Dagblaðið Vísir - DV - 19.04.1999, Blaðsíða 4
26
MÁNUDAGUR 19. APRÍL 1999
íþróttir
Ef») ÞÝSKAUHP
B. Munchen-Frankfurt ..3-1
1-0 Salihamidzic (26.), 2-0 Zickler
(34.), 3-0 Strunz (72.), 3-1 Fjörtoft (80.)
H. Rostock-Kaiserslautern ... 2-1
1-0 Neuville (42.), 2-0 Ehlers (59.), 2-1
Rösler (89.)
Leverkusen-Gladbach ........4-1
1-0 Kirsten (14.), 2-0 Kirsten (54.), 2-1
Pettersson (65.), 3-1 Kirsten (67.), 4-1
Ramelow (78.)
Wolfsburg-1860 Miinchen . . . 1-0
1-0 Nowak.
Duisburg-Bremen ............2-0
1-0 Hajto (8.), 2-0 Osthoff (59.)
Ntirnberg-Hertha Berlin .... 0-0
Bochum-Stuttgart ...........3-3
0-1 Akpoborie (42.), 0-2 Akboborie
(44.), 0-3 Akoborie (53.), 1-3 Mahda-
vikia (62.), 2-3 Michalke (72.), 3-3
Buckler (80.)
Freiburg-Schalke 0-2
0-1 Alpugan (69.), 0-2 Wolf (84.)
Hamburger-Dortmund . 0-0
Bayem M. 27 20 4 3 62-19 64
Leverkusen 27 15 9 3 53-23 54
Kaisersl. 27 14 6 7 41-37 48
Hertha 27 13 6 8 40-27 45
Wolfsburg 27 12 9 6 44-33 45
Dortmund 27 12 8 7 37-26 44
1860 M. 27 10 7 10 39-37 37
Duisburg 27 9 9 9 34-37 36
Hamburger 27 9 9 9 30-34 36
Schalke 27 8 10 9 30-38 34
Stuttgart 27. 7 12 8 34-35 33
Bremen 27 7 8 12 31-36 29
Bochum 27 7 8 12 35-45 29
Numberg 27 5 13 9 30-42 28
Freiburg 27 6 9 12 27-35 27
Rostock 27 6 8 13 35-49 26
Frankfurt 27 5 8 14 28-44 23
M’gladbach 27 3 7 17 29-62 16
Þýskaland:
Hertha með
góða stöðu
Eyjólfur Sverrisson og félagar
í Herthu Berlín eiga áfram góöa
möguleika á Evrópusæti eftir Ö-O
jafntefli í Níirnberg á laugardag.
Þetta var fjórði útileikur Herthu
í röö án taps og Eyjólfur stóð fyr-
ir sínu í vörninni og hélt hinum
hættulega Pavel Kuka niðri all-
an tímann.
„Þetta eru góö úrslit, okkar
markmið er UEFA-bikarinn þó
sumir tali um aö við getum náð
inn í meistaradeildina," sagði
Júrgen Röber, þjálfari Herthu.
Bayern hristi af sér tapið gegn
Kaiserslautern í vikunni og
vann öruggan sigur á Frankfurt.
Bochum vann óvænt upp 0-3
forskot Stuttgart. Jonathan Ak-
poborie hafði gert þrennu fyrir
Stuttgart en síðan var Franz
Wohlfahrt, markvörður liðsins,
rekinn af velli og heimamenn
gengu á lagið.
Ulf Kirsten skoraði þrennu
fyrir Leverkusen gegn dauða-
dæmdu liði Gladbach. Kaisers-
lautern tapaði í Rostock og ann-
að sætið blasir því við Leverku-
sen. -VS
HOLIAND
Vitesse-Heerenveen...........1-2
AZ Alkmaar-De Graafschap .... 1-3
Twente-Cambuur...............0-0
MW Maastricht-Sparta ........1-1
PSV Eindhoven-NEC Nijmegen . 2-0
NAC Breda-Feyenoord..........0-1
Utrecht-RKC Waalwijk.........1-1
Ajax-Fortuna Sittard.........1-3
Staða efstu liða:
Feyenoord 28 22 4 2 66-27 70
Vitesse 28 16 6 6 52-33 54
PSV 28 15 8 5 68-40 53
WiUem II 29 16 5 8 55-42 53
Heerenveen 29 13 9 7 49-37 48
Roda 28 13 8 7 48-33 47
Twente 29 12 10 7 42-35 46
Ajax 28 12 8 8 56-35 44
JOV
Christian Vieri hjá Lazio og Alessio Tacchinardi hjá Juventus í hörðum slag í leik liðanna á laugardaginn. Vieri og
félagar máttu sætta sig við tap á heimavelli. Reuter
Leikmenn AC Milan komnir á mikla siglingu:
Magnaðir
f£:$) ÍTALÍA
Bologna-Fiorentina..........3-0
1-0 Simutenkov (27.), 2-0 Bettarini
(62.), 3-0 Kolyvanov (69.)
Lazio-Juventus .............1-3
0-1 Henry (33.), 0-2 Amoruso (45.),
1-2, Mancini (55.), 1-3 Henry (63.)
Parma-Sampdoria.............1-1
1-0 Sensini (43.), 1-1 Montelia (54.)
Bari-Salernitana ...........0-0
Empoli-Piacenza ............1-2
1-0 Fusco (67.), 1-1 Mazzola (68.), 1-2
Dionigi (88.)
Inter Milano-Vicenza........1-1
1-0 Ronaldo, 1-1 Beghetto (51.)
Perugia-Roma ...............3-2
1- 0 Tedesco (22.), 1-1 Matrecano
sjálfsmark (23.), 1-2 Francesco (40.),
2- 2 Petrachi (45.), 3-2 Rapaoc (89.)
Udinese-AC Milan ...........1-5
0-1 Boban (15.), 0-2 Boban (37.), 0-2
Bierhoff (45.), 1-3 Amoroso (58.), 1-4
Bierhoff 860.), 1-5 Weah (63.)
Venezia-Cagliari 1-0
1-0 Recoba (72.)
Lazio 29 16 8 5 56-29 56
AC MUan 29 15 10 4 46-31 55
Fiorentina 29 15 6 8 45-33 51
Parma 29 13 10 6 50-31 49
Roma 29 12 9 8 57-40 45
Udinese 29 13 6 10 42-43 45
Bologna 29 11 10 8 40-32 43
Juventus 29 11 10 8 35-30 43
Inter 29 11 7 11 4640 40
Venezia 29 9 8 12 28-36 35
Perugia 29 10 5 14 36-50 35
Piacenza 29 9 7 13 43-44 34
Cagliari 29 9 6 14 39-42 33
Bari 29 6 15 8 3641 33
Sampdoria 29 7 10 12 30-46 31
Vicenza 29 7 9 13 21-35 30
Salernitana 29 7 7 15 28-46 28
Empoli 29 4 9 16 23-51 19
[jfj) SKOTIAWP
Aberdeen-Dundee Utd...........CM
Celtic-Motherweli ...........1-0
Dunfermline-Kiimamock........0-6
St. Johnstone-Hearts.........0-0
Dundee-Rangers ..............1-1
Rangers 31 20 6 5 66-28 66
Celtic 31 18 8 5 77-27 62
Kilmarnock 31 14 11 6 44-24 53
St.Johnst. 30 12 10 8 35-36 46
MotherweU 31 8 10 13 31M4 34
Aberdeen 31 9 7 15 36-58 34
Dundee 31 9 7 15 27-52 34
Dundee U. 30 8 8 14 33-37 32
Hearts 31 7 8 16 29-47 29
Dunferml. 31 4 15 12 23-48 27
Dundee United vann glæsilegan úti-
sigur og á nú alla
möguleika á að halda
sæti sínu. Siguröur
Jónsson lék í vöm
liðsins og fór af velli 3
minútum fyrir leiks-
lok. Nigel Pepper,
varamaður hjá Aber-
deen, var rekinn af
velli mínútu eftir að hann kom inn á
fyrir að brjóta gróflega á Sigurði.
Henrik Larsson skoraði sigurmark
Celtic gegn Motherwell. Þetta var 38.
mark Svians á tímabilinu.
Ólafur Gottskálksson og félagar í
Hibernian unnu St. Mirren, 2-1, í B-
deiidinni. Þeir eru meö 17 stiga for-
ystu og em löngu komnir upp. _yg
Þórður lagði
upp mark
Genk og Club Brúgge gerðu 1-1
jafntefli í toppslag belgísku A-
deildarinnar í knattspyrnu í gær
og lagði Þórður Guðjónsson upp
jöfnunarmark Genk.
Club Briigge komst yflr á 51.
mínútu en Origi jafiiaði metin með
sinni fyrstu snertingu á 63. mínútu
eftir frábæra sendingu Þórðar.
Genk var nálægt því aö tryggja sér
sigur undir lokin en liöiö sótti hart
að marki Brugge á lokamínútun-
um. Þórður lék allan tímann og átti
þokkalegan leik en bræður hans,
Bjami og Jóhannes Karl, voru ekki
í leikmannahópnum. -KB/GH
Leikmenn AC Milan eru á mikilli
siglingu þessa dagana og eftir magn-
aða frammistöðu þeirra í gær þar
sem Milan tók Udinese í bakaríið er
gamla stórveldið komið í bullandi
slag við Lazio um meistaratitilinn.
Á meðan aUt gengur í haginn hjá
AC Milan eru Lazio og Fiorentina
að gefa eftir 5 umferðir af deUdinni.
Zvonomir Boban og Oliver Bier-
hoff skoruðu tvö mörk hver fyrir
Einar Þór Daníelsson og félagar í
OFI eru komnir í baráttu um Evr-
ópusæti eftir 2-0 sigur á Panionios í
grísku A-deildinni í gær. Einar lék
aUan tímann á vinstri kantinum en
hann hefur spUað mjög vel með OFI
að undanfómu. Að sögn heimildar-
manns DV í Grikklandi er talið ör-
uggt að OFI kaupi hann af KR, en
BELG8A
Gent-Ekeren .... . 1-3
Standard-St.Truiden . 2-0
Lierse-Anderlecht . 0-0
Lokeren-Harelbeke . 1-0
Aalst-Beveren . . . . 0-1
Charleroi-Moeskroen . 1-3
Genk-Club Brugge . 1-1
Oostende-Lommel . 1-1
Kortrijk-Westerlo .4-2
Staða efstu Uða:
Genk 29 18 7 4 61-31 61
Cl. Bmgge 29 18 5 6 52-31 59
Moeskroen 29 16 7 6 67-44 55
Anderlecht 29 16 7 6 55-36 55
Standard 29 17 2 10 52-30 53
Lokeren 29 14 6 9 54-49 48
St. Truiden 30 13 8 9 48-39 47
Gent 29 13 8 8 49-51 47
Arnar Þór Vióarsson lék aUan leik-
inn með Lokeren gegn Harelbeke.
Hann var lengi að komast i gang en
var þrátt fyrir það með betri leik-
mönnum Lokeren sem mátti þakka
fyrir sigurinn. Ronny Van Geneug-
den skoraði sigurmark Lokeren þeg-
ar 3 mínútur voru til leiksloka.
-KB
AC MUan og George Weah eitt eftir
frábæran undirbúning Bierhoffs
Lazio tapaði öðrum leik sínum í
röð og nú á heimaveUi fyrir Juventus
og á sama tíma steinlá Fiorentina fyr-
ir Bologna. Meistarar Juventus
sýndu gamla takta og Frakkinn
skæði, Thierry Henry, gerði varnar-
mönnum Lazio líflð leitt. Juventus
mætir Manchester United í undanúr-
slitum meistaradeUdarinnar á mið-
hann er á leigu hjá félaginu.
Amar Grétarsson var varamaður
hjá AEKsem vann PAOK, 2-0, og
Kristófer Sigurgeirsson var vara-
maður hjá Aris sem tapaði fyrir
Xanthi, 1-2. Olympiakos er með 65
stig, AEK 61, Panathinaikos 53,
PAOK 44, Xanthi 43, Aris 42 og OFI
41 stig. -VS
[£*) SPÁNN
Barcelona-Mallorca.............2-1
Valladolid-Atletico Madrid .... 1-0
Villareal-Deportivo............1-2
Athletic BUbao-Tenerife .......2-0
Real Betis-Real Oviedo ........5-0
Zaragoza-Real Sociedad.........1-1
Racing Santander-Espanyol .... 0-2
Extremadura-Salamanca..........1-1
Real Madrid-Valencia ..........3-1
Celta Vigo-Alaves .............1-1
Staða efstu liða:
Barcelona 30 19 5 6 67-34 62
Celta Vigo 30 14 11 5 59-30 53
R. Madrid 30 16 4 10 61-50 52
Valencia 29 15 6 8 44-28 51
Mallorca 30 15 6 9 33-23 51
Deportivo 30 14 9 7 42-33 51
BUbao 30 13 8 9 35-34 47
R. Sociedad 30 11 10 9 36-33 43
Raul Gonzales skoraði tvö marka
Real Madrid og Fernando Morientes
eitt.
Hollendingarnir Frank de Boer og
Patrick Kluivert skoruðu mörk
Börsunga.
vikudag og i þessum ham mega for-
ystusauðimir á Englandi vara sig.
Hinu MUanóliðinu, Inter, gengur
ekki vel þessa dagana. Ronaldo kom
Inter yfir gegn Vicenza með marki
úr vítaspymu en það dugði skammt
því Vicenza jafnaði metin.
„Við erum ekki búnir að gefast
upp þrátt fyrir tap,“ sagði Trappa-
toni, þjálfari Fiorentina, eftir tap
sinna manna gegn Bologna. -GH
Daniel Passarella, fyrrum fyrirliöi
og siðan þjáifari Arg-
entínumanna i knatt-
spymu, verður næsti
landsliðsþjálfari Úr-
úgvæ. Hann skrifaði
um helgina undir
þriggja ára samning
við knattspyrnusam-
band Úrúgvæ sem
tryggir honum 5,7 miUjóna króna
laun á mánuði.
Áge Hareide frá Noregi hefur verið
ráðinn þjálfari Bröndby í Danmörku
fyrir næsta tímabil. Bröndby kaupir
upp samning hans við Helsingborg í
Svíþjóð sem hann hefur stýrt að
undanfómu.
Patrik Andersson, fyrirliði sænska
landsliðsins í knattspyrnu, fer líklega
frá Mönchengladbach í Þýskalandi til
AC Milan á Ítalíu í sumar. Liverpool,
Real Madrid og Fiorentina hafa lika
sýnt áhuga á honum.
Marco Negri, fyrrum leikmaður
Glasgow Rangers, fékk guUið
tækifæri tU að tryggja Vicenza sig-
urinn gegn Inter í itölsku A-deUdinni
í gær en skot hans úr vítaspymu
hafnaöi í markslánni.
Oliver Kahn, markvörður Bayem
Munchen, verður klár í slaginn þegar
Bæjarar mæta Dynamo Kiev í síðari
leUi liðanna í undanúrslitum meist-
aradeUdar Evrópu á
miðvikudaginn.
Kahn meiddist í leik
gegn Kaiserslautern í
síöustu viku og á
tímabUi var óttast að
hann yrði lengi frá.
Kahn hvUdi þegar
Bayem lagði Frank-
furt um helgina og er aUur að bragg-
ast. -VS/GH
Gott gengi hjá Einari Þór