Þjóðviljinn - 09.02.1988, Blaðsíða 16

Á ferð m Kýpur
13.35 Á RÁS 1
í gær, mánudag, hófst á Rás 1
'lestur nýrrar miðdegissögu. Hún
nefnist Á ferð um Kýpur. Höf-
undur er bresk kona, Olive Murr-
ay Chapman, en þýðandi er
Kjartan Ragnars. Lesari er María
Sigurðardóttir.
Höfundur sögunnar ferðaðist
til Kýpur skömmu fyrir seinna
stríð og kynnti sér einkum minjar
um liðna gullöld arískrar menn-
ingar á eyjunni, auk þess sem hún
var næm á náttúrufegurð hennar.
Margar lifandi lýsingar eru í frá-
sögninni af umhverfi, helgistöð-
um og fólkinu sjálfu. Sagan er
átján lestrar og lesin frá mánu-
degi til föstudags.
Olive Murray Chapman ferð-
aðist mikið og kynnti sér menn-
ingu þjóða sem ekki bjuggu í alfa-
raleið. Áður hefur verið flutt
Spuminga-
keppni
fmmhaids-
skóla
19.30 Á RÁS 2
Spurningakeppni framhalds-
skólanna er byrjuð og í kvöld fer
fram 4. lota í fyrstu umferð. Þá
keppa Fjölbrautaskólinn á
Sauðarkróki - Kvennaskólinn í
Reykjavík, Framhaldsskólinn í
Vestmannaeyjum - Mennta-
skólinn við Sund. Dómari er Páll
Lýðsson. Spyrill er Vernharður
Linnet, en umsjón hefur Sigurð-
ur Gröndal. Þátturinn í kvöld
verður síðan endurfluttur nk.
laugardag kl. 15.00.
ferðasaga hennar frá íslandi, svo
og ferðasaga frá byggðum Sama.
ÚfVARP - SJÓNVARPA
Galapagoseyjai
20.45 í SJÓNVARPINU
í sjónvarpinu í kvöld verður
sýndur þáttur um gerð mynda-
flokksins um hina sérstæðu nátt-
úru ogdýralíf eyjanna. Verður án
efa fróðiegt fyrir áhorfendur að
skyggnast á bak við og sjá með
eigin augum hvernig staðið er að
gerð náttúrulífsþátta á borð við
þennan um Galapagoseyjarnar.
Kjamorkaog
kvenhylli
22.30 Á RÁS 1
í kvöld verður flutt leikritið
Kjarnorka og kvenhylli eftir
Agnar Þórðarson. í vetur mun
útvarpið flytja leikrit eftir Agnar
annað hvert þriðjudagskvöld.
Leikstjóri að þessu sinni er
Gunnar Róbertsson Hansen, en
leikritið var frumflutt í útvarpinu
1956 og endurflutt 1957 og 1962.
Leikurinn gerist á sjötta ára-
tugnum hér á landi og segir frá
ulraunum háttsettra aðila í
þjóðfélaginu til að komast yfir
jörð bónda eins, því þar ku vera
úraníum í jörð. En þeir komast
að því áður en langt um líður að
ekki er sopið kálið þótt í ausuna
sé komið.
Leikendur eru Þorsteinn Ö.
Stephensen, Guðbjörg Þorbjarn-
ardóttir, Helga Bachmann,
Brynjólfur Jóhannesson, Árni
Tryggvason, Nína Sveinsdóttir,
Gísli Halldórsson, Knútur
Magnússon, Margrét Magnús-
dóttir, Áróra Halldórsdóttir, Sig-
ríður Hagalín, Steindór Hjör-
leifsson, Valdimar Lárusson,
Eggert Óskarsson og Jón Múli
Árnason.
I
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Ingólfur
Guðmundsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 I morgunsárið með Ragnheiði Ástu
Pétursdóttur.
9.00 Fréttir.
9.03 Morgunstund barnanna: „Húsið á
sléttunni" eftir Lauru Ingalls Wilder,
Herborg Frlðjónsdóttir þýddl. Sólveig
Pálsdóttir les (12).
9.30 Dagmál. Umsjón: Sigrún Björnsdótt-
Ir.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.30 Ég man þá tíð. Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur. Umsjón: Þórarinn Stef-
ánsson.
