Þjóðviljinn - 10.05.1983, Blaðsíða 10
10 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriðjudagur 26. aprfl 1983
Umsjón:
Víðir Sigurðsson
Laugardagurinn, leikdagur
næstsíðustu umferðar ensku
deildakeppninnar, reyndist ýmsum
liðum örlagaríkur. Tuttugu lið fær-
ast á milli deilda ár hvert, fyrir
helgina var Ijóst hver sex þeirra
yrðu og sex önnur bættust í hópinn
kl. 15.45 á laugardag. Swansea og
Brighton höfðu þá misst sæti sín í 1.
deild, Portsmouth, Cardiff og
Huddersfield tryggt sér 2- deildar-
sæti og Port Vale unnið sig uppúr 4.
deild. Enn er því tvísýnt um átta
sæti, þriðja fallið úr 1. deild, þriðja
sætið í 2. deild, fallliðin þrjú úr 2.
deild, tvö niður úr 3. deild og enn er
barist um fjórða sætið í 4. deild.
Brighton, annað úrslitaliðanna í
bikarkeppninni eftir ellefu daga,
féll eftir harðvítuga baráttu gegn
Manchester City á heimavelli sín-
um, Goldstone Ground. Leik-
mönnum Brighton gekk illa að
skapa sér færi, City öllu betur þar
sem vörn Brighton hafði riðlast
nokkuð vegna fjarveru Chris
Ramsey sem nú tekur út leikbann.
Á 73. mínútu kom síðan reiðar-
slagið fyrir heimaliðið. Bobby
McDonald sendi fyrir mark Brig-
hton og Kevin Reeves skoraði
sigurmark City með skalla. Reeves
hefur ekki getað leikið með liðinu
að undanförnu vegna meiðsla en
nú var hann réttur maður á réttum
stað. City er þó engan veginn
sloppið, til þess þarf að vinnast
sigur á Luton í lokaumferðinni.
Brighton er aðeins annað liðið í
sögunni til að komast í úrslitin á
Staðan í deildakeppninni þegar
aðeins einni heilli umferð er ó-
lokið:
1. deild:
Liverpoci.......41 24 10 7 86:35 82
Manch.utd.......40 1» 13 8 54:33 70
Watfcrd.........41 21 5 15 72:56 68
Nottm.For.......41 19 9 13 59:50 66
AstonVilla......41 20 5 16 60:49 65
Everton.........41 18 9 14 65:47 63
Tottenham.......40 18 9 13 59:49 63
WestHam.........40 19 4 17 63:57 61
Ipswich.........41 15 12 14 63:49 57
Southampton...41 13 12 14 54:57 57
StokeCity.......41 16 9 16 52:60 57
W.B.A...........41 15 11 15 50:48 56
Arsenal.........40 15 10 15 54:53 55
Norwich.........41 13 12 16 50:57 51
Sunderland......41 12 13 16 47:60 49
NottsCo.........41 14 7 20 52:69 49
Coventry....._..,41 13 9 19 46:55 48
Birmingham......41 1'1 14 16 39:55 47
Manch.City..... 41 13 8 20 47:69 47
LutonTown..... 41 11 13 1 7 64:84 46
Swansea.........41 10 1í 20 51:66 41
Brighton.......4'l 9 13 19 37:06 40
2. deild:
Q.P.R...........40 26 6 8 75:33 84
Wolves..........41 20 14 7 66:42 ^4
Leicester.......41 20 9 12 72:44 69
Fulham..........41 20 9 12 64:46 69
Newcastle.......41 18 12 11 73:51 66
Sheff.Wed.......41 15 15 11 58:46 60
LeedS...........41 13 20 8 49:44 59
Shrewsbury......41 15 14 12 48:47 59
Oidham..........41 13 19 9 60:46 58
Barnsley........41 14 14 13 56:54 56
Blackburn.......41 14 12 15 57:58 54
Cambridge.......41 13 12 16 41:56 51
Carlisle........41 12 11 18 67:69 47
Chelsea.........41 11 13 17 51:61 46
DerbyCo.........41 9 19 13 48:58 46
Grimsby.........41 12 10 19 44:69 46
Cr.Palace.......39 11 12 16 41:48 45
Chariton........41 12 9 20 59:85 45
Bolton....,.....41 11 11 19 41:57 44
Middlesboro.....40 10 14 16 44:67 44
Rotherham.......41 10 14 17 43:66 44
Burnley.........39 11 7 21 54:64 40
3. deild:
Portsmouth......44 25 10 9 72:41 85
Cardiff.........45 25 10' 10 75:49 85
Huddersfield....44 23 12 9 82:45 81
Newport.........45 23 8 14 75:53 77
Wigan...........44 15 8 21 59:70 53
Exeter..........45 14 11 20 80:103 53
Miltwall........45 13 13 T9 63:77 52
Wrexham.........45 12 15 18 56:75 51
Orient..........45 14 9 22 60:87 51
Reading.........45 11 17 17 63:79 50
Doncaster.......45 9 11 25 56:94 38
Chesterfield....45 8 13 24 43:67 37
Enska knattspyrnan:
Wembleylaramir
féllu í 2. deild
Átta sæti óútkljáð fyrir lokaumferðina
Wembley nýfallið í2. deild, hitt var
Leicester árið 1969.
Svanirnir sukku
Ævintýri „Svananna" frá Swan-
sea er úti. Liðið sem kom á met-
tíma uppúr4. deild í sjötta sætið í
þeirri fyrstu er fallið eftir 2:1 tap á
Old Trafford gegn Manchester Un-
ited. Walesbúarnir virtust vera
búnir að sætta sig við fall, þá skorti
allan baráttuvilja og United vann
öruggari sigur en tölurnar gefa til
kynna. Norman Whiteside varð 18
ára á laugardag og hélt uppá það
með því að leggja upp bæði mörk
United. Fyrst skoraði Bryan Rob-
son með skalla, þá Frank Stap-
leton. Bob Latchford skoraði mark
Swansea mínútu fyrir leikslok en
þá var 1. deildarsætið þegar glatað.
Gary Bailey, markvörður United,
átti náðugan dag og þurfti aðeins
einu sinni að sýna tilþrif, sló knött-
inn í þverslá eftir hörkuskot Robb-
ie James.
Bob Paisley, þjóðsaga í lifanda
lífi, var borinn á gullstól um An-
field fyrir leik Liverpool og Aston
Villa. Þessi mikilhæfi fram-
kvæmdastjóri stjórnaði Liverpool
þarna í síðasta sinn fyrir framan
hina tryggu aðdáendur meistar-
anna og lófatakinu ætlaði aldrei að
linna. Hins vegar máttu áhorf-
endur bíða eftir því að geta fagnað
leikmönnum Liverpool, þeir virt-
ust lengi vel stefna í sitt fimmta tap
í röð. Villa tók forystuna með
marki Gary Shaw úr vítaspyrnu á
12. mínútu en síðan fékk Liverool
víti. Phil Neal skaut, Nigel Spink
varði en dómarinn taldi hann hafa
hreyft sig svo Neal fékk annað tæk-
ifæri. Spink gerði sér lítið fyrir og
varði aftur. Craig Johnston bjarg-
aði síðan heiðri Liverpool er hann
jafnaði, 1:1, átta mínútum fyrir
leikslok.
Luton er illa statt í kjölfar skip-
brots á heimavelli, Everton kom í
heimsókn og sigraði 5:1. Luton
náði þó forystunni með marki
Ricky Hill og David Johnson jafn-
aði fyrir hlé. Graeme Sharp og Ke-
vin Sheedy skoruðu síðan tvö mörk
fyrir Everton í síðari hálfleik.
Luton lauk leiknum með aðeins tíu
menn, Dave Moss og Kirk Stevens
slösuðust, og staða nýliðanna er
slæm, þeir eiga eftir tvo útileiki,
báða í Manchester. Það yrði mikill
sjónarsviptir að Luton, liðið hefur
leikið sóknarknattspyrnu gegnum
súrt og sætt í vetur og ætti svo sann-
arlega skilið áframhaldandi sæti
meðal þeirra bestu.
Coventry vann loks, hafði leikið
þrettán leiki í röð án sigurs, en
hefði þessi sigur í Stoke ekki komið
til væri liðið komið með annan fót-
inn niður í 2f,deild. Stoke missti
Brendan O’CalIaghan útaf
meiddan strax á 3. mínútu og Mark
Chamberlain fór sömu leið í byrjun.
síðari hálfleiks. Þar með var mót-
spyrna Stoke á enda. Mark Hatel-
John Wark, marksæknasti
miðvallarspilari ■ 1. deild, skoraði
tvívegis fyrir Ipswich og er þriðji
markahæsti leikmaður dcildarinn-
ar.
ey skoraði fyrir Coventry í fyrri
hálfleik og John Hendrie og Dannyi
Thomas bættu mörkum við í þeim
síðari.
Birmingham vann enn, fjórða sig-
urinn í síðustu fimm leikjunum, og
á nú alla möguleika á að forðast
fall. Sigurinn á Tottenham var
sanngjarn. Mark Halsall, keyptur
frá Liverpool fyrir nokkrum vik-
um, skoraði fyrra markið og Mick
Harford bætti öðru viðundir lokin.
Það hefur einkennt leiki Birming-
ham að undanförnu hve mikið liðið
hefur skorað á lokamínútunum og
það er talandi dæmi um baráttuvilj-
ann sem svo sannarlega er fyrir
hendi hjá þessu kornunga og efni-
lega liði sem Ron Saunders er að
byggja upp.
Sunderland var komið í fall-
slaginn á ný en forðaði sér nánast
örugglega með sigri í London gegn
Arsenal. Colin West skoraði eina
mark leiksins á 71. mínútu.
Notts County gæti hugsanlega
fallið eftir 2:0 tap gegn West Ham.
Lundúnaliðið hafði yfirburði og
þeir Francois Van Der Elst og Paul
Goddard sáu um mörkin.
Ipswich sigraði Watford 3:1 og
þar með er annað sætið hjá þeim
síðarnefndu í mikilli hættu. John
Wark skoraði tvö marka Ipswich
og Steve McCall eitt en Wilf Ros-
tron svaraði fyrir Watford.
Colin Walsh og Ian Bowyer
skoruðu mörk Nottingham Forest
en Dave Bennett svaraði tvívegis
fyrir „Kanarífuglana" frá Norwich.
WBA vann Southampton með
miklu heppnismarki Derek Stat-
ham af 35 m færi. John Wile, hinn
36 ára gamli miðvörður WBA, lék
þarna sinn 499. leik fyrir liðið og
þann síðasta á heimavelli því hann
tekur við sem framkvæmdastjóri
hjá4. deildarliði Peterborough, fé-
laginu sem hann lék sína fyrstu
deildarleiki með, þegar keppnis-
tímabilinu lýkur.
Leicester upp?
Leicester á alla möguleika á að
fylgja QPR og Wolves upp í 1.
deild eftir 2:1 sigur á Oldham. Ný-
liðinn Robert Jones skoraði fyrst
og síðan bakvörðurinn Paul Rams-
ey áður en Roger Palmer minnkaði
muninn fyrir Oldham. Leicester
lék án framherjanna skæðu, Gary
Lineker og Steve Lynex, en það
kom ekki að sök og liðinu dugir nú
að sigra botnlið Burnley á heima-
velli í lokaumferðinni til að 1.
deildarsætið sé í höfn.
Fulham á möguleika ef eitthvað
bregst hjá Leicester. Robert Wil-
son skoraði bæði mörkin í 2:0 sig-
rinum á Carlisle. Newcastle er nán-
ast úr leik þrátt fyrir 2:1 sigur á
Sheffield Wednesday. Irme Varadi
skoraði fyrir Newcastle, Pat Heard
jafnaði en sjálfsmark tryggði
Newcastle sigur. Leikur topp-
liðanna QPR og Wolves var slakur
enda hafði hvorugt lið að neinu að
keppa. Mick Flanagan og Bol Haz-
ell skoruðu fyrir QPR en Andy
Gray fyrir Wolves, jafnaði þá 1:1.
Crystal Palace og Chelsea ættu
að forðast fall eftir góða sigra á
Derby og Bolton. Kevin Mabbutt
skoraði tvö marka Palace í góðurh
leik gegn Derby og Clive Walker
skoraðí sigurmark Chelsea í Bolt-
on. Rotherham getur enn sloppið,
þrenna John Seasman gegn Black-
• burn hefur séð til þess. Middles-
boro er hins vegar komið í gífur-
lega hættu á ný, tapaði 0:1 fyrir
Cambridge og það var Robbie Co-
oke sem skoraði eina mark
leiksins.
Úrslit réðust endanlega á toppi
3. deildar. Tveir fyrrum Englands-
meistarar, Portsmouth og Hudd-
ersfield, tryggðu sér 2. deildarsæti
ásamt fyrrum bikarmeisturum Car-
diff. Kevin Dillon, áður Birming-
hamleikmaður, og Alan Bíley,
áður miðherji Derby og Everton,
skoruðu mörk Portsmouth í sigrin-
um á Southend. Annar kunnur
leikmaður, svertinginn David
Bennett sem áður var hjá Manc-
hester City, skoraði fyrir Cardiff •
sem vann Orient 2:0 og David
Cowling skoraði sigurmark Hudd-
ersfield í leiknum gegn Newport
sem var nánast úrslitaviðureign um
.þriðja sætið. Loks má geta þess að í
4. deild skoraði ungur piltur, Dale
Banton, fimm mörk fyrir Alder-
shot gegn Halifax og varð hann
fyrstu allra á keppnistímabilinu til
að vinna slíkt afrek. Banton er
uppalinn hjá West Ham en þar
reyndist ekki pláss fyrir hann
lengur sl. haust.
- VS
Guðrún
skoraði
íjogur
Tveir leikir fóru fram um helgina
á Reykjavíkurmótinu í meistara-
flokki kvenna í knattspyrnu, sá
fyrri á föstudeginum, og áttust þar
við lið Fram og Vals. Valsstúlkurn-
ar sigruðu 6-0 og eiga því mikla
möguleika á Reykjavíkurmeistara-
titlinum.
Guðrún Sæmundsdóttir var
heldur betur á skotskónum og
skoraði fjögur fyrstu mörk Vals,
sem leiddi 2-0 í hálfleik. Bryndís
Valsdóttir skoraði eitt og eitt var
sjálfsmark Framstúlknanna.
Seinni leikurinn var á laugar-
deginum. Víkingur lagði Fylki að
velli, 3-0. Alda Rögnvaldsdóttir
skoraði fyrsta mark leiksins um
miðjan fyrri hálfleik, Gunnhildur
Gylfadóttir bætti öðru við um
miðjan síðari hálfleik og hún inn-
siglaði síðan sigur Víkings með
marki rétt fyrir lok leiksins.
Staðan á mótinu er því þessi:
Valur...................3 3 0 0 10-0 6
Vikingur.................2 10 1 4-2 2
KR......................2 10 1 2-3 2
Fylkir..................3 0 12 1-6 1
Fram....................2 0 11 1-7 1
Markahæstar eru:
Guðrún Sæmundsdóttir, Val....4
Bryndís Valsdóttir, Val......3
Gunnhildur Gylfadóttlr, Vík..2
Næsti leikur á mótinu er viður-
eign Víkings og Fram á miðviku-
dag og hefst hann kl. 19 á Melavell-
inum.
- MHM
Dundee U.
enn nær
titlinum
Dundee Unitcd er nú aðeins ein-
um leik frá því að hljóta skoska
mcistaratitilinn í knattspyrnu í
fyrsta skipti cftir 4-0 sigur á Jó-
hannesi Eðvaldssyni og félöguin í
Motherwell í úrvalsdeildinni á
laugardaginn. Dundee Unitcd
mætir nágrönnunum Dundee á úti-
velli í sinni hcimaborg á laugardag
og jafnvel jafntcfli þar gæti dugað
til sigurs í deildinni. Eamann Bann-
on og David Dodds skoruðu tvö
mörk hvor gegn Motherwell.
Celtic var ósannfærandi gegn
Morton en sigraði 2-0 með mörk-
um Roy Aitken og Charlie Nicho-
las. Aberden vann Kilmarnock 5-0
á fimmtudagskvöldið og á mögu-
leika, veika þó, Hibernian tapaði
1-2 fyrir Rangers en leik St. Mirren
og Dundee var hætt eftir 22 mínút-
ur þar sem völlurinn var þá orðinn
ófær eftir rigningu mikla.
Staðan í úrvalsdeildinni:
Dundee Unlted .... 35 23 8 4 88-34 54
CeltiC..........35 24 5 7 86-34 53
Abrdeen.........35 24 5 7 71-24 53
Rangers.........35 13 12 10 50-37 38
St. Mirren......34 9 12 13 43-50 30
Hibernian.......35 7 15 13 35-43 29
Dundee..........34 9 11 14 40-49 29
Motherwell......35 11 4 20 38-72 26
Morton..........35 6 8 21 30-72 20
Kilmarnock......35 3 10 22 27-90 16
St. Johnstone og Hearts taka
sæti Morton og Kilmarnock í úr-
valsdeildinni.
4. deild:
Wimbtedon.,.. 44 28 10 6 92:43 94
PortVale 44 26 10 8 66:31 88
HullCity 45 24 15 6 72:33 87
Bury 10 73:43 81
Colchester 45 23 9 13 74:55 78
Scunthorpe... 44 21 14 9 68:41 77
Markahæstir í 1. deild:
lan Rush, Liverpool
JohnWark.lpswich
John Deehan, Norwich
Bob Latchford, Swansea
Kenny Dalglish, Liverpool....
1. deild:
Arsenal-Sunderland...............0:1
Birmingham-Tottenham.............2:0
Brighton-Manch. Clty.............0:1
Ipswlch-Watford..................3:1
Liverpool-Aston Villa............1:1
Luton Town-Everton...............1:5
Manch. United-Swansea............2:1
Nottm. For.-Norwich..............2:2
Stoke City-Coventry..............0:3
W.B.A.-Southampton...............1:0
WestHam-NottsCounty..............2:0
úrslit... úrslit... úrslit... út
2. deild:
Barnsley-Charlton................0:0
Bolton-Chelsea...................0:1
Burnley-Grimsby..................1:1
Crystal Palace-Derby Co..........4:1
Fulham-Carllsle..................2:0
Middlesboro-Cambridge............0:1
Newcastle-Sheff. Wed.............2:1
Oldham-Leicester.................1:2
Q.P.R.-Wolves....................2:1
Rotherham-Blackburn............ 3:1
Shrewsbury-Leeds............... 0:0
it... úrslit... úrslit... úrslit...
3. deild:
Bournemouth-Wigan..................2:2
Cardiff City-Orient................2:0
Exeter City-Doncaster..............3:0
Gillingham-Bristol Rovers..........1:0
Huddersfield-Newport...............1:0
Millwall-Brentford................. 1:0
Oxford-Chesterfield................1:0
Portsmouth-Southend................2:0
Preston N,E.-Reading...............2:0
Sheff. United-Lincoln..............0:1
Walsall-Bradford City..............1:1
Wrexham-Plymouth...................2:3
Bradford City-Sheff. Utd...........2:0
4. deild:
Aldershot-Halifax.................6:1
Bristol City-Crewe................2:1
Hartlepool-Rochdale...............3:0
Peterborough-Mansfield............3:2
Scunthorpe-Darlington.............2:2
Stockport-Port Vale...............0:2
Swindon-Northampton...............1:5
Torquay-Chester...................0:1
Tranmere-Bury.....................1:1
Wimbledon-Blackpool...............5:0
York City-Hereford.............. 5:1