Þjóðviljinn - 01.03.1988, Blaðsíða 4
IÞROTTIR
Urslit
1. deild
Arsenal-Charlton..................4-0
Derby-West Ham....................1-0
Everton-Southampton...............1-0
Newcastle-Chelsea.................3-1
Portsmouth-Liverpool..............0-2
Q.P.R.-Wimbledon..................1-0
Sheffield W.-Tottenham............0-3
Watford-Coventry..................0-1
Frestaö:
Manchester Utd.-Luton
Norwich-Oxford
2. deild
Aston Villa-Plymouth..............5-2
Barnsley-lpswich..................2-3
Bournemouth-Stoke.................0-0
Crystal Palace-Shrewsbury.........1-2*,'
Hudderfield-Birmingham............2-2
Hull-Sheffield Utd................1-2
Leeds-Blackburn...................2-2
Leicester-Man.City................1-0
Middlesbro-Bradford...............1-2
Swindon-Millwall..................0-1
W.B.A.-Reading....................0-1
3. deild
Aldershot-Sunderland..............3-2
Bristol City-Northampton..........2-2
Bury-Brighton.....................2-1
Fulham-Blackpool..................3-1
Gillingham-Doncaster..............3-1
Mansfield-Bristol Rovers..........1-0
Notts County-Chester..............1-0
PortVale-Brentford................1-0
Preston-Walsall...................1-0
Rotherham-Chesterfield............1-1
Southend-Grimsby..................0-0
York-Wigan........................3-1
4. deild
Burnley-Scarborough...............0-1
Cambridge-Swansea.................0-3
Cardiff-Stockport.................0-0
Carlisle-Rochdale.................2-0
Colchester-Newport................0-0
Hartlepool-Crewe..................2-1
Hereford-Halifax..................2-1
L.Orient-Wrexham..................2-1
Scunthorpe-Peterbro...............5-0
Torquay-Exeter....................1-F*'
Tranmere-Darlington...............2-1
Wolves-Bolton.....................4-0
Sta&an
1. deild
Liverpool ..27 21 6 0 65-12 69
Man.Utd .29 15 10 4 44-28 55
Nott.Forest .. 26 14 7 5 50-24 49
Everton .. 27 14 7 6 39-16 49
Arsenal .28 14 6 8 43-26 48
Q.P.R .. 28 13 7 8 33-30 46
Wimbledon .. 28 11 9 8 40-32 42
Luton .. 26 11 5 10 40-32 38
Tottenham .. 29 10 8 11 30-32 38
Sheffield W ..29 11 4 14 34-48 37
Newcastle .. 27 9 9 9 37-39 36
Southampton.. .28 8 9 11 35-40 33
WestHam .. 28 7 11 10 29-36 32
Coventry .. 27 8 8 11 28-39 32
Chelsea ..29 8 7 14 35-50 31
Norwich .. 28 8 6 14 26-34 30
Portsmouth ..29 6 12 11 27-46 30
Derby .27 7 7 13 23-32 28
Oxford .. 27 6 7 14 32-53 25
Charlton ..29 5 9 15 27-46 24
Watford .. 25 5 8 15 18-37 23
2. deild
Aston Villa ... 34 18 10 6 58-32 64
Blackburn ...33 18 10 5 50-32 64
Millwall ...33 18 5 10 53-40 59
Middlesbro ...33 16 9 8 44-27 57
Bradford ...31 17 6 8 49-39 57
Crystal P ... 33 17 4 12 67-50 55
Leeds ... 34 14 9 11 48-45 51
Ipswich ...33 14 9 11 44-36 49
Hull ... 31 13 10 8 44-42 49
Stoke ...32 13 7 12 38-38 46
Man.City ...32 13 6 13 60-46 45
Swindon ... 30 13 6 11 53-40 45