12.00 Fréttayfirlit. Tónlist. Tilkynningar.
12.00 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar. Tónlist.
13.05 I dagsins önn - Hvað segir læknir-
inn? Umsjón: Lilja Guðmundsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Á ferðum Kýpur“
eftir Olive Murray Chapman. Kjartan
Ragnars þýddi. Marla Sigurðardóttir les
(2).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Djassþáttur. Umsjón: Vernharður
Linnet. (Endurtekinn þáttur frá miðviku-
dagskvöldi).
15.00 Fréttir.
15.03 Þingfréttir.
15.20 Landpósturinn - Frá Suðurlandi.
Umsjón: Hllmar Þór Hafsteinsson.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Skari slmsvari og
framhaldssagan. Skari sfmsvari lætur
heyra I sér. Framhaldssagan „Baldvin
Plff“ eftir Wolfgang Ecke I þýðingu Þor-
steins Thorarensen. Umsjón: Sigurlaug
M. Jónasdóttlr.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst á slðdegi - Beethoven. a.
„Leonere" forlelkur op. 72b nr. 3 eftir
Ludwlg van Beethoven. Gewandhaus-
hljómsveltin I Leipzig lelkur; Kurt Masur
stjómar. b. Sinfónla nr. 41 B-dúr op. 60
eftir Ludwig van Beethoven. Gewand-
haushljómsveltin I Lelpzig leikur; Kurt
Masur stjórnar.
18.00 Fréttlr.
18.03 Torgið - Byggðamál. Umsjón: Þórir
Jökull Þorstelnsson. Tónllst. Tilkynnlng-
ar.
18.45 Veðurfregnlr.
19.00 Kvöldfrfttir.
19.40 Glugginn - Leikhús. Umsjón: Þor-
geir Ólafsson.
20.00 Kirkjutónlist. Trausti Þór Sverrisson
kynnir.
20.40 Börn og umhverfi. Umsjón: Ásdís
Skúladóttir. (Endurtekinn þáttur frá
fimmtudegi).
21.10 Norræn dægurlög.
21.30 Útvarpssagan: „Kósakkarnir" eftir
Leo Tolstoi. Jón Helgason þýddi. Emil
Gunnar Guðmundsson lýkur lestrinum
(15).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Lestur Passlusálma. Séra Heimir
Steinsson les 8. sálm.
22.30 Leikrit: „Kjarnorka og kvenhylli" eftir
Agnar Þórðarson. Leikstjóri: Gunnar
Róbersson Hansen. Leikendur: Þor-
steinn ö. Stephensen, Guðbjörg Þor-
bjarnardóttir, Helga Bachmann, Brynj-
ólfur Jóhannesson, Árni Tryggvason,
Nlna Sveinsdóttir, Gfsli Halldórsson,
Knútur Magnússon, Margrét Magnús-
dóttir, Áróra Halldórsdóttir, Sigríður
Hagalln, Steindór Hjörleifsson, Valdi-
mar Lárusson, Eggert Óskarson og Jón
Múli Árnason. (Áður fiutt 1956, 1957 og
1962).
00.30 Fréttlr. Tónllst.
01.00 Veðurfregnir. Næturútvarp á sam-
tengdum rásum tll morguns.
l£ft
FM 90,1
01.00 Vðkulögln. Tónlist af ýmsu tagi I
næturútvarpi. Veðurfregnir kl. 4.30.
7.03 Morgunútvarplð. Dægurmálaútvarp
með fréttayfirllti kl. 7.30 og 8.30 og frétt-
um kl. 8.00.
10.05 Mlðmorgunssyrpa. M.s. verða lelkln
þrjú uppáhaldslög eins eða fleiri hlust-
enda sem sent hafa Miðmorgunssyrpu
póstkort með nöfnum laganna. Umsjón:
Kristln Björg Þorstelnsdóttir.
12.00 Á hádegi. Dægurmálaútvarp á há-
degi hefst með yflrllti hádegisfrétta kl.
12.00. Stefán Jón Hafsteln flytur skýrslu
um dsBgurmál og kynnir hlustenda-
þjónustuna, þáttinn „Leitað svars" og
vettvang fyrir hlustendur með „Orð I
eyra". Sfml hlustendaþjónustunnar er
693661.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Á milll mála. Umsjón: Rósa Guðný
Þórsdóttlr.
