AvangnâmioK - 01.05.1946, Qupperneq 2

34
AVANGNÅMIOK’
nr. 5
ngassusé pivdlugit OKausé. ilivsinume suliagssaK
akissugssåussuserdlo angeKaut kisiåne piumångika-
luaruvsilunit tigussagssaråse tigumiarérpasilume. ta-
matumunga såkugssatut atorsinaussarse imåitoK OKau*
tigilara: ilerKorigsårniaritse uvdluvdlo Kaumanerane
takutitase tårtumisaoK takutisigikl imåipoK: sarKU-
missm'narme kussanartumik pissuseKardlusilo infine-
KarriiaKinase iliniarfivsile piuniasså sujunertarissålo
påserigarse pigiliuniarsiuk infisugtoKativsilo akornå-
ne takutiniardlugo. påsiniarsiuk ilerKorigsårnigssaK
ugperissarsiorneK pissutiglnardlugo atorfigssaKd-
ngingmat åmdtaordle inuinartut inuiamtigigtutdlu-
nit inunerup iluane pingårtorujugssungmat atorfig-
ssalerujugssuvdlunilo ! tamånauvoK nalivtine infisug-
tortavta amerdlasorpågssuit amigautigissåt jmalunit
påsiumångisåt isumaKardlutigdlo inuiaKatiglssusivta
iluane Kanordlunit inQsaguvta soKutåungitdluinartoK
ajoKutaussugssåungitsordlo.
unuk måna måne infisugtorpålugssuit isersima-
Kataungmata oKautsika ima ilalåka tamavsinut tu-
ngatitdlugit. uvdlut mana nagdlersimassavut nutau-
ssunik piumassaKartuarput nutaussunigtaordlo nag-
sataKartuardlutik. tamånale ima isumaKångilaK uvdlu-
ne nutaussunisfit nagdlifitartut tamardluinaisa erKar-
sautigingitsutut itdlugit infineKarfigissagssatut putdla-
viginagagssåusassut. kisiåne uvdlut nutaussut ima
piumassaKartut imalo oKauseKartut: uvagut inflsug-
tut inuiaKatiglssusivta iluane angnertunerussumik er-
KarsartariaKalersugut, angnerussumik misigissuseKar-
nerussariaKartugut, suliniarnerussariaKartugut inuner-
mutdlo kclhok ttumtgdlun.it sarKUmernilingmut aki-
ssugssaussututaoK misigisimanerussariaKalerdluta!
suliagssaK angisdrujugssfivoK ilerKorigsiartorneruvdle
mikingeKissumik suliagssaKarfigå årKitagssarpagssuit-
dlo åmigkiartusavdlugit. ilerKorigsiartoruvtame sflt a-
kornutigssavut påsisimalisavavut sfltdlo iluaKutigissag-
ssavut åma nalujungnåisavdlugit. oKamigdlanga, er-
Kaimaniartigo ugperissavta kisime ilerKorigsårnigssaK
pissariaKartingikå kisiåne åma inugtut inuinartut infi-
nivta piumassarigå atorfigssaKartingårdlugulo, tama-
tumalo pingassusia påsivdlualersimaguvtigo aitsåt
uvagut infisugtut sujunigssap Kaumassuinik taine-
Karsinangusaugut sujunigssamilo isumavdlåtauneru-
lerdluta. Hollandimiut infisugtut pivdlugit inuit nui-
manerussut nålagkersuissunut ilaussfissut ilåt ima
oKarsimavoK: „sorssungnerssflp nalåne soraernera-
nilo intisugtortavta infinerat, pissusiat takutitaitdlo
pakatsissutigssaKarfigisimavavut". takuvat, infisugtut
agdlåt nålagkersuissunit taima emarsautigineKartar-
pata tauva åma uvagut nunavtine infisugtut asull-
nåungilagut ilungersornaKissumigdle pingåruteKar-
pugut!
uvagungoK infisugtugut nuname
nerifitauniåsavugut,
amagOK uvagut sujunigssaussume
tamavivta inugtauvugut!
uvagungoK infisugtugut nunamik
napatitsiniåsavugut,
åmagoK uvagut suleréKissunik
kingorårsiniåsavugut!
sulime suliagssaKangåKissugut
sulissugssatut savssardlata,
sulilo angussagssaKangåKissugut
angussagssat angusagivut!
suliagssaK suna merserisavdlugo
kajumissuseKarnångilaK,
kisiåne suna merserisanago
piumåssuseKarnartaraoK!
sapiututut aulajanglsanane
nerifitigssaKarnångilaK,
kisiånile aulajangissardlune
neriumik peKarnaveKaoK!
erinå erinarssfitine nr. 73 „Kå, infisugtugut eri-
narssordlata" erinå.
Rink Kteist.
Egedesminde Efterskole.'
S
OKautsivta katerssorneKarfé ordbogit
KanoK OKarpat?
OKarérsimagaluarpunga tamåko agdlautigeno'sa-
nagit. tamatumale kingorna agdlagtoKartarpoK iluar-
toK ivdlernartordlo pivdlugit atera taigordlugo. tau-
valo agdlamigtariaKalerpunga. aterortaissut soKutigi-
ngikaluarpåka, atuartartutdle påsinerdlugtineKarnig-
ssåt pineruvara.
Jørgen Fleischer agdlagpoK Fabriciuslp ordbogi-
liamine ivdlernartumik navsuiainera emartordlugo,
tåssagoK kalåtdlit minguitdluinåssusermut taigfitåt.
nangminerdlo oKalugtfipånga Jonathan Petersenip
Julius Olsenivdlo kajumigsårmåne agdlagsimavdlune.
Kårne ordbogH ugpernarsaissuliutdlugit ivdlernartup
itsardle kalåtdlit ‘akornåne KanoK isumaKartitaunera
misigssoriartigo.
Jørgen Fleischer ilumorpoK, tåssa Fabriciusip