Oldham ...31 11 7 13 41-44 40
Barnsley ... 30 11 6 13 44-41 39
Plymouth ...30 11 6 13 46-51 39
Leicester ... 31 10 7 14 42-41 37
Birmingham... ...31 9 9 13 32-50 36
Sheffield Utd.. ...33 10 6 17 35-56 36
Bournemouth. ...31 9 8 14 43-50 35
Shrewsbury... ...34 8 11 15 30-44 35
W.B.A ...33 9 5 19 36-54 32
Reading ...32 7 7 18 35-57 28
Huddersfield.. ... 31 4 9 18 33-71 21
Markhæstir
1. deild
John Aldridge Liverpool.........21
Brian McClair Man. Utd..........21
Graeme Sharp Everlon............19
Dean SaundersOxford.............18
John Fashanu Wimbledon..........17
Mick Harford Luton..............16
Nigel Clough Nottingham Forest..16
2. deild
DavidCurrieBarnsley.............25
Jimmy Quinn Swindon.............24
David Platt Aston Villa.........23
Paul Stewart Man. City..........23
Mark Bright Crystal Palace......20
Tony Cascarino Millwall.........20
lanWrightCrystalPalace..........20
Bames
England
um Portsmouth
John Barnes átti stórleik gegn Portsmouth.
Það var heppni og hæfileikum
John Barnes að þakka þegar Li-
verpool vann Portsmouth 2-0.
Það var Barnes sem gerði bæði
mörk Liverpool, annað á 49.
mínútu og hitt á 85. sem heldur
liðinu á beinni sigurbraut en þeir
hafa nú unnið 27 sigra í röð.
Portsmouth aftur á móti var
stöðvað á sinni sigurgöngu en
þeirhöfðu ekki tapað lOleikjumí
röð. Þeir hömuðust allan leikinn
en uppskáru ekki mark þar sem
vörn Liverpool var föst fyrir.
Það var svekkjanlegt fyrir
Laurie Cunnigham þegar hann í
sínum fyrsta leik fyrir Wimble-
don varð fyrir því að tapa fyrir
Q.P.R., 1-0. Það var John Byrne
sem skoraði eina mark leiksins
seint í síðari hálfleik.
Evertonleikmennirnir voru
ekki lengi að skora eina mark
leiksins. Það var Paul Powers
sem það gerði eftir aðeins 4 mín-
útur.
Arsenal var öruggt gegn
Charlton enda höfðu þeir unnið
mikilvæga sigra að undanförnu
gegn Manchester United og
Everton. Það voru Michael
Thomas og Alan Smith sem
skoruðu sitt markið hvor, en Paul
Merson gerði enn betur og bætti
tveimur við.
Tottenham vann sinn fjórða
sigur undir stjórn Terry Venables
er þeir sigruðu Sheffield Wednes-
day 3-0. Það var enski landsliðs-
maðurinn Clive Allen sem
skoraði fyrsta mark liðsins og
Belgíumaðurinn Nico Claesen
Pýskaland
Bayern Munchen-Homburg
6-0
Eftir að hafa aðeins skorað eitt
mark í mjög slökum fyrri hálf-
leik, tóku Bæjarar sig aldeilis til
og röðuðu inn mörkunum þegar
þeir unnu Homburg, sem er í
neðsta sæti eftir helgina. „Þetta
var bara rmðlungs æfingaleikur
fyrir okkur áður en við leikum
gegn Real Madrid í Evrópu-
keppninni," sagði þjálfari Bay-
ern eftir leikinn. Wohlsarth var
besti maður vallarins og gerði 2
mörk fyrir Bayern en Brehne,
Mattheus, Plugler og Rummen-
igge gerði eitt hver. Bæjarnir yfir-
spiluðu Homborgara alveg í
síðari hálfleik en sá eini er veitti
þeim einhverja mótspyrnu var
Englendingurinn Hughes, sem
var besti maður Homburg.
Bochum-Werder Bremen
0-1
Þetta var létt hjá Bremen, sem
tróna enn efst á toppi 1. deildar.
Bochum bar alltof mikla virðingu
fyrir mótherjunum og komst
aldrei í umtalsverð færi við mark-
ið. Mark Bremen kom strax á 37.
sekúndu þegar Ordenewitz
skoraði og róaðist leikurinn þá
talsvert. GunnarSauerfékk rautt
spjald fyrir það sem dómarinn
kallaði að tefja en áhorfendur og
fleiri voru á allt öðru máli. í liði
Bochum var Votava bestur en
stjarnan í liði Bremen var ungur
áhugamaður sem lék með liðinu,
Rzehecek að nafni.
Handbolti
Ovænt úrslit
Essen gerði jafntefli við Steau Bukarest í
Búkarest
Alfreð Gíslasyni og félögum
hjá Essen tókst að ná jafntefli
gegn Búkarest í Evrópukepp-
ninni um helgina 24-24. Essen
vann fyrri leikinn 16-11 á heima-
velli og heldur því áfram í unda-
núrslitin. Markahæstur hjá
Bukarest var Stinga með 13 mörk
en Fraatz gerði 10 mörk fyrir Ess-
en.
Bayer Leverkusen, sem er
þekktara fyrir að spila fótbolta en
handbolta gerði sér lítið fyrir og
vann Kristján Arason og félaga í
Gummersbach 22-19.
Wuppertal, sem spilar í 3. deild
í þýska handboltanum tók sig til
og vann Kiel sem er með efstu
liðum í þýsku 1. deildinni.
Bjarni og félagar í Wanne Ein-
kel gjörsigruðu Longerich með
26 mörkum gegn 9. -jhg/ste
bætti við öðru en Paul Allen
innsiglaði sigur Tottenham með
glæsilegu marki.
Newcastle gerði einnig þrjú
þegar þeir unnu Chelsea. Það var
brasilíumaðurinn Mirandinha
sem skoraði á 10. og 31. mínútu
en varamaðurinn Clive Wilson
skoraði fyrir Chelsea í fyrsta
skipti sem hann snerti knöttinn
eftir að hann kom inná. Paul
Gascoigne gerði þó út um vonir
Chelsea með því að skora 3. mark
Newcastle.
Botnliðið Derby vann nú eftir
að hafa ekki unnið í 13 Ieikjum.
Nigel Callaghan skallaði knött-
inn í netið fyrir Derby en þeir
urðu fyrir fleiri skakkaföllum því
Liam Brady fór í börum af
leikvanginum í fyrri hálfleik.
Watford fékk á sig sitt 1. mark í
7 leikjum er David Speedie
skoraði sitt fyrsta mark síðan í
nóvember fyrir Coventry á 22.
mínútu.
Wudtke maður vikunnar
Bayern Munchen og Kaiserslautern unnu stóra sigra. Köln og
Uerdingen spiluðu á 35 tonnum af sandi
Bayer Uerdingen-Köln 1-1
Völlurinn var alveg hrikalegur.
í hann voru sett 35 tonn af sandi
og höfðu leikmenn í flimtingum
að þeir hefðu átt að hafa með sér
golfáhöldin sín því völlurinn var
eðlilega allur útí holum eftir
sandinn. Vallarstjórinn var rek-
inn eftir leikinn því hann hafði
sagt að það væri allt í lagi að leika
á vellinum og er það í fyrsta skipti
sem það skeður. Annars voru úr-
slitin sanngjörn. Littbarski
skoraði fyrir Köln en Prys jafnaði
fljótlega. Eftir það upphófst ein
alsherjar vitleysa þar sem Köln-
arbúar reyndu að spila fótbolta
en Uerdingen vörðust og börðust
eins og ljón á vellinum og upp-
skáru jafntefli. Kohler, sem var
kosinn besti leikmaður Bundes-
ligunnar fyrir skömmu fékk að
sjá rautt spjald og mun hann því
missa af leik liðs síns gegn Stutt-
gart. í liði Kölnar var Littbarski
bestur en markvörður Uerding-
en, Kúbik, var besti maður í liði
þeirra.
