
Arni Blandon.
16.50 SiBdegistónleikar.
Grigori Feigin og Sinfóniu-
hijómsveit MoskvuUtvarps-
ins leika FiBlukonsert I d-
moll op. 44 eftir Nikolaj
Miaskovský; Aiexander
Dimitrieff stj./Henata
Tebaldi og Mario del
Monaco syngja tvo dUetta
dr óperunni „Aidu” eftir
Verdi meB hljómsveit Santa
Cecilia-tónlistarskólans i
Róm,- Alberto Erede stj.
17.50 Llkamsrekt og tilbUlt
megrunarfæBi. Asta Ragn-
heiBur Jóhannesdóttir talar
viB Svövu Svavarsdóttur
heilsuræktarþjðlfara, Bðru
MagnUsdóttur ballettkenn-
ara og dr. Laufeyju Stein-
grfmsdóttur. ABur Utv. 2.
f.m.
18.15 Söngvar I léttum dUr
Tilkynningar.
18.45 VeBurfregnir. Dagskrð
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt" saga eftii
Sinclalr Lewis. SigurBur
Einarsson þýddi. Gisli RUn-
ar Jónsson leikari ies (30).
20.00 Harmonikuþðttur. Sig-
urBur Alfonsson kynnir.
20.30 ÞaB held ég nó! Þðttur
meB blönduBu efni t umsjð
Hjalta Jóns Sveinssonar.
21.15 HlöBuball. Jónatan
GarBarsson kynnir
ameriska kUreka- og sveita-
söngva.
22.00 t kýrhausnum. Umsjón:
SigurOur Einarsson.
22.15 VeBurfregnir. Fréttir
Dagskrð morgundagsins
22.35 Kvöldlestur: „AuBnu
stundir” eftir Birgl Kjaran
HöskuldurSkagfjörBles (2)
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir)
01.00 Dagskrðrlok.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorB
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 VeBurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (Utdr.)
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveit Hans Carstes leikur.
9.00 Morguntónleikar. a.
Trió-sdnata I g-moll eftir
Handel. Einleikaraflokkur-
inn I Amsterdam leikur. b.
Gftar-kvartett nr. 2 i E-dUr
op. 2 eftir Haydn. Julian
Bream og félagar I Crem-
ona-kvartettinum leika. c.
SerenaBa nr. 21 F-dUr op. 63
eftir Volkmann. Ungverska
kammersveitin leikur, Vil-
mos Tatrai stj. d. Strengja-
kvartett i D-dUr eftir Doni-
zetti. St. Martin-in-the-
Fields hljómsveitin leikur,
Neville Marriner stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
VeBurfregnir.
10.25 Villt dýr og heimkynni
þeirra. Erlingur Hauksson
lfffræBingur flytur erindi
um seli viB lsland.
10.50 „Pleta slgnore”, arfa
eftir Alessandro Stradella.
Stefðn tslandi syngur.
Hjðlmar Jensen leikur ð
orgel.
11.00 Messa I Dómkirkjunni.
(HljóBr. viB setningu syno-
dus 24. þ.m.). Séra Ingólfur
Astmarsson ð Mosfelli i
Grfmsnesi prédikar. Fyrir
altari þjóna: Séra Gunnar
Bjömsson i Bolungarvik,
séra SigurBur SigurBarson ð
Selfossi, séra Orn FriBriks-
son ð SkUtustöBum og séra
Þdrir Stephensen dóm-
kirkjuprestur. Organ-
leikari: Marteinn H.
FriBriksson.
(2.10 Dagskrðin. Tónleikar.
(2.20 Fréttir. 12.45 VeBur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 Spaugar I tsrael. Róbert
Arnfinnsson leikari les
kfmnisögur eftir Eíraim
Kishon f þý&ingu Ingi-
bjargar Bergþórsdóttur (4).
14.00 Þetta vil ég heyra. Sig-
mar B. Hauksson talar viB
Agnesi Löve planóleikara,
sem velur sér tónlist til
flutnings.
15.15 Fararheill. Dagskrár-
þðttur um Utivist og ferBa-
mðl i umsjð Bimu G. Bjarn-
leifsdóttur. Sagt frá hóp-
ferBum um lsland og ferBa-
bdnaBi, svo og orlofsferBum
ellilifeyrisþega i Reykjavik
og Kópavogi. Rætt viB
nokkra þeirra.
16.00 Fréttir. 16.15 VeBur-
fregnir.
16.20 Tilveran. Þáttur undir
stjórn Arna Johnsens og
Olafs Geirssonar blaBa-
manna. FjallaB verBur um
spumingarnar: HvaB flytj-
um viB Ut? og HvaB getum
viB flutt Ut? Ýmsir teknir
tali, sem hafa sitthvaB til
mðlanna aB leggja.
17.20 LaglB mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
bama.
18.20 Harmonikulög. Veikko
Ahvenainen leikur. Tilkynn-
ingar.
18.45 VeBurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Bein llna. Snæbjörn
Jónasson vegamðlastjóri
svarar spurningum hlust-
enda. UmræBum stjórna
Vilhelm G. Kristinsson og
Helgi H. Jónsson.
20.40 Handan dags og draums.
LjóBaþáttur I umsjá Þór-
unnar SigurBardóttur, sem
hringir til fólks og biBur þaB
aB ðska sér ljó&s. Lesari
meB Þórunni: ViBar
Eggertsson.
21.00 HljómskðlamUsik. GuB-
mundur Gilsson kynnir.
21.30 Syrpa.Dagskrá I helgar-
lok i samantekt Ola H.
Þórfiarsonar.
22.30 Kvöldlestur: „AuBnu-
stundlr” eftir Birgl Kjaran.
Höskuldur Skagf jörö les (3).
22.55 Forsetakosningarnar:
(Jtvarp frá fréttastofu og
talnlngarstöBum. Þeir eru I
Reykjavik, HafnarfirBi,
Borgarnesi, tsafir&i, SauB-
ðrkróki, Akureyri, SeyBis-
fir&i og Selfossi. Umsjónar-
maBur: Kári Jðnasson. A
hverjum heilum tlma verBa
endurteknar slBustu tölur
kjördæmanna. Milii kosn-
ingafrétta verBur leikin tón-
list. TalaB viB frambjóB-
endur. KosningaUtvarpiB
verBur einnig sent Ut á stutt-
bylgjum: 13950 kHz eBa
21.50 m, 12175 kHz eBa 24.64
m, 9181 kHz eöa 32.68 m og
7673 kHz eBa 39.10 m. Dag-
skrárlok á óðkveBnum tima.
mánudagur
7.00 VeBurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og MagnUs
Pétursson pianóleikari.
(SIBasti dagur fyrir sumar-
leyfi þeirra félaga).
7.20 Bæn. Séra Lárus
Hallddrsson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir
8.15 VeBurfregnir.
Forustugr. landsmálabl.
(Utdr.). Dagskrá. Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
GuBrUn Asmundsdóttír
leikkona lýkur lestri á
„Frðsögnum af hvutta og
kisu” eftir Josef Capek i
þýöingu HallfreBs Arnar
Eirikssonar (9).
9.20 Leíkfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 LandbUnaBarmál.
UsjónarmaBur: Ottar
Geirsson. Rætt viB Bjarna
GuBmundsson kennara á
Hvanneyri I sláttarbyrjun.
10.00 Fréttir. 10.10
VeBurfregnir.
10.25 Morguntónleikar Evelyn
Barbirolli og Valda Aveling
leika öbósónötu I Es-dUr
eftir Georg Philipp Tele-
mann / Michael Theodore
syngur italskar ariur meB
félögum i Utvarpshljóm-
sveitinni I Munchen, Josef
Dunwald stj. / Janácek-
kvartettinn leikur Strengja-
kvartett nr. 2 eftir Leós
Janðcek.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tiikynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
VeBurfregnir. Tilkynningar.
Tónlelkasyrpa. leikin
léttklðssisk lög, svo og dans-
og dægurlög
14.30 MIBdeglssagan: „Söngur
hafslns" eftir A. H.
Rasmussen. GuBmundur
Jakobsson þýddi. ValgerBur
Bára GuBmundsdóttir les
sögulok (10).
15.00 Popp. Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
VeBurfregnir.
16.20 Sf°istónleikar Suisse
Romande-hljómsveitin leik-
ur „Pénelope”, forleik eftir
Gabriel Fauré, Ernest
Ansermet stj. / Christine
Walevska og Operuhljóm-
sveitin f Monte Carlo leika
Sellókonsert i a-moll op. 129
eftir Robert Schumann,
Eliahu Inbal stj. / Karla-
kórinn FóstbræBur og
Hákon Oddgeirsson syngja
„OBum lsland” eftirÞorkel
Sigurbjörnsson. Lára
Rafnsdóttir leikur á planó.
17.20 Sagan „BrauB og
hunang” eftir Ivan Southall
Ingibjörg Jónsdóttir þýddi.
Hjalti Rögnvaldsson leikari
les (6).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 VeBurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt málBjarni Einars-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginnDr.
Magni GuBmundsson hag-
fræBingur talar.
20.00 ViB, — þáttur fyrir ungt:
fólk UmsjónarmaBur: Arni
Guömundsson.
20.40 Lög ungafólksins Hildur
Eiriksdóttir kynnir.
21.45 Ctvarpssagan: „Fugla-
fit” eftir Kurt Vonnegui
Hlynur Arnason þýddi.
Anna GuBmundsdðttir les
(12)
22.15 VeBurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Raddir af Vesturlandi
UmsjónarmaBur þáttarins,
Arni Emilsson i Grundar-
firBi, talar viB vöruflutn-
ingabilstjóra um störf
þeirra.
23. Tónleikar a. FiBlusónata
nr. 11 D-dtlr op. 12 nr. 1 eftir
Ludwig van Beethoven.
Joseph Szigeti og Claudio
Arrau leika b. Tvær þýzkar
ariur eftir Georg Friedrich
Handel. Ellsabet Speiser
syngur meB Barokk-
kvintettinum I Winterthur.
c. Strengjakvartett I Es-dúr
op. 20 nr. 1 eftir Joseph
Haydn. Koeckert-
kvartettinn leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrðrlok.
laugardagur
15.00 IþróttahðtlBln I Laugar-
dal. Um 10 þúsund þðtttak-
endur frá öllum héraös- og
sérsamböndum lSt koma
fram ð þessari IþróttahátiB,
sem ð a& sýna fjölbreytni
tþróttallfsins i landinu og
verBa yfir 20 Iþróttagreinar
ð dagskrð, bæBi sýningar-
og hópiþróttir og keppnis-
iþróttir. Auk hins óvenju-
mikla fjðlda Islenskra
fþróttamanna og fimleika-
fólkskemur 150kvenna fim-
leikasveit frð Noregi I heim-
sókn og sýnir ð hðtiBinní.
AriB 1970 var haldin Iþrótta-
hðtifi hér á landi meB
svipu&u sniBi og var þá
egar ðkvefiifi aB halda
essa aB 10 ðrum lifinum.
Bein Utsending. Kynnir
Bjami Felixson.
18.30 Fred Flintstone I nýjum
ævintýrum. ÞýBandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Hlé.
20.00 Fréttir og vefiur.
20.25 Auglýslngar og dagskrá.
20.35 Shelley. Gamanþáttur.
ÞýBandi GuBni Kolbeinsson.
21.00 Dagskrá frá LlstahátlB.
22.00 Vinstrlhandarskyttan
s/h (The Left Handed Gun).
Bandariskur „vestri” frá
ðrinu 1958. ABalhlutverk
Paul Newman. Myndin
fjallar um útlagann fræga,
Billy the Kid. ÞýBandi Jón
O. Edwald. Myndin er ekki
viB hæfi ungra barna.
23.40 Dagskrárlok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Þumalfingur og
sfgarettur. Lltil stúlka og
faöir hennar gera meö sér
samkomulag um aö hiln
hœtti aö sjúga þumalfingur-
inn og aö hann hstti aö
reykja. Þýöandi Björn
Baldursson. (Nordvision —
Danska sjónvarpiö).
18.35 Lffiö á Salteyju.
Heimildamynd um lffiö á
Hormoz, saltstokkinni eyju
suöur af lran. Þýöandi og
þulur óskar Ingimarsson.
19.00 Hié.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 t dagsins önn. Þessi
þáttur fjallar um vegagerö
fyrr á timum.
20.45 Milli vita. Attundi og
sföastiþáttur.
21.55 A bökkum Amazón.
Brasilfsk heimildamynd um
mannlff á bökkum Amazón-
fljóts. Þýöandi Sonja Diego.
22.40 Kosnfngas jónvarp.
Fylgst veröur meö talningu
atkvæöa, birtar tölur og
spáö i úrslit kosninganna.
Rætt veröur viö forseta-
frambjóöendur, kosninga-
stjóra frambjóöenda og
aöra gesti. Einnig veröur
efni af léttara taginu. Um-
sjónarmenn óm a r
Ragnarsson og Guöjón
Einarsson. Stjórn undirbún-
ings og útsendingar Marf-
anna Friöjónsdóttir.
Dagskrárlok óákveöin.
mánudagur
20.00 Fréttir og vefiur.
20.45 Auglýslngar og dagskrá.
20.55 Tommi og Jennl.
21.00 tþróttir.
Umsjónarma&ur Jðn B.
Stefðnsson.
21.35 Sumarfrf. Lög og létt hjal
umsumariBogfleira. MeBal
þerra, sem leika á létta
strengi, eru félagar úr
Köpavogsleikhúsinu. Þeir
flytja atriBi úr Þorláki
þreytta. UmsjónarmaBur
Helgi Pétursson. Stjórn
upptöku Andrés IndriBason.
22.25 KonumorBingjarnlr.
(The Ladykillers). Bresk
gamanmynd frá ðrinu 1955.
ABalhlutverk Alec
Guinness, Katie Johnson,
Peter Sellers og Cecil
‘ Parker. Fjórir menn fremja
lestarrðn og komast undan
meB stóra fjárfúlgu. Roskin
kona sér peningana, sem
þeir hafa undir höndum, og
þeir ákveBa aB losa sig viB
hættulegt vitni. ÞýBandi
Döra Hafsteinsdóttir.
23.55 Dagskrárlok.