Dagblaðið Vísir - DV - 30.03.1998, Blaðsíða 6
26
MÁNUDAGUR 30. MARS 1998
DV
ENGLAND
Úrslit í úrvalsdeild
Arsenal-Sheöield Wed........1-0
1-0 Bergkamp (35.)
Barnsley-Liverpool .........2-3
1-0 Redfeam (37.), 1-1 Riedle (44.), 1-2
Riedle (59.), 2-2 Redfearn (85. viti), 2-3
McManaman (90.)
Bolton-Leicester ...........2-0
1-0 Thompson (52.), 2-0 Thompson
(89.)
Coventry-Derby..............1-0
1-0 Huckerby (44.)
Crystal Palace-Tottenham ... 1-3
0-1 Berti (55.), 0-2 Armstrong (72.),
0-3 Klinsmann (77.), 1-3 Shipperley
(82.)
Everton-Aston Villa.........1-4
0-1 Joachim (12.), 1-1 Madar (38.), 1-2
Charles (62.), 1-3 Yorke (72. víti), 1-4
Yorke (81.)
Man. Utd-Wimbledon..........2-0
1- 0 Johnsen (83.), 2-0 Scholes (90.)
Southampton-Newcstle .......2-1
0-1 Lee (46.), 1-1 Bames sjálfsm. (69.),
2- 1 Le Tissier (85. víti).
Chelsea-Blackbum.........frestað
West Ham-Leeds..........í kvöld
Staðan í úrvalsdeildinni
Man. Utd 32 19 6 7 60-23 63
Arsenal 29 16 9 4 48-26 57
Liverpool 31 15 9 7 54-34 54
Chelsea 30 15 3 12 59-35 48
Leeds 30 14 6 10 45-30 48
Blackburn 29 13 9 7 49-38 48
Derby 30 13 6 11 44-40 45
West Ham 29 13 5 11 41-38 44
Coventry 30 11 10 9 36-35 43
Shampton 31 13 4 14 41-43 43
Aston Villa 32 12 6 14 3042 42
Leicester 30 10 10 10 35-32 40
Sheff. Wed. 31 10 7 14 45-58 37
Wimbledon 29 9 8 12 30-34 35
Newcastle 30 9 8 13 28-35 35
Tottenham 31 9 7 15 32-48 34
Everton 31 8 9 14 35-46 33
Barnsley 30 9 4 17 31-69 31
Bolton 30 6 12 12 29-47 30
Cr. Palace 31 6 8 17 27-54 26
Úrslit í 1. deildinni
Birmingham-WBA ..............1-0
Bradford-Man City ...........2-1
Charlton-Nott. Forest .......4-2
Huddersfield-QPR ............1-1
Ipswich-Reading .............l-l
Oxford-Norwich...............2-0
Sheff. Utd.-Port Vale........2-1
Stockport-Crewe .............0-1
Stoke-Tranmere...............0-3
Sunderland-Bury..............2-1
Wolves-Portsmouth............2-0
Middlesboro-Swindon ......frestað
Staðan í 1. deildinni
Nott. Forest 39 23 8 8 67-38 77
Sunderland 39 22 10 7 72-41 76
Middl.boro 38 22 9 7 64-36 75
Charlton 39 20 9 10 71-49 69
Ipswich 39 18 13 8 64-38 67
Sheff. Utd. 37 17 14 6 56-38 65
Birm.ham 40 16 14 10 52-33 62
Wolves 38 17 8 13 47-39 59
Stockport 40 16 7 17 61-56 55
Oxford 40 15 8 17 55-52 53
Bradford 40 13 14 13 41-43 53
WBA 40 14 11 15 39-46 53
Swindon 40 14 9 17 39-59 51
Crewe 40 15 5 20 46-57 50
Huddersf. 40 12 10 18 45-58 46
Tranmere 38 12 10 16 43-46 46
Bury 40 9 18 13 37-48 45
Norwich 40 11 12 17 37-62 45
QPR 40 10 14 16 45-56 44
Port Vale 40 11 9 20 47-58 42
Portsmouth 39 11 8 20 41-55 41
Man City 40 10 10 20 43-48 40
Stoke 40 9 13 18 38-61 40
Reading 40 10 9 21 36-69 39
SKOTLAND
Celtic-Hearts................0-0
Dunfermline-Rangers .........2-3
Hibemian-Aberdeen ...........1-1
Motherwell-Dundee Utd........1-0
St. Johnstone-Kilmamock......1-0
Staðan er nú þannig
Celtic 30 19 6 5 55-19 63
Hearts 30 18 7 5 63-37 61
Rangers 30 17 9 4 66-35 60
Kilmarnock 30 10 9 11 33-47 39
St. Johnst. 30 10 7 13 31-37 37
Dundee Utd.30 7 11 12 3343 32
Motherwell 30 9 5 16 39-50 32
Aberdeen 30 7 10 13 3347 31
Dunferml. 30 7 9 14 36-61 30
Hibemian 30 5 9 16 33-51 24
f£ti ENGLAND
Guóni Bergsson fékk að lita rauða
spjaldið á 26. mínútu fyrir gróft brot
á Emile Heskey í leik Bolton gegn
Leicester.
Arnar Gunnlaugsson fær enn fá
tækifæri með aðalliði Bolton. Amar
var ekki í leikmannahópi Bolton
gegn Leicester á laugardag.
Áhorfandi á leik Gillingham og Ful-
ham í 2. deild var myrtur um helgina
i kjölfar óeirða á leik liðanna. Áhorf-
andinn var stunginn tU bana.
Farið er að hitna verulega undir
Kenny Dalglish, framkvæmdastjóra
Newcastle. Dalglish hefur engum ár-
angri náð með Uðið.
Allt hefur gengið á afturfótunum hjá
Newcastle undanfama daga. Tveir af
æðstu stjómarmönnum félagsins
hafa sagt af sér og á aUt bætist að
ekkert gengur inni á veUinum.
Siguróur Jónsson lék aUan leiktim-
ann með Dundee Utd. gegn
MotherweU og hefur náð sér af
meiöslunum sem verið hafa að hijá
hann.
Harðjaxlinn Vinnie Jones er farinn
að leika með QPR í 1. deUdinni og um
helgma náði hann forystunni fyrir
nýja liðið sitt gegn Huddersfield.
Mikill hiti var innan vaUar og utan
er Bamsley tók á móti Liverpool.
Kalla þurfti tU lögreglu tU að stiUa tU
friðar og gáfu leikmenn stuðnings-
mönnum ekkert eftir í slagsmálun-
um.
Lögregla handtekur einn ólátabelgjanna á leik Barnsley og Liverpool. Þrír leikmenn voru reknir af velli.
Enska knattspyrnan um helgina:
Dómari leiksins, Gary Willard, varð
að yfirgefa vöUinn eftir að ráðist var
að honum eftir að hann vísaði Chris
Morgen, Bamsley, af leikveUi. AUs
rak WUlard þrjá úr Bamsley í bað.
Kristján Finnbogason lék í marki
Ayr sem gerði jafntefli, 2-2, við St.
Mirren í 1. deUdinni skosku.
Vialli hampaði bikarnum
Chelsea deUdabikarmeistari eftir öruggan sigur gegn Middlesboro
. •_ __ ol/ommtí.
Chelsea tryggði sér í gær deildabikarinn í
ensku knattspymunni með þvi að sigra iið
Middlesboro, 2-0, á Wembley í framlengdum
lcik
Það var Trevor Sinclair sem skoraði fyrra
mark Chelsea en Di Matteo það siöara. Leikur-
inn fór í framlengingu og þá voru leikmenn
Chelsea sterkari. Leikurinn var mjög skemmti-
legur og hraður. Paul Gascoigne kom inn á sem
varamaður hjá Boro og fékk að líta gula spjald-
ið eftir aðeins þijár minútur
Eftir leikinn tók Gianluca Vialli, fram
kvæmdastjóri liðsins sjálfur við bikamum og er
það nýlunda. 'IsK
Gianluca Vialli, stjóri Chelsea, hampar deildabik-
Attilio Lombardo, framkvæmda-
stjóri Palace, mótmælti þessu harð-
lega. Sagði hann að leikurinn væri
mjög mUcúvægur í fallslagnum en
það væru aUs ekki endalokin hjá
Palace þótt leikurinn tapaðist.
„Ff ég fengi tœkifceri tU myndi ég
elska að fá að leika aftur með Midd-
lesboro," sagði BrasUíumaðurinn
Juninho um helgina en hann leikur
með Atletico Madrid á Spáni.
Ekki er talið óliklegt að Juninho
leiki á ný með Middlesboro, jafnvel á
næstu leiktíð ef liðinu tekst aö vinna
sér sæti í úrvalsdeUdinni. Hann er
góður vinur Bryans Robsons og talar
nánast daglega við hann í sima.
- toppliðin unnu öll. Guðni sá rautt en Bolton vann
Staðan á toppi ensku úrvalsdeild-
arinnar í knattspymu breyttist ekk-
ert um helgina og Manchester
United heldur enn sex stiga forystu
á Arsenal sem á þrjá leiki til góða.
Leikmenn United fúndu aftur
leiðina í mark andstæðinganna og
mörkin tvö litu dagsins ljós á síð-
ustu sjö mínútum leiksins. Lengi
vel leit út fyrir að Arsenal myndi
enn minnka bilið á United á toppn-
um og auka um leið þrýsting á
meistarana.
Norömaðurinn Ronnie Johnsen
skoraði eftir homspyrnu og Paul
Scholes innsiglaði sigurinn á síð-
ustu sekúndum leiksins. Þetta var
fyrsti sigur United í heilan mánuð.
Hollendingurinn biargaði
Arsenal
Það var Hollendingurinn Dennis
Bergkamp sem tryggði Arsenal öll
stigin gegn Sheffield Wednesday og
Arsenal er enn það lið sem líklegast
er til að hreppa meistaratitilinn.
Það gekk mikið á í leik Bamsley
og Liverpool. Miklar sviptingar og
aðeins átta leikmenn luku leiknum
fyrir Bamsley. Það var Steve
McManaman sem tryggði Liverpool
sigurinn á síðustu mínútunni eftir að
aðeins níu leikmenn Bamsley höfðu
jafhað metin, 2-2. í kjölfar marksins
hjá McManaman var svo þriðja leik-
manni Bamsley vikið af velli.
Leikurinn kann að hafa slæm eft-
irmál í for með sér fyrir Bamsley.
Mikil ólæti bmtust út á meðal
stuðningsmanna Bamsley sem
gerðu harða hríð að dómara leiks-
ins og öðrum starfsmönnum hans.
Æsispennandi fallbarátta
Fallbaráttan verður æsispenn-
andi fram á síðustu mínútu. íslend-
ingaliðin Bolton og Crystal Palace
em í neðstu sætunum og líklega er
Palace þegar fallið.
Liðið tapaði enn einum leiknum á
heimavelli sinum í vetur og hefur
ekki unnið leik þar í allan vetur.
Hermann Hreiðarsson kom inn á
sem varamaður í síöari hálfleik.
Hann átti slæma sendingu sem kost-
aði þriðja mark Tottenham sem
vann ömggan og mjög mikilvægn
sigur.
Guöni sá rautt
Guðni Bergsson lék aðeins í 26
mínútur með Bolton gegn Leicester.
Þaö kom ekki að sök og Bolton vann
afar mikilvægan sigur. í síðari hálf-
leik var eimun leikmanni Leicester
vikið af leikvelli og eftir það var sig-
ur Bolton aldrei í hættu.
Útlitið er orðið svart hjá
Newcastle og Kenny Dalglish hlýtur
að vera orðinn valtur í sessi.
Newcastle komst yfir gegn Sout-
hampton en sjálfsmark Bames og
sigurmark Le Tissier úr vítaspymu
fimm mínútum fyrir leikslok gerði
gæfumuninn.
í 1. deildinni vann Charlton ömgg-
an sigur á toppliði Nottingham For-
est í sex marka leik.
Lárus Orri Sigurðsson og félagar í
Stoke em enn heillum horfnir og lið-
ið tapaði enn einum leiknum á
heimavelli á laugardag. Fátt virðist
geta komið í veg fyrir fall liðsins í 2.
deild. -SK
Arsene Wenger, framkvæmdastjóri
Arsenal, telur vlst að það lið sem nær
75 stigum í úrvalsdeildinni verði
enskur meistari. „Ég hélt að 73 eða 74
stig nægðu en nú er ljóst að 75 stig
gulltryggja titilinn," sagði Wenger.
Frakkinn er bjartsýnn á að Arsenal
verði meistari. Hann sagði um helg-
ina, eftir að hafa spáö i leikina sem
eftir eru, að hann gæti ekki séð að
Manchester United gæti náð í meira
en 74 stig. Ef Arsenal næði sex stig-
um út úr fimm útileikjum sem eftir
væru yrði lið hans meistari.
Hermann Hreióarsson var tvívegis
nálægt því að skora fyrir Crystal
Palace gegn Tottenham. Hann átti
síðan slæma sendingu sem kostaði
þriðja mark Tottenham.
Lárus Orri Sigurðsson lék allan
leikinn með Stoke gegn Tranmere og
er á leið í 2. deild með liði sinu.
Jóhann B. Guðmundsson frá Kefla-
vík var ekki í leikmannahópi
Watford sem geröi 1-1 jafntefli gegn
Northampton i 2. deild.
Darren Huckerby hefur samið á ný
við Coventry til tveggja ára og fer þvi
ekki til Man Utd. .gg
r