16.03 Dagskrá. Flutt skýrsla dagslns um
stjórnmál, mennlngu og llstir og það
sem landsmenn hafa fyrlr stafnl. Þar að
aukl hollustueftlrllt dægurmálaútvarps-
ins hjá Jónlnu og Agústu (milll kl. 16 og
17).
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Spurningakeppni framhaldsskól-
anna. Fyrsta umferð, 4. lota: Fjölbrauta-
skólinn Sauðárkróki - Kvennaskólinn I
Reykjavlk. Framhaldsskólinn
Vestmannaeyjum - Menntaskólinn við
Sund. Dómari: Páll Lýðsson. Spyrill:
Vernharður Linnet. (Endurtekinn nk.
laugardag kl. 15.00.) Umsjón: Sigurður
Blöndal.
20.00 Kvöldtónar. Tónlist af ýmsu tagl.
22.07 Bláar nótur. Djass og blús.
23.00 Af flngrum fram - Snorri Már Skúla-
son.
24.10 Vökudraumar.
01.00 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi I
næturútvarpi til morguns. Veðurfregnir
kl. 4.30.
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands
18.03-19-00 Svæðisútvarp Norðurlands.
^C^UTVARP
11.30 Barnatlml. E.
12.00 Féa. Ungllngaþáttur. E.
12.30 Dagakrá Esperentosambandalns.
E.
13.00 Framhaldssaga Eyvindar Eirlks-
sonar. E.
13.30 Alþýðubandalaglð. E.
14.00 Úr Fréttapottl. E.
14.30 Mergur málslns. Yfirstandandl
kjaramál. E.
16.00 Opiö. E.
17.00 fhrellnskilnl sagt. E.
17.30 Drekar og smáfuglar. E.
18.00 Rauðhetta. Umsjón Æskulýðsfylk-
Ing Alþýðubandalagsins.
19.00 Tónafljót. Allskonar tónlist I umsjón
tónlistarhóps Útvarps Rótar.
19.30 Barnatlml. Umsjón dagskrárhópur
um barnaefnl.
20.00 Fés. Unglingaþáttur.
20.30 Hrlnur. Tónlistarþáttur I umsjón
Halldórs Carlssonar.
22.00 Framhaldsaaga eftir Eyvind Elrlks-
son. Höfundur les 10. lestur.
22.30 Alþýðubandalaglð.
23.00 Rótardraugar. Draugasögur fyrlr
háttinn I umsjá draugadeildar Útvarps
Rótar.
7.00 Þorgelr Áatvaldsson Llfleg og
þæglleg tónlist, veður, færð og hagnýtar
upplýslngar auk frétta.
8.00 Stjörnufréttlr (fréttaslmi 689910)
9.00 Gunnlaugur Helgason Góð tónllst I
fyrirrúmi.
10.00 og 12.00 Stjörnufréttlr.
12.00 Hádeglsútvarp. Bjarnl Dagur
Jónsson.
13.00 Helgl Rúnar Óskarsson.
14.00 og 16.00 Stjörnufréttlr.
16.00 Mannlegl þátturlnn. Árnl Magnús-
son.
18.00 Stjörnufréttlr.
18.00 fslensklr tónar.
19.00 Stjörnutlmlnn á FN 102.2 og 104.
Gullaldartónlist I klukkustund.
20.00 Helgl Rúnar Óskarsson. Helgi
leikur spánýjan vildsældarlista frá Bret-
landi.
21.00 Slðkvöld á Stjörnunnl Fyrsta
flokks tónlist.
00-07.07.00 Stjörnuvaktln.
7.00 Stefán Jökulsson og Morgun-
bylgjan. Góð morguntónllst og spjall.
9.00 Páll Þorstelnsaon á Léttum nót-
um. Hressilegt morgunpopp, getraunlr,
kveðjur og fleira. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádeglsfréttlr.
12.10 Ásgelr Tómasson á hádegl. Létt
tónlist o.fl. Fréttlr kl. 13.00, 14.00 og
15.00.
15.00 Pétur Steinn Guðmundsson og
sfðdeglsbylg|an. Góð tónlist. Lltið á
vinsældalistana kl.15.30. Fréttlr kl.
16.00 og 17.00.
18.00 Hallgrfmur Thorstelnsson I
Reykjavlk sfðdegla. Kvöldfréttatfml
Bylgjunnar.
19.00 Bylgjukvöldlð hafið með góðri
tónllst. Fréttlr kl. 19.00.
21.00 Þorstelnn Ásgelrsson. Tónllst og
spjall.
24.00-07.00 Nnturdagskrá Bylgjunnar.
- BJarnl Ólafur Guðmundsson.
17.50 Ritmálsfréttlr.
18.00 Bangsl besta sklnn (The Adventur-
es of Teddy Ruxpin) Breskur teikni-
myndaflokkur um Bangsa og vini hans.
Þelr búa I ævlntýralandl þar sem allt
getur gerst. Sögumaður Orn Árnason.
Þýðandl Þréndur Thoroddsen.
18.25 Háskaslóðlr (Danger Bay) Kanad-
(skur myndaflokkur fyrir börn og ung-
linga, Þættlrnlr eru um dýralækni við
sædýrasafnið f Vancouver og börn hans
tvö á ungllngsaldri. Þau lenda I ýmsum
ævintýrum við verndun dýra I sjó og á
landi. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.50 Frðttaágrlp og táknmálsfróttlr.
19.00 Poppkorn - Endursýnlng. Um-
sjón: Jón Olafsson. Samsetning: Jón
Egill Bergþórsson.
19.30 Matarlyst - Alþjóða matrelðsiu-
bókln. Umsjónarmaður Slgmar B,
Hauksson.
19.50 Landið þltt - fsland Endursýndur
þáttur frá 6. febrúar sl.
20.00 Fréttlr og veður.
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.45 Galopagoseyjar - Engu öðru llkt.
Sjónvarpsþáttur um gerð myndaflok-
ksins um sérstæða náttúru og dýrallf
Galapagoseyja. Þýðandl og þulur Ósk-
ar Inglmarsson.
21.40 Maður á mann Umræðuþáttur.
Frjálsar fóstureyðingar - Eru þær rétt-
lætanlegar? Þátttakendur: Hulda Jens-
dóttir og Inglbjörg Sólrún Glsladóttir,
bæjarfulltrúl. Stjórnandi Ingvi Hrafn
Jónsson.
22.15 Arfur Guldenburgs (Das Erbe der
Guldenburgs) Lokaþáttur Þýskur
myndaflokkur I fjórtán þáttum. Lelk-
stíórn Júrgen Goslar og Gero Erhardt.
Aðalhlutverk Brigitte Horney, Júrgen
Goslar, Christlane Hörbiger, Katharina
Böhm, Jochen Horstog Wolf Roth. Þýð-
andi Kristrún Þóröardóttlr.
23.10 Útvarpsfréttir f dagskrárlok.
16.30 Greifaynjan og gyðlngarnlr For-
bldden. Myndin gerist I Þýskalandi á
árum seinni helmsstyrjaldarinnar.
18.20 Kella Sýnt verður frö Freyjumótinu I
kellusplli sem fram fór f nýju kelluhöllinni
I Garðabæ. Umsjónarmaður er Helmlr
Karlsson.
19.19 19.19 Fréttlr og fréttaumfjöllun,
Iþróttlr og veður ásamt fréttatengdum
innslögum.
20.30 Ótrúlegt en satt Out of thls World.
Gamanmyndaflokkur um stúlku sem
býr yfir óvenjulegum hæfileikum. Þýð-
andi: Lára H. Einarsdóttir. Universal.
20.55 (þróttlr á þrlðjudegl Blandaður
Iþróttaþáttur með efni úr ýmsum áttum.
Umsjónarmaður er Arna Stelnsen og
Helmir Karlsson.
21.55 Hunter Hunter kemst á slóð fyrrver-
andl tukthúslims sem sklpuleggur
ránsferðlr drengja undir lögaldrl. Þýð-
andl: Ingunn Ingólfsdóttlr. Lorimar.
16 SfÐA - ÞJÓÐVIUINN Þrlðjudagur 9. fobrúar 1988