Kaiserslautern-Schalke 5-2
Wudtke var stjarna Kaisers-
lautem, gerði 3 mörk og var í
heimsklassaformi, enda fékk
hann 1, sem er besta einkunin, í
nærri öllum blöðunum. Fyrri
hálfleikur var mjög jafn og
reyndar var staðan 0-1 fyrir
Schalke í leikhléi. En Kaisers-
lautern komu tvíefldir til síðari
hálfleiks og tóku leikinn í sínar
hendur og var Wudtke þar í aðal-
hlutverki. Hann var líka kosinn
maður helgarinnar í Þýskalandi
en Tohn var besti maður Schalke.
-jhg/ste
Ogþetta
líka...
Italía freistar
margra knattspyrnumanna. Þar sem
ítalir ætla að leyfa 3 erlenda leikmenn
með hverju liði 1989 má gera ráð fyrir
að straumurinn liggi þangað á árinu.
Þegar hafa verið orðaðir Lothar Matt-
heus í Bayern Munchen og Rahn í
Gladbach en búast má við fleirum á
næstunni.
Beckenbauer
er helsta ósk Juventus þessa stund-
ina. Þeir vilja ólmir fá þennan fyrrver-
andi knattspyrnukappa til að stjórna
liði sínu á Ítalíu en Beckenbauer hefur
ekkert viljað um málið segja.
Schumacher
er enn á ný komin upp á kant við
þjálfara sinn. Tony Schumacher sem
er einna þekktastur fyrir fólskulegt
brot í heimsmeistarakeppninni vill nú
fara frá Schalke til Antverpen en þar
er fyrir gamall þjálfari hans, sem hann
hefur enn ekki náð að æsa sig útí.
12 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Þriðjudagur 1. mars 1988
Þýskaland
Úrslit
Bayern Munchen-Homburg 6-0
Bochum-WerderBremen... 0-1
Bayer Uerdingen-Köln.. 1-1
Kaiserslautern-Schalke 5-2
Staða efstu liða
WerderBremen.. 2 15 38-9 35
Bayern Munchen21 15 1 5 52-20 31
Köln .. 21 11 8 2 35-17 30
Nuremberg.... .. 20 10 6 4 32-17 26
Bor.Gladbach .. 20 12 2 6 41-29 26
Stuttgarl ..20 9 5 6 42-20 23
?n 8 3 9 33-30 19
Bayer Leverkusen
20 6 7 7 28-29 19
Hamborg .. 20 6 6 8 35-45 18
Kaiserslautern ..21 7 4 12 35-39 18
Hanover ..20 7 3 10 30-35 17
W.Mannheim. ..20 5 7 8 23-32 17
Karlsruhe .. 20 6 4 10 24-40 16
Bochum .. 21 5 6 10 27-36 16
Bor.Dortmund ..20 5 5 10 27-32 15
Schalke .. 21 6 3 12 30-51 15
Bayer Uerdingen21 5 4 12 27-39 14
Homburg ..21 3 7 11 25-40 13
Skotland
Celtic .33 22 9 2 60-20 50
Rangers . 34 21 7 6 65-23 49
Hearts .34 17 13 4 62-28 47
Aberdeen .34 17 13 4 48-21 47
DundeeUtd.... . 34 12 11 11 38-37 35
Dundee .33 14 6 13 59-43 34
Hibemian ..34 10 13 11 33-35 33
St. Mirren .33 7 12 14 33-49 26
Motherwell ..34 9 7 18 32-59 23
Falkirk ..34 7 9 18 32-59 23
Dunfermline... ..33 5 8 20 24-65 18
.. 34 2 10 22 22-76 14