Dagblaðið Vísir - DV - 25.06.1999, Blaðsíða 26

30
FÖSTUDAGUR 25. JÚNÍ 1999 J-j’V
dagskrá föstudags 25. júní
SJÓNVARPIÐ
10.30 Skjáleikur.
16.20 Fótboltakvöld. Endursýndur þáttur frá
limmtudagskvöldi.
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Beverly Hllls 90210 (16:34) (Beverly
Hills 90210 VIII). Bandarískur mynda-
flokkur um gleði og sorgir ungs fólks í Los
Angeles.
18.30 Búrabyggð (16:96) (Fraggle Rock).
Brúðumyndaflokkur úr smiðju Jims Hen-
sons.
19.00 Fréttir, veöur og íþróttlr.
19.45 Björgunarsveitin (1:12) (Rescue 77).
Bandarískur myndaflokkur um vaskan
hóp sjúkraflutningamanna sem þarf að
taka á honum stóra sínum í starfinu.
20.40 Ljónsh|arta (Lionheart: The Children's
Crusade). Bandarísk ævintýramynd frá
1987. Ungur maöur er á leið í krossferð
með Ríkharði konungi þegar hann hittir
hóp munaðarlausra barna á flótta undan
Svarta prinsinum sem ætlar að selja þau
í þrældóm. Lelkstjóri: Franklin J.
Schaffner. Aðalhlutverk: Eric Stoltz,
Gabriel Byrne og Nlcola Cowper.
22.30 Okkar maður: Rauðl dauðinn (Unser
Mann: Der rote Tod). Þýsk spennumynd
frá 1997. Leyniþjónustumaðurinn Thom-
as Bosch fer til Afríku að leita að vini sín-
um en þar bíða hans ótal hættur. Leik-
stjóri: Rainer Bár. Aðalhlutverk: Peter
Sattmann, Jurgen Hentsch og Aglaia
Szyszkowitz.
00.00 Útvarpsfréttir.
00.10 Skjáleikur.
Beverly Hills verður á skjánum i kvöld.
ISlðií
13.00 Er á meðan er (8:8).
13.50 Sundur og saman í Hollywood (3:6) (e).
14.40 Seinfeld (6:22) (e).
15.05 Barnfóstran (16:22) (e).
15.30 Dharma og Greg (1:23) (e) (Dharma and
Greg). Nýr gamanmyndaflokkur um hina
frjálslyndu Dhörmu sem fellst á að giftast
ihaldsmanninum Greg eftir aðeins eitt
stefnumót.
16.00 Gátuland.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Blake og Mortimer.
17.15 Áki já.
17.30 Á grænni grund.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Heima (e). Að þessu sinni verður tekið hús
á Hrafni Gunnlaugssyni kvikmyndagerðar-
manni.
Skjáleikur
18.00 Helmsfótbolti með Western Union
18.30 Sjónvarpskringlan
18.45 (þróttirum allan helm
(Trans World Sport)
19.40 Fótbolti um víða veröld
20.10 Naðran (6:12) (Viper)
21.00 Létt yfir löggunni (The Laughing
i-------------1 Policeman) Spennu-
I____________| mynd. Fjöldamorðingi
gengur laus í San Francisco. Hann
skaut átta farþega og bílstjóra strætis-
vagns. Einn hinna látnu var lögreglu-
maðurinn Dave Evans og nú reyna fé-
lagar hans f lögreglunni að átta sig á
hvað hann var að gera í strætisvagnin-
um. Leikstjóri: Stuart Rosenberg. Aðal-
hlutverk: Walter Matthau, Bruce Dern,
Lou Gossett, Albert Paulsen.Bönnuð
börnum.
22.50 Hrlngdu í mlg (Cali Me) Hún klæðir sig
eins og hann mælti
I fyrir í símanum. En
sjáanlegur á bamum.

Barnfóstran veröur á sínum stað.
19.00 19>20.
20.05 Verndarenglar (1:30) (Touched by an
Angel).
21.00 Ace Ventura: Náttúran kallar (Ace
hann er hvergi
Kannski var þetta ekki sá sem hún hélt
sig vera aö tala við? Leikstjóri: Solace
Mitchell. Aðalhlutverk: Patricia
Charbonneau, Stephen McHattie, Boyd
Gaines, Sam Freed. Stranglega bönn-
uð bömum.
00.30 Trufluð tllvera (19:33)(South Park)
01.00 NBA leikur vikunnar
03.30 Dagskrárlok og skjáleikur
06.00 Innrásin frá Mars
(Mars Attacksl). 1996.
08.00 Frí í Vegas (Vegas
I I5? n Ventura: When Nature
' : 'tf-i Calls). Gæludýraspæjar-
inn ætlar aö grafast fyrir um hver hafi stolið
dýrgrip frá þjóðflokki nokkrum í Afríku. Að-
alhlutverk: Jim Carrey, Simon Callow og
lan McNeice. Leikstjóri: Steve
Oedekerk.1995.
22.40 Nýlendan (The Colony). Spennutryllir um
mann sem flytur með fjölskyldu sína í ný-
lendu sem á að heita laus við glæpi. Hann
kemst þó fljótlega að því að ekki er allt sem
sýnist. Aöalhlutverk: John Ritter og Mars-
hall Tbaque. Leikstjóri: Rob Hedden.1995.
Stranglega bönnuð börnum.
00.15 Ókindin (e) (Jaws). Hrikaleg ókind leynist
( j undir yfirborði sjávar og
r::v" .. situr um sundmenn. Aöal-
hlutverk: Richard Dreyfuss, Robert Shaw
og Roy Scheider. Leikstjóri: Steven Spiel-
berg.1975. Stranglega bönnuð börnum.
02.20 Hugh Hefner í eigin persónu (e) (Hugh
Hefner: American Playboy). Áhorfandan-
um er boöið á Playboy-setrið þar sem
Hugh Hefner býr í lystisemdum en hann
stofnaöi Playboy-veldið.
03.55 Dagskrárlok.
m 11 ílf Vacation). 1997.
JgMájjL 10.00 Brúðkaup besta vinar
míns (My Best Friend’s
Wedding). 1997.
12.00 Austin Powers. 1997.
14.00 Innrásin frá Mars (Mars Attacks!). 1996.
16.00 Frí í Vegas (Vegas Vacation). 1997.
18.00 Stjörnuhliðið (Stargate). 1994. Bönnuð
börnum.
20.00 Austin Powers. 1997.
22.00 Land og frelsi (Land And Freedom). 1995.
Bönnuð börnum.
00.00 Brúðkaup besta vinar míns (My Best Fri-
end’s Wedding). 1997.
02.00 Stjörnuhliðið (e) (Stargate). 1994. Bönn-
uð börnum.
04.00 Land og frelsi (Land and Freedom). 1995.
Bönnuð börnum.
Akasjón
12:00 Skjáfréttir.
18:15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu við
Dag. Endurs. kl. 18.45,19.15,19.45,
20.15, 20.45.
21:00 Græni herinn í Hrísey. Svipmyndir
frá innrásinni, fyrri hluti.
Sjúkraflutningamennirnir þurfa að taka á honum stóra sínum
starfinu.
Sjónvarpið kl. 19.45:
Björgunarsveitin
Bandaríski myndaflokkurinn
Björgunarsveitin eða Rescue 77
er um vaska sjúkraflutninga-
menn sem þurfa að taka á hon-
um stóra sínum í starfinu. Þetta
eru þau Michael Bell, Wick Lobo
og Allison Harris. Bell og Lobo
eru glaðværir menn en þeir
njóta líka spennunnar sem fylgir
þessu erfiða starfi. Harris er að
koma til starfa á ný eftir veik-
indafrí en hún hafði fengið
taugaáfall vegna álagsins í vinn-
unni. Saman takast þremenning-
arnir á við krefjandi verkefni
þar sem adrenalínið flæðir, tfl-
flnningarnar krauma og manns-
líf geta oltið á því að þau bregð-
ist rétt við aðstæðum. Leikstjóri
er Eric LanevOle og aðalhlutverk
leika Victor Browne, Christian
Kane, Marjorie Monaghan og
Richard Roundtree.
Sýn kl. 21.00:
Fjöldamorðingi
í San Francisco
Walter Matthau leikur eitt
aöalhlutverkanna í spennu-
myndinni Létt yfír löggunni,
eða The Laughing Policeman.
Myndin gerist í San Francisco
en þar gengur fjöldamorðingi
laus. Sá skaut átta farþega og
bílstjóra strætisvagns. Einn
hinna látnu var lögreglumað-
urinn Dave Evans og nú reyna
félagar hans í lögreglunni að
átta sig á því hvað hann var að
gera í strætisvagninum. Þeir
hafa ekki á miklu að byggja en
þetta gæti ráðið úrslitum við
rannsókn málsins. Leikstjóri
myndarinnar, sem er frá árinu
1974 og bönnuð bömum, er
Stuart Rosenberg.
Walter Matthau leikur eitt af að-
alhlutverkunum í spennu-
myndinni Létt yfir löggunni.
RiKISUTVARPIÐ
FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árladags.
9.00 Fróttlr.
9.03 Óskastundin.
9.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús barnanna, Sitji
guðs englar, eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson.
Tónlist: Stefán S. Stefánsson.
Fyrsti þáttur af tólf.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfólagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.051 góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Siguröardóttir.
14.00 Fróttir.
14.03 Útvarpssagan: Viðreisn í Wad-
köping eftir Hjalmar Bergman.
Njörður P. Njarðvík þýddi.
(12:23).
14.30 Nýtt undir nálinni. Úr óperum
eftir Cimarosa og Donizetti.
15.00 Fróttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir
16.08 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víösjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýöingu
Stefáns Bjarmans.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fróttayfirlit.
19.03 Andrarímur. Umsjón: Guðmund- ,
t rn-J vi «i « í. l «1 « 4 <*Jh I m
ur Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson ræðir við Sigmund
Erni Rúnarsson fréttamann um
bækurnar í lífi hans.
20.45 Kvöldtónar. Rapsódía nr. 2 ópus
17 fyrir tvö píanó eftir Sergej Rak-
hmaninov. Dimitíj Hvorostovskíj
syngur rússnesk þjóðlög með
Ossipov þjóðlagasveitinni.
21.10 Urðarbrunnur. Um tengsl manns
og náttúru - fjórði þáttur. Umsjón:
Sigrún Helgadóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Ljúft og létt.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfróttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fróttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
: 18.25 Dægurmálaútvarp rásar 2.
Ll.LLk...J.U.i.LL
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.30 Föstudagsfjör.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Norðurlands ,kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00. Útvarp Austur-
lands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.35-19.00. Svæðisútvarp Vest-
fjarða kl. 18.35-19.00. Fréttir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
ogílokfrétta kl. 2, 5,6,8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
rás 1 kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á rás 1 kl. 1,
4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Dægurmálaútvarp rásar 2 í
dag kl. 16.05.
.Lr.LLLLL LiJlLl
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir, Helga Björk Eiríks-
dóttir og Svavar Örn Svavarsson.
Lifandi tónlist og fjölbreytt efni frá
veitingahúsinu Isafold-Sportkaffi.
Fréttir kl. 16.00, 17.00 og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.0 J. Brynjólfsson og Sót. Norölensku
Skriðjöklamir, Jón Haukur Brynj-
ólfsson og Raggi Sót hefja helg-
arfríið með gleðiþætti.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.0 Hafþór Freyr Sigmundsson leikur
Bylgjutómistina eins og hún gerist
best. 23.00 Helgarl
unni. Ragnar Páll Ólafsson og
góð tónlist.
03.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöövar 2 sam-
tengjast rásir Stöövar 2 og Bylgj-
unnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdottir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftlr er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 - 18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Matthildur, best í tónlist.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin. 12.05 Klass-
ísk tónlist. Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og
frá Heimsþjónustu BBC kl. 9, 12 og
15.
GULL FM 90,9
09.05 Fjármálafréttir frá BBC. 09.15
Das wohltemperierte Klavier. 09.30
Morgunstundin með Halldóri Hauks-
syni. 12.00 Fréttir frá Heimsþjónustu
BBC. 12.05 Klassísk tónlist. 17.00
Fréttir frá Heimsþjónustu BBC. 17.15
Klassísk tónlist til morguns.
FM957
07-11 Hvati og fólagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sig-
valdi Kaldalóns; Svali. 19-22 Hall-
grímur Kristinsson. 22-02 Jóhann
Jóhannesson.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsend-
ingu.11:00 Rauða stjarnan. 15:03
Rödd Guð. 19.03 Addi Bé - bestur í
músík 23:00 ítalski plötusnúðurinn
Púlsinn - tónlistarfréttir kl. 13,15,17 &
19 Topp 10 listinn kl. 12,14, 16 & 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálmi Guömundsson. 19-22
Doddi. 22-00 Mono.Mix (Geir Fló-
vent). 00-04 Gunni Örn sór um næt-
urvaktina.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
*i* 1 •ÍiL.L.Li
Ymsar stöðvar
Animal Planet s/
06.00 Lassie: Sam Dupree 06.30 The New Adventures Of Black Beauty 06:55 The
New Adventures Of Black Beauty 07:25 Hollywood Safari: Fool’s Gold 08:20 The
Crocodile Hunter: Island ln Time 09.15 Pet Rescue 09:40 Pet Rescue 10:10
Animal Doctor 10:35 Animal Doctor 11:05 Animal X 11.30 Animal X 12.00 Hollywood
Safari: Quality Time 13.00 Judge Wapner’s Animal Court. Snake Eyes Unlucky 7
13.30 Judge Wapner’s Animal Court. Broken Spine 14.00 The Crocodile Hunter. The
Crocodile Hunter - Part 114.30 The Crocodile Hunter: The Crocodile Hunter - Part 2
15.00 Wild Guide: Croc Saver, Wildlife Photographer, Safari 15.30 Going Wild With
Jeff Corwin: Borneo 16.00 Wild Wild Reptiles 17.00 Profiles Of Nature: Aligators Of
The Everglades 18.00 Animal X 18.30 The Crocodile Hunter: The Crocodile Hunter
Goes West - Part 119.00 The Crocodile Hunter The Crocodile Hunter Goes West -
Part 219.30 The Big Animal Show: Crocodiles 20.00 The Crocodile Hunter: Reptiles
Of The Deep 21.00 Emergency Vets 21.30 Emergency Vets 22.00 Emergency Vets
22.30 Emergency Vets 23.00 Emergency Vets 23.30 Emergency Vets
Computer Channel t/
16.00 Buyer’s Guide 17.00 Chips With Everyting 18.00 DagskrBrlok
TNT ✓ ✓
04.00 The Devil Makes Three 05.30 The Wonderful World of the Brothers Grimm
07.45 The Yearling 10.00 Lovely To Look At 12.00 The Merry Widow 14.00 Spinout
15.45 The Wonderful World of the Brothers Grimm 18.00 Boys’ Night Out 20.00 lce
Station Zebra 22:35 Carbine Williams 00.15 The Power 02.15 The Spy in the Green
Hat
HALLMARK ✓
05.50 The Christmas Stallion 07.25 Mrs. Delafield Wants To Marry 09.05 Road to
Saddle River 10.55 Month of Sundays 12.35 Hands of a Murderer 14.05 Shadow
Zone: My Teacher Ate My Homework 15.35 Coded Hostile 17.00 Pack of Ues 18.40
Reckless Disregard 20.15 Lantem Hill 22.05 Stuck with Eachother 23.40 A Doll
House 01.20 Lonesome Dove 01.30 The Disappearance of Azaria Chamberlain
03.10 The Choice 04.45 The Loneliest Runner
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 Thé Fruitties 04.30 The Tidings 05.00 Blinky Bill 05.30 Flying Rhino Junior High
06.00 Scooby Doo 06.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry
Kids 08.00 The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings
09.15 The Magic Roundabout 09.30 Cave Kids 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Bill
11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 2 Stupid
Dogs 13.30 The Mask 14.00 Flying Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo 15.00 The
Syfvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratoiy 16.00 I am Weasel 16.30
Cow and Chicken 17.00 Freakazoid! 17.30 The Flintstones 18.00 Tom and Jerry
18.30 Looney Tunes 19.00 Cartoon Caitoons
BBCPrime ✓ ✓
04.00 TLZ - Zig Zag: Portrait of Europe 5/spec. Rep. Fmland 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Playdays 05.35 Blue Peter 06.00 Ifll Never Work 06.25 Going for a Song 06.55
Styte ChaHenge 07J>0 Change That 07.45 Kilroy 08.30 EastEnders 09.00 People’s
Century 10.00 Delia Smith’s Summer Collection 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00
Going for a Song 11.30 Change That 12.00 Back to the Wild 12.30 EastEnders 13.00
Auction 13.30 Only Fools and Horses 14.30 Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05
Blue Peter 15.30 Wildlife 16.00 Style Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00
EastEnders%17.30 Countiy Tracks 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Served?
19.00 Dangerfield 20.00 Bottom 20.30 Later With Jools Holland 21.30 Sounds of the
70s 22.00 The Goodies 22.30 Alexei Sayle’s Merry-Go-Round 23.00 Dr Who: Stones
of Blood 23.30 TLZ - Imagining New Worlds 00.00 TLZ - Just Like a Girl 00.30 TLZ -
Developing Language 01.00 TLZ - Cine Cinephiles 01.30 TLZ • Slaves and Noble
Savages 02.00 TLZ - Bom into Two Cultures 02.30 TLZ - Imagining the Padfic 03.00
TLZ - New Hips for Old 03.30 TLZ - Designer Rides • Jerk and Jounce
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 The Dolphin Society 10.30 Diving with the Great Whales 11.30 Volcano Island
12.00 Buried in Ash 13.00 Hurricane 14.00 On the Edge 15.00 Shipwrecks 16.00
Diving with the Great Whales 17.00 Restless Earth 18.00 Polar Bear Alert 19.00 The
Shark Files 20.00 Friday Night Wild 21.00 Friday Night Wild 22.00 Friday Night Wikl
23.00 Friday Night Wild 00.00 Perfed Mothers, Perfect Predators 01.00 Eagles:
Shadows on the Wing 02.00 Gorilla 03.00 Jaguar Year of the Cat 04.00 Close
Discovery ✓ ✓
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 15.30 Walker’s Workl 16.00 Hitler’s Henchmen
17.00 Zoo Story 17.30 Mysteries of the Ocean Wanderers 18.30 Classic Trucks 19.00
Lives of Fire 20.00 Sky Controllers 21.00 High Wire 22.00 The Bounty Hunter 23.00
Endgame 00.00 Classic Trucks
mtv ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 European Top 20 14.00 The Lick 15.00 Select MTV 16.00 Dance Roor Chart
18.00 Megamix 19.00 Celebrity Deathmatch 19.30 Bytesize 22.00 Party Zone 00.00
Night Videos
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY World News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Answer The Question 21.00 SKY
News at Ten 21.30 Sportslíne 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News
00.00 News on the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY
Business Report 02.00 News on ttie Hour 02 J0 Week in Review - UK 03.00 News
on the Hour 03.30 Fashion TV 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 04.30 WorkJ Business • This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 World Business • This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 World
Business • This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Worid Sport 08.00 Larry King
09.00 World News 09.30 World Sport 10.00 World News 10.15 American Edition
10.30 Biz Asia 11.00 World News 11.30 Fortune 12.00 World News 12.15 Asian
Edition 12.30 Wortd Report 13.00 World News 13.30 Showbiz Today 14.00 Workl
News 14.30 World Sport 15.00 Worid News 15.30 World Beat 16.00 Larry King 17.00
World News 17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 Wortd Business Today
19.00 World News 19.30 Q&A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / World Business Today 21.30 Workl Sport 22.00 CNN Worid View 22.30
Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition
00.30 Q&A 01.00 Larry King Live 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00
World News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
TNT ✓ ✓
20.00 WCW Nitro on TNT 22.35 WCW Thunder 00.15 The Power 02.15 The Spy in
the Green Hat
THETRAVEL ✓ ✓
07.00 Holiday Maker 07.30 The Flavours of Italy 08.00 On Tour 08.30 Go 2 09.00
Destinations 10.00 Around Britain 10.30 Travel Live 11.00 The Food Lovers’ Guide to
Australia 11.30 A Fork in the Road 12.00 Travel Live 12^0 Gatherings and
Celebrations 13.00 The Flavours of Italy 13.30 Tribal Joumeys 14.00 Destinations
15.00 On Tour 15.30 Adventure Travels 16.00 Reel Worid 16.30 Cities of the Wortd
17.00 Gatherings and Celebrations 17.30 Go 2 18.00 Rolfs Walkabout • 20 Years
Down the Traek 19.00 HoBday Maker 19.30 On Tour 20.00 Dominika’s Planet 21.00
Tribal Joumeys 21.30 Adventure Travels 22.00 Reel World 22.30 Cities of the Worid
23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.0Q European Market Wrap 16.30 Europe Tonlght 17.00
US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight
22.30 NBC Nightty News 23.00 Europe This Week 00.00 US Street Signs 02.00 US
Market Wrap 03.00 US Business Centre 03.30 Smart Money 04.00 Far Eastem
Economic Review 04.30 Europe This Week 05.30 Storyboard
Eurosport ✓ ✓
06.30 Cycling: Tour of Switzeriand 07.30 Football: Women’s Worid Cup in the Usa
09.30 Motorsports: Racing Line 10J0 Motorcycling: Worid Championship - Dutch
Grand Prix in Assen 11.00 Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand Prix in
Assen 12.00 Motorcycling: World Championship • Dutch Grand Prix in Assen 13.15
Motorcyding: Worid Championship • Dutch Grand Prix in Assen 14.30 Speedway:
1999 Fim World Speedway Championship Grand Prix in Unkoping.sweden 15.30
Football: Women’s Worid Cup in the Usa 17.00 Motorcycling: World Championship •
Dutch Grand Prix in Assen 18.00 Motorcycling: Offroad Magazine 19.00 Football:
Women’s Worid Cup in the Usa 21.00 Motorcyding: Worid Championship • Dutch
Grand Prix in Assen 22.00 Xtrem Sports: Yoz Action - Youth Only Zone 23.00
Mountain Bike: Uci Worid Cup in Conyers, Usa 23.30 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best
Pepsi & Shiriie 12.00 Greatest Hits of... George Michael 12.30 Pop-up Video 13.00
Jukebox 15.00 George Michael Unplugged 16.00 Vh1 Live 17.00 Something for the
Weekend 18.00 Greatest Hits of... George Michael 18.30 Talk Music 19.00 Pop Up
Video 19.30 The Best of Live at Vh1 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Wham! in
China 22.00 VH1 Spice 23.00 The Friday Rock Show 01.00 Behind the Music •
Featuring Metatlica 02.00 VH1 Late Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpid,ProSÍGb©n Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
17.30Krakkaklúbburinn. Barnaefni. 18.00 Trúarbær. Barna-og unglingapáttur. 18.30 Líf
í Oróinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þlnn dagur með Benny Hinn. 19.30
Frelsiskallið með Freddie Filmore. 20.00Náð til þjóðanna með Pat Francis. 20.30
Kvðldljós. Ýmsir gestir. 22.00 Lif í Oröinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. 23.00Uf f Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottln (Praise the
Lord). Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmslr gestlr.
✓ Stöðvar sem nást ó Breiövarpinu m ^
v Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP
L í»L«L • v 411. ■ i«* ■ L • L«L L L *