Dagblaðið Vísir - DV - 14.06.1999, Blaðsíða 38

54
gskrá mánudags 14. júní
MANUDAGUR 14. JUNI 1999

SJONVARPIÐ
11.30 Skjáleikurlnn.
16.30 Helgarsportið. Endursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldi.
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 MelrosePlace (11:34).
18.30 Dýrln tala (23:26) (Jim Henson's Animal
Show).
19 00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Ástir og undirföt (7:23) (Veronica's
Closet II). Bandarísk gamanþáttaröð. Að-
alhlutverk: Kirsty Alley.
20.10 Vindhaninn (3:3) (Torntuppen). Sænsk-
ur myndaflokkur byggður á tveimur skáid-
sögum eltir Jan Fridegárd. Gamall her-
maöur deyr en sér til mikillar furðu fer
hann hvorki til himnaríkis né helvítis held-
ur verður um kyrrt á jörðinni þar sem
hann getur flogið um og tylgst með því
sem fram fer. Leikstjóri: Jan Hemmel. Að-
alhlutverk: Ingvar Hirdwall, Anita Ekström
og Christian Fex.
20.55 Kalda stríðið (14:24). Rauða vorið: Sjö-
undi áratugurinn (The Cold War). Banda-
Dýrin ætla að tala í kvöld.
rískur heimildarmyndaflokkur. Á 7. ára-
tugnum gerðu þjóðir innan Varsjárbanda-
lagsins tilraunir i umbótaátt en hallarbylt-
ingar og innrásin í Tékkóslóvakíu gerðu
vonir um breytingar að engu.
21.45 Maður er nefndur. Mörður Árnason ræð-
ir við Benedikt Davíðsson.
22.30 Andmann (1:26) (Duckman). Sjá kynn-
ingu.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
lsm-2
13.00 Draumadísin Marilyn (e) (Marilyn Mon-
roe: Mortal Godess). í þessari merkilegu
heimildarmynd er fjallað itarlega um ævi
Marilyn Monroe, gyðju hvíta tjaldsins. Sýnd
eru myndskeið sem hafa ekki áður komið
fyrir augu almennings og rætt við fólk sem
þekkti hana náið.
14.30 Glæpadeildin (7:13) (e) (C16: FBI).
15.15 Vinir (18:24) (e).
15.35 Ó, ráðhúsl (6:24) (e).
16.00 Eyjarklíkan.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Maríanna fyrsta.
1 m
‘ % 9
’•>»" ® V, wp 1 ^ % f f V t

4 r 4
Vínir hittast í dag.
17.15 María maríubjalla.
17.25 Úr bókaskápnum.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Ein á báti (7:22) (Party of Five ).
21.00 Ég fer í fríið (Tourist Trap). Bankastarfs-
maðurinn George Piper er með langa-lan-
gafa sinn á heilanum, Jeremiah Piper sem
var hetja í borgarastyrjöldinni. Einn daginn
birtist draugur Jeremiah honum og varar
hann við því að fjölskylda hans sé að leys-
ast upp sökum þess hve lítið henni sé
sinnt. George bregst skjótt við og tilkynnir
fjölskyldu sinni, henni til mikillar skelfingar
að nú sé kominn tími til að fjölskyldumeö-
limir fari saman í ferðalag og sé förinni heit-
iö á fornar slóðir karlsins hans Jeremiah.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Draumadísin Marilyn (e) (Marilyn Mon-
roe: Mortal Godess). í þessari merkilegu
heimildarmynd er fjallað ítarlega um ævi
Marilyn Monroe, gyðju hvíta tjaldsins. Sýnd
eru myndskeið sem hafa ekki áður komið
fyrir augu almennings og rætt við fólk sem
þekkti hana náið.
00.25 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 í Ijósaskiptunum (3:17) (Twilight
Zone).
18.55 Sjónvarpskringlan.
19.10 í sjöunda himni (22:22) e (Seventh
Heaven).
20.00 Byrds-fjölskyldan (2:13) (Byrds of
Paradise).
21.00 Hamborgarahæöjn (Hamburger Hill).
| Átakanleg kvikmynd
I sem byggð er á sann-
sögulegum atburðum. Sögusviðið er
stríðshrjáð Víetnam árið 1969. Myndin
fjallar um afdrif og örlög bandarískar
hersveitar sem fær óvinnandi verkefni til
úrlausnar. Bardagaatriðin þykja sérlega
vel heppnuð og gefa góða mynd af því
sem raunverulega gerist í stríði. Leik-
stjóri: John Irvin. Aðalhlutverk: Anthony
Barrile, Michael Patrick Boatman, Don
Cheadle og Michael Dolan.1987.
Stranglega bönnuð börnum.
22.50 Golfmót í Bandaríkjunum (e) (Golf US
PGA 1999).
23.45 Örþrifaráö (Desperate Justice). Aðal-
hlutverk: Leslie Ann Warren, Bruce
Davison, Shirley Knight, Missy Crider
og Annette O’Toole.1993. Bönnuö
börnum.
01.15 Fótbolti um víða veröld.
01.45 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Lífhöllin (Bio-Dome).
■ 1996.
W|lT|ja 08.00 Annie: Konunglegt ævin-
mllHíJÍ týrl (Annie: A Royal Adventure).
0.00 Veldu mig (Let It Be Me).
1995.
12.00 Lífhöllin (Bio-Dome). 1996.
14.00 Annie: Konunglegt ævintýri (Annie: A
Royal Adventure).
16.00 Veldu mig (Let It Be Me). 1995.
18.00 Eyjaborgin (Eyjaborgin).1994.
20.00 Eitt sinn stríðsmenn (Once Were Warri-
ors). 1994. Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Leikurinn (The Game). 1997. Stranglega
bönnuð börnum.
00.05 Eyjaborgin (Eyjaborgin). 1994.
02.00 Eitt sinn stríðsmenn (Once Were Warri-
ors). 1994. Stranglega bönnuð börnum.
04.00 Leikurinn (The Game). 1997. Stranglega
bönnuð börnum.
16.00 Eliott-systur (e). 5 þáttur.
17.00 Colditz (e). 5 þáttur.
18.00 Twin Peaks (e). 7 þáttur.
19.00 Barnaskjárinn.
19.30 Dagskrárhlé og tilkynningar.
20.30 The Persuaders/Fóstbræður.
21.30 Dallas. 44 þáttur.
22.30 Veldi Brittas (e). 6 þáttur.
23.05 Sviðsljósið með WU TANG CLAN.
23.35 Dagskrárlok.
Andmann einkaspæjari hefur litla stjórn á lífi sínu og þar sem
hann er á ferð getur allt gerst.
Sjónvarpið kl. 22.30:
Andmann
Þættimir um einkaspæjar-
ann Andmann era nú komnir
á kvölddagskrá og verða end-
ursýndir frá byrjun. Ef einhver
er svo óheppinn að vita ekkert
um hann þá er hann með app-
elsínugult hár, keðjureykti en
er hættur því, er kaffifíkill og á
svín fyrir vinnufélaga. Þá er
Andmann einkaspæjari ein
flottasta teiknimyndahetjan
hér á landi. Heima hjá sér þarf
hann að glíma við þolfimióða
mágkonu sína, ömmu sem er
algert dauðyfli, kjökrandi
siamstvíbura og tregáfaðan
son. Hann flýr því iðulega að
heiman en þegar á skrifstofuna
er komið tekur ekkert betra
við. Ritaramir tveir eru rænu-
litlir og aðstoðarsvínið oftast
til lítils gagns. Andmann
einkaspæjari hefur litla stjóm
á lífi sínu og þar sem hann er
á ferð getur allt gerst. Þessi
bandaríski teiknimyndaflokk-
ur er byggður á myndasögum
eftir Everett Peck og í þáttun-
um kemur tónlist eftir Frank
Zappa mikið við sögu.
Stöð2kl. 21.00:
Ég fer í fríið
fari í ferðalag saman og sé fcir-
inni heitið á fomar slóðir Jer-
emiah. Með aðalhlutverk fara
Daniel Stem, Julie Hagerty og
Margot Finley. Leikstjóri
myndarinnar er Richard
Benjamin.
Á dagskrá Stöðvar 2 er
myndin Ég fer í friið, eða
Tourist Trap, frá 1998. Banka-
starfsmaðurinn George Piper
er með langalangafa sinn á
heilanum, Jeremiah Piper sem
var hetja í borgarastyrjöldinni.
Einn daginn birtist
draugur Jeremiah hon-
um og varar hann við
því að fjölskylda hans
sé að leysast upp sökum
þess hve lítið henni sé
sinnt. George bregst
skjótt við og tilkynnir
fjölskyldu sinni, henni
til mikillar skelflngar,
nú f k°mið að því Fjö|skyIda fer á fornar S|óðir ianga.
aö fiolskyldumeðlimir iangafa fjö|sky|duföaurins.
RIKISUTVARPIÐ
FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu. Fleiri athug-
anir Berts eftir Anders Jacobs-
son og Sören Olsson. Þriðji lest-
ur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Menningardeilur á millistríðs-
árunum. Annar þáttur: Kvenrétt-
indi og úrkynjun. Umsjón: Sigríð-
ur Matthíasdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn í Wad-
köping eftir Hjalmar Bergman.
Njörður P. Njarðvík þýddi. (4:23)
14.30 Nýtt undir nálinni. Aríur eftir G.
F. Hándel.
15.00 Fréttir.
15.03 Borgin og mannshjartað. Fyrsti
þáttur af fjórum: Hvað er flanör?
Umsjón: Hjálmar Sveinsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08Tónstiginn. Umsjón: Bergljót
Anna Haraldsdóttir.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson.
20.20 Komdu nú að kveðast á. Hag-
yrðingaþáttur Kristjáns Hreins-
sonar.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Bergljót
Anna Haraldsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Tónlist á atómöld. Umsjón: Ólaf-
ur Axelsson.
23.00 Víðsjá.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fréttlr - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.30 Barnahornið.
20.00 Hestar.
21.00Tímavélin.
22.00 Fréttir.
22.10 Tímamót 2000.
23.10 Mánudagsmúsík.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
ogílok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19og 24.ítarleg landveðurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10.Sjóveðurspá á rás 1: kl. 1,
4.30, 6.45,10.03,12.45, 19.30og
22.10.Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
Guðrún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason og Eiríkur Hjálmarsson.
Fréttir kl. 7.00, 8.00 og 9.00.
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Jón Bjarni Guðmunds-
son dæmir nýjustu bíómyndirnar.
Fréttir kl. 16.00,17.00 og 18.00.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafsson leikur íslenska tónlist.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 - 18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 106,8
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Hádegisklassík.
13.00 Tónlistaryfirlit BBC. 13.30
Klassísk tónlist. Fréttir kl. 7.30 og
8.30 og frá Heimsþjónustu BBC kl. 9,
12 og 15.
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring.15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta/FM topp tíu-listinn klukkan
20. 22-01 Rólegt og rómantískt með
Stefáni Sigurðssyni.
GULL FM 90,9
07:00 Helga Sigrún Harðardóttir
11:00 Bjarni Arason 15:00 Ásgeir
Páll Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þor-
steinsson
X-ið FM 97.7
06:59 Tvíhöfði -1 beinni
útsendingu.11:00 Rauða
stjarnan.15:03 Rödd
Guös.19.03 Addi Bé -
bestur í músík 23:00
Sýrður rjómi(alt.music).
01:00 ítalski plötusnúð-
urinn Púlsinn - tónlistar-
fréttir kl. 13,15,17 & 19 Topp 10 listinn
kl. 12,14,16 & 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal.
16-19 Pálmi Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Geir Flóvent.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan dag-
inn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út tal-
að mál allan sólarhringinn.
Stjörnugjöf
<mm
m m
SfjiHii^öf Irá 1-5 s^wnu.
1 Sjónvarpsmyndir
Bnkunnagjöffrál-3.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
06.00 Lassie: Full Circle 06.30 The New Adventures Of Black Beauty 06:55
The New Adventures Of Black Beauty 07:25 Hollywood Safari: Walking The
Dog 08:20 The Crocodile Hunter: The Crocodilc Hunter • Part 1 08.45 The
Crocodile Hunter The Crocodile Hunter - Part 2 09.15 Pet Rescue 09:40 Pet
Rescue 10:10 Animal Doctor 10:35 Animal Doctor 11:05 The Walking Hill
12.00 Hollywood Safari: Ghost Town 13.00 Judge Wapner's Animal Court
13.30 Judge Wapner's Animal Court 14.00 Gorilla Gorilla 15.00 Forest Of Ash
16.00 Champions Of The Wild: Ring- Tailed Lemurs Wifh Lisa Gould 16.30
Wild Veterinarians: Doctor Chimpanzee (Congo) 17.00 Jack Hanna's Animal
Adventures: Chimpanzees Of Chambura Gorge 17.30 Champions Of The
Wild: Mountain Gorillas With Pascale Sicotte 18.00 Pet Rescue 18.30 Pet
Rescue 19.00 Animal Doctor 19.30 AnimaJ Doctor 20.00 Judge Wapner's
Animal Court. Dog Exchange 20.30 Judge Wapner's Animal Courf. Bull Story
21.00 Emergency Vets 21.30 Emergency Vets 22.00 Emergency Vets 22.30
Emergency Vets 23.00 Emergency Vets 23.30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16.00 Buyer's Guide 16.15 Masterclass 16.30 Game Over 16.45 Chips With
Everyting 17.00 Leaming Curve 17.30 Dots and Queries 18.00 DagskrBrtok
TNT ✓✓
04.00 The Swordsman of Siena 05.45 Betrayed 07.45 Sweethearts 09.45 Billy
the Kid 11.30 Random Harvest 13.45 Yankee Doode Dandy 16.00 Betrayed
18.00 Follow the Boys 20.00 Jailhouse Rock 22.00 Your Cheatin’ Heart 00.00
The Biggest Bundle of Them AU 02.00 Jailhouse Rock
HALLMARK ✓
05.55 Doom Runners 07.25 Murder East, Murder West 09.10 The Pursuit of
D.B. Cooper 10.45 The Loneiiest Runner 12.00 Love Laughs at Andy Hardy
13.35 Hamessing Peacocks 15.20 Under Wraps 17.00 The Sweetest Gift
18.35 Nightscream 20.05 Free of Eden 21.40 A Day in the Summer 23J25
Lady lce 01.00 Hartequin Romance: Magic Moments 02.40 Isabel's Choice
04.20 Glory Boys
Cartoon Network
✓ ✓
04.00 The Fruitties 04.30 The Tidings 05.00 Blinky Bill 05.30 Flying Rhino Junior High
06.00 Scooby Doo 06.30 Ed, Edd ‘n' Eddy 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry
Kids 08.00 The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings
09.15 The Magic Roundabout 09JJ0 Cave Kids 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Bill 11.00
Tom and Jerry 11JO Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 2 Stupid Dogs
13.30 The Mask 14.00 Flying Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo 15.00 The
Sytvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratory 16.001 am Weasel 16.30 Cow
and Chicken 17.00 Freakazoid! 17.30 The FBntstones 18.00 Tom and Jerry 18.30
Looney Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBC Prime ✓ ✓
04.00 TLZ - the Experimenter 1 -3 *95 Series 05.00 Bodger and Badger 05.15 Playdays
05.35 Bfue Peter 05.55 The Borrowers 06.25 Going for a Song 06.55 Style Challenge
07.20 Real Rooms 07.45 Kilroy 08JO Classic EastEnders 09.00 Songs of Praise 09.30
Making Masterpieces 10.00 Gary Rhodes 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00 Going for
a Song 11.30 Real Rooms 12.00 Wildlife 12.30 Classic EastEnders 13.00 Coast to
Coast 13.30 'Aito 'Allo 14.00 Three Up, Two Down 14.30 Bodger and Badger 14.45
Playdays 15.05 Blue Peter 15.30 Wildlife 16.00 Style Challenge 16.30 Ready, Steady,
Cook 17.00 Classic EastEnders 17.30 Italian Regional Cookery 18.00 The Brittas
Empire 18.30 Three Up, Two Down 19.00 A Dark Adapted Eye 20.00 Sounds of the
60s 20.30 Sounds of the 70s 21.00 Bertrand Russell 22.00 Madson 23.00 TLZ - Activ
8 23.30 TLZ - Starting Business English 00.00 TLZ - Buongiomo Italia 01.00 TLZ - the
Smail Business Programme 02.00 TLZ - Ottoman Supremacy: the Sulemaniye,
Istanbul 02.30 TLZ - Orsanmichele 03.30 TLZ - Seville: the Edge of Empire
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 A Sea Turtle Story 11.00 Sea Turtles - Andent Nomads 12.00 The Mediterranean
Sea Turtle Project 12.30 Arribada 13.00 Burma 14.00 Panama Wild 15.00 Explorer
16.00 Sea Turtles - Ancient Nomads 17.00 Burma 18.00 Numbats 18.30 Beauty and
the Beasts: A Leopard’s Story 19.30 Sdence and Animals 20.00 Uving Sdence 21.00
Lost Worlds 21.30 Lost Worids 22.00 Extreme Earth 23.00 On the Edge 00.00 Uving
Science 01.00 Lost Worfds 01.30 Lost Woríds 02.00 Extreme Earth 03.00 On the Edge
04.00 Close
Discovery
15.00 Rex Hunfs Fishing Adventures 15.30 Walkefs World 16.00 Best of British 17.00
Zoo Story 17.30 Predators 18.30 Coltrane's Planes and Automobiles 19.00 Sky
Archaeotogy 20.00 Mystery of the Macchu Picchu 21.00 Atlantis 22.00 Mystery of the
Ghost Galleon 23.00 Searching for Lost Worids 00.00 Coltrane's Planes and
Automobiles
✓ ✓
MTV ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits 13.00
Total Request 14.00 US Top 20 15.00 Seled MTV 16.00 New Music Show 17.00
Bytesize 18.00 Top Selectton 19.00 Stytissimo 19.30 MTV Movie Awards Nomination
Spedal 20.00 MTV Movie Awards 1999 22.00 Superock 00.00 Night Vtdeos
✓ ✓
Sky News
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY World News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Showbiz Weekly 21.00 SKY News at
Ten 21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News
on the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00
News on the Hour 02.30 Showbiz Weekly 03.00 News on the Hour 03.30 The Book
Show 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
cnn ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 04.30 Worid Business - This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 Worid Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 Worid
Business - This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Worid Sport 08.00
NewsStand: CNN & Ttme 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News
10.15 American Editton 10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Pinnade Europe 12.00
Worid News 12.15 Asian Edition 12.30 Wortd Report 13.00 Worid News 13.30 Showbiz
Today 14.00 Worid News 14.30 Worid Sport 15.00 Worid News 15.30 Worid Ðeat 16.00
Larry King 17.00 Worid News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid
Business Today 19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight
21.00 News Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid Vtew
22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 Worid News 00.15 Asian
Edition 00.30 Q&A 01.00 Larry King Live 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom
03.00 Worid News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
TNT
✓ ✓
20.00 Jailhouse Rock 22.00 Your Cheatin' Heart 00.00 The Biggest Bundle of Them All
02.00 Jailhouse Rock
THETRAVEL ✓✓
07.00 Holiday Maker 07.30 The Flavours of Italy 08.00 On Tour 08.30 Go 2 09.00
Destinations 10.00 Pekmg to Paris 10.30 Joumeys Around the Wortd 11.00 A River
Somewhere 11.30 Go Portugal 12.00 Holiday Maker 12.30 Australian Gounnet Tour
13.00 The Flavours of Italy 13.30 Ridge Riders 14.00 Transasia 15.00 On Tour 15.30
Scandinavian Summers 16.00 Reel Worid 16.30 Written in Stone 17.00 AustraJian
Gourmet Tour 17.30 Go 218.00 A River Somewhere 18.30 Go Portugal 19.00 Travel
Live 19.30 On Tour 20.00 Tfansasia 21.00 Ridge Riders 21.30 Scandinavian Summers
22.00 Reel Worid 22.30 Written in Stone 23.00 Ctosedown
✓ ✓
NBC Super Channel
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00 US
Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight
22.30 NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01.30
US Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
✓ ✓
Eurosport
06.30 Athletics: laaf Permit Meeting in Lille, France 08.00 Football: Intemational U-21
Toumament of Touton, France 09.30 Car Racing: Le Mans 24 Hour Race 10.30 RaUy:
Fia Worid Championship - Acropolis Rally in Greece 11.00 Car Radng: Open Fortuna
by Nissan in Monza, Italy 12.00 Adventure: Elf Authentic Adventure, the Philippines
13.00 Triathton: European Cup in Stuttgat, Germany 14.00 Free Climbing: 99 Masters
in France 15.00 Strongest Man: Full Strength Chalienge Series in Dubai, United Arab
Emirates 16.00 Football: Intemational U-21 Toumament of Touton, France 17.30
Superbike: Worid Champtonship in N.rburgring. Germany 18.00 Footbali: Intemational
U-21 Toumament of Touton, France 19.30 Xtrem Sports: Yoz Mag • Youth Only Zone
20.30 Football: the Music Industry Soccer Six at Stamford Bridge, London, England
21.00 Football: Eurogoals 22.30 Superbike: World Championship in N.rburgring,
Germany 23Á50 Cose
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Culture Club 12.00 Greatest Hits of... Culture Öub 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox
15J0 Behind the Music: Culture öub - The Reunion 16.00 Vhl Live 17.00 Greatest
Hits of... Culture Club 17.30 VH1 Hits 19.00 The VH1 Album Chart Show 20.00 MiB's
N' Clapton 21.30 Greatest Hits of the Who 22.00 Pop Up Video 22.30 Tafk Music 23.00
VH1 Country 00.00 American Classic 01.00 VH1 Ute Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpiö.ProSÍebGn Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarplö, TV5 Frönsk menningarstööog
TVE Spænska ríkissjónvarplð. %/
Omega
17.30 Gloðlstöðln. Barnaelni. 18.00Þorplö hans Villa. Barnaefnl. 18.30 Líf f Orðinu með
Joyce Moyer. 19.00 Þctta er þlnn dagur með Benny Hlnn. 19.30 Samverustund (e). 20.30
Kvöldljós. Ýmslr gestir. 22.00 Lff f Orðlnu með Joyce Meyor. 22.30 Þetta er þlnn dagur með
Benny Hlnn. 23.00 Líf f Orðlnu með Joyce Meyer. 23.30 Loflð Drottln (Pralse the Lord).
Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðlnnl. Ýmsir gestir.
✓Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu ^
✓ Stöðvarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP