Þjóðviljinn - 23.08.1989, Blaðsíða 10
VIÐ BENDUM Á
DAGSKRÁ ÚTVARPS OG SJÓNVARPS
Úr bíómynd kvöldsins, Bóndadóttirin
Bónda-
dóttirin
Sjónvarp kl. 21.45
Á dagskrá Sjónvarps í kvöld er
bandarísk bíómynd frá árinu
1947 sem nefnist Bóndadóttirin,
eða The Farmers Daughter.
Myndin fjallar um unga sveita-
stúlku sem kemur til stórborgar
og er hún staðráðin í því að læra
hjúkrun. Sökum fátæktar neyðist
hún til að ráða sig í vist og býðst
henni staða hjá ungum þing-
manni og móður hans. Þingmað-
urinn verður ástfanginn af stúlk-
unni, en hún hefur aðrar skoðan-
ir á stjórnmálum og býður sig að
lokum fram til þings gegn hon-
um. Með aðalhlutverk fara Lo-
retta Young, Joseph Cotten og
Ethel Barrymore.
Ein á ferð
og með
öðrum
Rás 1 kl. 13.35
í dag hefst á Rás 1 lestur nýrrar
miðdegissögu. Það er ferðasaga
sem nefnist „Ein á ferð og með
öðrum“. Höfundur er Martha
Gellhorn, þýðandi Anna María
Þórisdóttir og lesari Sigrún
Björnsdóttir. Höfundur sögunn-
ar er kunnur bandarískur blaða-
maður og hefur ferðast um allan
heim. Nú verða lesnir í Útvarp-
inu þrír kaflar úr ferðasögu henn-
ar og segir sá fyrsti frá ferð til
Kína, annar frá ferð um Karab-
íska hafið og hinn þriðji frá ferð
til Rússlands. Martha Gellhorn
var um skeið gift hinum
heimsfræga rithöfundi Ernest
Hemingway. Var hann með í
fyrstu ferðinni sem hér segir frá,
þeirri til Kína. Ekki nefnir hún
hann réttu nafni í frásögninni, en
kallar hann Ófúsan ferðalang,
skammstafað Ó.F.
Knatt-
spyma
Sjónvarp og Rás 2 kl. 16.55
ísland - Austurríki í undan-
keppni Heimsmeistaramótsins í
knattspyrnu. Nú dregur til tíð-
inda í þriðja riðli undankeppn-
innar þar sem íslendingar keppa
um að komast í sjálfa úrslita-
keppnina á Ítalíu næsta sumar.
Frammistaða liðsins hingað til
hefur verið framar vonum og er
skemmst að minnast leikjanna
við Sovétmenn sem eru langefstir
í riðlinum og komnir með annan
fótinn til Ítalíu, en leikjum lið-
anna lauk með jafntefli, 1-1. Þá
máttu Austurríkismenn prísa sig
sæla að halda jöfnum hlut á
Laugardalsvelli snemma í sumar,
og í dag kl. 17 keppa liðin öðru
sinni. núna á heimavelli Austur -
ríkismanna í Salzburg. í Sjónvarp-
inu verður bein útsending og
Amar Björnsson lýsir einnig
beint á Rás 2.
SJÓNVARPIÐ
16.55 Austurríkl - fsland Bein útsending
frá Salzburg á landsleik í knattspyrnu.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Sumarglugginn Endursýndur þátt-
ur frá sl. sunnudegi.
20.00 Grænlr fingur (18) Blómið og
sumarið. Þáttur um garðrækt í umsjón
Hafsteins Hafliðasonar.
20.50 Af tiðlndum f tveimur borgum (A
Tale of Two Cities) - Lokaþáttur -
Bresk/franskur myndaflokkur í fjórum
þáttum. Aðalhlutverk James Wilby,
Xacier Deluc og Serena Gordon. Þýð-
andi Veturliði Guðnason.
21.45 Bóndadóttirin (The Farmers
Daughter) Bandarisk bíómynd frá árinu
1947. Aðalhlutverk Loretta Young, Jos-
eph Cotton og Ethel Barrymore. Ung
sveitastúlka kemur til stórborgar stað-
ráðin i því að læra hjúkrun. Sökum fá-
tæktar neyðist hún til að ráða sig í vist og
býðst henni staða hjá ungum þingmanni
og móður hans. Þingmaðurinn veröur
ástfanginn af stúlkunni en hún hefur
aðrar skoðanir á stjórnmálum og býður
sig aðlokum fram til þings gegn honum.
Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Bóndadóttirin framh.
23.35 Austurrfki - ísland Endursýndir
kaflar úr landsleiknum frá fyr um daginn.
00.10 Oagskrárlok.
STÖÐ 2
16.45 Santa Barbara New World Internat-
ional.
17.30 Merkl Zorro The Mark of Zorro.
Goðsögnin Zorro hefur verið mikið eftir-
læti kvikmyndagerðarmanna i gegnum
tíðina. Aðalhlutverk: Frank Langella,
Ricardo Montalban, Gilbert Roland og
Yvonne de Carlo.
18.45 Myndrokk.
19.19 Fréttir og fréttaumfjöilun, íþróttir og
veður ásamt fréttatengdum innslögum.
20.00 Sögur úr Andabæ Ducktales.
Teiknimynd fyrir alla fjölskylduna með
Andrós önd og fólögum.
20.30 Falcon Crest Bandariskur fram-
haldsmyndaflokkur.
21.25 Bjargvætturinn Equalizer Vinsæll
spennumyndaflokkur. Aðalhlutverk:
Edward Woodward.
22.15 Siglld hönnun Design Classics.
Þýski arkitektinn og hönnuðurinn Mies
van der Rohe hannaði stól, gerðan úr
krómi og leðri, fyrir heimssýninguna í
Barcelona árið 1929. Stóllinn er í ein-
feldni sinni og stílhreinu formi nytjalist
sem einungis efnaðir safnarar geta
skartað í stofunni hjá sér.
22.40 Sögur að handan Tales from the
Darkside. Spennandi sögur svona rétt
fyrir svefninn.
23.10 Alheimsbikarlnn, saga fyrirliða
World Cup, A Captains Tale. Þetta er
sannsöguleg mynd sem fjallar um
áhugamannalið í knattspyrnu frá litlum
námubæ í Englandi. Aðalhlutverk:
Dennis Waterman, Andrew Keir og Ric-
hard Griffiths.
00.35 Dagskrárlok.
RÁS í
FM, 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir. Bæn, sóra Jón
Bjarman flytur.
7.00 Fróttir.
7.03 I morgunsárið með Ingveldi Ólafs-
dóttur. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatfminn: „Tröllagil"
Ævintýri úr bókinni „Tröllagil og fleiri
ævintýri" eftir Dóru Ólafsdóttur. Bryndís
Schram flytur. Seinni hluti. (Einnig út-
varpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
9.30 Landpósturinn - Frá Norðurlandi
Umsjón: Kristján Guðmundur Arngríms-
son.
10.00 Fróttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurlregnir.
10.30 Þræðir-Úrheimibókmenntanna
Umsjón: Símon Jón Jóhannsson. Les-
ari: Viðar Eggertsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. (Einnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti).
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.05 í dagsins önn - Gjafir Umsjón:
Ásdís Loftsdóttir. (Frá Akureyri)
13.35 Miðdegissagan: „Ein á ferð og
með öðrum" eftir Mörthu Gellhorn Anna ;
María Þórisdóttir þýddi. Sigrún Björns-
dóttir byrjar lesturinn.
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Harmonikuþáttur Umsjón: Högni;
Jónsson. (Endurtekinn þáttur frá sunnu-;
dagskvöldi)
14.45 íslenskir einsöngvarar og kórar;
Elín Sigurvinsdóttir, Ólafur Þ. Jónsson, '•
Guðmundur Jónsson og Karlakór Sel-
foss syngja íslensk og erlend lög. (Af
hljómböndum.)
15.00 Fréttir.
15.03 Bardagar á Islandi - „Betra þykir
mór dreymt en ódreymt" Annar þáttur af
fimm: Örlygsstaðafundur. Umsjón: Jón
Gauti Jónsson. Lesarar með honum:
Erna Indriðadóttir og Haukur Þorsteins-
son. (Endurtekinn þátturfrá mánudags-
kvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Bók vikunnar:
„Klukkuþjófurlnn klókl“ eftir Guð-
mund Ólafsson Umsjón: Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Sinfónía nr. 2 í D-dúr op. 11, eftir
Hugo Alvén Sinfóníuhljómsveit Stokk-
hólms leikur, Neeme Járve stjórnar.
18.00 Fróttir.
18.03 Að utan Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Einnig útvarpað að loknum
fréttum kl. 22.07).
18.10 Á vettvangi Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson. (Einn-
ig útvarpað í næturútvarpi kl. 4.40) Tón-
list. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.32 Kviksjá Umsjón: RagnheiöurGyða
Jónsdóttir.
20.00 Litli barnatíminn: „Tröllagll"
Ævintýri úr bókinni „Tröllagil og fleiri
ævintýri" eftir Dóru Ólafsdóttur. Bryndis
Schram flytur. Seinni hluti. (Endurtekinn
frá morgni.)
20.15 Frá norrænum tónlistardögum f
Stokkhólmi f fyrrahaust Verk eftir
Hauk Tómasson, Anneli Ortho og Atla
Heimi Sveinsson. Kynnir: Jónas Tóm-
asson.
21.00 ÚrbyggðumvestraUmsjón:Finn-
bogi Hermannsson. Frá Isafirði
21.40 „Lestarvörðurinn", smásaga
eftir Juan José Arreola Valborg Ósk-
arsdóttir les.
22.00 Fróttir.
22.07 Að utan Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dag-
skrá morgundagsins.
22.30 Að framkvæma fyrst og hugsa
síðar Sjötti og lokaþáttur í umsjá Smára
Sigurðssonar. (Frá Akureyri) (Einnig út-
varpað kl. 15.03 á föstudag)
23.10 Djassþáttur - Jón Múli Árnason.
(Einnig útvarpað i næturútvarpi aðfara-
nótt mánudags kl. 2.05).
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið: Vaknið til lífsins!
Leifur Haukssc? og Jón Ársæll Þórðar-
son hefja daginn með hlustendum.
Fréttir kl. 8.00, veðurfregnir kl. 8.15 og
leiöarar dagblaðanna kl. 8.30.
9.03 Morgunsyrpa Eva Ásrún Alberts-
dóttir. Neytendahorn kl. 10.05. Afmæl-
iskveðjur kl. 10.30. Þarfaþing með Jó-
hönnu Harðardóttur kl. 11.03. Gluggað f
heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Umhverfis landið á áttatfu með
Gesti Einari Jónassyni sem leikur
þrautreynda gullaldartónlist.
14.03 Milli mála Árni Magnússon á út-
kíkki og leikur nýju lögin. Hagyrðingur
dagsins rétt fyrir þrjú og Veiðihornið rétt
fyrir fjögur.
16.03 Dagskrá Dægurmálaútvarp. Stef-
án Jón Hafstein, Sigurður Þór Salvars-
son, Lisa Pálsdóttir og Sigurður G.
Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr
kl. 16.00. - Stórmál dagsins á sjötta
tímanum.
18.03 fþróttarásin - Austurríki - Island
f undankeppni heimsmeistarakeppn-
innar í knattspyrnu fþróttamenn lýsa
leiknum beint frá Salzburg.
20.00 Áfram l'sland Dægurlög með ís-
lenskum flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins Við hljóð-
nemann eru Vernharður Linnet og Atli
Rafn Sigurðsson.
22.07 Á rólinu með Pétri Grótarssyni.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
01.00 „Blftt og létt...“ Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. (Einnig útvarpað í bítið kl.
6.01) .
02.00 Fréttir.
02.05 Woodie Guthrie, hver var hann?
Umsjón: Magnús Þór Jónsson (Endur-
tekinn þáttur frá sunnudegi).
03.00 Næturnótur
04.00 Fréttir.
04.05 GlefsurÚrdægurmálaútvarpi mið-
vikudagsins.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Á vettvangi Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Endurtekinn þátturfrá Rás 1 kl. 18.10)
05.00 Fróttir af veðri og flugsamgöngum.
05.01 Áfram fsland Dægurlög með is-
■ lenskum flytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og flugsamgöngum.
06.01 „Blftt og létt...“ Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggva-
dóttur á nýrri vakt.
BYLGJAN
FM 98,9
07.00-10.00 Páll Þorsteinsson. Alis
kyns upplýsingar fyrir hlustendur sem
vilja fylgjast með, fréttir og veður á sín-
um stað.
10.00-14.00 Valdís Gunnarsdóttir Sér-
staklega vel valin og þægileg tóniist
sem heldur öllum í góðu skapi. Bibba í
heimsreisu kl. 10.30.
14.00-18.00 Bjarni Ólafur Guðmunds-
son Leitaðu ekki langt yfir skammt. Allt
á sínum stað, tónlist og afmæliskveðjur.
Bibba í heimsreisu kl. 17.30.
18.00-19.00 Arnþrúður Karlsdóttir -
Reykjavík siðdegis. Finnst þér aö
eitthvað mætti betur fara í þjóöfélaginu í
dag, þin skoðun kemst til skila. Síminn
er 61 11 11.
19.00-20.00 Snjólfur Teitsson. Afslapp-
andi tónlist í klukkustund.
20.00-24.00 Haraldur Gíslason. Halli er
með óskalögin í pokahorninu og ávallt í
sambandi við fþróttadeildina þegar við
á.
24.00-07.00 Næturvakt Bylgjunnar.
STJARNAN
FM 102,2
07.00-09.00 Páll Þorsteinsson og Þor-
geir Ástvaldsson með morgunþátt full-
an af fróðleik og tónlist.
09.00-14.00 Gunnlaugur Helgason.
Gulli fer á kostum á morgnana. Hádeg-
isverðarpotturinn, textagetraunin og
Bibba, allt á sínum stað. Síminn beint
inn til Gulla er 681900.
14.00-19.00 Margrét Hrafnsdóttir. Tón-
listin sem þú vilt hlusta á í vinnunni, öll
nýjustu, bestu lögin allan daginn.
Stjörnuskáld dagsins valið og hlustend-
ur geta talað út um hvað sem er milli
18.00-19.00.
19.00-20.00 Vilborg H. Sigurðardóttir í
klukkustund.
20.00-24.00 Kristófer Helgason maður
unga fólksins í loftinu með kveðjur,
óskalög og gamanmál allt kvöldið.
24.00-07.00 Næturvakt Stjörnunnar.
ÚTVARP RÓT
FM 106,8
09.00 Rótartónar.
11.00 Ferill & „fan“. Tónlistarþáttur. E.
12.30 Rótartónar.
13.30 Kvennaútvarpið. E.
14.30 I hreinskilni sagt E.
15.30 Búseti. E.
16.30 Umrót. Tónlist, fréttir og upplýsing-
ar um félagslíf.
17.00 Samtök Græningja.
17.30 Tilraun. Sara, Kata og Sara leika af
fingrum fram á grammófón.
18.30 Mormónar.
19.00 Yfir höfuð. Valgeir Sævarsson
leikur tónlist.
20.00 Fés. Unglingaþáttur.
21.00 Goðsögnin um G. G. Gunn. Tón-
list, leikþættir, sögur o.fl. á vegum Gísla
Þórs Gunnarssonar.
22.00 Við við viðtækið. Tónlistarþáttur í
umsjá Gunnars L. Hjálmarssonar og Jó-
hanns Eiríkssonar.
23.30 Rótardraugar.
24.00 Næturvakt.
Ég er viss um að þú myndir frekar
vilja skál af þessum bragðmiklu
súkkulaðikúlum, sem eru bæði
stökkar, safaríkar og mjög
hollar. A ég ekki að gefa þér
skál?
|
i
?
1
D
£
8
@
Kynþáttafordómar eru hræðilegir. Ég get bara ekki skilið slíkt. J 7 X" Að finnast aðrar mannlegar verur eitthvað \ verri þótt þær séu öðru vísi en við. J Þarf maður að vera svona hofmóðugur þótt þessar manneskjur séu ekki jafn góðar og við? f
.. j J ^
Nei takk,
ég ætla að
ná
fertugsaldri.
Hvað ert þú að
borða mamma,
gamaldags ristað
brauð og te?
ÞIG langar
í kollhúfuna,
sem þýðir að
ÞÚ borðar
súkkulaði
.kúlurnar,
Kalli.^
10 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Mlðvikudagur 23. ágúst 1989