Dagblaðið Vísir - DV - 23.10.1995, Page 27

MÁNUDAGUR 23. OKTÓBER 1995
Menning
Hjálmar Hjálmarsson, Pálmi Gestsson og Örn Árnason leika ræningjana.
Glatt á hjalla í
Kardemommubæ
Barnsleg einlægni ræður ríkjum í
Kardemommubæ ogjafnvel rænin-
gjamir, sem fara á kreik á nótt-
unni, eru allra vænstu skinn. Þeir
þurfa bara að fá sitt tækifæri eins
og aðrir.
Ævintýraheimur Thorbjörns
Egner er einstakur. Persónurnar
eru skýrar í samfélagi Karde-
mommubæjarins og boðskapurinn
er settur fram á jákvæðan hátt.
Allir geta hrifist með.
Þetta er í fimmta sinn sem Þjóð-
leikhúsið setur verkið upp frá 1960
og leikstjóri að þessu sinni er Kol-
brún K. Halldórsdóttir, en henni til
ráðuneytis var Klemens Jónsson,
sem stýrði öllum hinum sýningun-
um. Upphafleg þýðing Huldu Val-
týsdóttur og söngtextar Kristjáns
Smáauglýsingar
T Heilsa
Trimform Bergllndar býður alla
velkomna í frían prufutíma.
Komið þangað sem árangur næst.
Erum lærðar í rafnuddi. Opið frá
7.30-22 v. daga. Visa/Euro. S. 553
3818.
frá Djúpalæk hljóma vel sem fyrr
og eru einhvern veginn orðin óað-
skiljanlegur hluti af verkinu.
Uppsetningin er að flestu leyti í
fastmótuðum stíl sem fylgt hefur
verkinu frá upphafi og byggir um
margt á hugmyndum og forskrift
Leiklist
Auður Eydal
höfundarins sjálfs. Miðað við fyrri
sýningar eru helstu útlitsbreyting-
arnar fólgnar í skærari litum og
suðrænum áhrifum við skreytingu
leikmyndar og hönnun búninga.
Þetta fannst mér koma vel út og
gefa sýningunni ferskan svip.
Pálmatré, blómskrúð og leirker
breyta samt engu um það að þetta
ævintýraland er einhvers staðar
hérna rétt handan við hornið í okk-
ar heimshluta, og það sama mundi
auðvitað gilda hvar sem Karde-
mommubærinn væri settur upp.
í heild var uppsetningin litrík og
lifandi, þó að rennslið hefði mátt
vera þéttara til að byrja með. En
fljótlega náði sýningin fullum
dampi og það mátti greinilega finna
af viðbrögðum krakkanna í salnum
að þeir lifðu sig inn í söguna, eftir
svolitla ókyrrð þegar sýningin var
að byija.
Ræningjamir eru aUtaf jafn vin-
sælir og í hlutverkum þeirra nú eru
Pálmi Gestsson, Örn Árnason og
Hjálmar Hjálmarsson. Þeir fóru
rólega í sprélhð á frumsýningunni
og hefðu kannske mátt vera svolít-
ið innlifaðri stundum. En samleik-
ur þeirra er skemmthegur og bestu
atriðin eins og þegar þeir ræna
Soffiu frænku vel útfærð og hæfi-
lega spennandi.
Ami Tryggvason var ljúfur sem
Tóbías í turninum og Bastian bæj-
arfógeti er ein af óbreytanlegu
stærðunum í sýningunni enda Ró-
bert Amftnnsson alvanur í hlut-
verkinu. Af nýhðum vöktu.þeir
Sveinn Þ. Geirsson (pylsugerðar-
maður) og Bergur Þór Ingólfsson
(Sörensen rakari) sérstaka athygli
fyrir skemmtilega túlkun en auö-
vitað er sægur af leikurum sem
koma við sögu.
Krakkarnir í hlutverkum Kam-
illu og Tommís, þau Guðbjörg
Helga Jóhannsdóttir og Þorvaldur
Davíð Kristjánsson, standa sig
rpjög vel. Þau em elskuleg, skýr-
mælt og afslöppuð á sviðinu.
Ein af þeim persónum sem setja
hvað mestan svip á Karde-
mommubæinn (fyrir utan ræningj-
ana að sjálfsögðu) er Soffía frænka.
Ólafía Hrönn Jónsdóttir er glimr-
andi fin í hlutverkinu og kryddar
sýninguna með skemmtilegri túlk-
un sinni.
Dýragervi em sérstaklega at-
hygUsverð og leikendur innan í
þeim stærstu vel samhæfðir í
hreyfingum. Hestar, úlfaldi, kisur,
hundar og ljón setja mikinn svip á
sýninguna og taka þátt í atburðum
á sinn hátt. Dansarnir eru fiömgir
og vel útfærðir og undirstrika
heildaranda verksins.
Án söngva og tónUstar væri
Kardemommubærinn ekki nema
svipur hjá sjón og um þann þátt sér
lífleg hljómsveit undir stjórn Jó-
hanns G. Jóhannssonar.
í heild ber sýningin Kolbrúnu K.
Halldórsdóttur leikstjóra gott vitni.
Hún er hefðinni trú, en setur engu
að síður upp ferska og sjálfstæða
útgáfu af sígUdu verki.
Þjóðleikhúsið sýnir á stóra sviðinu:
Kardemommubæinn
ettir Thorbjörn Egner
Þýðing: Hulda Valtýsdóttir
Þýðing söngtexta: Kristján frá Ojúpalæk
Dansar: Agnes Kristjónsdóttir og Kol-
brún Halldórsdóttir
Hljóðstjórn: Sveinn Kjartansson
Lýsing: Björn Bergsteinn Guðmundsson
Leikmynd: Finnur Arnar Arnarsson
Búningar: Guðrún Auðunsdóttir
Dýragervi: Katrín Þorvaldsdóttir
Tónlistarstjórn: Jóhann G. Jóhannsson
Listrænn ráðunautur: Klemens Jónsson
Leikstjórn: Kolbrún K. Halldórsdóttir
ÍHflGÆÐA- ------J
MTMAUSTIÁN
I /12 má/vm/A
^ ' &a-&ogtnoLðoLf° / ^
TELEFUNKEN S-8400 M NIC
33" sjónvarpstæki • Black Matrix FST-skjár
4 hátalarar, þar af 2 snúanlegir • Nicam Stereo
HiFi-hljómur meb 40 W Surround magnara
ísl. textavarp • Upplýst fjarstýring sem er aubveld
í notkun, barnalæsing, tímarofi o.m.fl. Verb: 177.600,-
TELEFUNKEN S-540 C NIC
29" sjónvarpstæki • Nýr Black D.I.V.A.-skjár
4 hátalarar • Nicam Stereo HiFi-hljómur mfb
40 W Surround-magnara • 2 þrepa Zoom Isl.
textavarp • Upplýst fjarstýring sem er aubveld
í notkun, barnalæsing, tímarofi o.m.fl. Verð: 131.400,-
TELEFUNKEN S-531 NIC
28" sjónvarpstæki • Black Matrix FST-skjár
4 hátalarar • Nicam Stereo HiFi-hljómur meb
40 W Surround magnara • Isl. textavarp
Sring sem er aubveld í not1<un,
esing, tímarofi o.m.fl. Verb: 107.700,-
— WSA
uwmmi
I TIL 24 MANAOA
I WMTBITCCW.IMtlllCPIlÍCTtMBllO
Skipholti T
Sími: 552 9800