Dagblaðið Vísir - DV - 21.08.1997, Blaðsíða 4

FIMMTUDAGUR 21. ÁGÚST 1997 T^V
20 dagskrá sunnudags 24. ágúst
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjánvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.55 Hlé.
11.50 Formúla 1. Bein útsending frá
kappakstrinum í Belgíu.
17.10 Martti Ahtisaari. Óiafur Sigurðs-
son fréttamaður ræðir við Martti
Ahtisaari, forseta Finnlands.
Endursýndur þáttur frá fimmtu-
dagskvöldi.
17.25 Nýjasta tækni og vísindi. End-
ursýndur þáttur frá fimmtudegi.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jarðarberjabörnin (2:3) (En
god historie for de smaa -
Markjordbærbarna). Þáttaröð um
börnin Signe og Pál. Signe á von
á litlu systkini og í þáttunum er
fjallað um hvernig hún upplifir
breytinguna sem er að verða á
högum fjölskyldunnar. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir. Lesari
Arna María Gunnarsdóttir. (Nor-
dvision - Norska sjónvarpið).
Endursýning.
18.25 Ghana (2:4) (U-landskalender
for de smá Ghana). Danskur
myndaflokkur. Þýðandi er Nanna
Gunnarsdóttir og sögumaður
Valur Freyr Einarsson. Endur-
sýning (Nordvision - DR).
19.00 I blíöu og striðu (2:13) (Wind at
My Back II). Kanadískur mynda-
flokkur um raunir fjölskyidu í
kreppunni miklu. Meðal leikenda
eru Cynthia Belliveau, Shirley
Douglas, Dylan Provencher og
Tyrone Savage. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Birtan bak við fjöllin. Mynd um
landslagsljósmyndarann Pál
Stefánsson að störfum í íslenskri
náttúru. Dagskrárgerð Hákon
Már Oddsson. Endursýning. st2
20.55 Charlot og Charlotte (3:4).
Danskur verðlaunamyndafiokkur
frá 1996. Þýðandi: Jóhanna Þrá-
insdóttir.
21.55 Helgarsportiö.
22.25 Draugagangur (When Pigs Fly).
Sjá kynningu.
23.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Hinn hagmælti íþróttafrétta-
ritari, Bjarni Felixson, mun
fara yfir helstu íþróttavið-
burði helgarinnar.
QsTt2
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhanns-
dóttir.
10.55 Hlé.
11.50 Formúla 1. Bein útsending frá
kappakstrinum í Belgíu.
17.10 Martti Ahtisaari. Ólafur Sig-
urðsson fréttamaður ræðir við
Martti Ahtisaari, forseta Finn-
lands. Endursýndur þáttur frá
fimmtudagskvöldi.
17.25 Nýjasta tækni og vísindi. End-
ursýndur þáttur frá fimmtudegi.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jarðarberjabörnin (2:3) Þáttaröð
um börnin Signe og Pál. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir. Lesari
Arna María Gunnarsdóttir. (Nor-
dvision - Norska sjónvarpið) (e).
18.25 Ghana (2:4) Danskur myndaflokk-
ur. Þýöandi er Nanna Gunnars-
dóttir og sögumaður Valur Freyr
Einarsson. (Nordvision - DR) (e).
19.00 1 blíðu og striöu (2:13) (Wind at
My Back II). Kanadískur mynda-
flokkur um raunir fjölskyldu í
kreppunni miklu. Meðal leikenda
eru Cynthia Belliveau, Shirley
Douglas, Dylan Provencher og
Tyrone Savage. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.50 Veöur.
20.00 Frétfir.
20.30 Birtan bak viö fjöllin. Mynd um
landslagsljósmyndarann Pál
Stefánsson að störfum í íslenskri
náttúru. Dagskrárgerð Hákon
Már Oddsson. Endursýning. st2
20.55 Charlot og Charlotte (3:4).
Danskur verölaunamyndaflokkur
frá 1996 um aesispennandi ævin-
týri tveggja kvenna sem standa á
krossgötum. Leikstjóri er Ole
Bornedal og aöalhlutverk leika
Helle Dolleris, Ellen Hillingsá, Ove
Sprogáe og Jarl Friis Mikkelsen.
Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
21.55 Helgarsportið.
22.25 Draugagangur (When Pigs Fly).
Sjá kynningu að ofan. Leikstjóri:
Sara Driver. Aðalhlutverk: Alfred
Molina, Maggie O Neill, Mar-
ianne Faithful og Seymour
Cassel.
23.50 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
v|)svn
16.00 íslenski boltinn. Bein útsending
frá íslandsmótinu i knattspyrnu,
Sjóvár-Almennra-deiidinni. I dag
heldur 14. umferð mótsins áfram
og þá mætast eftirtalin liö: Skalla-
grímur - ÍBV, Valur - Keflavík og
Grindavík- ÍA. Einn þessara leik-
ja verður sýndur á Sýn.
18.00 Suður-ameriska knattspyrnan
(Futbol Americas).
19.00 Golfmót i Bandarikjunum
(12:50) (PGA US 1997).
20.00 Enski boltinn (English Premier
League Football). Utsending frá
leik Barnsleys og Chelsea i
ensku úrvalsdeildinni. Leikið er á
Oakwell Ground í Barnsley.
21.45 Golfmót í Evrópu (27:36) (PGA
European Tour 1997 - Canon
European Masters).
Mulder og Scully hefur enn
ekki tekist að upplýsa eitt
einasta mál.
22.45 Ráögátur (33:50) (X-Files).
Aöalhlutverk leika David
Duchovny og Gillian Anderson.
23.30 Kvikmyndahátíð MTV (MTV
Movie Awards).
01.00 Dagskrárlok.
Það komust mun færri að en vildu þegar Nærbuxna-Jói hélt afuröasýningu hér
á landi fyrir skemmstu.
Stöð 2 kl. 20.00:
Joe Boxer á
tískusýningu
Stöð 2 sýnir þátt sem tekinn var
upp 12. apríl síðastliðinn þegar hald-
in var glæsileg tískusýning hönnuð-
arins Joes Boxers hér á landi. Slegið
var upp heljarmiklu sjónarspili i flug-
skýli númer 4 á Reykjavíkurflugvelli
þar sem íslensk módel sýndu fatnað
frá Joe. Sjálfur kom hann hingað til
lands ásamt 120 bandarískum blaða-
mönnum sem áttu varla orð til að
lýsa hrifningu sinni en íslendingar
höfðu umsjón með öllum þáttum sýn-
ingarinnar. Egill Eðvarðsson sá um
leikstjórn en Saga Film framleiðir
þáttinn fyrir Stöð 2.
Sjónvarp kl. 22.25:
Draugagangur
Breska myndin Draugagangur eða
When Pigs Fly, sem er frá 1994, fjallar
um tvo drauga, djassleikara,
gógódansmey og mann sem fær það
sem hann á skilið. Draugarnir Lilly og
Ruthie hafa verið lokaðir inni í skúr-
ræfli á bak við subbulega krá árum
saman en þar inni er geymdur gamall
ruggustóll sem kom við sögu þegar
þær létu lífið. Gógódansmærin Sheila
kemst yfir stólinn og gefur hann
leigusalanum sinum, djassleikaranum
Marty, en draugarnir fylgja auðvitað
stólnum. Sheila og Marty vingast við
draugana og hjálpa þeim að hefna sín
á ómenninu sem ber ábyrgð á ótíma-
bærum dauða þeirra. Leikstjóri er
Hinn sívinsæli Alfred Molina þykir
fara á kostum í mynd kvöldsins.
Sara Driver. Aðalhlutverk leika Alf-
red Molina og Marianne Faithful.
RÍHISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt: Séra Sváfnir
Sveinbjarnarson, prófastur á
Breiöabólsstaö, flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
09.00 Fréttir.
09.03 Stundarkorn I dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 íslenskt þióöerni. Þriöji og síö-
asti þáttur: Island er land þitt. Um-
sjón: Sigríöur Matthíasdóttir.
11.00 Guösþjónusta í Bústaöakirkju.
Séra Pálmi Matthíasson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
13.00 Fyrirmyndarrikiö - litiö til fram-
tíöar og lært af fortíö. Jón Ormur
Halldórsson ræöir viö Stefán Ól-
afsson.
14.00 Útvarpsmenn fyrri tíöar. Fjóröi
þáttur: Sverrir Kristjánsson. Um-
sjón: Gunnar Stefánsson.
15.00 Pú, dýra list. Umsjón: Páll Heiö-
ar Jónsson. (Endurflutt nk. þriöju-
dagskvöld kl. 20.00.)
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. „Aö vera ööru-
vísi á íslandi". Þáttur um stööu
minnihlutahópa í umsjá Bergljótar
Baldursdóttur.
17.00 Sumartónleikar á landsbyggö-
innl. Frá kammertónleikum i
Reykholti.
27. júlí s.l.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Hljóöritasafniö. - Harmljóö Jer-
emía eftir Giovanni Pierlugi da
Palestrina. Hamrahlíöarkórinn
undir stjórn Þorgeröar Ingólfsdótt-
ur, Mótettukór Hallgrímskirkju
undir stjórn Haröar Askelssonar
og Kór Langholtskirkju undir
stjórn Jóns Stefánssonar syngja.
- Andleg tónlist eftir Alessandro
Scarlatti, Hans Leo Hassler o. fl.
Kór Menntaskólans viö Hamra-
hlíö syngur, Þorgeröur Ingólfs-
dóttir stjórnar.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina: Góöi dátinn
Svejk eftir Jaroslav Hasék í þýö-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórs-
son les. Áöur útvarpaö 1979. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Ingibjörg Sig-
laugsdóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen. (e)
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (End-
urtekinn þáttur frá morgni.)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
07.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Gull og grænir skógar. „Dag-
finnur og dýrin hans“. Blandaöur
þáttur fyrir börn á öllum aldri. Um-
sjón: Sigurlaug M. Jónasdóttir. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir fer í morg-
unkaffi til viömælenda sinna.
10.00 Fréttir.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Froskakoss. Kóngafólkiö krufiö
til mergjar. Umsjón: Elísabet
Brekkan.
14.00 Umslag. Efni úr ýmsum áttum.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur. Umsjón:
Gunnar Örn Erlingsson, Herdís
Bjarnadóttir og Pálmi Guömunds-
son.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. Tónlist
og aftur tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10Tengja. Heimstónlist og þjóðlag-
arokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veöurspá.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
02.00 Fréttir. Auölind. (e)
03.00 Úrval dægurmálaútvarps. (e)
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.45 Veöurfregnir.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir meö
góöa tónlist og fleira á Ijúfum
sunnudegi.
17.00 Pokahorniö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Ðylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi. Um-
sjón hefur Jóhann Jóhannsson.
22.00 Pátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
1.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þín öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
KIASSÍH FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.35 Bach-kantatan: Du sollt
Gott, deinen Herren, lieben, BWV 77.
13.00-13.00 Strengjakvartettar Dmitr-
is Sjostakovits (13:15). 14.00- 18.30
Ópera vikunnar: Stríö og friöur eftir
Sergej Prokofjev. Meöal söngvara:
Galina Visnjevskaja, Lajos Miller, Nicola
Ghiuselev, Nicolai Gedda og Nathalie
Stutzmann. Mstislav Rostropovits
stjórnar Þjóöarhljómsveit Frakklands og
Franska útvarpskórnum. 22.00-22.35
Bach-kantatan (e).
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milli Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrín Snæhólm Katrín fær
gesti í kaffi og leikur Ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hádeginu á Sígilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónlist
úr kvikmyndaverin Kvikmyndatónlist
17.00 - 19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvöldiö er fagurt" Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 A Ijúfum nótum
gefur tóninn aö tónleikum., 24.00 -
07.00 Næturtónar í umsjón Ólafs El-
íassonar á Sígildu FM 94,3
FM957
10.00-13.00 Valli Einars (
hann er svo Ijúfur. Símin er
587 0957 12.00 Hádegis-
fréttir frá fréttastofu 13.00-
16.00 Sviösljósiö helgar-
útgáfan. Þrír tímar af tónlist,
fréttum og slúöri. MTV
stjörnuviðtöl. MTV Exlusive
og MTV fréttir. Raggi Már
meö allt á hreinu 16.00 Síö-
degisfréttir 16.05- 19.00 Halli Kristins
hvaö annaö 19.00- 22.00 Einar Lyng á
léttu nótunum. 19.50-20.30 Nítjánda hol-
an geggjaöur golfþáttur í lit. Umsjón.
Porsteinn Hallgríms & Einar Lyng 22.00-
01.00 Stefán Sigurösson og Rólegt & ró-
matískt. Kveiktu á kerti og haföu þaö kósý.
01.00-07.00 T. Tryggva siglir inn í nýja
viku meö góöa FM tónlist.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9
10.00 - 16.00 Tónlistardeild Aöal-
stöövarinnar 16.00 - 19.00 Rokk í 40
ár. Umsjón: Bob Murray. 19.00 - 22.00
Magnús K. 22.00 - 00.00 Lífslindin.
Þáttur um andleg málefni í umsjá Krist-
jáns Einarssonar.
X-ið FM 97,7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 X-Domin-
oslistinn Top 30 (e) 16:00 Hvíta tjald-
iö Ómar Friöleifsson 18:00 Grilliö-
Ókynnt tónlist 19:00 Lög unga fólks-
ins Addi Bé & Hansi Bjarna 23:00
Sýröur rjómi Árni Pór 01:00 Ambient
tónlist Örn 03:00 Nætursaltaö
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Stjörnugjöf
Kvikmyndir
Stjömu^offrál-5sfjaim
1 Sjónvarpsmyndir
BntanagjöffráH
Ýmsar stöðvar
Discovery ✓
15.00 Wings 16.00 Silent Warriors 17.00 Seven Wonders of
the World 18.00 Ghosthunters II 18.30 Arthur C. Clarke’s
Mysterious Universe 19.00 Hunters 20.00 Hunters 21.00
Hunters 22.00 Science Frontiers 23.00 Justice Files 0.00
Wings 1.00 Close
BBC Prime i/
4.00 The Learning Zone 4.30 The Learning Zone 5.00 BBC
World News 5.20 Prime Weather 5.30 Simon and the Witch
5.45 Gordon the Gopher 6.00 Monty the Dog 6.05 Billy
Webb's Amazing Story 6.30 Goggle Éyes 7.00 The Genie
From Down Under 7.25 Grange Hill Omnibus 8.00 Top of the
Pops 8.25 Style Challenge 8.50 Ready, Steady, Cook 9.20
Prime Weather 9.25 All Creatures Great and Small 10.15
Whatever Happened to the Likely Lads? 10.45 Style
Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook 11.45 Kilroy 12.30
Wildlife 13.00 All Creatures Great and Small 13.50 Bodger and
Badger 14.05 The Really Wild Show 14.30 Billy Webb’s
Amazing Story 14.55 Grange Hill Omnibus 15.30 Wildlife
16.00 BBC World News 16.25 Prime Weather 16.30 Antiques
Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 999 19.00 Charlotte Bronte
20.00 Yes, Prime Minister 20.30 The Cormorant 22.00 Songs
of Praise 22.35 A Woman Called Smith 23.05 The Learning
Zone 23.30 The Learning Zone 0.00 The Leaming Zone 0.30
The Learning Zone 1.00 The Learning Zone 3.00 The
Learning Zone 3.30 The Learning Zone
Eurosport |/
6.30 Water Skiing: Water Ski World Cup 7.00 Swimming:
European Championships 9.30 Touring Car: Super
Tourenwagen Cup 10.00 Truck Racing: Europa Truck Trial
11.00 Swimming: European Championships 12.30 Canoeing:
Flatwater Racing World Championships In Lake Banook,
Darlmouth, 14.15 Swimming: European Champíonships 15.30
Touring Car: Super Tourenwagen Cup 16.00 Tennis: ATP
Tournament 18.00 Canoeing: Flatwater Racing World
Championships 18.30 Touring Car: Super Tourenwagen Cup
19.00 Football 19.30 Football 21.30 Golf: WPG European Tour
- Compaq Open 22.30 Swimming: European Championships
23.30 Close
MTV|/
5.00 Moming Videos 6.00 Kickslart 8.00 Road Rules 8.30
Singled Out 9.00 Hitlist UK 11.00 News Weekend Edition
11.30 The Grind 12.00 MTV Hitlist 13.00 Dance Weekend
16.00 MTV's European Top 20 Countdown 18.00 So 90's
19.00 MTV Base 20.00 MTV Albums 20.30 MTV's Beavis and
Butt-Head 21.00 Aeon Flux 21.30 The Big Picture 22.00 MTV
Amour-Athon 1.00 Night Videos
Sky News 7
5.00 Sunrise 6.45 Gardening With Fiona Lawrenson 6.55
Sunrise Continues 8.30 Business Week 10.00 SKY News
10.30 The Book Show 11.30 Week in Review 12.30 Special
Report 13.00 SKY News 13.30 Reuters Reports 14.00 SKY
News 14.30 Target 15.00 SKY News 15.30 Week in Review
16.00 Live at Five 17.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00
SKY News 19.30 Business Week 20.00 SKY News 20.30 SKY
Worldwide Report 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Weekend News 23.00 SKY News 23.30 ABC
World News Tonight 1.00SKYNews 1.30 Business Week
2.00 SKY News 2.30 Week in Review 3.00 SKY News 3.30
CBS Weekend News 4.00 SKY News
TNT ✓
20.00 Tales of the Fantastic 22.00 Dark of the Sun 0.00 The
Year of Living Dangerously 2.00 B.f.'s Daughter
CNN|/
4.00 World News 4.30 Global View 5.00 World News 5.30
Style 6.00 World News 6.30 World Sport 7.00 World News
7.30 Science and Technology Week 8.00 World News 8.30
Computer Connection 9.00 World News 9.30 Showbiz This
Week 10.00 World News 10.30 World Business This Week
11.00 World News 11.30 Worid Sport 12.00 World News 12.30
Pro Golf Weekly 13.00 Larry King Weekend 14.00 World News
14.30 World Sport 15.00 World News 15.30 Science and
Technology 16.00 Late Edition 17.00 World News 17.30
Moneyweek 18.00 World Report 19.00 World Report 20.00
World News 20.30 Best of Insight 21.00 Early Prime 21.30
World Sport 22.00 World View 22.30 Style 23.00 Asia This Day
23.30 Earth Matters 0.00 Prime News 0.30 Global View 1.00
Impact 3.00 World News 3.30 Pinnacle
NBC Super Channel ✓
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 6.00 The Hour of Power
7.00 Time and Again 8.00 European Living 9.00 Super Shop
10.00 NBC Super Sports 10.30 Gillette Word Sport Special
11.00 Inside the PGA Tour 11.30 Inside the Senior PGA Tour
12.00 This Week in Baseball 12.30 Major League Baseball
14.00 WNBA Action 16.00 The McLaughlin Group 16.30 Meet
the Press 17.30 Scan 18.00 Time and Again 19.00 NBC Super
Sports 20.00 The Best of lhe Tonight Show With Jay Leno
21.00 TECX 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Best of the Ticket
NBC 23.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno 0.00
Internight 1.00 VIP 1.30 Europe á lacarle 2.00 The Best of
the Ticket NBC 2.30 Talkin'Jazz 3.00 Travel Xpress 3.30 The
Best of the Ticket NBC
Cartoon Network ✓
4.00 Omer and the Starchíld 4.30 The Fruítties 5.00 Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6.30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 The Bugs
and Daffy Show 8.00 Dexter's Laboratory 8.30 The Mask
9.00 Tom and Jerry 9.30 2 Stupid Dogs 10.00 The Jetsons
10.30 The Real Adventures of Jonny Quest 11.00 The
Flintstones 11.30 The Wacky Races 12.00 The Mask 12.30
Tom and Jerry 13.00 Little Dracula 13.30 Ivanhoe 14.00
Droopy 14.30 Hong Kong Phooey 15.00 Scooby Doo 15.30
Dexter's Laboratory 16.00 Droopy: Master Detective 16.30
The Mask 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Scooby Doo 18.30 The Wacky Races 19.00 The Bugs and
Daffy Show 19.30 2 Stupid Dogs Discovery
Sky One
5.00 Hour of Power. 6.00 My Little Pony 6.30 Delfy And His Fri-
ends 7.00 Press Your Luck 7.30 Love Connection 8.00 Quant-
um Leap 9.00 Kung Fu: The Legend Continues. 10.00 Hit Mix.
11.00 Worid Wrestling Federation Superstars. 12.00 Code 3
12.30 Sea Rescue 13.00 StarTrek: Originals. 14.00 StarTrek:
Next Generation. 15.00 Star Trek: Deep Space Nine. 16.00
Star Trek:Voyager 17.00 The Simpsons.17.30 The Simpsons
18.00 Early Edition. 19.00 The Cape 20.00 The X-Files. 22.00
Forever Knight. 23.00 Canjt Hurry Love 23.30 LAPD. 0.00 Ci-
vil Wars. 1.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
7.00 Champions: A Love Story9.00 The Neverending Story
Part 11110.45 A Promise To Carolyn
12.30 Casper14.15 The Care and the Handling of Roses 16.00
Iron WIII18.00 Casper20.00 Forget Paris 22.00 Goodbye
Emmanuelle23.40 The Movie Show
Omega
7.15 Skjákynningar 14.00 Benny Hinn 15.00 Central Message
15.30 Step of faith. 16.00 A call to freedom 16.30 Ulf Ekman
17.00 Orð lífsins 17.30 Skjákynningarl 8.00 Love worlh finding
18.30 A call for freedom 19.00 Lofgjörðarlónlist. 20.00 700
klúbburinn 20.30 Vonarljós, bein útsending frá Bolholti. 22.00
Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.30 Skjákynningar
fjölmhp ✓ Stöövar sem nást á Fjölvarpinu