Þjóðviljinn - 19.08.1988, Blaðsíða 21

Ann-Mari Max Hansen og Jesper Langberg: Tjekhov / Tjekhova.
Leikhús
Tími til ásta
Danskir gestaleikarar sýna Tími til ásta / Tjekhov - Tjekhova í Iðnó
í kvöld, föstudag kl. 20:30
troða danskir gestaleikarar upp í
Iðnó með leikritið Tími til ásta,
eða Tjekhov - Tjekhova, eftir
franska leikhúsmanninn Francois
Nocher. Leikritið var frumsýnt í
Danmörku í Det Ny Teater (Nýja
leikhúsinu) í apríl í ár, og er upp-
færslan hér á landi liður í leik-
ferðalagi með verkið til níu höf-
uðborga í Evrópu.
Eins og nafnið bendir til fjallar
leikritið um rússneska leik-
skáldið Anton Pavlovitsj Tjek-
hov og konu hans, leikkonuna
Olgu Knipper (Tjekhovu), og er
byggt á bréfaskriftum á milli
þeirra hjóna síðustu æviár Tjek-
hovs. Þá var Olga rísandi stjarna
við MXAT-leikhúsið í Moskvu
(leikhús Stanislavskijs og Nem-
irovitsj-Dantjenkos), en Tjek-
hov dvaldist berklaveikur á
Krím. Einnig kemur við sögu
systir Tjekhovs, Masja, sem ann-
aðist hann síðustu æviár hans.
Þau Tjekhov og Olga Leonar-
dovna Knipper kynntust- árið
1898, þegar hann sat á æfingum á
Mávinum í MXAT-leikhúsinu,
sem þá var nýstofnað. Hann var
38 ára, orðinn þekktur rithöfund-
ur og þá þegar berklaveikur, hún
tíu árum yngri og ein af aðaíleik-
konum leikhússins. Tilhugalíf
þeirra og hjónaband fór að mikl-
um hluta til fram bréflega þar
sem hún var bundin við Moskvu
starfs síns vegna, en hann
neyddist til æ lengri dvala á Krím,
heilsu sinnar vegna. Þau giftust
árið 1901, og samband þeirra ein-
kenndist af löngum aðskilnaði
þar sem þau skiptust bréflega á
yfirlýsingum um ást, afbrýði-
semi, langanir, o.s.frv., og stutt-
um samverustundum, þar til
Tsjekhov lést úr berklum árið
1904. Olga Knipper, sem varð ein
fremsta leikkona Sovétríkjanna,
lést árið 1957, 91 árs að aldri.
Francois Nocher er franskur
leikari, leikstjóri og kvikmynda-
leikstjóri með meiru. Tjekhov /
Tjekhova er fyrsta leikritið sem
hann skrifar fyrir leiksvið, og hef-
ur nú þegar verið sett upp í París,
Róm, Montréal, Osló og Kaup-
mannahöfn.
Leikstjórinn, Gun Jönsson, er
lærður ballettdansari og ieikari.
Hún hóf feril sinn sem leikstjóri
árið 1971 og hefur síðan komið
NÝTT HELGARBLAÐ - ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 21
víða við, bæði sem leikari og leik-
stjóri (leikhús og sjónvarp). Hún
var leikhússtjóri í Norrköping á
árunum 1978-81.
Ann-Mari Max Hansen og
Jesper Langberg fara með hlut-
verk þeirra Olgu Knipper og
Tjekhovs, og er rullulisti þeirra í
dönskum leikhúsum bæði langur
og glæsilegur. Hlutverk Mösju,
systur Tjeknovs leikur Lene Cor-
e11- LG
Tónleikar
Syngjandi fréttamaður
Hörður Torfason trúbadúr leggur
land undir fót
Um helgina leggur Hörður
Torfason trúbadúr upp í tón-
leikaferð um Austfirði og Norð-
austurland, og er fyrsti viðkomu-
staðurinn Höfn í Hornafirði, þar
sem Hörður verður með tónleika
á sunnudagskvöldið kl. 21:00.
Um hlutverk trúbadúrsins
segir Hörður: - Trúbadúr er far-
andsöngvari, söngvaskáld. Hann
hefur ákveðinn boðskap að flytja
öðrum, er oft rödd samviskunn-
ar. Hann lætur í ljós skoðanir og
viðhorf sem eiga ekki alltaf uppá
pallborðið hjá almenningi eða
stjórnvöldum, en þurfa engu að
síður umfjöllun. Hann reynir að
vekja manninn til umhugsunar
um stöðu sína og annarra.
- Trúbadúrinn er nokkurs
konar syngjandi fréttamaður til-
finninga og viðhorfa, jafnt ann-
arra sem sinna eigin. Til þess
beitir hann margvíslegum aðferð-
um í Ijóða- og lagagerð.
Hörður syngur á Djúpavogi á
mánudagskvöldið, í Breiðdalsvík
þriðjudaginn 23. ágúst, á Borgar-
firði eystri þann 24., á Vopnafirði
daginn eftir, á Bakkafirði á föstu-
dagskvöldið, á Þórshöfn laugar-
dagskvöldið 27., á Raufarhöfn á
sunnudeginum og á Kópaskeri
mánudaginn 29. ágúst. Allir tón-
leikarnir hefjast kl. 21:00.
Hörður Torfason: „Trúbadúrinn
hefur ákveðinn boðskap að
flytja."