Dagblaðið Vísir - DV - 28.07.1999, Blaðsíða 30

30
dagskrá miðvikudags 28. júií
MIÐYIKUDAGUR 28. JULI1999
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
13.40 EM í sundíþróttum. Bein útsending frá
Evrópumeistaramótinu í Istanbúl.
15.15 Skjáleikurinn.
16.50 Leiðarljós.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Melrose Place (24:34).
18.30 Myndasafnið. Endursýndar myndir úr
morgunsjónvarpi barnanna.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Víkingalottó.
19.50 Gestasprettur. Kjartan Bjarni Björgvins-
son fylgir Stuðmönnum og landhreinsun-
arliði þeirra f Græna hernum um landið.
20.10 Laus og llðug (21:22) (Suddenly Susan
III). Bandarísk gamanþáttaröð. Aðalhiut-
verk: Brooke Shields.
20.35 Sjúkrahúsið Sankti Mikael (11:12) (S:t
Mikael). Sænskur myndaflokkur um líf og
starf lækna og hjúkrunarfólks á sjúkra-
húsi í Stokkhólmi.
21.20 Þrenningin (4:9) (Trinity). Bandarískur
myndatlokkur um hóp írskra systkina í
New York sem hafa valið sér ólíkar leiðir
f Iffinu.
22.05 Hvalsaga. (Keiko - A Whale of a Tale)
Sjá kynningu.
22.35 Við hliðarlínuna. Fjallað er um íslenska
fótboltann frá ýmsum sjónarhornum. Um-
sjón: Einar Örn Jónsson.
23.00 Ellefufréttir og tþróttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.25 Skjáleikurlnn.
Ymislegt gerist í lífi og vinnu Susan.
Isjúíí
13.00 Guðirnir hljóta að vera geggjaðir 2
|--------1—| (e) (The Gods Must
1_____________| Be Crasy II). Gam-
anmynd sem gerist meðal búsk-
manna í óbyggðum Afríku. Nixau er
mættur aftur tii leiks og hefur i nógu
að snúast eins og fyrri daginn. Meðal
búskmannanna lendir hámenntuð
borgarkona. Hún fær hrikalegt menn-
ingaráfall og tveimur litlum búskbörn-
um er óvart ekið burt úr auðninni á vit
„siðmenningarinnar". Aðalhlutverk:
Lena Farugia, Hans Strydom, Nixau.
Leikstjóri: Jamie Uys. 1989.
14.35 Ein á báti (13:22) (e) (Party of Five).
15.15 Vík milli vina (4:13) (e) (Dawsons
Creek). Hér segir af Dawson og vin-
um hans sem alast upp i litlu sjávar-
plássi rétt fyrir utan Boston.
16.00 Brakúla grelfi.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Speglll. Spegill.
17.15 Glæstar vonir.
17.40 Sjónvarpskringlan.
Buffy berst við vampírur.
18.00 Fréttir.
18.05 Blóðsugubaninn Buffy (12:12) (Buf-
fy the Vampire Slayer).
18.50 Stjörnustríð: Stórmynd verður til
(7:12) (e). Heimildaþættir um gerð
nýjustu Star-Wars myndarinnar.
19.00 19>20.
20.05 Samherjar (17:23) (High Incident).
20.50 Hér er ég (13:25) (Just Shoot Me).
21.15 Norður og niður (5:5) (The Lakes).
Nýr framhaldsmyndaflokkur um
kvennaflagarann og spilaf íkiiinn
Danny sem reynir að hefja nýtt Iff í
smábæ. Þegar óhuggulegt slys verð-
ur telja bæjarbúar að Danny eigi þar
hlut að máli. 1997. Bönnuð börnum.
22.05 Murphy Brown (14:79).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 íþróttir um allan heim.
23.45 Guðirnlr hljóta að vera geggjaðir 2
(e) (The Gods Must
Be Crasy II).
18.00 Gillette-sportpakkinn.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.50 Golfmót í Evrópu (e).
19.50 Landssímadelldln. Bein útsending frá
leik KR og Leifturs.
22.00 Einkaspæjarinn (14:14). Anthony Della-
ventura hefur sagt skilið við lögregluna
og stadar nú sem einkaspæjari.
22.50 Álfukeppnin (FIFA Conferderation Cup).
Bein útsending frá leik Þýskalands og
Nýja-Sjálands í B-riðli.
01.00 Boltabræður (e). Nýr þáttur um bræð-
urna Þórð, Bjarna og Jóhannes Karl
Guðjónssyni sem hafa slegið rækilega t
gegn hjá belgiska meistaraiiðinu Genk.
01.25 Alfukeppnin (FIFA Conferderation Cup).
Bein útsending frá leik Brasilíu og
Bandaríkjanna i B-riðli.
03.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Skírlífsbeltið (Up
Chastity Belt). 1971.
08.00 McMartin-réttarhöld-
iHfjf/ in (Indictment: The
11111H McMartin Trial). 1995.
I 10 10 Austurleið (Wagons
kEast).
‘12.00 Skírlífsbeltið (Up
Chastity Belt). 1971.
14.00 McMartin-réttarhöldin (Indictment:
The McMartin Trial). 1995.
16.10 Austurleið (Wagons East).
18.00 Vélarbilun (Breakdown). 1997. Bönn-
uð börnum.
20.00 Nótt í Manhattan (Night Falls on Man-
hattan). Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Flskisagan flygur (The Talk of the
Town). 1942.
00.00 Vélarbllun (Breakdown). 1997. Bönn-
uð börnum.
02.00 Nótt í Manhattan (Night Falls on Man-
hattan). Stranglega bönnuð börnum.
04.00 Fiskisagan flýgur (The Talk of the
Town). 1942.
01.20 Dagskrárlok.
16.00 Pensacola (e).
17.00 Dallas. 37. þáttur (e).
18.00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
18.30 Barnaskjárinn.
19.00 Dagskrárhlé og skjákynningar.
20.30 Dýrin mín stór og smá. 10. þáttur (e).
21.30 Jeeves og Wooster (e).
22.30 Kenny Everett (e).
23.05 Dallas (e). 38. þáttur.
00.00 Dagskrárlok og skjákynningar.
Þetta er grípandi, raunsæ og á köflum grátbrosleg saga.
Stöð2kl. 21.15:
Norður og niður
Lokaþáttur myndaflokksins
Norður og niður, eða The
Lakes, er á dagskrá Stöðvar 2.
Þetta er grípandi, raunsæ og á
köflum grátbrosleg saga eftir
Jimmy McGovern en hann er
þekktastur fyrir að hafa skrif-
að handritið að Brestum, eða
Cracker, sem Stöð 2 sýndi um
árið. Miðpunktur þessarar
sögu er skelfilegt slys í bresku
Vatnahéruðunum en aðalper-
sónunni Danny Kavanagh er
kennt um hvemig fór. Mannlif-
ið á þessum fremur afskekkta
stað er ekki allt til fyrirmynd-
ar og hjúskaparbrot nokkurra
íbúa þar flækja söguna enn
frekar. I helstu hlutverkum
eru John Simm, David
Newsome, Kate Fitzgerald og
Emma Cunniffe.
Sjónvarpið kl. 22.05:
Hvalsaga
í bandarísku heimildar-
myndinni Hvalsögu eru meðal
annars leiddar að því líkur að
Keikó sé ekki íslenskur. Jón
Gunnarsson, sem fangaði há-
hyrninga hér við land, segir að
dagsetningum Free Willy
Keiko-stofnunarinnar beri
ekki saman við það hvenær
hvalurinn eigi að hafa verið
fangaður. Fjallað er um feril
Keikós frá því hann var fang-
aður við íslandsstrendur, dvöl
hans við slæmar aðstæður í
Mexíkóborg og flutning hans
til Oregon. Sagt er frá fjársöfn-
un fyrmefndrar stofnunar og
loforðum um að bæta heilsu og
ástand hvalsins svo hægt verði
að sleppa honum í hafið. Fyrr-
verandi starfsmenn stofnunar-
innar gagnrýna starfsemi
hennar og gefa í skyn að hún
sé fjárplógsstarfsemi.
Kannski er Keikó ekki íslenskur.
RIKISUTVARPID FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árladags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu: Kári litli í
sveit eftir Stefán Júlíusson. Tí-
undi lestur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Edda V.
Guömundsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samféiagið í nærmynd. Um-
sjón: Sigríður Pétursdóttir og Sig-
urlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Cultura Exotica. Annar þáttur
um manngerða menningu. Um-
sjón: Ásmundur Ásmundsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Á Svörtuhæð
eftir Bruce Chatwin. Árni Óskars-
son þýddi. (13:24)
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir.
15.03 Sögur af sjó. Þriðji þáttur: Skaft-
fellingur, aldna skip, aldrei veröur
sigling háð. Umsjón: Arnþór
Helgason.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum kiukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýöingu
Stefáns Bjarmans.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
^ Grótarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jóhann
Hauksson.
20.20 Út um græna grundu. Þáttur
um náttúruna, umhverfið og
ferðamál. Umsjón: Steinunn
Haröardóttir.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Af sióðum íslendinga í Banda-
ríkjunum og Kanada. Þórarinn
Björnsson sækir Vestur-íslend-
inga heim. Þriðji þáttur af fjórum.
23.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpiö.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fróttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi. 16.00 Fróttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fréttlr - íþróttfr.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið.
20.00 Stjörnuspegill.
21.00 Millispil.
22.00 Fréttir.
22.10 Tónar.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00Útvarp Austurlands
kl. 18.30-19.00Svæðisútvarp
Vestfjarða kl. 18.30-19.00Útvarp
suðurlands kl. 18.30-19.00Fróttir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00og 24.00Stutt landveðurspá
kl. 1 og í lok frétta kl.2,5,6,8,12,
16, 19og 24.ítarleg landveðurspá
á Rás 1: kl. 6.45,10.03,12.45, og
22.10.Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30og
22.10.Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
Kjartan Óskarsson sér um
þáttinn Tónstigann á RÚV í dag
kl. 16.08.
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00, 18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Fréttir kl. 16.00, 17.00
og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.0 Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafs-
son leikur íslenska tónlist.
19.0019 >20.
20.00 Kristófer Helgason.
23.0 Útvarp nýrrar aldar. Endurfluttur
verðlaunaþáttur úr samkeppni
Bylgjunnar, íslenskrar erfðagrein-
ingar og FBA.
00:00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin. 12.05 Klassísk
tónlist. Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá
Heimsþjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Asgeir Páll
Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og
rómantískt með Stefáni Sigurðssyni.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði — í beinni útsend-
ingu.11:00 Rauöa stjarnan. 15:03
Rödd Guðs.18.00 X - Dominoslistinn
Topp 30(Hansi bragðarefur) 20.00 Addi
Bé - bestur í músík 23:00 Babylon(alt
rock).01:00 ítalski plötusnúðurinn
Púlsinn - tónlistarfréttir kl. 13,15, & 17
Topp 10 listinn kl. 12,14, 16 & 17:30
M0N0FM87.7
07-10 Sjötíu. 10—13 Einar Ágúst Víð-
isson. 13-16 Jón Gunnar. 16-19
Pálmi Guðmundsson. 19-22 Doddi.
22-01 Arnar Albertsson.
UNDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál alian sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet /
05:00 The New Adventures Of Black Beauty 05:30 The New Adventures Of Biack
Beauty 05:55 Hollywood Safari: Muddy’s Thanksgiving 06:50 Judge Wapner's
Animal Court. Ex Dognaps Pow’s Pooch 07:20 Judge Wapner’s Animal Court.
Break A Leg In Vegas 07:45 Goirtg Wild With Jeff Corwin: Glacier National Park,
Montana 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: Los Angeles 08:40 Pet Rescue 09:10
Pet Rescue 09:35 Pet Rescue 10:05 Spirits Of The Rainforest 11:00 Judge
Wapner’s Animal Court. Missy Skips Out On Rent 11:30 Judge Wapner's Animal
Court. Keep Your Mutt’s Paws Off My Pure Bred 12:00 Hollywood Safari: Dreams
(Part One) 13:00 Giants Of The Deep 14:00 The Mystery Of The Blue Whale 15:00
The Blue Beyond: The Lost Ocean 16:00 Wildlife Sos 16:30 Wldlife Sos 17:00
Harrys Practice 17:30 Harry’s Practice*18:00 Animal Doctor 18:30 Animal Doctor
19:00 Judge Wapner’s Animal Court. Snake Eyes Unlucky 719:30 Judge Wapner’s
Animal Court. Broken Spine 20:00 Country Vets 20:30 Vet School 21:00 Vet School
21:30 Vet Schoot 22:00 Kenya's Kiflers
Computer Channel /
Miðvikudagur 16:00 Buyer's Guide 16:15 Masterclass 16:30 Game O/er 16:45
Chips Wth Eveiyting 17:00 Roadtest 17:30 Gear 18:00 Dagskrrlok
Discovery ✓ ✓
07:00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 07:30 Rogues Gallery: Al Capone 08:25
Arthur C. Clarke’s Mysterious World: Giants For The Gods 08:50 Bush Tucker
Man: Stories Of Survival 09:20 First Flights: Workhorse Of The Sky * The Turbo
Prop 09:45 Futureworld: Reality Bites 10:15 The Begant Solution 10:40 Ultra
Science: Earthquake 11:10 Top Marques: Bugatti 11:35 The Diceman 12:05
Encyclopedia Galactica: The Robot Explorers 12:20 The Century 01 Warfare 13:15
The Century Of Warfare 14:10 Disaster: Holiday Horror 14:35 Rex Hunfs Fishing
Adventures 15:00 Rex Hunt's Fishing Adventures 15:30 Walker’s World: Arkansas
16:00 Classic Trucks 16:30 Treasure Hunters: Fire In The Stone 17:00 Zoo Story
17:30 The World Of Nature: Island Of The Dragons 18:30 Great Escapes: Flight For
Their Lives 19:00 Wonders Of Weathen Tomado 19:30 Wonders Of Weather Wnd
And Waves 20:00 The Andes: Life In The Sky 21:00 Planet Ocean: Into The Abyss
22:00 Wings: Guardians Of The Night 23:00 Egypt: Chaos & Kings 00:00 Classic
Trucks 00:30 Treasure Hunters: Rre In The Stone
TNT ✓✓
04:00 The Man Who Laughs 05:45 The Wonderful World of the Brothers Grimm
08:00 Charge of the Light Brigade 10:00 James Cagney - Top of the Worid 11:00
Angels with Dirty Faces 12:45 Don’t Go Near the Water 14:30 Murder She Said
16:00 Bhowani Junction 18:00 The Courtship of Eddie's Father 20:00 The Stratton
Story 22:15 Wings of Eagles 00:15 Zig Zag 02:15 The Stratton Story
Cartoon Network
04:00 Wally gator 04:30 FlirUstones Kids 05:00 Scooby Doo 05:30 2 Stupid Dogs
06:00 Droopy Master Detedive 06:30 The Addams Family 07:00 What A Cartoon!
07:30 The Flintstones 08:00 Tom and Jerry 08:30 The Jetsons 09:00 Wally gator
09:30 Flintstones Kids 10:00 Flying Machines 10:30 Godzilla 11:00 Centurions
11:30 Pirates of Darkwater 12:00 What A Cartoon! 12:30 The Rintstones 13:00 Tom
and Jeny 13:30 The Jetsons 14:00 Scooby Doo 14:30 2 Stupid Dogs 15:00 Droopy
Master Detective 15:30 The Addams Family 16:00 Dexter's Laboratoiy 16:30
Johnny Bravo 17:00 Cow and Chicken 17:30 Tom and Jerry 18:00 Scooby Doo
18:30 2 Stupid Dogs 19:00 Droopy Master Detectíve 19:30 The Addams Family
20:00 Flying Machines 20:30 Godzilia 21:00 Centurions 21:30 Pirates of Darkwater
22:00 Cow and Chicken 22:30 I am Weasel 23:00 AKA - Cult Toons 23:30 AKA -
Space Ghost Coast to Coast 00:00 AKA - Freakazoidi 00:30 Magic Roundabout
01:00 Rying Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30 The Fruitties
03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.35 Big & Hairy 08.05 Lonesome Dove 0155 Romance on the Orient Express
10.35 l’ll Never Get To Heaven 12.10 Veronica Clare: Slow Violence 13.45 The Echo
of Thunder 15X0 Margaret Bourke-White 17.00 Lonesome Dove 17.45 Lonesome
Dove 18.35 The Mysterious Death of Nina Chereau 20.10 Harlequin Romance:
Cloud Waltzer 21.50 Conundrum 23.30 Ladies In Waiting 00.30 Comeback 02.10
The Disappearance of Azaria Chamberlain 03.50 The Pursuit of D.B. Cooper
BBC Prime ✓ ✓
04.00 TLZ - Mad About Music 2-4 05.00 Dear Mr Barker 05.15 Playdays 05.35 Blue
Peter 06.00 Out of Tune 06.25 Going for a Song 06.55 Style Challenge 0720
Change That 07.45 Kilroy 08.30 EastEnders 09.00 Great Antiques Hunt 09.45
Antiques Roadshow Gems 10.00 Who'll Do the Pudding? 10.30 Ready, Steady,
Cook 11.00 Going for a Song 11.30 Change That 12.00 Wildlife 12.30 EastEnders
13.00 Changing Rooms 13.30 Keeping up Appearanœs 14.00 The Liver Birds 14.30
Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05 Blue Peter 15X0 WikÐife 16.00 Style
Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00 EastEnders 17.30 Gardeners’ Worid
18.00 Keeping up Appearances 18.30 Are You Being Served? 19.00 Portrait of a
Marriage 20.00 The Goodies 20.30 Bottom 21.00 Parkinson
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 Bear Attack 10.30 Monkeys in the Mist 11.30 The Third Planet 12.00 Natural
Bom Killers 12.30 Natural Bom Killers 13.00 The Shark Files 14.00 Wildlife
Adventures 15.00 The Shark Files 16.00 Monkeys in the Mist 17.00 The Shark Files
18.00 Rise of the Falcons 18.30 Korup: an African Rainforest 19.30 Mir 18:
Destination Space 20.00 Wacky World: Wild Wheels 21.00 Wacky Worid: Driving the
Dream 21.30 Wacky World: Don Sergio 22.00 In Search of Zombies 22.30 School
for Feds 23.00 Storm Voyage - the Adventure of the Aileach 23.30 All Aboard Zaire's
Amazing Bazaar 00.00 Wild Wheels 01.00 Driving the Dream 01.30 Don Sergio
02.00 In Search of Zombies 02.30 School for Feds 03.00 Storm Voyage - the
Adventure of the Aileach 03.30 All Aboard Zaire's Amazing Bazaar 04.00 Close
MTV ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 European Top 20 15.00 Select MTV 16.00 New Music Show 17.00 Bytesize
18.00 Top Selection 19.00 Revue 19.30 Bytesize 22.00 The Late Lick 23.00 Night
Videos
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 PMQs 15.00 News on the Hour
15.30 SKY World News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 PMQs 21.00 SKY News at Ten
21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on
the Hour 00.30 PMQs 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00
News on the Hour 02.30 Global Village 03.00 News on the Hour 03.30 Fashion TV
04.00 News on the Hour 04 20 CBS Evening News
CNN ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 04.30 World Business - This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 World Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 Worid
Business - This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Worid Sport 08.00 Larry
King 09.00 Wortd News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.15 American
Edition 10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Fortune 12.00 Worid News 12.15
Asian Edition 12.30 Worid Report 13.00 Worid News 13.30 Showbiz Today 14.00
Worid News 14.30 Worid Sport 15.00 Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Urry
King 17.00 Wortd News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid
Business Today 19.00 World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30
Insight 21.00 News Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN
Worid View 22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 Worid News
00.15 Asian Edition 00.30 Q&A 01.00 Larry King Live 02.00 Worid News 02.30 CNN
Newsroom 03.00 Worid News 03.15 American Edition 03.30 Moneyfine
THE TRAVEL ✓ ✓
07.00 Holiday Maker 07.30 The Ravours of Italy 08.00 On Tour 08.30 Go 2 09.00
Escape from Antarctica. 10.00 Into Africa 10.30 Go Portugal 11.00 Voyage 11.30
Tales From the Flying Sofa 12.00 Holiday Maker 12.30 The Flavours of France 13.00
The Flavours of Italy 13.30 The Great Escape 14.00 Swiss Railway Joumeys 15.00
On Tour 15.30 Aspeds of Life 16.00 Reel Worid 16.30 Amazing Races 17.00 The
Ravours of France 17.30 Go 218.00 Voyage 18.30 Tales From the Flying Sofa 19.00
Travel Live 19.30 On Tour 20.00 Swiss Railway Joumeys 21.00 The Great Escape
21.30 Aspects of Life 22.00 Reel Worid 22.30 Amazing Races 23.00 Closedown
NBCSuperChannel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Maiket Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Walch 16.00 European Market Wrap 16J0 Europe Tonight 17.00 US
Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight 22.30
NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briofing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01.30 US
Business Centre 02X0 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Cart: Fedex Championship Series in Cleveland, Ohio, Usa 08.00 Motorcyding:
Worid Championship • Dutch Grand Prix in Assen 10.00 Motocross: Worid
Championship in Kester, Belgium 10X0 Car Racing: Historic Radng 11.00 Football:
Worid Cup Legends 12.00 Sailing: Sailing Worid 12.30 Equestrianism: Show
Jumping in Chantilly 13.30 Golf: Us Pga Tour - Buick Classic in Rye, New York 14.30
Free Climbing: World Cup in Leipzig, Germany 15.00 Triathlon: Ironman Europe in
Roth, Germany 16.00 Trador Pulling: European Cup in Bemay, France 17.00
Motorsports: Start Your Engines 18.00 Bowling 1999 Golden Bowling Ball in
Frankfurt/main, Germany 19.00 Maitial Arts: the Night of the Shaolin in Erfurt,
Germany 20.00 Strongest Man: Full Strength ChaBenge Series in Dubal, United Arab
Emirates 21.00 Sumo: Grand Sumo Toumament (basho) In Tokyo, Japan 22.00
Motorsports: Start Your Engines 23.00 Motocross: Worid Championship in Kester,
Belgium 23.30 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best
12.00 Greatest Hits of... the Clash 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox 15X0 Talk
Music 16.00 Vh1 Uve 17.00 Greatest Hits of... the Clash 17.30 VH1 Hits 20.00 Bob
Mills' Big 80’s 21.00 The Millennium Classic Years: 1974 22.00 Gail Porter's Big 90's
23.00 VH1 Ripside 00.00 Around & Around 01.00 VH1 Late Shift
ARD Þýska ríklssjónvarpiö, ProSÍeben Þýsk afþreyingar-
stöð, RaÍUnO ítalska rikissjónvarplð, TV5 Frönsk menningar-
stöð og TVE Spænska ríkissjónvarpiö. %/
OMEGA
17,30Sönghornið. Barnaefni. 18.00 Krakkaklúbburlnn BamaofnL 10.30 U» í Orðlnu
með Joyco Meyor. 19.00 Þetta er þinn dagur mcð Bcnny Hinn. 19.30 Frelsiskalllð með
Freddle Fllmore. 20.00K*rlelkur1nn mlkllsverðl með Adrlan Rogers. 20.30 Kvöldljós.
Ýmslr gestlr. 22.00 Lff f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny
Hlnn. 23.00Lff í Orðinu með Joyce Meycr. 23.30 Lotlö Drottln (Pralse ttíe Lord). Bland-
að etnl frá TBN sjónvarpsstööinnl. Ýmslr gestir.
o
✓ Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu ...
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP