Dagblaðið Vísir - DV - 09.05.1996, Side 9
FIMMTUDAGUR 9. MAÍ 1996
9
Utlönd
Ef þú kaupir þvottavél
án þess að skoða AEG þvotlavélar
AEG
Lavamat 6955
Gennady Zjúganov reyndi að róa Vesturlönd í sjónvarpsviðtali:
Ekkert að óttast
sigri hann Jeltsín
Kommúnistinn Gennady Zjúga-
nov, sem hefur afgerandi forskot á
Borís Jeltsín forseta í skoðanakönn-
unum fyrir rússnesku forsetakosn-
ingarnar, segir að Vesturlönd hafi
ekkert að óttast sigri hann í kosn-
ingunum. „Rússland hefur alltaf
skapað stöðugleika og jafnvægi í
heiminum og brúað bilið milli aust-
urs og vesturs," sagði hann í viðtali
um gervihnött við bandarísku sjón-
varpsstöðina CNN I gær.
Zjúganov bætti við að hann væri
reiðubúinn að koma á víðtæku og
nánu samstarfi við Vesturlönd með
lýðræðislegri friðarstefnu og góðum
nágrannatengslum. Hann sagðist
þess fullwiss aö slík stefna stuðlaði
að stöðugleika í heimsmálum.
„Hafið ekki áhyggjur af stríðs-
rekstri og átökum," sagði Zjúganov
og lofaði stöðugri og áreiðanlegri ut-
anrikispólitik.
Zjúganov, 51 árs og fyrrum
menntaskólakennari, hefur haft
verulegt forskot á Borís Jeltsín í
flestum skoðanakönnunum sem
framkvæmdar hafa verið vegna for-
setakosninganna 16. júní. í einstaka
könnun hefur bilið milli þeirra
reyndar verið minna.
Óháð stofnun birti í gær niður-
stöður könnunar þar sem Zjúganov
hefur örugga forustu í forsetaslagn-
um. Samkvæmt könnuninni, þar
sem 6 þúsund Rússar voru spurðir
27. apríl til 2. maí, fengi Zjúganov
43-45 prósent atkvæða meðan fylgi
Jeltsíns mældist einungis 25 prósent.
í viðtalinu við CNN reyndi Zjúg-
anov að slá á ótta varðandi efna-
hagsstefnu sína. Hann sagöist ekki
stefna á endurþjóðnýtingu eða aft-
urhvarf tO tima Sovétríkjanna en
svör hans um éfnahagsmál þóttu
ekki ítarleg. Hann sagðist leggja
áherslu á að gera Rússland aðlað-
andi fyrir erlenda fjárfesta, berjast
gegn glæpum og spillingu og enda
stríðið í Tstjetsjeníu. Zjúganov sagð-
ist einnig mundu tryggja ferðafrelsi,
málfrelsi og að mannréttindi yrðu
tryggð.
Einn andstæðinga Zjúganovs,
hinn frjálslyndi hagfræðingur
Grigory Javlinsky, virtist ekki
snortinn af orðum Zjúganovs. Sagði
hann að eiginlega væru til tvær
ólíkar útgáfur af honum. Önnur
reyndi að gera rússneskum kjósend-
Um til geðs en hin erlendum áheyr-
endum.
Aðspurður um yfirlýsingar vest-
rænna leiðtoga sem sögðust styðja
Jeltsín sagði Zjúganovv að hann
hefði verið fullvissaður um að við-
komandi ríki mundu virða niður-
stöður lýðræðislegra kosninga.
Reuter
Simpson miöar ekkert
í morðingjaleitinni
Ruðningshetjan O.J. Simpson
er engu nær því að finna morð-
ingja fyrrum eiginkonu sinnar og
vinar hennar, þeirra Nicole
Brown og Ronalds Gildmans, en
hann var daginn sem hann var
sjálfur sýknaður af ákæru um að
hafa myrt þau. Að minnsta kosti
veit sonur hans ekkert um slíkt.
Þetta kom fram við skýrslutöku
yfir Jason Simpson, 26 ára göml-
um syni íþróttahetjunnar fyrrver-
andi, vegna einkamáls sem fjöl-
skyldur fómarlambanna hafa
höfðað á hendur O.J. Þá höfðu
lögfræðingar fórnarlambanna það
eftir Jason að hann hefði aldrei
séð fóður sinn æfa golfskot að
kvöldlagi, nokkuð sem Simpson
segist hafa verið að gera kvöldið
sem morðin voru framin í júní
1994. Reuter
BORGARSKIPULAG REYKJAVÍKUR 1
Kirkjusandur 1-5 i
(áður Laugarnesvegur 89)
Kynningin fer fram í sal Borgarskipulags og bygg-
ingarfulltrúa að Borgartúni 3, 1. hæð, kl. 9.00 -
16.00 virka daga og stendur til 20. júní 1996.
Ábendingum og athugasemdum skal skila skrif-
lega til Borgarskipulags Reykjavíkur, Borgartúni 3,
105 Reykjavík eigi síðar en fimmtudaginn 4. júlí
Staðgreinireitur 1.340.5
í samræmi við 17. og 18. grein skipulagslaga er
auglýst kynning á breyttri landnotkun á lóðinni
Kirkjusandur 1-5. Athafnasvæði verður breytt í
íbúðasvæði.
Rússar og Bret-
ar að semja
Rússar og Bretar virðast vera
að semja um málamiðlun í
njósnadeilunni sem hefur sett
svip sinn á samskipti ríkjanna
síðustu daga. Rússar hafa hótað
að senda níu breska diplómata
heim. Reuter
Svokölluð heimsverðlaun í tónlist, World Music Awards, voru afhent við há-
tíðlega athöfn í Mónakó í gærkvöldi. Diana Ross, sem hér sést halda í hönd
Michaels Jacksons, hlaut sérstaka viðurkenningu fyrir ævilangt framiag sitt
til tónlistar. Jackson hlaut fimm verðlaun, þar á meðal verðlaun fyrir mest
seldu plötu allra tíma, plötuna Thriller. Símamynd Reuter
Bresk stjórnvöld endurskoöa hug sinn:
Herða andstöðuna
gegn hvalveiðum
Bresk stjórnvöld hertu andstöðu
sína gegn því að hvalveiðar í ábata-
skyni yrðu teknar upp að nýju þeg-
ar ráðherra í stjórn landsins lýsti
því yfir að ekki væri brýn þörf á að
stunda slíkar veiðar.
Embættismenn í breska landbún-
aðarráðuneytinu sögðu í gær að rík-
isstjórnin hefði endurskoðaö stefnu
sína í hvalveiðimálum vegna vænt-
anlegs fundar Alþjóða hvalveiði-
ráðsins í Aberdeen í Skotlandi í
næsta mánuði þar sem fjallað verð-
ur um hvort endurnýja eigi alþjóð-
legt hvalveiðibann sem sett var árið
1986.
Bretar hafa alltaf sagt að þeir
væru ekki reiðubúnir að endur-
skoða bannið nema þeir væru sann-
færðir um að hvalastofnárnir þyldu
veiði og að mannúðlegum aðferðum
væri beitt við dráp dýranna. Nú
hallast þeir hins vegar að því aö
verndun stofnanna sé ekki eina
ástæðan fyrir því að viðhalda veiði-
banninu.
„Hvalveiðar í ábataskyni eru
ekki nauðsynlegar til að fullnægja
brýnum næringar-, efnahags- eða fé-
lagslegum þörfum," sagði Tony
Baldry aðstoðarlandbúnaðarráð-
herra í skriflegu svari við fyrir-
spurn í breska þinginu.
Hann sagði að vegna vaxandi
ásóknar í að sjá hvali í náttúrulegu
umhverfi sínu gætu sveitarfélög
hagnast á hvölunum án þess að
þurfa að drepa þá.
Baldry sagði að flestir Bretar
væru andvígir hvalveiðum og
stjómvöld sæju því enga ástæðu til
að aflétta banninu. Reuter
AEG
Lavamat 508
AEG þvottavélar eru
á um það bil
27.0Ú0 íslenskum
heimilum.
•
AEG þvottavélar
eru á tvöfalt fleiri heimitum.
er næst algengasta
þvottavélategundin.
•
Yfir 85% þeirra sem
eiga AEG þvottavél,
mundu vilja kaupa AEG aftur.
Hvað segir þetta þér
um gæði AEG þvottavéla?
Eða AEG yfirleitt?
Þriggja ára
ÁBYRGÐ Á ÖLLUM
AEG
ÞVOTTAVÉLUM
...er það eins og
ferð til Egyptalands
án þess að skoða
pýramídana
Gerð sn.pr. mín. Staðgr.
LAVAMAT 508 800 sn. 69.950,-
LAVAMAT 9205 700 - 1000 sn. 82.900,-
LAVAMAT9451 LAVAMAT 6955 700-1200 sn. 700- 1500 sn. U 95.900,- 111.500,-
Umboðsmenn
Vesturland: Málningarþjónustan Akranesi, Kf. Borgfiröinga, Borgarnesi. Blómsturvellir,
Hellissandi. Guöni Hallgrfmsson, Grundarfiröi. Ásubúö.Búöardal. VestfIröir: Geirseyrarbúöin,
Patreksfiröi. Rafverk, Bolungarvfk.Straumur.ísafiröi.Noröurland: Kf.Steingrfmsfjaröar.Hólmavík.
Kf. V-Hún., Hvammstanga. Kf. Húnvetninga, Blönduósi. Skagfiröingabúð.Sauöárkróki. KEA
byggingavörur, Lónsbakka, Akureyri.KEA, Dalvfk. KEA, Siglufiröi Kf. Þingeylnga, Húsavík.Urö.
Raufarhöfn. Austurland: Sveinn Guömundsson, Egilsstððum. Kf. Vopnfirðinga, VcpnaHrú .
Stál, Seyöisfiröi. Verslunin V(k, Neskaupsst&’' Kf. Fáskruðsfiröinga, Fáskrúösfiröl. KASK,
Höfn. Suöurland: Mosfell, Hellu. Árvirkinn, Selfossi. Rás, Þorlákshðfn. Jón Þorbergs,
Kirkjubœjarklaustri. Brimnes, Vestmannaeyjum. Reykjanes: Stapafell, Keflavík. Rafborg,
Grindavfk.