Dagblaðið Vísir - DV - 10.07.1999, Blaðsíða 54

62
LAUGARDAGUR 10. JÚLÍ 1999 T~V\7“
dagskrá laugardags 10. júlí
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.30 Skjáleikur.
11.55 Formúla 1. Bein útsending frá tímatöku
fyrir kappaksturinn i Bretlandi. Umsjón:
Gunnlaugur Rögnvaldsson.
16.25 ípróttasagan (3:7) (Blood Sweat and
Glory). Bandarískur myndaflokkur þar
sem saga íþróttanna er rakin.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Fjör á fjölbraut (23:40) (Heartbreak High
VII.)
18.30 Nikki og gæludýrið (10:13) (Ned’s
Newt).
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Lottó.
19.50 Einkaspæjarinn (6:13) (Buddy Faro).
Bandarískur sakamálaflokkur. Aðalhlut-
verk: Dennis Farina, Frank Whaley, Alli-
son Smith og Charlie Robinson.
20.35 Hótel Furulundur (8:13) (Payne).
Bandarísk gamanþáttaröð um starfsfólk
og gesti á gistihúsi i Kaliforníu.
21.05 Eins og kóngar (Comme de rois). Sjá
kynningu.
lsrðfí-2
09.00 Tao Tao.
09.25 Bangsi lltll.
09.30 Heimurinn hennar Ollu.
09.55 Líf á haugunum.
10.00 Herramenn og heiðurskonur.
10.05 Sögur úr Andabæ.
10.25 Villingarnir.
10.45 Grallararnir.
11.10 Baldur búálfur.
11.35 Úrvalsdeildin.
12.00 NBA-tilþrif.
12.25 í Pöndufjöllum (e) (The Amazing Panda
\ ' Adventure). Ryan Tyler
_____________ leggur allt í sölurnar til að
bjarga pandabjarnarunga úr klóm sálar-
lausra veiðimanna. Aðalhlutverk: Stephen
Lang, Ryan Slater og Yi Ding. Leikstjóri:
Christopher Cain.1995.
13.45 Oprah Winfrey.
14.30 Hringurinn (1:2) (e) (The Ring). Draumar
Ariönu verða að engu þegar stríðsvindar
byrja að leika um Þýskaland á fjórða ára-
tugnum. Seinni hluti verður sýndur á morg-
un. Aðalhlutverk: Nastassja Kinski, Michael
York og Rupert Penry-Jones. Leikstjóri:
Armand Mastroianni.
15.55 Sundur og saman í Hollywood (6:6).
16.45 Koppafeiti 2 (e) (Grease 2). Framhaid
hinnar geysivinsælu bíómyndar um krakk-
ana í Rydell-skólanum. Aðalhlutverk:
Michelle Pfeiffer, Maxwell Caulfield og
Adrian Zmed. Leikstjóri: Patricia
Birch.1982.
18.35 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ó, ráðhús! (23:24) (Spin City).
20.35 Vinir (16:24).
21.05 Rokkstjarnan (The Rose). Bette Midlerfer
~ ~ með hlutverk rokksöng-
_____________ konu frá 7. áratuginum
sem þrátt fyrir mikla velgengni í starfi var í
gífurlegu tilfinningalegu ójafnvægi. Aðal-
hlutverk: Alan Bates, Bette Midler og
Frederic Forrest. Leikstjóri: Mark
Rydell.1979.
23.20 Lögguland (Cop Land). Meinleysislegur
lögregluforingi kemst á snoðir um spilling-
una í samfélagi lögreglumannanna. Aðal-
hlutverk: Harvey Keitel, Ray Liotta, Robert
De Niro og Sylvester Stallone. Leikstjóri:
James Mangold. Stranglega bönnuð börn-
um.
01.05 Heílsuspíllandi morð (Caution: Murder
Can Be Hazardous...). Útlit er fyrir að mað-
ur hafi látist af völdum reykinga og hjartaá-
falls en rannsóknarlögreglumanninn Col-
umbo grunar að málið sé flóknara en svo.
Aðalhlutverk: Peter Falk og George
Hamilton. Leikstjóri: Daryl Duke.1991.
02.35 Nílargimsteinninn (e) (The Jewel Of The
Nile). Mynd um háskaför ungra elskenda
um Norður-Afríku í leit að dýrmætum gim-
steini. Aðalhlutverk: Danny Devito,
Kathleen Turner og Michael Douglas. Leik-
stjóri: Lewis Teague.1985. Bönnuð börn-
um.
04.20 Dagskrárlok.
22.50 Grænjaxlar (Supply and Demand II: Raw
Recruit). Bresk spennumynd frá 1998
gerð eftir sögu Lyndu La Plante um sér-
sveit lögreglu- og leyniþjónustumanna
sem fæst við erfiö sakamál sem teygja
anga sína út fyrir landsteinana. Hér glím-
ir sérsveitin við erfitt fíkniefnamál. Leik-
stjóri: Waris Hussein. Aðalhlutverk: Miri-
am Margoyles, Larry Lamb, Stella Gonet,
Martin Kemp og Eamonn Walker.
00.30 Útvarpsfréttir.
00.40 Skjáleikur.
Oft er fjör á fjölbraut.
Skjáleikur.
17.30 Jerry Springer (e). Rico er kvæntur
Stephanie en á í ástarsambandi við
Makeba. Stephanie kemur í þáttinn og
segir Makeba að láta eiginmann sinn í
friði í eitt skipti fyrir öll.
18.05 Babylon 5 (e). Vísindaskáldsöguþættir
sem gerast úti í himingeimnum í fram-
tíðinni.
19.00 Suöur-Ameríku blkarinn (Copa Amer-
ica 1999). Bein útsending frá 8 liða úr-
slitum.
21.00 Trufluð tilvera (12:31) (South Park).
Teiknimyndaflokkur fyrir fullorðna.
Bönnuð börnum.
21.30 Suður-Ameríku bikarinn (Copa Amer-
ica 1999). Bein útsending frá 8 liða úr-
slitum.
23.35 Hnefaleikar - Oscar de la Hoya (e).
Útsending frá hnefaleikakeppni í Las
Vegas í Bandaríkjunum.
01.35 Justine 6 (Justine 6 - Dark Bird of
Paradis). Ljósblá kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
03.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.15 Ókunnugt fólk (Once You
Meet a Stranger). 1996.
08.00 Greiðinn (The Favor).
1994.
10.00 Hundaheppni (Fluke).
1995.
12.00 Ókunnugt fólk (Once You Meet a
Stranger). 1996.
14.00 Greiðinn (The Favor). 1994.
16.00 Hundaheppni (Fluke). 1995.
18.00 Enginn elskar mig (Keiner liebt mich).
1994.
20.00 Flóttinn (The Getaway).1994. Stranglega
bönnuð börnum.
22.00 Peningana eða lífið (Truth or Con-
sequences). 1997. Stranglega bönnuð
börnum.
00.00 Enginn elskar mig (Keiner liebt mich).
1994.
02.00 Flóttinn (The Getaway). 1994. Stranglega
bönnuð börnum.
04.00 Peningana eða lífið (Truth or Con-
sequences). 1997. Stranglega bönnuð
börnum.
mkjár ti.
11.00 Barnaskjárinn.
13.00 Skjákynningar.
16.00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
16.35 Bottom (e).
17.05 Sviðsljósið með Aerosmith.
18.15 Mouton Cadet Matreiðslukeppnin 1999.
18.25 Skjákynningar.
20.30 Pensacola.
21.15 Já, forsætisráðherra (e). 4. þáttur.
21.50 Bottom.
22.25 Veldi Brittas (e). 5. þáttur.
23.00 Með hausverk um helgar (e).
01.00 Dagskrárlok og Skjákynningar.
ÍA og ÍBV mætast í dag.
