Þjóðviljinn - 10.11.1989, Qupperneq 18

Sykurmolamir
í París
Stúlkan gekk um í mannþröng-
inni íklædd örpilsi og sokkabux-
um undir því og með hárið og
varirnar málaðar áberandi í kol-
svörtum lit. Að þessu leyti var
naumast hægt að segja að hún
skæri sig neitt að ráði úr þeim
stóra hópi ungmenna sem var
þarna saman kominn, - innan um
hina virtist hún þvert á móti mjög
hversdagslega til fara. En eitt dró
þó athyglina: á ennið var nefni-
lega letrað stórum stöfum
„Björk“, og þetta var í París, í
anddyri einnar stærstu hljóm-
plötuverslunarinnar í borginni,
„Virgin Megastore“.
Um þetta leyfi var verslunin
ársgömul, og hafði þess verið
minnst á ýmsan hátt: með auglýs-
ingaherferð mikilli þar sem
flennistórar myndir af akfeitri
konu liggjandi í hvítum hjúp -
sennilega Euterpe þótt ekki sé
víst að rokkaðdáendum hafi það
verið fyllilega ljóst - voru límdar
upp um veggi með nafni verslun-
arinnar og ýmislegum spakmæl-
um, og svo einnig með því að fá
margvíslega listamenn til að
áletra plötur sínar. Og þarna
voru sem sé Sykurmolarnir
komnir og áletruðu nýjustu plötu
sína í anddyrinu meðan mynd-
bönd þeirra voru sýnd í risastór-
um sjónvarpstækjum sem héngu
niður úr loftinu í kringlóttum sal-
arkynnunum miðjum.
í vinnunni
Hafi Parísarbúar ekki vitað að
von var á Sykurmolunum í ör-
stutta heimsókn til borgarinnar,
til að staldra við eina eftirmið-
dagsstund í anddyri hinnar
ársgömlu Virgin Megastore og til
að halda síðan tónleika um
kvöldið, gátu þeir lesið um það í
grein sem birtist sama morguninn
í blaðinu „Libération" og bar
þann sérkennilega titil sem á-
stæðulaust er að reyna að þýða
(enda hálfur á íslensku): „Sykur-
molarnirmania“... Tjáir þessi tit-
ill eiginlega allt sem þörf er að
segja um viðhorf Fransmanna til
rokkaranna mörlensku, enda var
þetta í annað skipti sem „Libéra-
tion“ hjó í sama knérunninn:
fyrir tæpu ári birti blaðið nefni-
lega forsíðumynd af Sykurmol-
unum ásamt með langri grein inni
íblaðinu miðju. Þarsem „Libéra-
tion“ er eitt af útbreiddustu og
virtustu fréttablöðum Frakk-
lands, var ekki að furða þótt and-
dyri Virgin Megastore væri troð-
fullt af fólki að þessu sinni og löng
biðröð í stiganum sem lá upp á
næstu hæð fyrir ofan.
„Ég er í vinnunni,“ kallaði Ein-
ar Örn til fréttamanns Þjóðvilj-
ans, sem fylgdist með öllu úr
hæfilegri fjarlægð.
Haukur Morthens
á Montmartre
Vinnan var löng að þessu sinni,
því þetta var í lok eftirmiðdagsins
og tónleikarnir áttu að hefjast
innan tíðar. Þeir fóru fram í
hljómleikasal að nafni „Elysée
Montmartre“, sem er á
Montmartre-hæð alllangt uppi á
hægri bakka Signu: fyrir nokkr-
um áratugum var sá salur geysi-
vinsæll vettvangur fyrir alls kyns
keppni í fjölbragðaglímu, þar
sem við áttust beljakar sem voru
mutatis mutandis í álíka góðum
holdum og tónlistargyðjan í
auglýsingum Virgin Megastore,
og skrifaði Roland Barthes þá
fræga grein um heimspekilegt
tákngildi fjölbragðaglímu. Síðar
notaði Jean-Louis Barrault þenn-
an sal fyrir eftirminnilega upp-
færslu á leikgerð sinni af sögunni
um risana Gargantúa og Pantag-
rúel. Nú er hann notaður fyrir
rokktónleika, en ekki varð betur
séð en eitthvað af þessum gamla
anda loddi ennþá við staðinn:
Þegar inn var gengið urðu allir
tónleikagestirnir að fara fram hjá
margfaldri röð af yfirnáttúrulega
válegum og stórskornum bel -
jökum sem opnuðu handtöskur og
þreifuðu óþyrmilega á öllum
vösum. Var ekki ljóst hvort þeir
óttuðust að Rafsandjani myndi
senda áheyrnarfulltrúa með
springandi glaðning eða þeir
vildu koma í veg fyrir einhverja
tilburði til sjóræningjaupptöku á
tónleikunum. Og þegar spilverk-
ið hófst, þessi ólgandi litríka
hámessa nútímans, flaug manni í
hug að það þyrfti einhvern nýjan
Roland Barthes til að lýsa henni,
og skaði að hann skyldi endilega
þurfa að álpast undir vörubíl
beint fyrir utan háskólann þar
sem hann kenndi fyrir aldur
fram.
Þakið á salnum var borið uppi
af flúruðum járnbitum í alda-
mótastíl og undir því komust fyrir
tvö þúsund manns. Þetta kvöld
var allt troðfullt og hafði greinin í
„Libération", sem var reyndar
fyrst og fremst kátlegt viðtal við
Björku, Einar Örn og Þór, samt
ekki haft nein áhrif á það, þótt
hún væri skrifuð þannig að menn
hlytu að fá áhuga á hljóm-
sveitinni: áður en hún fór í prent-
un hafði þegar verið tilkynnt að
allt væri uppselt. í byrjun var hvít
slæða fyrir sviðinu, og meðan
menn söfnuðust saman í salnum
voru gömul lög með Hauki Mort-
hens leikin af plötum á þessum
fornfræga stað, efst á
Montmartre-hæð... Svo féll hvíta
slæðan niður og Sykurmolarnir
birtust, Björk og Einar Örn
fremst og aðrir fyrir aftan þau og
til hliðar. Aftast á sviðinu voru
risastórir spéspeglar sem gáfu
torkennilega mynd af tónlistar-
mönnunum frá öðru sjónarhorni
og juku dýptina. En myndin
breyttist í sífellu vegna óþrjót-
andi margbreytni sviðsljósanna.
Glæsibifreið
Þar sem ég er ekki Roland
Barthes ætla ég ekki að reyna að
lýsa þessari hátíð og tákngildi
hennar. Sykurmolarnir spiluðu
eina og hálfa klukkustund og
fengu að þessu sinni liðsauka, því
FONDU
Sykurmolarnirmania
Le dernier album de Björk l'lslandaise a un mérite: rappeler qu’un
jour les Sugarcubes furent pourtant le groupe de * Deus».
Aprés la communion, quelle confirmation ? Petite visite domicUiaire.
Reykjavik (correspondance
particuliére)
Björk, ia pctulantc chantcuse
des Sugarcubes, dans le port
(embrumc), une bruine (insi-
dieuse) pénétrant par tous les
pores, jusqu’aux os... * La vie
en Islande? Comme partout
ailleurs: on se léve, on va tra-
vailler. on s'amuse, on s'emmerde, on
baise, on se soúle et puis on se suicide.
Certains parviennent á mourir de
vieillesse...»
Rude contrée, peupie fier, dirait ie
guide touristique. En Isiande, pas d’ar-
mée, par de parti écoio, mais le chef
d’Etat est une femme et le féminismc est
solidement ancré dans les mceurs, avec
six femmes au Pariement — YAlghing.
Autres clichés? Vous vous souvcnez dc
la guerre de la morue? Et les rencontres
au sommet sur l’échiquier mondial
gcnrc Reagan-Gorby! C’est lá quc ca se
passait. Ce n’est pas tout. D’abord, pas
d'arbres en vue, ou alors rabougris.
Ensuite, l’humour et i’intelligence des
habitants: spécialité, le sarcasme. Ces
250 000 Islandais ont décidément une
maniére bien á eux dc combattre l’isole-
ment. Bossant comme des cingjés, his-
toire de maintenir un niveau de vie
décent dans ce pays ou tout est épou-
vantablement cher, ils dévorent des
bouquinsá un rythmeelTréné: á Noél, il
n’est pas rare que les librairies écoulent
lusqu’á un demi-million de volumes
[tant en islandais qu’cn anglais ou en
francais), á tel point qu’on raconte que
la moitié de la population publie et que
l'autre achéte. Comme la biére était
prohibée jusqu’á récemment, les Islan-
dais ont par ailleurs soigneusement
:ultivc, au cours des siccles, le record
mondial de I’alcoolisme mondain. La
vodka locale fait un malheur, mcnacéc
»ur son terrain par le seul Brennivin,
appeié aussi «Black Death»: aicooí
pur parfumé au cumin.
Björk: * Ici, quand on boit, on boit
— on y va á fond. Les gens pensent que
r'esl un pur gáchis, de temps et d'argent.
ie partager une bonne bouteille de rouge
ivec des amis. Ils préferent vider chacun
'eur litre de Brennivin. Résultat, ils sont
:omplétement bourrés, ils se báltent, ils
lanseni comme des maniaques et ils
BJörk: • Les suicldes montent en fíéche... >
million d’albums. En France, en.RFA,
en Espagnc —mais pas du tout en
Scandinavie.
Ce coup-ci, c’est Einar Höm (celui qui
est tombé dans une marmite de speed
quand il était petit) qui commente:
<* Beaucoup trop intelligenl pour ces
connards. Quel pays ennuyeux! De toute
fafon, on pique tout á lout le monde.
C’est notre maniére, qui est unique.»
Gest sans doute pour Qa qu’ils ont
vcndu 400000 Life's Too Good aux
Etats-Unis, ou ils ont toumé cet été
avec PIL et New Order.
Einar toujours: «Johnny Rotten a
aidcnt lcs groupes locaux (ils sont foi-
son; citons Ham, Bless, Bootlegs...) et
publient leurs propres recueils de
poémcs. C’est de la que le groupe
pianifie sa prochaine toumée euro-
péenne, qui passera par l’Olympia le 30
octobre (l’album sort le 2).
Réaction difícrée á une certaine Unc
de Libé consacrée á la «révélation des
derniéres Transmusicales de Rennes:
Sugarcubes». Björk: «C'est embarras-
sant de juger les problémes psychologi-
qucs d'autrui; je n 'irais pas jusqu'á dire
que vous étes sexistes, mais certains ont
été tentés de voir en nous une jolie petite
Greinin um Sykurmolana í Libération.
skáldið og súrrealistinn Sjón söng
með þeim í nokkrum lögum og
spilaði listilega á ýmyndaðan gít-
ar. Áheyrendur tóku þeim hið
besta með miklum danstilburð-
um og hrifningarópum, en and-
rúmsloftið var nú miklu rólegra
en það mun hafa verið þegar
þarna var keppt í fjölbragða-
glímu á sínum tíma, og sýnir
þetta, ef þess væri yfirleitt þörf,
hvernig tónlistin gerir mennina
mildari. Svo datt skyndilega allt í
dúnalogn, Sykurmolarnir hurfu,
og rödd Hauks Morthens hljóm-
aði aftur í salnum meðan
áheyrendur tíndust burt í friði og
spekt.
Á eftir var fréttamanni Þjóð-
viljans boðið inn í bifreið Syk-
urmolanna að horfa á nýjasta
myndband þeirra, „Plánetu",
sem þeir voru þá nýbúnir að fá í
hendurnar og hefur ekki enn
komið á markað eða verið sýnt.
Bifreiðin reyndist vera þannig
innréttuð að í henni voru átta
lokrekkjur og tvær setustofur
með sjónvarpi, önnur aftast og
hin fremst og klefi ökumannsins
undir henni. Svo höfðu þau
önnur ökutæki. Veitir ekki af
slíkum þægindum, þar sem Syk-
urmolarnir höfðu þá þegar verið
á tveggja mánaða stanslausri tón-
leikaferð um Vestur-Evrópu og
áttu meira en mánaðar ferðalag
fyrir höndum, og tóku þá gjarnan
þann kostinn að fara milli staða
ao næturlagi til að spara tíma. Á
myndbandinu voru m.a. margvís-
legar svipmyndir af landslagi
neðansjávar meö andliti Bjarkar
svífandi og syngjandi í djúpun-
um, en þessu munu íslendingar
væntanlega kynnast betur um jól-
ín.
e.m.j.
Bikarúrslit framundan
Úrsiitaleikurinn í Bikarkeppni
Bridgesambands fslands 1989, verður
spilaður í kvöld og á morgun, alls 64
spil. 48 spil eru á dagskrá í kvöld, á
Hótel Loftleiðum og hefst spiía-
mennska kl. 18.00.
Á morgun verða svo síðustu 16 spil-
in spiluð í húsakynnum Stöðvar 2 og
hluti af þeim í beinni útsendingu frá
kl. 12.50 til 14.30. Til úrslita spila
sveitir Modern Iceland (Ólafur Lár.,
Hermann Lár., Magnús Ólafsson,
Páll Valdirmasson og Jakob Kristins-
son) og Tryggingamiðstöðvarinnar
(Bragi Hauksson, Sigtryggur Sigurðs-
son, Ásmundur Páls., Guðmundur
Pétursson, Hrólfur Hjaltason og Ás-
geir Ásbjörnsson). Þessar sveitir
höfnuðu í 3. og 4. sæti á síðasta fs-
landsmóti í sveitakeppni.
Eins og bridgeáhugafólki er kunn-
ugt, hefur framkvæmdin á þessum
úrslitaleik verið mjög vafasöm, svo
ekki sé meira sagt. Til stóð að spila
þennan leik í endaðan september,
fyrir 7 vikum. Á þeim tíma var
leiknum frestað, vegna þess að Stöð 2
var ekki tilbúin á þeim tíma að sýna
beint frá Ieiknum í sjónvarpi. f dag, er
þetta er skrifað, liggur ekki ennþá
ljóst fyrir hvort undirbúningur fyrir
beina útsendingu, með grafík og allar
græjur tilbúnar, sé fyrir hendi. Nokk-
uð skondin staða, eða hvað?
Umsjónarmaður fullyrðir, að
leikurinn verði hrein skemmtun fyrir
BRIDGE
þá áhorfendur sem munu leggja leið
sína á Loftleiðir í kvöld. Báðar
sveitirnar eru staðráðnar í að sigra og
öll spjót höfð úti, til að svo megi tak-
ast.
Feðgarnir Jón Sigurbjörnsson og
Steinar Jónsson frá Siglufirði urðu ör-
uggir sigurvegarar í Guðmundarmót-
inu á Hvammstangasl. laugardag. í 2.
sæti urðu Pétur Guðjónsson og Ant-
on Haraldsson frá Akureyri. 30 pör
tóku þátt í mótinu. Jakob Kristinsson
stjórnaði.
Skráning í Opna stórmótið í Sand-
gerði í tvímenning, laugardaginn 25.
nóvember, stendur nú yfir. Um 20
pör eru þegar skráð til leiks, en lokað
verður á 34 pör. Spilaður verður
barometer með 2 spilum milli para.
Keppnisgjald er aðeins kr. 5000 pr.
par og heildarverðlaun munu nema
ca. 140-150.000 kr. Skráð er á skrif-
stofu BSf og syðra hjá Karli Ein-
arssyni og Sigurjóni Jónssyni.
Epson alheimstvímenningurinn,
samræmd keppni með tölvuútreikn-
ingi um allan heim, á sama tíma,
verður á dagskrá hjá BSÍ í Sigtúni 9,
föstudaginn 24. nóvember nk. Spila-
mennskan hefst kl. 19.30 og er nóg að
mæta tímanlega til skráningar.
Breytingin á fyrirkomulagi íslands-
mótsins í tvímenning, þarsem pörum í
úrslitum er fjölgað í 32 pör og 8 af
þeim koma frá svæðasamböndunum
innan BSÍ, hefur vakið mikla ánægju
spilara af landsbyggðinni, þeim er
umsjónarmaður hefur heyrt í. Með
þessum breytingum finnst mönnum
komið til móts við óskir fjölmargra á
liðnum árum, um aukið mikilvægi
svæðamóta í framtíðinni og frekari
breidd í sjálfri úrslitakeppninni. At-
hugandi er, hvort ekki megi í náinni
framtíð huga að svipuðum breyting-
um í landsmótinu r sveitakeppni, að
sjálf undankeppni fslandsmótsins
verði lögð niður í núverandi mynd, og
svæðamótin taki við því hlutverki. Sú
breyting myndi einnig virka áhuga-
hvetjandi innan svæða og stuðla að
aukinni keppni. Eins og staðan er í
dag £ Reykjavíkurmótinu í sveita-
keppni, sem jafnframt er úrtökumót
fyrir íslandsmót, þá munu ALLAR
þátttökusveitirnar komast áfram í
undanúrslit landsmótsins. Eðlilegt?
Nei, afar óeðlilegt, svo ekki sé meira
sagt. Undirritaður játar, að hluti af
þessari hugmynd er fenginni frá
reynslu fyrri ára, en hver segir að það
fyrirkomulag sem notast var við hér
áður fyrr, hafi ekki skilað eðlilegum
úrslitum, eins og hlutverk alls fyrir-
komulags á að vera? Þarf ætíð að
breyta öllum sköpuðum hlutum,
breytinganna vegna?
Gagnavinna í Landsbikarmótinu í
tvímenning, þ.e. birting úrslita og
þátttöku, virðist ganga jafn treglega
og sjálf framkvæmdin í mótinu. Nú,
nærri mánuði eftir þátttökuna, liggur
ekki enn ljóst fyrir hver niðurstaðan
er. Vilji menn ganga af þessu móti
dauðu £ framtíðinni, eru þetta einmitt
réttu vinnubrögðin. Vonandi tekur
ný stjórn sambandsins á þessu máli
hið fyrsta og tryggir að undirbúningur
fyrir mótið á næsta ári fari ekki f vask-
inn eins og nú. Nóg er samt.
Sem sagnhafi, £ ýmsum samningum
við græna borðið, lendir þú oft í þeirri
stöðu, að velta fyrir þér vörn and-
stæðinganna. Áfhverju? Hvers
vegna? Eru þeir svona lélegir? Eða
góðir? Svarið við þessum hugleiðing-
um þinum byggist oftar en ekki á legu
spilanna. Vörnin á ekkert annað eða
sér ekki eins mikið og þú í spilinu.
Lftum á tvö dæmi:
S:DG752
H:DG9842
T:-
L:G6
S:K6 S:Á984
H:Á3 H:K75
T:ÁD107653 T:G982
L:84 L:D3
S:103
H:106
T:K4
L:ÁK109752
Eftir opnun Suðurs á 3 laufum, fet-
uðu A/V sig í 5 tígla. Út kom laufag-
osi, tekið á kóng og ás og nú skipti
Suður í hjarta. Af hverju ekki meira
lauf? Jú, Suður hlaut að eiga kónginn
f tígli. Sagnhafi hleypti því hjartanu
yfir á kóng og tók „sannaða“ svfningu
í tíglú Slétt staðið. Heppni? Nei, rök-
vísi við græna borðið.
Hitt dæmið er svona:
S:5
H: 87532
T:K
L:ÁK8754
S:K2 S:ÁD743
H:- H:KD94
T:ÁDG10984 T:72
L:DG102 L:63
S:G10986
H:ÁG106
T:653
L:9
Enn eru A/V í 5 tíglum, eftir laufa-
sögn frá Norðri. Út kom laufaás og
kóngur. Suður lét hjartagosa í laufa-
kónginn (kall í hjarta). Og Norður
skipti hlýðinn (að því er virtist) yfir í
hjarta. Kóngur og ás frá Suðri, sem
sagnhafi trompaði heima. Hvað nú?
Afhverju spilaði Norður ekki meiri
laufi, til að láta Suður trompa yfir
blindum? Vissi Norður að Suður átti
ekki yfir sjöunni í tígli í borði og af-
hverju þetta kall í hjarta? Niðurstað-
an (rökrétt) hlaut að vera sagnhafa í
vil. Tígulás lagður niður. Slétt staðið.
Heppni? Kannski, en hvað er
heppni? Að hafa augun opin?
18 SÍÐA - NÝTT HELGARBLAÐ Föstudagur
Ólafur Láruss<
10. nóvember 1989