Þjóðviljinn - 23.03.1989, Blaðsíða 29

Sjónvarpið: annar í páskum kl. 14.30:
Rauðskeggur (Akahige)
Meistari Kurosawa heiðrar okkur á
annann í páskum með mynd frá
1965, Rauðskegg. Eins og svo oft
áður skirskotar hann til fortíðarinnar
en myndin gerist á 19. öldinni og
segirfrá ungum læknanema sem fær
þau heillráð frá lærimeistara sínum
að vísindin byggist á fleiru en fræðun-
um einum saman. Hinn rúmlega þrig-
gja tíma sýningartími myndarinnar ku
vera hennar Akkilesarhæll en fyrir
aðdáendur Kurosawa er það ekkert
til að kippa sér upp við. Tvær og hálf
stjarna hjá Maltin.
Stöð 2: Skírdagur kl. 23.45
Sverð Artúrs konungs (Excalibur)
Önnur tveggja mynda í leikstjórn
Bretans Johns Boormans sem sýnd-
ar verða á Stöð 2 yfir hátíðirnar. Þessi
er ágæt útfærsla af riddurum hring-
borðsins frá árinu 1981 og með
helstu hlutverk fara Nigel Terry, Hel-
en Mirren, Nicholas Clay og Cherie
Lunghi. Myndin segir á nýstárlegan
hátt frá Artúri konungi og ástarævint-
ýrum í lífi hans, sumsé ævintýara-
mynd fyrir fullorðna. Kvikmynda-
handbók Maltins gefur þrjár og hálfa
stjörnu fyrir gripinn.
Valtýsdóttir les brot úr hinni vinsælu
sögu um Bangsímon og félaga hans.
Fyrst á dagskrá 1967.
18.05 (korninn Brúskur (13). Teikni-
myndaflokkur i 26 þáttum. Leikraddir
Aðalsteinn Bergdal.
18.30 íslandsmótið í dansi. Frjáls að-
ferð. Sýnt f rá keppni sem tekin var upp í
Tónabæ. Fyrri hluti.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Á framabraut. Bandarískur
myndaflokkur.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Lottó.
20.35 ’89 á stöðinni. Spaugstofumenn
fást við fréttir líðandi stundar. Leikstjóri
Karl Ágúst Úlfsson.
20.50 Fyrirmyndarfaðir. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
21.15 Maður vikunnar. Sigurjón Óskars-
son skipstjóri. Umsjón Árni Johnsen.
21.35 Eitt lítið kraftaverk. (Small Mir-
ade). Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1973. Leikstjóri Jeannot Szwarc. Aðal-
hlutverk: Vittorio De Sica, Marco Della
Cava og Raf Vallone. Hugljúf mynd um
ungan munaðarlausan dreng sem leitar
á náðir munka þegar asninn hans
veikist. Þýðandi Örnólfur Árnason.
23.00 Ferðin til Indlands. (A Passage to
India). Bresk bíómynd frá 1984. Leik-
stjóri David Lean. Aðalhlutverk: Peggy
Ashcroft. Judy Davis, James Fox, Alec
Guinnes, Nigel Havers og Victor Ban-
erjee. Ung kona tekur sér ferð á hendur
til Indlands til að hitta unnusta sinn. Hún
ferðast víða um landið og sér ýmislegt
sem betur mætti fara, og lætur skoðanir
sínar óspart i Ijós. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
01.40 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
Sunnudagur
Páskadagur
14.00 Páskamessa í Seljakirkju. Sr. Val-
geir Ástráðsson messar.
15.10 My Fair Lady. Sigild bandarisk
söngvamynd frá 1964 með Rex Harri-
son og Audrey Hepburn í aðalhlutverk-
um. Þýðandi Oskar Ingimarsson.
18.00 Páskastundin okkar. Umsjón
Helga Steffensen.
18.25 Tusku-Tóta og Tumi. Bandarískur
teiknimyndaflokkur um leikföngin sem
lifna við. Leikraddir Árný Jóhannesdóttir
og Halldór N. Lárusson. Þýðandi Þor-
steinn Þórhallsson.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Roseanne. Bandarískur gaman-
myndaflokkur.
19.25 Páskaeggið. Teiknimynd frá Wa-
les.
20.00 Fréttir og veður.
20.20 Flugskírteini nr. 13. Ný heimilda-
mynd um Þorstein Jónsson flugmann,
en hann er einn reyndasti flugmaður
Islands. Þorsteinn var orrustuflugmaður
(breska flughernum í seinni heimsstyrj-
öldinni og síðar lenti hann í
mannraunum i hjálparflugi í Biafra.
21.20 Matador (20). (Matador). Danskur
framhaldsmyndaflokkur í 24 þáttum.
Þýðandi Veturliði Guðnason.
22.25 Ok horn glóa við himin sjálfan -
Á hreindýraslóðum með Sigrúnu
Stefánsdóttur. (pessari mynd erfjallað
um aðdraganda þess að hreindýr voru
flutt til Islands á sínum tima, lifnaðar-
hætti þeirra, heindýraveiðar o.fl. I mynd-
inni er sýnt brot úr mynd Eðvarös Sig-
urgeirssonar „Á hreindýraslóðum’’ sem
gerð var um 1940 þegar fyrstu
hreindýrarannsóknirnar fóru fram.
23.05 Úr Ijóðabókinni. Heilræðavfsur
Hallgríms Péturssonar lesnar af Þor-
steini Gunnarssyni. Dagskrárgerð
Jón Egill Bergþórsson.
23.10 Háaloftið. (The Attic). Ný bresk
sjónvarpsmynd byggð á sögu Miep
Gies, en það var einmitt hún sem faldi
fjölskyldu önnu Frank í húsnæði sem
hún vann í á striðsárunum, og kom dag-
bókum hennar á framfæri. Þýðandi Yrr
Bertelsdóttir.
00.45 Útvarpsfréttir i dagskrálok.
Mánudagur
Annar í páskum
14.30 Rauðskeggur. (Akahige). Japönsk
bíómynd frá 1965 eftir Akira Kurosawa.
Sjónvarpið: laugardagur kl. 23.00
Ferðin til Indlands
(A Passage to India)
Epísk stórmynd frá frægasta for-
kólfi stórmyndanna, David Lean.
Myndin er gerð eftir sögu E. M. Fors-
ters og segir frá atburðum sem gerð-
ust á milli Englendinga og innfæddra
á þriðja áratugnum. Eins og flestar
myndir Leans er Ferðin til Indlands
algjört augnakonfekt en mörgum
fannst myndin allt of löng til að geta
talist nógu góð. Vandað var til mynd-
arinnar í hvívetna og má minna á að
hún var tilnefnd til ellefu Óskarsverð-
launa á sínum tíma. Myndin fékk að
vísu aðeins tvenn verðlaun sem féllu í
skaut leikkonunnar Peggy Ashcroft
og tónsmiðsins Maurice Jarre (hann
fékk reyndar einnig Óskar fyrir Lawr-
ence of Arabia og Doctor Zhivago í
leikstjórn Leans).
Aðalhlutverk Toshiro Mifune og Yuzo
Kayama. Sígild mynd sem gerist
snemma á 19. öld i Japan og fjallar um
læknanema sem vill fara sinar eigin
leiðir i lækningum, en lærimeistari hans
reynir að koma honum í skilning um að
til að verða góður læknir þarf að kunna
ýmislegt meira en fræðin segja til um.
Þýðandi Ragnar Baldursson.
17.30 Karíus og Baktus. Leikrit eftir
Thorbjörn Egner. Leikstjóri Helgi Skúla-
son. Leikendur Sigriður Hagalin, Borgar
Garðarssonog Skúli Helgason. Leikritið
var fyrst á dagskrá í janúar 1970.
18.00 Töfraglugginn. Endurfluttur frá
22. mars.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 (þróttir. Umsjón Bjarni Felixson.
19.25 Vistaskipti. Bandariskur gaman-
myndaflokkur.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Mannlif á Siglufirði. Blandaður
þáttur frá Siglufirði þar sem sýndar eru
myndirfrá m.a. margföldu afmæli Siglu-
fjarðar á sl. sumri og einnig verður
brugðið upp gömlum myndum frá síldar-
árunum. Umsjón Gísli Sigurgeirsson.
, 21.05 Flugþrá. Ný íslensk sjónvarpskvik-
mynd eftir Friðrik Þór Friðriksson.
Myndin byggir á heimild Gísla Odds-
sonar Skálholtsbiskups, sem hann
skráöi í ritið „Um furður íslands” áriö
1638, þar sem segir frá pilti sem smíð-
aði sér vængi og reyndi að fljúga. Með
aöalhlutverk fara Þröstur Leó Gunnars-
son, Kristbjörg Kjeld, Steindór Hjörleifs-
son, Rúrik Haraldsson og Sveinn M.
Eiðsson.
21.40 Hráskinnaleikur. (Pretorius).
Bresk sakamálamynd með Clive Wood,
John Labanowski, Tony Melody, Elsu
O'Toole í aðalhlutverkum. Lögreglu-
maður, sem var á slóö eiturlyfjasmygl-
ara i Belgíu, finnst látinn og er Pretorius
lögregluforingi fenginn til að rannsaka
málið. Þýðandi Gauti Kristmannsson.
23.20 Sykurmolarnir á tónleikum. Upp-
taka frá tónleikaferð Sykurmolanna til
Bandaríkjanna (fyrra.
00.10 Útvarpsfréttir f dagskrárlok.
Þriðjudagur
18.00 Veistu hver Amadou er? Fyrsti
þáttur. Amadou er lítill strákur frá
Gambíu sem býr i Noregi og í þessari
mynd er fylgst með honum á afmælis-
daginn hans.
18.20 Freddi og félagar. Þýsk teikni-
mynd.
18.50 Táknmálsfróttir.
19.00 Poppkorn - endursýning.
19.25 íslandsmótið f dansi. Frjáls að-
ferð. Endursýning.
19.54 Ævintýri Tlnna.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Matarlist. Umsjón Sigmar B.
Hauksson.
20.50 Kristnihald f Sovótríkjunum.
Bresk heimildamynd. Þýðandi Borgþór
Kærnested.
21.35 Blóðbönd. - Lokaþáttur.
22.35 Hver er næstur? Umræðuþáttur i
sjónvarpssal um afleiðingar umferðar-
slysa.
23.00 Seinni fréttir.
23.10 Hver er næstur? Framhald um-
ræðuþáttar.
23.30 Dagskrárlok.
STÖÐ 2
Fimmtudagur
Skírdagur
10.00 Tao Tao. Teiknimynd.
10.25 Dýrin hans Nóa. Teiknimynd.
10.50 Konungur dýranna. Teiknimynd.
11.15 Jói og baunagrasið. Teiknimynd.
11.40 Næturgalinn.
12.05 Lfna langsokkur. Fyrri hluti.
12.30 Þrumutuglinn. Spennumynda-
flokkur.
13.20 Snakk. Tónlist úr öllum áttum.
13.55 Greystoke-goðsögninumTars-
an. Aðalhlutverk: Christopher Lambert,
Cheryl Campell, James Fox og Nigel
Davenport. Leikstjóri: Hugh Hudson.
16.00 Santa Barbara.
16.45 David Copperfield. Aðalhlutverk:
Robin Phillips, Pamela Franklin, Edith
Evans og Emlyn Williams. Leikstjóri:
Delbert Mann.
18.40 # Handboltl. Umsjón: Heimir
Karlsson.
19.19 # 19.19.
20.30 #Morðgáta. Sakamálaþáttur.
21.20 Forskot á Pepsf popp.
21.30 í slagtogi. Umsjón: Jón Óttar
Ragnarsson.
22.15 Monte Carlo. Ný, bandarísk fram-
haldsmynd. Aðalhlutverk: Joan Collins,
George Hamilton, Malcolm McDowell
og Peter Vaughan. Leikstjóri: Anthony
Page. 1986.
23.45 Svertð Arthúrs konguns. Aðal-
hlutverk: Nigel Terry, Helen Mirren,
Nicholas Caly og Cherie Lunghi. Leik-
stjórn: John Boorman. 1981. Alls ekki
við hæfi barna.
02.00 Heiður Prizzi. Aðalhlutverk: Jack
Nicholson og Kathleen Turner. Leik-
stjóri: John Huston. 1985.
04.05 Dagskrárlok.
Föstudagur
Föstudagurinn iangi
10.00 Snorks. Teiknimynd.
10.25 Pakkinn sem gat talað. Teikni-
mynd.
11.05 Drekinn unninn. Teiknimynd.
11.30 Næturgalinn. Teiknimynd.
11.50 Lfna langsokkur.
12.15 Bylmingur. Þungarokk.
13.10 Krullukollur. Aðalhlutverk: Shirley
Temple, John Boles og Rochelle Hud-
son. Leikstjóri: Irving Cummings. Þýð-
andi: Sævar Hilbertsson. 1935.
14.30 Þrumufuglinn. Spennumynda-
flokkur.
15.20 Vikapilturinn. Gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Matt Dillon, Richard Crenna,
Hector Elizondo og Jessica Walter.
Leikstjóri: Garry Marshall. 1984.
16.55 Ferðast um Indónesíu. Heimilda-
þáttur í fjórum hlutum. 1. þáttur.
17.55 Santa Barbara.
18.40 Pepsi popp.
19.30 Hercule Poirot. Glænýr þáttur um
einkaspæjarann Hercule Poirot. Aðal-
hlutverk: David Suchetog Hugh Fraser.
Leikstjóri: Edvard Bennett. 1989.
20.25 Rennt fyrir lax. Tveir félagar njóta
útivistar eina helgi við veiðiskap i Selá í
Vopnafirði. Umsjón, texti og tónlist:
Pálmi Gunnarsson. Dagskrárgerð:
Björn Emilsson.
21.05 Þetta er þitt lif. Phil Collins er gest-
ur Michael Aspel í þessum þætti.
22.00 Monte Carlo. Bandarísk fram-
haldsmynd.
23.30 Óhugnaður i óbyggðum. (Deli-
verance). Aðalhlutverk: Jon Voigh, Burt
Reynolds, Ned Beatty og Ronny Cox.
Leikstjóri og framleiðandi: John Boorm-
an. 1972. Alls ekki við hæfi barna.
01.20 Lagarefir. Spennumynd. Aðalhlut-
verk: Robert Redford, Debra Winger og
Daryl Hannah.
03.10 Dagskrárlok.
Laugardagur
10.00 Með Afa.
12.00 Pepsí popp.
12.50 Bflaþáttur.
13.20 Notaðir bílar. Gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Jack Warden og Kurt Russell.
Leikstjóri: Robert Zemeckis. 1980.
15.10 Ættarveldið.
16.00 Ferðast um Indónesíu. Heimildar-
þáttur í fjórum hlutum. 2. þáttur.
17.00 fþróttir á laugardegi.
19.19 # 19.19.
20.30 # Laugardagur til lukku.
21.30 Steini og Olli.
21.50 Trúboðsstöðin. Stórbrotin mynd
sem gerist i Suður-Ameríku á 18. öld
þegar harðsviraðir þrælasalar óðu yfir
land indiána og myrtu þá eða hnepptu í
þrældóm. Aðalhlutverk: Robert De Niro,
Jeremy Irons, Ray McAnally, Aidan Qu-
inn og Cherie Lunghi. Leikstjóri: Roland
Joffe.
23.55 Magnum P.l. Spennumyndaflokk-
ur.
00.45 Ástþrungin leit. Aðalhlutverk: Nat-
alie Wood, Warren Beatty, Pat Hingle
og Audrey Christie.
02.50 Tootise. Aðalhlutverk: Dustin Hof-
fman og Jessica Lange. Leikstjóri og
framleiðandi: Sydney Pollack. 1982.
04.45 Dagskrárlok.
Sunnudagur
Páskadagur
10.00 Denni dæmalausi. Teiknimynd.
10.25 Ljónið, nornin og skápurinn.
Ævintýramynd.
12.00 Kalli kanfna. Teiknimynd.
13.35 Roy Orbison og félagar. Hér gefur
að Ifta svart/hvíta mynd með Roy þar
sem hann flytur nokkur laga sinna og
tekur á móti rokkstjörnunum Bruce
Springsteen, Elvis Costello, Jackson
Browne og fleirum.
14.30 Ferðast um Indóneísu. Heimildar-
þáttur i fjórum hlutum. 3. þáttur.
15.30 Stikilsberja Finnur. Aðalhlutverk:
Patrick Creadon og Anthony Michael
Hall. Leikstjóri: Dick Lowry.
17.00 Listamannaskálinn. Þáttur um
hinn fjölhæfa listamann, Andy Warhol,
sem lést (febrúar 1987.
18.20 Jass. Athyglisverður tónlistarþáttur
um jasssöngkonuna Ninu Simone.
19.20 Fjör á framabraut. Aðalhlutverk:
Michael J. Fox, Helen Slater, Richard
Jordn, Margaret Whitton og Christopher
Murney. Leikstjóri: Herbert Ross. 1987.
21.10 Áfangar.
21.25 Helgarspjall. Jón Öttar Ragnars-
son sjónvarpsstjóri tekur á móti gestum.
22.10 Tilkall til barns. Framhaldsmynd í
tveim hlutum. Fyrri hluti. Aðalhlutverk:
Jobeth Williams, Bruce Weitz, John
Shea, Robin Strasser og Garry Skoloff.
Leikstjóri: James Sadwith.
23.40 ( klakaböndum. Aöalhlutverk.
Mary Steenburgen, Roddy McDowall
og William Russ. Leikstjóri: Arthur
Penn.
01.15 Crunch. Reyndur lögreglumaður í
morð- og innbrotadeild ásamt ungum
samstarfsmanni sínum skapa ugg hjá
þeim sem brjóta lögin. Aöalhlutverk:
Yaphet Kotto, Stephen Nathan og Ric-
hard Venture. Leikstjóri: E. W. Swack-
hamer.
02.55 Dagskrárlok.
Mánudagur
Annar í páskum
10.00 Fyrsti páskahérinn. Teiknimynd.
10.25 Albert feiti.
10.45 Dotta og Keeto.
12.00 Þrumufugllnn. Spennumynda-
flokkur.
12.50 Innan veggja Vatikansins.
13.40 Þjófótti skjórinn. Ópera eftir Ross-
ini. Flytjendur: Kórog hljómsveit Kölnar-
óperunnar. Stjórnandi: Bruno Bartoletti.
16.40 Flóði flóðhestur. Teiknimynd.
18.10 Ferðast um Indónesíu. Lokaþátt-
ur þessa heimildarþáttar.
19.19 # 19.19.
20.30 # Með krús i hendi.
21.40 Lagakrókar. Framhaldsmynda-
flokkur.
22.30 Tilkall til barns. Seinni hluti.
00.00 Willle og Phil. Myndin byggir að
nokkru á mynd franska meistarans,
Francois Truffaut, „Jules and Jim“. Að-
alhlutverk: Michael Ontkean, Ray
Sharkey og Margot Kidder. Leikstjóri:
Paul Mazursky.
01.55 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
15.45 Santa Barbara.
16.30 Krókur á móti bragði. Áströlsk
mynd er greinir frá tveimur tónlistar-
mönnum. Leikstjóri: Henri Saffran.
Framleiðandi: Paul Barron.
18.05 Feldur. Teiknimynd.
18.30 Ævintýramaður. Lokaþáttur.
19.00 # Myndrokk.
19.19 # 19.19.
20.30 # Leiðarinn. Jón Óttar Ragnars-
son.
20.50 (þróttir á þriðjudegi.
21.45 Hunter. Sþennumyndaflokkur.
22.35 Þorparar. Spennumyndaflokkur.
23.25 Á fölskum forsendum. Aðalhlut-
verk: Tek Danson, Richard Masur, Rac-
hel Ricotin og Marcie Leeds. Leikstjóri:
Waris Hussein. Framleiðandi: Rick
Husky. Worldvision. Ekki við hæfi
barna.
01.05 Dagskrárlok.
SJÓNVARPIÐ
Fimmtudagur
Skírdagur
15.20 Látbragðsleikur f Iðnó - Frá
Listahátíð 1988. Franski látbragðs-
leikarinn Yves Lebreton á Listahátíð.
Yves hefur farið víða um heim og sýnt
við miklar vinsældir, kennt og haldið
námskeið víða um Evrópu.
16.40 Pési rófulausi. Ný sænsk teikni-
mynd byggð á sögu eftir Gösta Knuts-
son. Pelle er kurleis og bliður köttur frá
Uppsölum. Hann heldur til Ameríku og
lendir þar í miklum ævintýrum.
18.00 Heiða (39). Leikraddir Sigrún Edda
Björnsdóttir.
18.25 Stundin okkar - endursýning.
Umsjón Helga Steffensen.
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 Endalok heimsveldis. íran. Bresk
fræðslumynd um hnignun breska
heimsveldisins.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Á sveimi. Skúli Gautason drepur
niður fæti á ýmsum stöðum milli Mýr-
dals og Egilsstaða. Stjórn upptöku Gísli
Snær Erlingsson.
21.05 Bundinn i báða skó. Breskur gam-
anmyndaflokkur.
21.40 Kristján Jóhannsson á tón-
leikum. Upptaka frá tónleikum Kristjáns
Jóhannssonar í Háskólabíói fyrir
skömmu. Við hljóðfærið er Lára Rafns-
dóttir.
22.00 Fremstur í flokki. (First Among
Equals). Fjórði þáttur. Breskur fram-
haldsmyndaflokkur.
22.50 Spekingar spjalla. Nóbelsverð-
launahafar á sviði vísinda ræða hlutverk
sitt i nútíma þjóðfélagi.
00.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Föstudagur
Föstudagurinn langi
14.30 Joseph Haydn - Sjö orð Krists á
krossinum. Flytjendur: Thomas
Brandis fiöla, Peter Brem fiöla, Wilfried
Strehle lágfiðla, Wolfgang Boettcher
selló. (Evróvision - Svissneska sjón-
varpið).
15.35 Hinrik fjórði. Fyrri hluti. Leikrit
eftir William Shakespeare í uppfærslu
breska sjónvarpsins BBC. Leikstjóri Da-
vid Giles. Aðalhlutverk: Jon Finch, Da-
vid Gwillim, Rob Edwards og Anthony
Quayle.
18.00 Gosi (13). Teiknimyndaflokkur.
Leikraddir Orn Árnason.
18.25 Kátlr krakkar (6). Kanadiskur
myndaflokkur.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Austurbæingar (21). Breskur
myndaflokkur.
19.25 Leðurblökumaðurinn. Bandarísk-
ur framhaldsmyndaflokkur.
19.54 Ævintýri Tinna.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 islenski refurinn. Ný íslensk hei-
mildamynd þar sem greint er frá rann-
sóknum Páls Hersteinssonar á atferli
íslenska refsins. Við rannsóknir sínar
dvaldist Páll í Ófeigsfirði á Ströndum, og
er myndin gerð á árunum 1979-1983 af
Saga Film. Þulur Gylfi Pálsson.
21.10 Rögnvaldur Sigurjónsson. Sig-
uröur fcinarsson ræðir við pianóleik-
arann Rögnvald Sigurjónsson og sam-
ferðafólk hans. Einnig verða sýnd brot
úr gömlum sjónvarpsupptökum með pí-
anóleik Röngvalds. Dagskrárgerð
Kristin Björg Þorsteinsdóttir.
21.50 Revfuleikhúsið. Seinni hluti
franska myndaflokksins með Simone
Signoret í aðalhlutverki.
00.35 Útvarpsfréttir f dagskrárlok.
Laugardagur
13.30 íþróttaþátturinn. Kl. 14.55beinút-
sending frá leik Southampton og
Arsenal. Umsjón Bjarni Felixson.
17.15 Músin á mótorhjólinu. (The Mo-
use and the Motorcyde). Bandarísk
barnamynd um ungan dreng sem upp-
gotvar að þjófótt mús hefur tekið litla
mótorhjóliö hans.
17.55 Bangsímon fer i heimsókn. Helga -
Fimmtudagur 23. mars 1989 NÝTT HELGARBLAÐ - SÍÐA 29