Sýn kl. 13.45:
IA-IBV
ÍA og ÍBV mætast í Lands-
símadeildinni í knattspyrnu í
dag og verður viðureignin
sýnd beint á Sýn. Báðum liðum
var spáð góðu gengi í upphafi
móts en miklar væntingar eru
jafnan gerðar til þessara félaga.
Eftir fyrstu umferðirnar var
fátt sem benti til að Skaga-
menn stæðu undir nafni, þeir
skoruðu aðeins eitt mark í
deildinni og fyrsti sigurinn
kom ekki fyrr en í 6. umferð.
Eyjamenn voru líka mistækir i
upphafi móts og stuðnings-
menn þeirra voru ósáttir við
jafntefli við Fram og Val og
ósigur gegn Breiðabliki. Þess
má geta að þegar liðin mættust
á Akranesi í fyrra sigruðu
heimamenn, 1-0, en ÍBV hafði
hins vegar betur í Eyjum, 3-1.
tíðina í Rheims. Bræðumir sjá
sér leik á borði og villa á sér
heimildir til að geta lifað í
vellystingum þótt ekki sé nema
í stuttan tíma. Leikstjóri er
Frangois Velle og aðalhlutverk
leika Stéphane Freiss,
Maruschka Detmers og Mari-
usz Pujszo.
Franska gamanmyndin Eins
og kóngar er frá 1997. Þar segir
af tveimur pólskum bræðram,
Roman og Edek, sem héldu til
Frakklands árið 1989 eftir að
Berlínarmúrinn var rifinn og
ætluðu sér að verða ríkir og
frægir. Átta árum seinna hefur
draumurinn ekki enn ræst og
þeir eru á
h e i m 1 e i ð ,
vonsviknir
eftir mis-
heppnaða
dvöl í Frakk-
landi. Á flug-
vellinum sjá
þeir hvar
einkabílstjóri
bíður við eðal-
vagn eftir is-
lenskum kvik-
myndamógúl
sem er á leið á
kvikmyndahá- Pólsku bræðurnir vilja verða ríkir.
Sjónvarpið kl. 21.05:
Eins og kóngar
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Músík að morgni dags.
7.30 Fréttir á ensku.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.151 mörg horn að líta. Sápa eftir
Gunnar Gunnarsson. Áttundi
þáttur. Leikstjóri: Jakob Þór Ein-
arsson.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
14.30 Leikskáldið Árni Ibsen. Frá rit-
þingi sem haldið var í Gerðubergi
í maí sl. Umsjón: Jórunn Sigurð-
ardóttir.
15.20 Sáðmenn söngvanna. Sjöundi
þáttur. Umsjón: Hörður Torfason.
16.00 Fréttir.
16.08 Vísindi í aldarlok. Hver er sið-
ferðileg ábyrgð vísindamanna?
Umsjón: Andri Steinþór Björns-
son.
16.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
17.00 Sumarleikhús barnanna, Sitji
guðs englar, eftir Guðrúnu
Helgadóttur. Fjórði þáttur. Leik-
gerð: lllugi Jökulsson.
17.30 Allrahanda. KK band leikur og
syngur.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Tvær smásögur eftir Ephraim
Kishon.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind.
20.30 Menningardeilur á millistríðs-
árunum. Fimmti þáttur: Að moka
skít fyrir ekki neitt. Umsjón: Sig-
ríður Matthíasdóttir.
21.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Að halda þræði í tilverunni.
Þáttaröð um menningu, sögu og
fortíðarþrá. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
23.00 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
7.00 Fréttir.
7.05 Laugardagslíf. Fariö um víðan
völl í upphafi helgar. Umsjón:
Bjarni Dagur Jónsson og Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót Saga síðari hluta ald-
arinnar í tali og tónum í þáttaröð
frá BBC. Umsjón: Kristján Róbert
Kristjánsson og Hjörtur Svavars-
son.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
15.00 Tónlist er dauðans alvara. Um-
sjón: Arnar Halldórsson og Bene-
dikt Ketilsson. 16.00 Fréttir.
16.08 Með grátt í vöngum.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun.
21.00 PZ-senan.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 16.00, 18.00, 18.30
og 19.00.
Músík að morgni dags í um-
sjón Svanhildar Jakobsdóttur
er á dagskrá RÚV klukkan 7.05.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Guð-
mundur Ólafsson fjallar um at-
burði og uppákomur helgarinnar,
stjórnmál og mannlíf. Fréttir kl.
10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Bylgjulestin um land allt -
Hemmi Gunn bankar upp á hjá
heimamönnum í öllum landshlut-
um með beina útsendingu frá fjöl-
skylduhátíð Bylgjunnar. Viðkomu-
staður Bylgjulestarinnar í dag er
Neskaupstaður.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældalisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins.Kynnir er
ívar Guðmundsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi.
Umsjón: Ragnar Páll Ólafsson.
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni. Hafþór
Freyr Sigmundsson og góð tón-
list.
03.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Að lokinni dagskrá Stöðv-
ar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
22.30-24.00 Leikrit vikunnar frá BBC:
Harvest eftir Manjula Padmanabhan.
Leikritið gerist í Bombay árið 2010 og
fjallar um Om Prakesh, líffæragjafa
hjá fyrirtækinu Inter Planta Services
sem selur ríkum Vesturlandabúum
líffæri úr fólki í Þriðja heiminum.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Guli 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partíið. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Dodda. 13-16 Sigmar Vil-
hjálmsson. 16-20 Henný Árna. 18-20
Haukanes. 20-22 Boy George. 22-01
Þröstur.
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
05.00 Hollywood Safari: Mudd/s Thanksgiving 05.55 The New Adventures Of Black Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratfs Creatures: Pan-Troglodytes-An
In Depth Analysis 07:20 Kratt’s Creatures: The Great Canadlans 07.45 Kratt's Creatures:
Under The Canopy 08.15 Going Wild With Jeff Corwin: Ftorida Everglades 08.40 Goíng Wild
With Jeff Corwin: Homosassa, Florida 09.10 Wondike & Snow 10.05 Setous - The Forgotten
Eden 11.00 Judge Wapner's Animal Court. Dog Eat Dog 1130 Judge Wapneris Animal
Court. Pigeon-Tœd Horse 12.00 Hollywood Safari: Dreams (Part One) 13.00 Lassie: Full
Circle 13.30 Lassie: Chain Letter 14.00 Animal Doctor 14.30 Animal Doctor 15.00 Going
WikJ With Jeff Corwin:Rincon De La Vieja, Costa Rica 1530 Going WHd With Jeff Corwin:
Corcovado, Costa Rica 16.00 Horse Tales: Pardubice - The DeviFs Race 16.30 Horse Tales:
The Big Top 17.00 Judge Wapner’s Animal Court. Tiara Took A Hike 17.30 Judge Wapner’s
Animal Court. Pay For The Shoes 18.00 Life With Big Cats 19.00 Hollywood Animal Stars:
Part One 20.00 Hollywood Animal Stars: Part Two 21.00 The Making Of The Leopard Son
22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets
Discovery / /
07.00 Adventures Of The Quest: Cape Crocodile 07.55 After The Warming: The Fatal
Ftower 08:50 First Flights: Backyard Riers 09:20 First Flights: First In Speed - Air Racing
09.45 The Easy Riders (Part 1) 10.40 Seawings: The Dauphine 11.35 Encyclopedia
Galactica: The Sun 11:50 The Last Great Roadrace 12.45 Charlie Bravo: Proceed With
Caution 13.15 Disaster Ring Of Fire 13.40 Top Marques: M.G. 14.10 Top Marques.
Volkswagen 14.35 First Flights: By The Seat Their Pants 15.00 Forbidden Places: War
Games 16.00 War And Civilisation: First Blood 17.00 War And Civilisation: Empire & Armies
18.00 Trtanic - The Investigation Begins 19.00 Scare Me 20.00 High Anxiety 21.00 Discover
Magazine: Fear 22.00 The Sexual Imperative: T he Importance Of Sex 23.00 The Fbi Files:
Polly Klaas - Kidnapped 00.00 Weapons 0< War: Leibstandarte - Hitler’s Bodyguard
TNT ✓ ✓
04.00 The Swordsman of Siena 05.45 The Americanization of Emily 07.45 The Good
Earth 10.00 Kiss Me Kate 12.00 Now, Voyager 14.00 The Champ 16.15 Crest of the
Wave (aka Seagulls Over Sorrento) 18.00 The Gazebo 20.00 Victor/Victoria 22.45
Butterfield 8 00.45 Hit Man 02.30 Village of the Damned
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 Ritchie Rich 04.30 Yogfs Treasure Hunt 05.00 The Flintstones Kids 05.30 A Pup
named Scooby Doo 06.00 Dexter's Laboratory 06.30 Johnny Bravo 07.00 Cow and Chicken
07.30 Tom and Jerry 08.00 Ritchie Rich 08.30 Yogi’s Treasure Hunt 09.00 The Flintstones
Kids 09.30 A Pup named Scooby Doo 10.00 Tom and Jerry 10.30 The Flintstones 11.00 The
New Scooby Doo Mysteries 11.30 Dastardly & Mutttey in their Flying Machines 12.00 What
A Cartoon 12.30 Yogi’s Treasure Hunt 13.00 The Flintstones Kids 13.30 A Pup named
Scooby Doo 14.00 What A Cartoon 14.15 The Addams Family 14.30 Top Cat 15.00 The
Jetsons 15.30 Yogi's Galaxy Goof Up 16.00 Tom and Jerty 1630 The Flintstones 17.00 The
New Scooby Doo Mysteries 17.30 Dastardly & Muttley in their Flying Machines 18.00 What
A Cartoon 18.15 The Addams Family 18.30 Top Cat 19.00 The Jetsons 19.30 Yogfs Galaxy
Goof Up 20.00 Tom and Jerry 20.30 The Flintstones 21.00 The New Scooby Doo Mysteries
21.30 Dastardly & Muttley in their FTying Machines 22.00 Cow and Chicken 22.30 Hong
Kong Phooey 23.00 What a Cartoon! 23.30 The Mask 00.00 „Dastardly and Muttley in their
Flying Machínes” 00.30 Magic Roundabout 01.00 Flying Rhino Junior High 01.30 Tabaluga
02.00 Blinky BiH 02.30 The Fruitties 03.00 The Tidings 03.30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.00 Lonesome Dove 06.45 Anne of Green Gables 0820 Anne of Green Gables 09.55
Hartequin Romance: Love with a Perfect Stranger 11.35 Lonesome Dove 12.20
Comeback 14.00 Doom Runners 15.30 Stranger in Town 17.00 Alice in Wonderland 18.35
What the Deaf Man Heard 20.10 A Day in the Summer 21.55 The Fixer 23.40 Hariequin
Romance: Magic Mflments 0120 Lady lce 02.55 Glory Boys 04.40 Isabefs Choice
BBC Prime ✓ ✓
04.00 TLZ - the Birth of Calculus 04.30 TLZ - Only Four Colours 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Forget-Me-Not Farm 0530 WiHiams Wish Wellingtons 05.35-Playdays 05.55
Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 The Wild House 07.05 The Borrowers 07.35 Dr Who:
Stones of Blood 08.00 Classic Adventure 08.30 Style Challenge 09.00 Ready, Steady,
Cook 09.30 Who’ll Do tbft.Pudding? 10.00 Ken Hom’s Chinese Cookery 1030 Ainsley’s
Barbecue Bible 11.00 Challenge 11.30 Ready, Sleady. Oook 12.00 Wildlile 12.30
EastEnders Omnibus 1400 Gardeners’ World 14.30 Dear Mr Barker 14.45 Get Your Own
Back 15.10 Blue Peter1530 Top of the Pops 16.00 Dr Who: Stones pf Blood 16.30
Country Tracks 17.00 Sdandinavia 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Served?
19.00 Harry 20.00 Ruby Wax Meets... 20.30 The Young Ones 2135 Top of the Pops21.30
Sounds of the 70s 22.00 The Smell of Reeves and Mortimer 22.30 Later With Jools
Holland 2330 TLZ - Does Science Matter 00.30 TLZ - Seeing with Electrons 01.00 TLZ *
Welfare for All? 01.30 TLZ - Yes, We Never Say ‘no' 02.00 TLZ - Eyewitness Memory
0230 TLZ • A Matter of Resource 0330 TLZ • Orsanmichele
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Polar Bear Alert 11.00 The Shark Files 12.00 Perfect Mothers, Perfect
Predators 13.00 Eagles: Shadows on the Wing 14.00 Gorilla 15.00 Jaguar: Year of
the Cat 16.00 The Shark Files 17.00 Eagles: Shadows on the Wing 18.00 Restless
Earth 19.00 Nature’s Nightmares 20.00 Natural Bom Killers 21.00 The Battle for
Midway 22.00 Mysterious World 22.30 Mysterious World 23.00 Asteroids: Deadly
Impact 00.00 Natural Bom Killers 01.00 The Battle for Midway 02.00 Mysterious
World 02.30 Mysterious World 03.00 Asteroids: Deadly Impact 04.00 Close
mtv ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 European Top 20 09.00 Top 100 Weekend
14.00 Total Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 16.30
MTV Movie Special - Movie Award Special 17.00 Dance Floor Chart 19.00 Disco
2000 20.00 Megamix 21.00 Amour 22.00 The Late Lick 23.00 Saturday Night Music
Mix 01.00 Chill OutZone
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 0830 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 09.30 Fashion TV 10.00
News on the Hour 1030 Week in Review - UK 11.00 SKY News Today 12.30 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Fashion TV 14.00 News on the Hour 14.30 Gtobal
Vtllage 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review - UK 16.00 Live at Five 17.00 News
on the Hour 1830 Sportsline 19.00 News on the Hour 1930 Answer The Question 20.00
News on the Hour 20.30 Fox Files 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 2230
Sportsline Extra 23.00 News on the Hour 23.30 Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour
00.30 Fashion TV 01.00 News on the Hour 01.30 The Book Show 02.00 News on the Hour
02.30 Week in Review - UK 03.00 News on the Hour 0330 Answer The Question 04.00
News on the Hour 0430 Showbiz Weekly
CNN ✓✓
04.00 Worid News 0430 Inside Europe 05.00 World News 0530 World Business This Week
06.00 Worid News 0630 Wortd Beat 07.00 World News 07.30 World Sport 08.00 World
News 08.30 Pinnacle Europe 09.00 Worid News 0930 Worid Sport 10.00 World News 10.30
News Update / Your health 11.00 Wortd News 1130 Moneyweek 12.00 News Update /
Worid Report 12.30 Worid Report 13.00 Perspectives 13.30 CNN Travel Now 14.00 World
News 14.30 Worid Sport 15.00 World News 15.30 Pro Golf Weekly 16.00 News Update /
Larry King 16.30 Larry King 17.00 World News 1730 Fortune 18.00 Worid News 18.30
Worid Beat 19.00 Worid News 19.30 Style 20.00 World News 20.30 The Arldub 21.00 World
News 2130 Wortd Sport 22.00 CNN Worfd View 2230 Inside Europe 23.00 World News
2330 News Update / Your health 00.00 The Worid Today 0030 Diplomatic Ucense 01.00
Lany King Weekend 01.30 Larry King Weekertd 02.00 The Worid Today 02.30 Both Sides
with Jesse Jackson 03.00 Worid News 0330 Evans, Novak, Hurrt & Shields
TRAVEL ✓✓
07.00 Voyage 07.30 The Food Lovers’ Guide to Australia 08.00 Cities of the World 08.30
Sports Safaris 09.00 Go Greece 09.30 A River Somewhere 10.00 Going Places 11.00
Go Portugal 11.30 Into Africa 12.00 Peking to Paris 12.30 The Flavours of France 13.00
Far Flung Floyd 1330 Cities of the World 14.00 Beyond My Shore 15.00 Sports Safaris
15.30 Ribbons of Steel 16.00 Wild Ireland 1630 Holiday Maker 17.00 The Flavours of
France 17.30 Go Portugal 18.00 Going Places 19.00 Peking to Paris 19.30 Into Africa
20.00 Beyond My Shore 21.00 Sports Safaris 21.30 Holiday Maker 22.00 Ribbons of
Steel 2230 WikJ Ireland 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot.com 06.30 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 07.30
Europe This Week 08.30 Asia This Week 09.00 Wall Street Joumal 09.30
McLaughlin Group 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 Europe This
Week 15.00 Asia This Week 15.30 McLaughlin Group 16.00 Storyboard 16.30
Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight Show with Jay Leno
20.00 Late Night With Conan O’Brien 21.00 CNBC Sports 23.00 Dot.com 23.30
Storyboard 00.00 Asia This Week 00.30 Far Eastem Economic Review 01.00 Time
and Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week 04.00 Managing Asia 0430 Far
Eastem Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
06.30 Xtrem Sports: Yoz Mag - Youth Only Zone 07.30 Motorcycling: World
Championship - Dutch Grand Prix in Assen 08.30 Motorcycling: World
Championship - Dutch Grand Prix in Assen 09.00 Motorcycling: World
Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.00 Formula 3000: Fia Formula 3000
Intemational Championship in Nevers 14.30 Superbike: World Championship in
Misano, San Marino 15.30 Four Wheels Drive: Formula 4x4 Off Road in Akureyri,
lceland 16.00 Football: Women's World Cup in the Usa 18.00 Tractor Pulling:
European Cup in Bemay, France 19.00 Strongest Man: Full Strength Challenge
Series in Beirut, Lebanon 20.00 Motorcycling: T.t. Race on the Isle of Man 21.00
Motorcyding: Worfd Championship - Dutch Grand Prix in Assen 22.00 Bowling:
1999 Golden Bowling Ball in Frankfurt/main, Germany 23.00 Darts: American Darts
European Championship in Linz, Austria 00.00 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits of... George Michael 08.30 Talk Music
09.00 Something for the Weekend 10.00The Millennium Classic Years: 197311.00
Ten of the Best: Duran Duran 12.00 Greatest Hits of... Kylie Minogue 12.30 Pop-up
Video 13.00 American Classic 14.00 The VH1 Album Chart Show 15.00 A-z of the
80s Weekend 19.00 The VH1 Disco Party 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Gail
Porter's Big 90's 22.00 VH1 Spice 23.00 Midnight Special 23.30 Pop Up Video
00.00 A-z of the 80s Weekend
AríU Þyska nklssjonvarpið.rrOöieDen Þýsk afþreyingarstöð
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. w
Omega
09.00Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöð-
in, Porpið hans Villa, Ævintýri í Þurragljúfri, Háaloft Jönu). 12.00 Blandað efni.
14.30 Bamadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðlstöð-
in, Þorpið hans Villa, Ævintýri í Þurragljúfri, Háaloft Jönu, Staðreyndabankinn,
Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Sönghornið, Krakkakiúbburinn,
Trúarbær). 20.30 Vonarljós. Endursýndur þáttur. 22.00 Boðskapur Central Bapt-
ist kirkjunnar með Ron Phillips. 22.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord). Blandað
efni frá TBN sjúnvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.
BjtxrmrAjriÐ
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP