Dagblaðið Vísir - DV - 18.01.1999, Blaðsíða 7
MÁNUDAGUR 18. JANÚAR 1999
27
I>V
ítalska knattspyrnan í gær:
Batistuta grimmur
í markaskoruninni
- skoraöi þrennu þegar Fiorentina sigraði Cagliari
Gabriel Batistuta skoraði þrennu fyrir Fiorentina gegn Cagliari í gær. Hér
sést kappinn fagna einu marka sinna. Mynd Reuter
Argentínumaðurinn Gabriel
Batistuta er Fiorentina gulls ígildi. í
gær sýndi hann enn eina ferðina
mátt sinn og megin þegar Fiorent-
ina sigraði Cagliari. Batistuta skor-
aði þá aðra þrennu sina á þessu
tímabili.
Sigurinn var langt í frá auðveldur
fyrir Fiorentina því gestirnir voru
sterkari aðilinn framan af. Þegar
Christian Zanetti hjá Cagliari fékk
rauða spjaldið á 57. mínútu var sem
leikur liðsins hrundi.
Liðið var yfir, 1-2, en þá tók Fior-
entina með Batistuta í broddi fylk-
ingar leikinn smám saman í sínar
hendur. Sigurinn var liðinu dýr-
mætur en mótspyman var miklu
meiri en liðið átti von á sem sýnir
hvað deildin er jafnari en áður.
Inter Milan mátti þola skell fyrir
Bologna. Giuseppe Signori skoraði
fyrra markið úr vítaspyrnu en
Fontalan gerði síðara markið. Inter
náði sér ekki á strik og missti liðið
af dýrmætum stigum.
Rossi markverði vikið af
ieikvelli undir lokin
Argentíski leikmaðurinn Andres
Guglieminpietro skoraði fyrsta sitt
mark fyrir AC Milan þegar liðið
sigraði Perugia á San Siro. Þjóðverj-
inn Oliver Bierhoff bætti við öðru
en Japaninn Nakata minnkaði mun-
inn fyrir Perugia á lokamtnútunni.
Sebastiano Rossi, markverði AC
Milan, var vikið af leikvelli undir
lokin fyrir brot.
Roma á uppleið
Marco Delvecchio skoraði eitt
marka Roma sem átti ekki í neinum
vandræðum með Vicenza. Michael
Konsel kom að nýju í markið hjá
Roma eftir langvarandi meiðsl.
Það hefur gengið á ýmsu hjá Sal-
emitana eftir að þjálfara liðsins var
vikið úr starfi í byrjun síðustu viku.
Leikurinn var harður og einum
leikmanni í hvora liði vikið af leik-
velli.
Sampdoria í vanda
Það gengur illa hjá David Platt og
samherjum hans í Sampdoria og
ljóst að Platt á erfitt verkefni fyrir
höndum. Bari, sem er mesta jafn-
teflisliðið í deildinni, innbyrti
fimmta sigur sinn í vetur.
Ekkert gengur hjá Juventus
þessa dagana
Juventus má muna sinn fífil fegri
en liðið er komið niður í níunda
sætið. Nýliðarnir frá Feneyjum
voru síst lakari aðilinn gegn stór-
jöxlunum í Juventus, náðu foryst-
unni en Daniel Fonseca jafnaði fyr-
ir gestina.
Venezia situr á botninum og
verður framhaldið erfitt eins og við
var búist.
-JKS
Japaninn Nakata hefur leikið vel
með Perugia í vetur. Hann skoraði
mark liðsins úr vítaspyrnu gegn AC
Milan í gær. Mynd Reuter
Marseille slapp
fyrir horn í Rennes
Efsta liðið í frönsku knatt-
spymunni, Marseille, slapp fyrir
horn þegar liðið mætti Rennes á
úitivelli um helgina.
Rennes, sem komið hefur
mjög á óvart í vetur, náði foryst-
unni snemma leiks en það var
ekki fyrr en 11 mínútur fyrir
leikslok að Marseille tókst að
jafha metin. Þar var að verki
Titi Camara en hann hafði fimm
mínútum áður komið inn á sem
varamaður.
Bordeaux hélt jöfnu
einum færri
Bordeaux lenti einnig í mót-
læti gegn Montpellier. Á 38. mín-
útu missti það mann út af og lék
það sem eftir var leiks einum
færri. Franck Silvestre skoraði
fyrir Montpellier og markahæsti
maðurinn í deildinni, Lilian Las-
landes, skoraði fyrir Bordeaux
undir lok fyrri hálfleiks.
-JKS
» FRAKKLAND
Rennes-Marseille..............1-1
Le Havre-Bastia ..............1-1
Montpellier-Bordeaux .........1-1
Nantes-Toulouse ..............2-0
Auxerre-Lorient ..............5-0
Lens-Monaco...................1-1
Metz-Strassbourg..............1-0
PS Germain-Nancy .............1-2
Marseille 21 14 6 1 38-14 48
Bordeaux 21 14 3 4 44-18 45
Nantes 21 9 7 5 29-22 34
Rennes 21 9 6 6 26-25 33
Lyon 20 8 8 4 26-19 32
Auxerre 21 8 6 7 29-25 30
Bastia 21 9 3 9 27-25 30
Monaco 20 8 5 7 28-20 29
Lens 21 8 5 8 29-26 29
Montpell. 21 8 4 9 38-35 28
PSG 21 6 7 8 19-19 25
Metz 21 6 7 8 19-28 25
Strassb. 21 5 9 7 17-22 24
Nancy 21 5 6 9 20-27 24
Le Havre 21 4 7 10 15-27 19
Lorient 21 4 7 10 17-32 19
Sochaux 19 3 7 9 16-34 16
Toulouse 21 2 9 10 14-33 15
BELGÍA
Ghent-Standard.................3-2
Beveren-Harelbeke .............0-3
Charleroi-Lokeren.............2-1
Westerlo-Lommel ..............2-1
Mouscron-Anderlecht ...........2-3
Kortrijk-Lierse................3-2
Ekeren-Aalst ................. 1-0
Club Brtigge-Sint-Truiden .... 3-2
Club Brúgge 20 13 4 3 37-20 43
Genk 19 11 5 3 41-23 38
Lokeren 20 10 4 6 41-27 34
Mouscron 20 9 7 4 41-33 34
Ghent 20 9 7 4 35-36 34
Anderlecht 19 9 5 5 36-28 32
Standard 20 10 2 8 30-22 32
Ekeren 20 9 4 7 35-30 31
Westerlo 20 9 3 8 41-34 30
Þóröur Guðjónsson og samherjar í
Genk léku ekki um helgina því viður-
eign þeirra gegn Ostende var frestað
vegna vatnselgs á vellinum. Leikur-
inn hefur verið settur á í kvöld.
Arnar Þór Viðarsson lék ailan
leikinn með Lokeren sen tapaði fyrir
Charleroi.
:JKS
Celta Vigo-Mallorca............4-2
Alaves-Bilbao................. 1-2
Zaragoza-Valladolid............2-0
Santander-Villarreal...........1-2
Extremadura-Deportivo ........ 1-2
Real Madrid-Atletico...........4-2
Valencia-Tenerife............. 1-1
Salamanca-Oviedo ..............1-1
Espanyol-Real Sociedad ........0-0
Real Betis-Barcelona ..........0-3
Celta Vigo 18 9 7 2 37-20 34
Mallorca 18 9 5 4 20-12 32
Barcelona 18 9 4 5 37-21 31
R. Madrid 18 9 4 5 39-26 31
Velencia 18 9 3 6 29-20 30
Atletico 18 8 5 5 32-20 29
Bilbao 18 9 2 7 27-27 29
Zaragoza 18 8 4 6 24-21 28
Rússinn Valery Karpin skoraði tvö
af mörkum Celta Vigo sem sigraði
Real Mallorca í uppgjöri toppliðanna.
Goran Djorovic og Haim Revivo
skoruðu hin tvö. Ariel Lopez og
Leonardo Biagini skoruðu fyrir
Mallorca.
-JKS
*
íþróttir
Bari-Sampdoria ..............3-0
1-0 Massinga (34.), 2-0 Rosa (47.), 2-1
Laigle (65.), 3-1 Oliveras (65.)
Bologna-Inter Milano ........2-0
Bari-Sampdoria...............3-0
1-0 Massinga (34.), 2-0 De Rosa (47.),
3-0 Oliveras (65.)
Bologna-Inter Milano ........2-0
1-0 Signori (41.), 2-0 Fontolan (52.)
Fiorentina-Cagliari..........4-2
1-0 Batistuta (7.), 1-1 O’Neffl (32.), 1-2
Patre (58.), 2-2 Edmundo (76.), 3-2
Batistuta (79.), 4-2 Batistuta (90.)
AC Milan-Perugia.............2-0
1-0 Guglielminpietro (36.), 2-0 Bier-
hoff (39.)
AS Roma-Vicenza .............3-0
1-0 Francesco (12.), 2-0 Delvecchio
(45.), 3-0 Gautieri (79.)
Salemitana-Piacenza..........1-1
1-0 Fresi (19.), 1-1 Dionigi (58.)
Venezia-Juventus ............1-1
1-0 Pedone (5.), 1-1 Fonseca (53.)
Parma-Lazio .................1-2
0-1 Salas (52.), 1-1 Crespo (54.), 1-2
Manchini (69.), 1-3 Vieri (90.)
Udinese-Empoli . 0-0
Fiorentina 17 11 2 4 31-18 35
Parma 17 9 5 3 31-15 32
Lazio 17 9 5 3 33-19 32
AC Milan 17 8 6 3 25-19 30
AS Roma 17 7 6 4 36-24 27
Inter 17 8 3 6 32-25 27
Bologna 17 6 7 4 20-13 25
Bari 17 5 10 2 22-18 25
Juventus 17 6 6 5 18-17 24
Udinese 17 6 5 6 21-26 23
Cagliari 17 6 2 9 28-28 20
Perugia 17 5 4 8 23-31 19
Piacenza 17 4 6 7 24-27 18
Vicenza 17 3 6 8 10-22 15
Sampdoria 17 3 6 8 16-32 15
Empoli 16 3 7 6 13-21 14
Salernitana 17 3 4 10 13-24 13
Venezia 16 2 6 8 8-21 12
Bland i noka
Toulouse hefur gengið allt í mót á
yfirstandandi tímabili í frönsku
deildinni. Liðið hefur ekki unnið
sigiu1 í tólf leikjum í röð og aðeins
unniö tvo ieiki til þessa i vetur.
Nantes er hins vegar á miklu skriði
og hefur ekki tapað sjö leikjum i röð.
Liðið er komið i þriðja sætið sem er
ein besta staða liðsins í mörg ár.
Búlgarinn Krassamir Balakov hjá
Stuttgart, Stefan Effenberg, Bayern
Mtinchen, og Matthias Sammer,
Dortmund, eru tekjuhæstu leikmenn-
imir í þýsku knattspymunni eftir því
sem fram kemur i iþróttablaðinu Bild
um helgina. Þremenningarnir eru
allir með um 270 miiljónir króna i
árslaun. Næstir koma Andreas
Möller hjá Dortmund með 250
milljónir og Brasilíumaðurinn Elber
hjá Bauern hefur um 210 miiljónir.
ítalinn Giovanno Trapattoni er í
viðtali hjá Bild. Margt kemur fram i
þvi en þar segir hann m.a. að sér
finnist Mario Basler hjá Bayern
Miinchen vera besti leikmaðurinn i
Þýskalandi.
Króatinn Otto Baric, sem þjálfað
hefur mörg evrópsk lið i gegnum
tíðina, lét af störfum hjá austurríska
liðinu LASK Linz um helgina. Liðið
hefur átt í fjárhagskröggum og selt af
þeim sökum marga af sinum bestu
leikmönnum. Baric var ekki ánægður
með þessa þróun og hætti.
í siðustu viku lýsti Uli Höness,
framkvæmdastjóri Bayern Miinchen,
því yfir að liðið væri að líta í
kringum sig eftir leikmanni á borö
við David Beckham hjá Manchester
United. í blaðaviðtali um helgina
sagði Höness að Bayern hefði ekki
ráð á því að kaupa Beckham.
Gustavo Benitz frá Paragvœ var
fyrir helgina ráðinn þjálfari hjá
Racing Santander. Hann stjórnaði
liðinu i fyrsta leik sínum 'gegn
Oviedo i gær. Þá lék fyrsta leik sinn
með liðinu hinn gamalkunni Emilio
Amavisca en hann kom frá Real
Madrid en leikmannamarkaðurinn
lokaðist um helgina á Spáni.
Juventus valdi Juan Esnaider
frekar en Hakan Sukur. Launa-
kröfur þess síðarnefnda voru allt of
háar að mati Juventus en liðið var
búið að komast að samkomulagi við
Galatasaray sem Sukur leikur með.
-JKS