AvangnâmioK - 01.12.1947, Blaðsíða 11

nr. 12
AVANGNÅMIOK’
103
para uvavnit nakflneruvoK. kisiånile arpaKatiglgkå-
ngavnuk oKilaKatiglgkaluarpugut åiparale uvavnit ipia-
neruvdlune. tamåna kamautigissalerpå, ajuatdlauti-
giartulnalerpå sordlungfitiginalerdlugo. Kanordlo pe-
riarångavnuk inungnik tusåssoKartitdlugo ajuatdlag-
tlnialugdlunga nakulnerartuåinarpånga. ilane åsit tug-
tuliaKatigigsimavdlunuk arpaliutilerpuguk, nakuine-
raissarnerale erKaeriardlugo ipiartuleriarmat tamaviår-
dlunga Kimagpara kisima tugtulerilerdlunga. kingor-
na angugaminga aitsåt taimaK ajuatdlagsimatigaoK
anariardlune anane ånoråvnut klnavnutdloagiupå. nar-
rujQmeraluardlungalo KanoK oKauseKångikatdlarpu-
nga. kisiåne misigaunga puiorniaraluardlugo kfsa
artordlugo. mitatigdllnerata isumaga malerssortuarpå
aportartuåinardlugo, kisalo ilane åstt tugtuliarsima-
titdlunuk isumaga artuleravko autdlaiginarpara toKut-
dlugulo.
tauvalo ama erKartulåratdlartigo eskimflp nuå-
nårtorisså nuånårtarneralo tamarme erssitsutut alia-
naitsigissoK.
eskimflp piniarneK inflniutigalugo nåpatigå, pi-
niartimik pissaKardluarnerat måko arnarnuagssåt Kut-
sasernermik tivarralårnermigdlo ilaKartingitsortångilåt
piniarneK nåpataungmat angutlnguit piniartugssat su-
mik piniagkamik pernarångata, angnermigdlo angi-
sunik erKumlkujugtunigdlflnlt auvernik, Kilalugkanik,
nånunigdluntt kisiåniuna nunaKarfingnut nunaKati-
glngnutdlo KaerKussissumik tamanut åtsfltumigdlusoK
nuånårnertalitdlardlugo Kutsasialårnerssuarmik tama-
rugdliornermik peruserssflteKartardlutik. tamåko piv-
dlugit OKalualågssat amerdlagaluarput, nåmaglnåsa-
varputdle palasip K. Heilmannip atuagkiå „piniartoK
Såmo nunarKatailo“ atuaruvtigo. Nflgårssflnguarmiut
Kilalugkanik Kernartanik savssivdlutik KujasarneKar-
neråne „påliortikasiup“ nuånårnermik Kutsasernera
tåkordliungmat nuånersumik KanoK sule uvdlumikut
eskimflp nuånårtarnera suniusinaussoK Inugtut
Inuvigtut nuånårneK. K. Heilmannip atuagkiå Kutsa-
tigissagssarårput agdlagdluagauginarane torratdlavig-
dlugo eskimflsungne uvavtinut kingugdliarssungnut
naimatingmago.
ukua agdlagaminfnguit asulinauniångikaluarput
kisiåne eskimflt pissusiånut piglnaussusiånutdlo sar-
Kflmersitsissunut ilauniaraluarput, nalivtine inuiaKa-
tivta pissusé tåmarnagit Kavsltigut sule emaimassa-
riaKaravtigik. tugdlflsimårutigssaråvume sujulivut Ka-
noK iliornermlkut ajungitsut sarKflmersitait erKaissar-
tagaralugit avdlanut matordluinartlnagit. nalinginå-
lungnit sujulilerssårutinik peKartoKaruvse uko tapig-
ssåinik agdlagtoKartarniarile peKartoKåsause, suju-
leKarpugflme nikanångitsunik atandssagssanik ernai-
massartagagssaussunigdlo eskimflp aua tarKavtine
tigdlerneKartitdlugo.
Gustav Olsen.
påsinarsautaule.
Avangnåmiume nr. 8-me 1947 agdlagarisima-
ssavnik „kameKångilaK“mik akississoK David Ras-
mussen Agtormio akissinialerame ajunginérusimåsa-
galuarpoK mianerssornerussumik akissisimagaluaru-
ne. agdlagåme atuarneKartoK tusåvdlugo pingåku-
jungnermik oKaratårnermigdlo tungaveKarpoK. tamå-
nalo påsinarsalårdlara.
sujugdlermik oKardlanga: ilauna åipåtigut ag-
dlagara issornartorsioruminartorujugssflvoK, issornar-
torsiuissuvdlo ajornångiteKå. kisiåne uvanga eKia-
sungneK pikataunerdlo pingårnerutingilåka. tåukume
tflngavigisaguvkit agdlångikaluaruma ajungfnerusi-
måsagaluarpoK. (pingitsaillneK).
David ima OKarpoK: åp, taimåitariaKarpoK. uva-
ngale ilerKutorKamik åtåssiumassut soKutigigtaitdlu-
tik tungavigingilåka, pingitsaillnerdle ima isumaKar-
tipara: tåssa iliarssuit angajomåKaraluartutdlo plt-
dlasuit måne kamigssaeruterKajålerérmata atuariartu-
savdlutik. issigigatdlaramalime *) takussarnarput uv-
dlut tugdlerft aput silalo mingungnartariarångata
mérKat angajomåmik kamerujflinik kameKardlutik
atuariartortartut, tåssa kamigssaerutdluinaraluartut
angajorKåmingnit inungnitdlo avdlanit nåkineKartar-
put. uvangåtaorme Kitornånguåka ilåne taimåitaria-
Kartarput. tamatumungalo soKutigigtåineK Dåvip o-
Kautigisså eKiasungneK pikataunerdlo pissflngitdlat,
kisiånile amimininguamik tigussagssaileKineK. tåssa-
me kameKångitsoK pingitsailinikut atuariartortitaria-
KångilaK. soKångitsoK kisiåne angajorKåp inflvdlflnit
avdlap kamingminik nåkissarpå. månale KaKutigO-
KaoK: iliarssuit arnamik avdlamik sulissorigsårtut.
„unigdlune erKane Kinerpå. takuvå kivfap mérå
atissarigsårtoK, igdluanutdlo Kiviarame takuvai pi-
niartut aulisartutdlo mérait nagdlingnartut*. tåssa
tåukua ardlait atåtaKångitsut ilumut aningaussaKar-
titaussarput, ukuale anånamingnik iliarssuit Dåvip
OKautigissai aningaussarssuarnik ukiumut pissartaga-
Kartut avdlanigdlo ukiumut nungflsavdlugit erdling-
°) P. Jeremiassen tagpitsflvoK. drhigss.