Dagblaðið Vísir - DV - 14.06.1996, Blaðsíða 9
FÖSTUDAGUR 14. JÚNÍ 1996
9
Utlönd
Borís Jeltsín heim á fornar slóöir á endasprettinum:
Blásið í glæður
umbótaeldanna
Ungir stuðningsmenn Borísar Jeltsíns Rússlandsforseta fögnuðu honum í
Pétursborg í gær og fengu svo að hlýða á dúndrandi rokktónlist. Síðasti
dagur kosningabaráttunnar er í dag. Símamynd Reuter
Nú er að duga eða drepast fyrir
Borís Jeltsín Rússlandsforseta.
Hann hefur aðeins daginn í dag til
að reyna að sannfæra óákveðna
kjósendur um að leggja sér lið við
að afstýra því að kommúnistar setj-
ist aftur á valdastólana í Kreml.
Baráttunni fyrir forsetakosningarn-
ar á sunnudag lýkur formlega í
kvöld.
Jeltsín heldur heim á fomar slóð-
ir, til borgarinnar Jekaterínbúrg
þar sem hann hóf kosningabarátt-
una fyrir fjórum mánuðum, til að
blása að nýju í glæður umbótaeld-
anna sem hann kveikti þegar hann
kom til valda fyrir fimm árum.
í sjónvarpsviðtali sem flutt var í
gær, sagði Jeltsín, sem fékk tvö væg
hjartaáfoll í fyrra, að hann hefði
viljað setjast í helgan stein en hon-
um hefði fundist það vera skylda
sín að bjarga Rússlandi frá borgara-
styrjöldinni sem mundi áreiðanlega
fylgja í kjölfar sigurs frambjóðanda
kommúnista, Gennadis Zjúganovs.
Hann sagðist ekki reiðubúinn að
gefast upp nú.
„Þetta er algjört kvalræði, þessi
endalausa gagnrýni á mig úr öllum
átturn," sagði forsetinn, sem er orð-
inn 65 ára gamall. En hann leit vel
út og var afslappaður, eins og hann
hefur verið í snarpri kosningahar-
áttu sinni. Jeltsín hefúr notið mik-
illar athygli fjölmiðla, keppinautum
sínum til sárrar gremju.
„16. júní er örlagadagur Rúss-
lands,“ sagði hann við sjónvarpsá-
horfendur. „Þann 16. júni getum við
að fullu lokið umbótunum."
Jeltsín á i harðri baráttu við
Gennadí Zjúganov sem græðir á
þeirri miklu óánægju sem er meðal
rússnesks almennings vegna versn-
andi lífskjara, þverrandi sjálfsálits
þjóðarinnar og aukinnar glæpa-
starfsemi í kjölfar hruns Sovétrikj-
anna.
Samkvæmt skoðanakönnunum er
Stuttar fréttir
Tap hjá Sumitonio
Japanska risasamsteypan
Sumitomo segist hafa tapað um
120 milljörðum króna á tíu árum
vegna óleyfilegra koparvið-
skipta.
Enn er ágreiningur
Kínverjar og Bandaríkjamenn
eiga enn eftir að jafna ágreining
sinn um höfundarréttarmál,
þremur dögum áður en gagn-
kvæmar refsiaðgerðar hefjast.
Vilja svör Hillary
Whitewa-
ter-rannsókn-
arnefhd öld-
ungadeildar
Bandaríkja-
þings vill að
Hillary Clint-
on forsetafrú
svari spurn-
ingum sem vöknuðu þegar ný
gögn um fund sem hún átti um
fasteignaviðskiptin umdeildu
árið 1986 komu í leitimar.
Nauðlent með Bush
Flugvél með George Bush,
fyrrum Bandaríkjaforseta, og
Colin Powell hershöfðingja inn-
anborðs þurfti að nauðlenda
vegna vélarbilunar.
írakar brotlegir
Bandaríkin og Bretland vilja
að SÞ lýsti íraka brotlega við
vopnahléssamkomulagið úr
Flóabardaga frá 1991. Reuter
Jeltsín með forustima en þær hafa
orð á sér fyrir að vera ónákvæmar
og því varlegt að treysta þeim. Zjúg-
anov er bjartsýnn á að fara með sig-
John Major, forsætisráðherra
Bretlands, er æfur af bræði út i fyr-
irrennara sinn, Margaret Thatcher,
sem hann sakar um að hafa rýrt
mjög möguleika Ihaldsflokksins á
sigri í komandi kosningum.
Thatcher, sem var fræg fyrir það á
valdatíma sínum að vera Eyrópu-
sambandinu óþægur ljár í þúfu,
styrkti fyrrum íhaldsmennina
James Goldsmith og Bill Cash með
peningagjöfum. Þeir hafa hafið bar-
áttu gegn þátttöku Breta í ESB.
Margaret Thatcher hefur löngum
reynst Major erfið og tímasetningin
á peningagjöf hennar getur varla
Nefhd sem skipuð var til að rann-
saka orsök flugslyssins á Fukuoka
flugvelli í Japan í fyrradag beinir
aðallega sjónum sínum að hugsan-
legri hreyfilbilun. Svarti kassinn úr
DC-10 þotu indónesíska flugfélags-
ins Garuda er nú til skoðunar og
benda fyrstu vísbendingar til
hreyfilbilunar.
DC-10 þotur eru með þijá öfluga
hreyfla og virðist sem kviknað hafi
í einum þeirra við flugtak. Flug-
ur af hólmi en allt bendir þó til að
kosið verði í annað sinn, í júlí, milli
Jeltsíns og Zjúganovs. Reuter
komið á verri tíma fýrir Major.
Hann á nú mjög undir högg að
sækja og berst harðri baráttu fyrir
einingu innan íhaldsflokksins.
Meirihluti flokksins á þingi er nú
aðeins einn maður.
Major átti erfitt með að leyna
bræði sinni í garð Thatcher á þing-
inu i gær. „Hver og einn ræður því
hvað hann gerir við peningana sina
og Thatcher verður sjálf að verja
þessa peningagjöf. Persónulega
hefði ég frekar látið þessa peninga
renna til íhaldsflokksins," sagði
Major. Reuter
mennimir reyndu að grípa til neyð-
arbremsunnar þegar ljóst var hvert
stefiidi, en það var of seint. Mikil
mildi þótti að aðeins þrír af 275 far-
þegum létust, en 110 urðu fyrir mis-
alvarlegum meiðslum. Rannsóknar-
nefndin á eftir að gefa yfirlýsingu
um atvikið. Enn er eftir að yfir-
heyra flugáhöfnina og farþega áður
en opinber yfirlýsing verður gefin
út um orsakir slyssins. Reuter
Margaret Thatcher snýst gegn ESB:
John Major æfur af
bræði út í Thatcher
Flugslysið í Japan:
Rannsóknir beinast aö
hugsanlegri hreyfilbilun
▲ • Myndlampi Black Matrix
• 100 stöðva minni
• Allar aðgerðir á skjá
• Skart tengi • Fjarstýring
• Aukatengi f. hátalara
• íslenskt textavarp-
BEKO fékk viðurkenningu
í hinu virta breska
tímariti WHAT VIDEO sem
bestu sjónvarpskaupin.
26.900
▲ • Myndlampi s
Black Matrix
• 50 stöðva minni g
• Allar aðgerðir á skjá ~
• Skart tengi
• Fjarstýring
9 0 4 * 5 0 0 0 Verð aðeins 39,90 mín.
Þú þarft aöeins eitt símtal
í Kvikmyndasíma DV til að fá
upplýsingar um allar sýningar
kvikmyndahúsanna ♦
1 KVIKMYNDAs/m/
9 0 4 - 5 0 0 0
Vinningaskrá
6. útdrittur 13. Júnl 199«.
íbúðarvinningur
______Kr. 2.000.000_____Kr. 4.000.000 (tvðfaldur)
I 75193
Ferðavinningar
Kr. 100.000 Kr. 200.000
7472
11458
(tvðfaldur!
19924 | 20603
Ferðavinningar
Kr. 50.000 ___________Kr. 100.000 (tvöfaldur)
10661 15514 20332 47142 53988 68020
15101 17031 43899 52349 66426 70783
Húsbúnaðarvinningar
Kr. 10.000 Kr. 20.000 (tvðfaldur)
336 14293 21806 31808 39538 52357 60536 69145
1307 14915 22345 32105 39555 52376 60953 69453
1445 15119 22429 32479 39690 52564 60969 69583
1812 15273 22875 32610 40243 52897 61531 70066
3602 15277 23121 32723 40355 53164 61794 71010
4105 15290 23487 32808 40991 53304 61882 71645
4334 15361 23529 32823 41785 54047 61942 71989
4604 16268 23571 33095 42669 54409 63067 72569
4983 16715 24157 33186 43142 54443 63646 73323
5084 17118 24589 33195 43391 54855 63972 73361
5958 17124 25177 33407 43604 55083 64039 73396
6549 17439 25228 33575 43665 56443 64101 73599
6609 18187 25380 33743 43942 56475 64421 73775
7592 18285 25485 33867 44035 56745 64471 73964
8473 18881 25635 34057 44353 57453 64708 74005
8627 18999 26025 34181 44658 57574 65024 74041
9526 19354 26072 34556 44733 57697 65168 74909
9807 19956 26217 35018 44891 57778 65374 74947
10456 19961 26678 35258 44977 58087 65403 75055
10831 20163 26786 35983 45730 58161 65670 76199
10881 20491 27448 36604 48753 58204 65719 77380
10966 20641 28111 36914 49060 58618 66137 77392
11142 20686 28382 36986 49488 58687 66286 77559
11198 20933 28504 37142 50261 58714 66986 78393
11502 20978 28701 37352 50587 58863 67024 78439
11686 20998 29061 37375 50693 59142 67068 78592
12451 21095 30227 37575 50775 59320 67701 78848
13289 21291 30245 39176 50910 59525 67801 78868
13490 21377 30885 39208 51466 60003 67818
14276 21510 31270 39225 52042 60267 69084