Þjóðviljinn - 07.07.1982, Blaðsíða 13
ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
Byssurnar frá Nava-
rone
(The Guns of Navarone)
COIUUBIA PtCTURES piesents
GKBGORY PECK- DMD NIVEf
ANIHONY QUJNNbCARLHHHAH'
m smotHkmw
lslenskur texti
Hin heimsfræga verölauna-
kvikmynd i litum og Cinema
Scope um afrek skemmdar-
verkahóps í seinni heimsstyrj-
öldinni. Gerö eftir samnefndri
sögu Alistair MacLeans.
Mynd þessi var sýnd viö met-
aösókn á sinum tima I Stjörnu-
biói.
Leikstjóri: J. Lee Thompson.
Aöalhlutverk: Gregory Peck,
David Niven, Anthony Quinn,
Anthony Quale o.fl.
Sýnd kl. 7og 9.
Bönnuö innan 12 ára
ATH. breyttan sýningartima.
Stuö meöferö
Fyrst var þaö ROCKY
HORROR PICTURE SHOW
en nú erþaö
t'yrir nokkrum arum varo
Richard O’Brien heimsfrægur
er hann samdi og lék (Riff-
Raff) I Rocky Horror Showog
siöar i samnefndri kvikmynd
(Hryllingsóperan), sem nú er
langfrægasta kvikmynd
sinnar tegundar og er ennþá
sýnd fyrir fullu húsi á miö-
nætursýningum viöa um heim.
Nú er O’Brien kominn meö
aöra i DOLBY STERIOsem er
jafnvel ennþá brjálæöislegri
en sú fyrri. Þetta er mynd sem
enginn geggjaöur persónuleiki
má missa af.
Aöalhlutverk: Jessica
Iiarper — Cliff de Young og
RICHARD O’BRIEN
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Og aö sjálfsögöu munum viö
sýna Rocky Horror (Hryll-
ingsóperuna) kl. 11.
ftl ISTLIRBÆJARhÍÍI
„Hasarmynd ársins"
Villti Max
— stríðsmaður veganna
Onlyone
mancan
makethe
dKference
Otrúlega spennandi og vel
gerft, nv, áströlsk kvikmynd i
litum og Cinemascope.
Myndin var frumsýnd I
Bandarikjunum og Englandi I
mai sl. og hefur fengiB geysi-
mikla aösókn og lof gagnrýn-
enda og er talin veröa „Hasar-
mynd ársins”.
ABalhlutverk:
Mel Gibson.
Dolby-stereo.
tsl. texti
BönnuB innan 16 ára.
Sýnd kl.5, 7, 9 og 11.
HækkaB verB.
WZÉ
einansruríai
wmmplaú&
Spennandi og bráöskemmtileg
ný ensk litmynd, byggö á sögu
eftir AGATHA CHRISTIE.
Aöalhlutverkiö Hercule Poirot
leikur hinn frábæri PETER
USTINOV af sinni alkunnu
snilld. ásamt JANE
BIRKIN — NICHOLAS —
CLAY — JAMES Mason —
DIANA ROGG — MAGGIE
SMITH o.m.fl.
Leikstjóri: GUY HAMILTON
Islenskur texti — Hækkaö
verö
Sýnd kl. 3, 5,30, 9 og 11.15
í svælu og reyk
Sprenghlægileg grinmynd í
litum og Panavision meö hin-
um afar vinsælu grinleikurum
TOMMY CHONG og CHEECH
MARIN
Islenskur texti.
kl. 3,05 5.05, 7.05, 9.05 og 11.05
Sargent blue
WXXftT STHOOfc
JOHNWtfNEJt
GUYSTOCKWELL
. ROBERTF
BUUE
Æsispennandi og viöburöa-
hröö ný Cinemascope litmynd,
ergerist i villta vestrinu þegar
Indiánar eru i' mesta vigahug
meö John Wayne jr. — Woody
Strode — Guy Stockwell.
kl. 3.10, 5.10 og 7.10
Lola
f t I I
i
Hin frábæra litmynd, um Lolu
„drottningu næturinnar”, ein
af siBustu myndum meistara
Rainer Werner Fassbinder
meB Barbara Sukowa, Armin
Muller, Stahl.
Islenskur texti
Sýnd kl. 8 og 11.15
I eldlínunni
Hörkuspennandi og viBburBa-
rlk litmynd, meB SOPHIA
LOREN — JAMES COBURN
Islenskur texti — BönnuB
innan 14 ára
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15
*----—-
vW/tl I SWÍ
Afar spennandi ensk-banda-
risk litmynd um áhættusama
glæfraferB, byggB a sögu eftir
Reginald Rose, meB GRE-
GORY PECK — ROGER
MOORE — DAVID NIVEN
Leikstjöri: ANDREW V.
Mc.LAGLEN
BönnuB innan 12
ára — Islenskur texti
Endursýnd kl. 6, 9 og 11.15
LAUGARAS
Ný mynd gerö eftir frægustu
og djörfustu „sýningu” sem
leyfö hefur veriö i London og
vlöar. Aöalhlutverkin eru
framkvæmd af stúlkunnm ó
Revuebar, módelum úr blöö-
unum Men Only, Club og Es-
cort Magazine. Hljómlist eftir
Steve Gray. Leikstjóri: Brian
Smedley. Myndin er tekin og
sýnd I 4 rása Dolby Stereo..
Sýnd kl. 5,7, 9 og 11
Bönnuö yngri en 16 ára.
TÓNABfÓ
Frumsýning á Norður-
löndum
„Sverðiö og Seiöskratt-
inn'
(The Sword and The Sorcerer)
Hin glænyja mynd „The
Sword and The Sorcerer” sem
er ein best sótta mynd sumar-
sins I Bandarikjunum og
Þýskalandi, en hefur enn ekki
veriö frumsýnd á Noröurlönd-
um, eöa öörum löndum Ev-
rópu á mikiö erindi til okkar
tslendinga þvi i henni leikur
hin gullfallega og efnilega is-
lenska stúlka Anna Björns-
dóttir. Erlend blaöaummæli:
,,Mynd, sem sigrar meö þvl aö
falla almenningi i
geö — vopnfimi og galdrar af
besta tagi — vissulega
skemmtileg”.
Atlanta Constitution.
,,Mjög skemmtileg — undra-
veröar séráhrifabrellur — ég
haföi einstaka ánægju af
henni”.
Gene Siskel, Chicago
Tribune.
Leikstjóri: Albert Pyun
Aöalhlutverk: Richard Lynch,
Lee Norsely, Katheline Beller,
ANNA BJÖRNSDÓTTIR
tslenskur texti,
Sýnd kl. 5, 7, 9, og 11
Bönnuö börnum innan 16 ára
Myndin er tekin upp i Dolby
Sýnd í 4ra rása Starscopej
Stereo.
Ath. Hækkaö verö.
m .
iUGA FYRIR AUGA I
DEATH WISH I
Ný hörkuspennandi mynd sem
gefur þeirri fyrri ekkert eftir.
Enn neyöist Charles Bronson
til aö taka til hendinni og
hreinsa til i borginni, sem
hann gerir á sinn sérstæöa
hátt.
Leikstjóri: Michael Winner
Aöalhlutverk: Charles Bron-
son, Jill Ireland, Vincent Gar-
denia
Sýnd kl. 7,9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára
Ath. Sýningar kl.5 á virkum
dögum falla niöur I júlimán-
uöi.
Slmi 11475
Litlu hrossaþjófarnir
WALT DISNEY 1
PRODUCTIONS
Skemmtileg og hrifandi
bandarisk kvikmynd meö isl.
texta. úrvalsmynd fyrir alla
fjölskylduna.
Aöalhlutverkin leika
Alistair Sim
Geraldine McEwan
Sýnd kl. 5, 7 og 9
H^JLDW
Simi 7 89 00
Ameriskur varúlfur
i London
(An American Werewolf in
London)
Þaö má meö sanni segja aö
þetta er mynd i algjörum sér-
flokki, enda geröi John Landis
þessa myndy en hann geröi
grinmyndina Kentucky fried,
Dclta klikan, og Blues Broth-
ers. Einnig átti hann mikiö i
handritinu aö James Bond
myndinni The spy who loved
me.Myndin fékk öskarsverö-
launfyrir föröun i marss.l.
Aöalhlutverk: David Nauth-
ton. Jenny Agutter Griffin
Dunnc.
Sýndkl. 5,7,9og 11.
Jarðbúinn
(Thc Earthling)
RICKY SCHRODER sýndi
þaö og sannaöi I myndinni
THE CHAMP og sýnir þaö
einnig i þessari mynd aö hann
er fremsta barnastjarna á
hvita tjaldinu i dag.
Þetta er mynd sem öll fjöl-
skyldan man eftir.
Aöalhlutverk: WUliam Ilold-
en, Ricky Schrodcr, Jack
Thompson.
Sýndkl. 5,7,9og 11.
Patrick
Patrick er 24 ára coma-sjúk-
lingur sem býr yfir miklum
dulrænum hæfileikum sem
hann nær fullu valdi á. Mynd
þessi vann til verölauna á
kvikmyndahátiöinni i Asiu.
Leikstjóri: Richard Franklin.
Aöalhlutverk:
Itobert Helpmann,
Susan Penhaligon \
Itod Mullinar
Sýnd kl. 5, 7, 9J0 og 11.15.
Kelly sá besti
(Maöurinn úr Enter the Drag-
on er kominn aftur)
Þeir sem sáu 1 klóm drekans
þurfa lika aö sjá þessa.
Hressiieg karate-slagsmála-
mynd meö úrvalsleikurum.
AÖalhlutverk Jim Kelly (Entec
the Dragon), Ilarold Sakata
(Goldfinger), Georg Lazenby.
Bönnuö innan 14 ára
Sýnd kl.5, 7, 9 og 11
Á föstu
(Going Steady)
Mynd um táninga umkringd
ljómanum af rokkinu sem
geisaöi um 1950. Frábær mynd
fyrir alla á öllum aldri.
Endursýnd kl. 5, 7 og 11.20.
Fram i sviðsI|ósið
(Being There)
(4. mánuÖur) sýnd kl. 9.
apótek
Helgar-, kvöld- og nætur-
þjónusta apótcka I Reykjavík
vikuna 2.-8. júli veröur I Háa-
leitisapóteki og Vesturbæjar-
apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö
siöarnefnda annast kvöld-
vörslu virka daga (kl.
18.00—22.00) og laugardaga
(kl. 9.00—22.00). Upplýsingar
um lækna og lyfjabúöaþjón-
ustu eru gefnar I sima 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sunnu-
dögum.
Hafnarfjöröur:
llafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótckeru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upp-
lýsingar i slma 5 15 00.
lögreglan
Lögreglan
Reykjavik...... simi 1 11 66
Kópavogur...... slmi 4 12 00
Seltj.nes ..... slmi 1 11 66
Hafnarfj........ simi5 1166
Garöabær ...... simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabilar:
Reykjavik...... slmi 1 11 00
Kópavogur...... simi 1 11 00
Seltj.nes ..... simi 1 11 00
Hafnarfj....... slmi5 1100
Garöabær ...... simi5 1100
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánu-
daga—föstudaga milli kl. 18.30
og 19.30. — Heimsóknartimi
laugardaga og sunnudaga kl.
15 og 18 og eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspltala:
Mánudaga — föstudagi kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00 — 16.00
og kl. 19.30—20.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykja-
víkur — viö Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Simanúmer
deildarinnar eru — 1 66 30 og
2 45 88.
læknar
ferðir
UTIVISTARFERÐIR
Sumarleyfisferöir:
a) Hornstrandir I — 10 dagar.
9.-18. júli. Tjaldbækistöö i
Hornvik.
b) Hornstrandir II — 10 dagar.
9.-18. júli. Aöalvik-Hesteyri -
Hornvik, bakpokaferö. 3
hvlldardagar.
c) Hornstrandir III — 10 dag-
ar. 9.-18. júli. Aöalvik-Lóna-
fjöröur-Hornvik, bakpokaferö.
1 hvíldardagur.
d) Hornstrandir IV — 11 dag-
ar. 23.7.-2.8. Hornvik-Reykja-
fjöröur
e) Núpsstaöarskógur-Laka-
glgar. 24.-29. júli
f) Eldgjá-Þórsmörk — 8 dag-
ar. 26. júli-2. ágúst. Nýtt.
Dagsferö 4. júlí kl. 13
Þrihnúkar-Eldborg. Létt
ganga f. aila.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofu Lækjargötu 6a. s:
14606.
Miðvikud. 7. júli kl.20
Helgafell (hjá Kaldárseli). 12.
ferö til kynningar á Reykja-
nesfólkvangi. Létt kvöld-
ganga. Fariö frá BSl, bensin-
sölu (1 Hafnarf. v/ Kirkjug.).
Verö 60. kr. Fritt f. börn meö
fullorönum. Sjáumst!
Ctivist.
Útivistarferðir
Helgarferöir 9.-11. júli.
a) Þórsmörk Brottför kl.20.00
föstud. 9. júli. Gist I nýja Oti-
vistarskálanum i Básum.
Gönguferöir viö allra hæfi.
Kvöldvaka meö Útivistar-
trukki.
b) Fimmvöröuháls. Brottför
kl.8.30 laugard. 10. júli. Gist i
húsi. Stutt bakpokaferð.
, SIMAR. 11798 OG 19533.
Sumarley fisferðir:
5.9.—15. júlí: (7dagar): Esju-
fjöll — Breiðamerkurjökull.
Gist i húsum.
6. 9.—14. júli (6dagar): Land-
mannalaugar — Þórsmörk.
Gönguferö (m/svefnpoka og
mat) gist i húsum.
7. 9.—18. júli (10 dagar):
Noröausturland — Austfiröir.
Gist i húsum.
8.16.—23. júli (Sdagar): Lóns-
öræfi.
9. 16—21. júli (6 dagar):
Landmannalaugar — Þórs-
mörk.
10. 16.—21. júli (6 dagar):
Hvitarnes — Þverbreki.na-
múli — Hveravellir. Göngu-
ferö meö útbúnaö. Gist i
húsum.
Veljiö sumarleyfisferö hjá
Feröafélagi Islands, f jölbreytt
feröaúrval.
Feröafélag lsiands
Sumarleyfisfcröir:
1. 9. - 15. júli (9 dagar): Esju-
fjöll-BreiÖamerkurjökull. Gist
i húsum. •
2.9. - 14. júli (6 dagar): Land-
mannalaugar-Þórsmörk.
Gönguferö meÖ svefnpoka og
mat. Gist I húsum.
3.9. -18. júli (10 dagar): NorÖ-
austurland Austfiröir. Gist I
húsum.
4.16. - 23. júli (8 dagar): Lóns-
öræfi. Gist i tjöldum.
5.16. - 21. júli (6dagar): Land-
mannalaugar-Þórsmörk.
Sama tilhögun og i ferö nr. 2.
6. 16. - 21. júll (6 dagar): Hvit-
árnes-Þverbrekkna-
múli-Hveravellir. Gönguferð.
Gist i húsum.
7. 17. - 23. júli (7 dagar):
Gönguferö frá Snæfelli til
Lónsöræfa. Gengiö meÖ allan
viöleguútbúnaö. Gist i tjöld-
um.
8. 17. - 25. júli (9 dagar): Hof-
fellsdalur-Lónsöræfi-VIÖidal-
ur-Geithellnadalur. Göngu-
ferö m/viöleguútbúnaö. UPP-
SELT.
9. 17. - 22. júli (6 dagar):
Sprengisandur-Kjölur. Gist I
húsum.
Fjölbreytt feröaúrval viö allra
hæfi. Fólk er minnt á aö velja
sumarleyfisferöina timan-
lega.
Farmiöasala og allar upplýs-
ingar á skrifstofunni, Oldu-
götu 3.
Feröafelag tslands.
úivarp
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans.
Slysadeild:
Opiö allan sólarhringinn, simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu i sjálf-
svara 1 88 88.
Landspltalinn:
Göngudeild Landspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
tilkynningar
Slmabilanir: I Reykjavík,
Kðpavogi, Seltjarnarnesi,
Hafnarfiröi, Akureyri, Kefla-
vlk og Vestmannaeyjum til-
kynnist I 05. !
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
MorgunorÖ: Maria HeiÖdal
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Halia” eftir Guörúnu
Kristinu Magnúsdóttir
Höfundur les (7).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. FjallaÖ veröur
um yfirlitsskýrslu Fiski-
félagsins um framvindu
sjávarútvegsins 1981.
10.45 Morguntónleikar a.
„Lærisveinn galdra-
meistarans” tónverk eftir
Paul Dukas. Hljómsveit
franska Rikisútvarpsins
leikur: Jean Martinon stj. b.
„Rahpsody in Blue” fyrir
pianó og hljómsveit eftir
George Gershwin. Stanley
Black leikur og stjórnar
Hátlöahljómsveit Lundúna.
11.15 SnertingÞáttur um mál-
efni blindra og sjónskertra i
umsjá Arnþórs og Gísla
Helgasona.
11.30 Létt tónlist Diabolus in
Musica, Úlvarnir, Spilverk
þjóöanna og hljómsveitin
Chaplin syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa —
Andrea Jo'nsdóttir.
15.10 „Vinur i neyö” eftir P.G.
Wodehouse Oli Hermanns-
son þýddi. Karl Guömunds-
son leikari les (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatiminnStjórn-
andinn Finnborg Scheving
ræöir viö börnin um um-
hverfisvernd og nauösyn
þess aö ganga vel um
landiö. Auður Hauksdóttir
fóstra les sögu úr bókinni
„Fjörulalli” eftir Jón Viöar
Guölaugsson.
16.40 Tónhorniö Stjórnandi:
Guörún Birna Hannesdóttir.
17.00 Sinfónietta fyrir
blásara, pianó og ásláttar-
hljóöfæri eftir Herbert H.
Agústsson. Félagar úr
Sinfóniuhljómsveit lslands
leika: Páll P. Pálsson stj.
17.15 Djassþátturl umsjá Ger-
ards Chinotti.
18.00 Á kantinum Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Einsöngur í útvarpssal
Sigriöur Ella Magnúsdóttir
syngur þjóölög frá ýmsum
löndum. Snorri Orn Snorra-
son leikur á gitar.
20.25 „Sumar” Ingólfur Jóns-
sonfrá Prestbakka les eigin
ljóö.
20.40 Félagsmál og vinna
Umsjónarmaöur: Skúli
Thoroddsen.
21.00 Kammersveitin i Vinar-
borg leikur
21.30 Útvarpssagan: „Járn-
blómiö” eftir Guömund
Danielsson Höfundur les
(19).
22.00 tónleikar
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöidsins
22.35 Iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
23.00 Þriöji heimurinn: Þögull
meirihluti mannkyns
Umsjón: Þorsteinn Helga-
son.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Áætlun Akraborgar g©ngið s. júir 1982
Frá Akranesi Frá Reykjavik
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
1 aprfí og október veröa
kvöldferöir á sunnudögum. —
Júli og ágúst alla daga nema
laugardaga. Mal, júni og sept.
á föstud. og sunnud. Kvöld-
feröir eru frá Akranesi kl.20.30
og frá Reykjavlk kl.22.00.
Afgreiösla Akranesi slmi
2275. Skrifstofan Akranesi
simi 1095.
Afgreiðsla Rcykjavik simi
16050.
Slmsvari i Reykjavfk simi
16420.
Kandarikjadollar.
Sterlingspund ....
Kanadadollar ....
Dönsk króna.....
Norsk króna.....
I'ranskur franki.............
Belgiskur franki.............
Svissneskur franki............
llollensk florina............
Vesturþvskt mark.............
itölsk líra .................
Austurriskur sch.............
Porlúg. Escudo...............
Spánskur peseti..............
Japanskt yen.................
>Irskt pund...................
SDR. (Sérstök dráttarréttindi
KAUP SALA Fer&.gj.
11.607 12.7677
20.121 22.1331
•• 9.018 9.043 9,0430
1,3599 1,4959
1,8236 2.0060
1.8950 2,0845
2,4511 2.6963
1.6957 1.8653
0.2461 0,2708
5.5278 6.0806
4.2555 4.6811
4.7059 5.1765
0.00837 0.0093
0.6680 0.7348
0.1386 0.1525
0.1041 0.1141
0.04534 0.0499
16.212 17.8322