Dagblaðið Vísir - DV - 21.08.1999, Blaðsíða 54
»gskrá laugardags 2L ágúst
LAUGARDAGUR 21. AGUST 1999
Barnaefnið byrjar kl. 9.00.
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.30 Skjáleikur.
16.40 HM í frjálsum íþróttum.
18.50 Táknmálsfréttir.
19.00 Fréttlr, íþróttir og veður.
19.45 Lottó.
19.50 Einkasþæjarinn (12:13).
20.40 Úrið.
22.20 Spurnlngar og svör.
gp.30 HM í frjálsum íþróttum.
‘1.30 Útvarpsfréttir.
1.40 Skjáleikurinn.
HM í frjálsum.
lsrn-2
09.00 Hagamúsin og húsamúsin.
09.20 TaoTao.
09.45 Líf á haugunum.
09.50 Villingarnir.
10.10 Grallararnir.
10.35 Heimurlnn hennar Ollu.
11.00 Bangsl lltli.
11.05 Herramenn og heiðurskonur.
11.10 Baldur búálfur.
11.35 Ráðagóðir krakkar.
12.00 Alltaf í boltanum.
12.30 Lækning ástarinnar (e)(Butterfield Eight).
Elizabelh Taylor er hér í óskarsverðlauna-
hlutverki sem fylgdardama karlmanna, býr
V hjá móður sinni og lítur ekki á sig sem
vændiskonu. Aðalhlutverk: Elizabeth
Taylor, Laurence Hatvey og Eddie Fisher.
1960.
14.15 Julia Roberts og órangútarnir (In the
Wild: Julia Roberts). Kvikmyndaleikkonan
vinsæla, Julia Roberts, er hér í regnskóg-
um Suður-Borneo í indónesíska eyjaklas-
anum að skoða órangútana sem taldir em
líkir okkur mannfólkinu.
15.15 Oprah Winfrey,
16.00 Enski boltinn,
18.00 ísland á Expo 98. Þáttur um heimssýning-
una í Lissabon og framlag íslendinga þar.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Morð í léttum dúr (3:6) (Murder Most
Horrid).
Vinir hittast í kvöld.
20.40 Vinir (22:23) (Friends).
21.10 Athvarf j Fuglastræti (The Island on Bird
Street). Áhrifarík bíómynd sem gerist í gyð-
ingahverfi Varsjárborgar í síðari heimsstyrj-
öldinni. Alex er 11 ára strákur sem tórir þar
upp á eigin spýtur eftir að nasistar hafa flutt
alla ættingja hans í útrýmingarbúðir. 1997.
23.00 Taxi Kvikmyndaleikstjórinn Carlos Saura
fjallar á sinn einstaka hátt um kynþáttahat-
ur og kynslóðabil. Aðalsögupersónan er
stúlkan Paz sem verður ástlangin af Dani.
1996. Stranglega bönnuð börnum.
_ 00.50 Lækning ástarinnar (e) (Butterfield Eight).
» sjá kynningu að ofan.
02.35 Elginmennlrnir í Stepford (e) (The Step-
ford Husbands). Bandarísk sjónvarpsmynd
um hjónakornin Jodi og Mick Davison sem
flytja til Stepford í Connecticul I von um að
geta hresst upp á samband sitt þar. Aðal-
hlutverk: Donna Mills, Michael Ontkean,
Cindy Williams, Louise Fletcher og Sarah
Douglas. 1996. Stranglega bönnuð börnum.
04.05 Dagskrárlok.
18.00 Jerry Springer (e). Jessica er alveg fer-
leg. Hún á unnusta, Ben, en er samt til
í villt ævintýri með öðrum. Síðast í gær
hitti hún mann og hoppaði strax með
honum f bólið. Jessica kemur í þáttinn
og gerir hreint fyrir sínum dyrum.
18.45 Babylon 5 (e). Vfsindaskáldsöguþættir
sem gerast úti í himingeimnum í fram-
tíðinni þegar jarðlífið er komið á heljar-
þröm. Um borð í Babylon búa jarðlingar
og geimverur frá ólíkum sólkerfum.
19.30 Kung Fu - Goðsögnin lifir. (e)
20.15 Herkúles.
21.00 Undirheimar (Underworld). Johnny
Crown sat sjö ár í fangelsi. Hann notaði
tímann til ýmissa hluta en náði ekki að
gera upp fortíðina. Faðir hans var myrt-
ur og Johnny telur það skyldu sina að
koma fram hefndum. Þeir sem stóðu að
ódæðinu voru sannarlega illmenni en
nú vaknar sú spurning hvort Johnny sé
nokkru betri. Aðalhlutverk: Denis Leary,
Joe Mantegna, Annabelle Sciorra,
Larry Bishop, Abe Vigoda. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
22.40 Hnefaleikar - Stevie Johnston (Stevie
Johnson gegn A.Manfredy). Útsending
frá hnefaleikakeppni. Á meðal þeirra
sem mætast eru Stevie Johnston og
Angel Manfredy.
00.55 Björtu hliöarnar (Je Prend La Chose
Du Bon Coté).. Ljósblá kvikmynd. 1974.
Stranglega bönnuð börnum.
02.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
^06.00 Veldu mig (Let It Be Me).
Bsj'jte' ; 08.00 Áfram! (Avantil).
W’jlll 10.20 Gröf Roseönnu (Ros-
HyJUJL eanna’s Grave).
téMmSSm 12.00 Veldu mig (Let It Be Me).
14.00 Áfram! (Avantil).
16.20 Gröf Roseönnu (Roseanna’s Grave).
18.00 Cobb.
20.10 Blikur á lofti (The Locusts).
22.15 Ég veit hvað þið gerðuð í fyrrasumar
(I Know What You Did Last Summer).
00.00 Cobb.
02.10 Blikur á lofti (The Locusts).
04.15 Ég veit hvað þið gerðuð í fyrrasumar
(I Know What You Did Last Summer).
mJkJár fj,
16:00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
16:35 Bottom (e).
17:05 Tónlistarefni.
18:25 Skjákynningar.
20:30 Pensacola.
21:15 Já, forsætisráðherra (e).
21:50 Tvöfaldur skammtur af Bottom.
23:00 Með hausverk um helgar (e).
01:00 Dagskrárlok og skjákynningar.
Ýmsar spurningar vakna þegar farið er að grafast fyrir um morð
lögreglumanns á spænskum eiturlyfjasala.
í spænskum eiturlyfjasala.
Sjónvarpið kl. 22.20:
Spurningar og svör
Bandaríska spennumyndin
Spumingar og svör er frá 1990.
Hún segir frá kunnum harð-
jaxli í lögregluliði New York
sem verður spænskum eitur-
lyfjasala að bana. Saksóknari
telur manndrápið réttlætanlegt
og felur ungum aðstoðarmanni
sínum að gera kviðdómi grein
fyrir staðreyndum málsins sem
liggi ljósar fyrir. Þegar hann
leitar svara við spumingum
sem vakna kemur annað á dag-
inn. Myndin er byggð á sögu
dómarans Edwins Torres sem
er þaulkunnugur réttarkerfi
New York og starfaði sjálfur
sem aðstoðcumaður saksókn-
ara. Leikstjóri er Sidney Lumet
og aðalhlutverk leika Nick Nol-
te, Timothy Hutton og Armand
Assante.
Stöð2kl. 21.10:
Athvarf í Fuglastræti
Athvarf í Fuglastræti, eða Is-
land on Bird Street, er áhrifa-
rik bíómynd frá 1997 sem gerist
í gyðingahverfi Varsjárborgar
á tímum seinni heimsstyrjald-
arinnar. Alex er 11
ára gamall dreng-
ur sem hírist í
litlu skoti eftir að
nasistar hafa flutt
ættingja hans í út-
rýmingarbúðir.
Myndin er gerð
eftir skáldævisögu
Uris Orlevs og hef-
ur hlotið verðlaun
á ýmsum kvik-
myndahátíðum.
Með aðalhlutverk
fara Jordan Kiziuk, Patrick
Bergin, Jack Warden og James
Bolam. Leikstjóri er Sören
Kragh Jacobsen.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
9.00 Fréttir.
9.03 Ot um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Ferðasögur. Frásagnir af ferðalög-
um vítt og breitt um veröldina. (e)
11.00 í vikulokin.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
Vhjl2.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta.
Tónlist frá ýmsum heimshornum.
14.30 Kíkt út um kýraugað - “ ...á
Reykjavík með gestsaugum“. (e)
15.20 Þar er allt gull sem glóir. Fyrsti
þáttur. Sænsk vísnatónlist. (e)
16.00 Fréttir.
16.08 Vísindi í aldarlok. Utangarðs-
menn í vísindum. (e)
16.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson. (e)
17.00 Sumarleikhús barnanna, Sitji
guðs englar, eftir Guðrúnu Helga-
dóttur. -Tíundi þáttur.
17.30 Allrahanda. Þrjú á palli, Páll,
Heimir, Jónas og Vilborg syngja
og leika íslensk þjóðlög.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Tvær smásögur eftir Ephraim
Kishon. Línan og Á stórmarkaði.
Róbert Arnfinnsson les þýðingu
Ingibjargar Bergþórsdóttur. (e)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið.
Kvintett ópus 50 og Rímna-
danslög eftir Jón Leifs. Einar Jó-
hannesson, Bernharður Wilkin-
son, Hafsteinn Guðmundsson,
Helga Þórarinsdóttir, Inga Rós
Ingólfsdóttir og Selma Guö-
mundsdóttir leika.
19.30 Veðurfregnir
1^9.40 Þú dýra iist
* Þáttur Páls Heiðars Jónssonar.
(F^á því á sunnudag)
20.40 Svik og prettir Fimmti þáttur um
gömul erlend sakamál.(e)
21.10 Oskastundin.
Óskalagaþáttur hlustenda. (e.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
Þórhallur Þórhallsson flytur.
22.20 í góðu tómi.
23.00 Dustaö af dansskónum. Krist-
björn Bjarnason, Lýdía Grétars-
dóttir, Dolly Parton, Tammy Wy-
nette, Vilhjálmur Vilhjálmsson,
Johnny Cash, hljómsveitin Upp-
lyfting o.fl. leika og syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót. Saga síðari hluta ald-
arinnar í tali og tónum í þáttaröð
frá BBC.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni.
Magnús R. Einarsson á línunni
með hlustendum.
14.00 Fótboltarásin.
16.00 Fréttir.
16.08 Með grátt í vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymingi.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun.
21.00 PZ-senan
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2,5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24.
ítarleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45,19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16.00, 18.00, 18.30 og
19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Guð-
mundur Ólafsson fjallar um at-
burði og uppákomur helgarinnar,
stjómmál og mannlíf. Fréttir kl.
10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
Músfk að morgni dags í um-
sjón Svanhildar Jakobsdóttur
er á dagskrá RÚV klukkan 7.05.
12:15 Bylgjulestin um land allt.
Hemmi Gunn bankar upp á hjá
heimamönnum í öllum landshlut-
um með beina útsendingu frá fjöl-
skylduhátíð Bylgjunnar. Viðkomu-
staður Bylgjulestarinnar í dag er
Hafnarfjörður.
16.00 íslenski listinn íslenskur vin-
sældalisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins. Kynnir er
ívar Guðmundsson og framleiö-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld.
Helgarstemning á laugardags-
kvöldi.
Umsjón: Ragnar Páll Ólafsson
Netfang: ragnarp@ibc.is
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni.
Hafþór Freyr Sigmundsson og
góð tónlist.
03.00 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin. Að loki
Stöðvar 2 samtengjast rásir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjaman leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.0Q-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
18.00-18.55
tónlistarhátíðin
Bein útsending frá Royal Albert
Hall í London. Á efnisskránni:
Forleikurinn að Brúðkaupi Fíg-
arós eftir Mozart, Le Tombeau de
Couperin eftir Ravel og sinfónía
nr. 5 eftir David Matthews (frum-
flutningur) Britten Sinfonia leikur
undir stjórn Nicholasar
Cleoburys.
22.30-23.30Leikrit vikunnar frá BBC:
Broken Glass eftir Arthur Miller (2:2).
Seinni hluti leikrits um persónuleg
og þjóðfélagsleg áföll á fjórða
áratugnum. Þessi sýning var upp-
haflega sett upp í Royal National
Theatre í London.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partíið. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Doddi. 13-16 Arnar Alberts-
son. 16-19 Henný Árna. 19-22 Boy
George. 22-03 Þröstur.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet l/
05:00 Hollywood Safari: Cruel People 05:55 The New Adventures Of Black Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratt's Creatures: Giant Bug
Invasion 07:20 Kratt's Creatures: The Heavyweights Of Africa 07:45 Kratt’s Creatures:
The Redcoats Are Coming 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: New York City 08:40 Going
Wild With Jeff Corwin: Djuma, South Africa 09:10 Hutan - Wildlife Of The Malaysian
Rainforest: Rainforest Drought 09:35 Hutan - Wildlife Of The Malaysian Rainforest: The
Fruiting Party 10:05 Animals Of The Mountains Of The Moon: The Lions Of Akagera
11:00 Judge Wapner's Animal Court. Dog Exchange 11:30 Judge Wapner’s Animal Court.
Bull Story 12:00 Hollywood Safari: Cruel People 13:00 Lassie: Trains & Boats & Planes
(Part Two). 13:30 Lassre: Manhunt 14:00 Animal Doctor 14:30 Animal Doctor 15:00 Going
Wild With Jeff Corwin: Venezuela 15:30 Going Wild With Jeff Corwin: Louisiana 16:00
Horse Tales: The Melboume Cup 16:30 Horse Tales: Canadian Mounties 17:00 Judge
Wapner's Animal Court. Lawyer Vs. Ostrich Farm 17:30 Judge Wapner’s Animal Court. Hit
& Run Horse 18:00 (New Series) Aspinairs Animals 18:30 Aspinall's Animals 19:00
Aspinali's Animals 19:30 Aspinalfs Animals 20:00 Aspinall's Animals 20:30 Aspinairs
Animals 21:00 Bom To Be Free 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16:00 Game Over 17:00 Masterclass 18:00 Dagskrriok
Discovery ✓ ✓
07:00 Adventures Of The Quest: Mirror World 07:55 Connections 2 By James Burke:
Revolutions 08:20 Connections 2 By James Burke: Sentimental Joumeys 08:50 First
Flights: The Big Bombers 09:20 First Fiights: Jet Fighters - Wings Of Lightning 09:45
Africa High And Wild: Breath Of Mist. Jaws 01 Fire 10:40 Seawings: The Vigilante 11:35
Encyclopedia Galactica: Mars 11:50 Light Flight To Jordan 12:45 Charlie Bravo: The
Weekend Starts Here 13:15 Disaster: Poison Cloud 13:40 Top Marques: Morgan 14:10
Top Marques: B.M.W 14:35 First Fllghts: Flying Enterpreneurs 15:00 Great
Commanders: Alexander The Great 16:00 War And Civilisation: Revolution 17:00 War And
Civilisation: Blood & Irons 18:00 The Port Chicago Mutiny 19:00 Star Wars.: Hooray For
Hollywood 19:30 Creatures Fantastic: Aliens 20:00 Science Frontiers: It Came From Outer
Space 21:00 Science Of The Impossible: Can We Reach The Stars 22:00 The Sexual
Imperative: A Time And A Place 23:00 The Fbi Files: Death In Alaska 00:00 Weapons Of
War German Bombers - The Weakest Link
TNT ✓✓
04:00 Wild Bill Hirkxk Rides 05:30 Sitver River 07:15 The Outrage 09:00 The Sheepman
10:30 Dodge City 12:15 Ride the High Country 14:00 San Antonio 16:00 SHver River
18:00 The Lone Star 20:00 Pat Garrett and Billy the Kid 22:30 Ride the High Country
00:30 The Rounders 02:00 Westworld
Cartoon Network ✓ ✓
04:00 Ritchie Rich 04:30 Yogi’s Treasure Hunt 05:00 The Flintstones Kids 05:30 A Pup
named Scooby Doo 06:00 Dexter’s Laboratory 06:30 Johnny Bravo 07:00 Cow and
Chicken 07:30 Tom and Jerry 08:00 Ritchie Rich 08:30 YogTs Treasure Hunt 09:00 The
FSntstones Kids 09:30 A Pup named Scooby Doo 10:00 Tom and Jerry 10:30 The
Flintstones 11:00 The New Scooby Doo Mysteries 11:30 Dastardly & Muttley in their Flying
Machines 12:00 What A Cartoon 12:30 Yogi’s Treasure Hunt 13:00 The Flintstones Kids
13:30 A Pup named Scooby Doo 14:00 What A Cartoon 14:15 The Addams Family 1540
Top Cat 15:00 The Jetsons 15:30 Yogfs Galaxy Goof Up 16:00 Tom and Jerry 16:30 The
Flintstones 17:00 The New Scooby Doo Mysteries 17:30 Dastardly & Muttley in their
Flying Machines 18:00 What A Cartoon 18:15 The Addams Family 18:30 Top Cat 19:00
The Jetsons 19:30 Yogi’s Galaxy Goof Up 20:00 Tom and Jerry 20:30 The FHntstones
21:00 The New Scooby Doo Mysteries 21:30 Dastardly & Muttley in their FJying Machines
22:00 Episode I Weekend 22:30 Episode I Weekend 23:00 Episode I Weekend 23:30
Episode I Weekend 00:00 .Dastardly and Muttley in their Flying Machines" 00:30 Magic
Roundabout 01:00 Flying Rhino Junior High 0140 Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30 The
Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.00 Lonesome Dove 06.45 Anne of Green Gables 08.20 Anne of Green Gables 09.55
Harlequin Romance: Love with a Perfect Stranger 11J5 Lonesome Dove 12.20
Comeback 14.00 Doom Runners 15 J0 Stranger in Town 17.00 Aiice in Wondertand 18.35
What the Deaf Man Heard 20.10 A Day in the Summer 21.55 The Fixer 23.40 Harlequin
Romance: Magic Moments 01.20 Lady lce 02Æ5 Glory Boys 04.40 Isabel’s Choice
BBCPrime ✓✓
04.00 TLZ - the Birth of Calcuius 04.30 TLZ - Only Four Colours 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Forget-Me-Not Farm 05.30 Williams Wish Wellingtons 05.35 Playdays 05.55
Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 The Wild House 07.05 The Borrowers 07.35 Dr Who:
Stones of Blood 08.00 Classic Adventure 08.30 Style Challenge 09.00 Ready, Steady,
Cook 09.30 Who’U Do the Pudding? 10.00 Ken Hom’s Chinese Cookery 10.30 Ainsley’s
Barbecue Bible 11.00 Styte Challenge 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 WikJUfe 12.30
EastEnders Omnibus 14.00 Gardeners’ World 14.30 Dear Mr Barker 14.45 Get Your Own
Back 15.10 Blue Peter 15J0 Top of the Pops 16.00 Dr Who: Stones of Blood 16.30
Country Tracks 17.00 Scandinavia 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Seived?
19.00 Harry 20.00 Ruby Wax Meets... 20.30 The Young Ones 21.05 Top of the Pops 21.30
Sounds of the 70s 22.00 The Smell of Reeves and Mortimer 22.30 Later With Jools
Holland 23.30 TLZ - Does Science Matter 00.30 TLZ - Seeing with Electrons 01.00 TLZ -
Welfare for AH? 01.30 TLZ • Yes, We Never Say ’no’ 03.30 TLZ - Orsanmichele
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Polar Bear Alert 11.00 The Shark Files 12.00 Perfect Mothers, Perfect
Predators 13.00 Eagles: Shadows on the Wing 14.00 Gorilla 15.00 Jaguar: Year of
the Cat 16.00 The Shark Files 17.00 Eagles: Shadows on the Wing 18.00 Resöess
Earth 19.00 Nature’s Nightmares 20.00 Natural Bom KiBers 21.00 The Battle for
Midway 22.00 Mysterious World 22.30 Mysterious World 23.00 Asteroids: Deadly
Impact 00.00 Natural Bom Killers 01.00 The BattJe for Midway 02.00 Mysterious
World 02.30 Mysterious World 03.00 Asteroids: Deadly Impact 04.00 Close
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 European Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 1640 MTV Movie Speöal
- Movie Award Special 1740 Danœ Floor Chart 19.00 Disco 2000 20.00 Megamix 21.00
Amour 22.00 The Late Lick 23.00 Saturday Night Music Mix 01.00 Chiil Out Zone
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 0840 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 09.30 Fashion TV 10.00
News on the Hour 10.30 Week in Review - UK11.00 SKY News Today 1240 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Fashion TV 14.00 News on the Hour 14.30 Global
Village 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review - UK 16.00 Live at Five 17.00 News
on the Hour 1840 Sportsline 19.00 News on the Hour 1940 Answer The Question 20.00
News on the Hour 20.30 Fox Files 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 2240
Sportsline Extra 23.00 News on the Hour 23.30 Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour
00.30 Fashion TV 01.00 News on the Hour 01.30 The Book Show 02.00 News on the Hour
02.30 Week in Review - UK 03.00 News on the Hour 0340 Answer The Question 04.00
News on the Hour 0440 Showbiz Weekly
CNN ✓ ✓
04.00 World News 04.30 Inside Europe 05.00 Worid News 0540 Worid Business This Week
06.00 Worid News 06.30 World Beat 07.00 Worid News 0740 Worid Sport 08.00 Worid
News 08.30 Pinnacle Europe 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.30
News Update / Your health 11.00 Worid News 11.30 Moneyweek 12.00 News Updqte /
Worid Report 1240 World Report 13.00 Perspectives 1340 CNN Travel Now 14.00 Worid
News 1440 Worid Sport 15.00 Worid News 15.30 Pro Golf Weekiy 16.00 News Update /
Larry King 16.30 Lany King 17.00 Worid News 17.30 Fortune 18.00 Worid News 18.30
Worid Beat 19.00 Worid News 1940 Styte 20.00 World News 2040 The Artdub 21.00 Worid
News 2140 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30 Inskte Europe 23.00 Worid News
2340 News Update / Your health 00.00 The Worid Today 00.30 Dipiomatic License 01.00
Larry King Weekend 0140 Larry King Weekend 02.00 The Worid Today 0240 Both Sides
with Jesse Jackson 03.00 Worid News 03.30 Evans, Novak, Hunt & Shields
TRAVEL ✓✓
07.00 Voyage 07.30 The Food Lovers’ Guide to Australia 08.00 Cities of the World 08.30
Sports Safaris 09.00 Go Greece 0940 A River Somewhere 10.00 Going Places 11.00
Go Portugal 1140 Into Africa 12.00 Peking to Paris 12.30 The Flavours of France 13.00
Far Flung Floyd 13.30 Cities of the Worid 14.00 Beyond My Shore 15.00 Sports Safaris
15.30 Ribbons of Steel 16.00 Wild Ireland 16.30 Holiday Maker 17.00 The Flavours of
France 17.30 Go Portugal 18.00 Going Ptaces 19.00 Peking to Paris 19.30 Into Africa
20.00 Beyond My Shore 21.00 Sports Safaris 2140 Holiday Maker 22.00 Ribbons of
Steel 2240 Wild Ireland 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot.com 06.30 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 0740 Europe
This Week 08.30 Asia This Week 09.00 Wall Street Joumal 09.30 McLaughlin Group 10.00
CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 1540
McLaughlín Group 16.00 Stotyboard 1640 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline
19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O’Brien 21.00 CNBC
Sports 23.00 Dot.com 23.30 Storyboard 00.00 Asia This Week 0040 Far Eastem
Economic Review 0140 Time and Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week 04.00
Managing Asia 04.30 Far Eastem Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
0640 Xtrem Sports: Yoz Mag - Youth Only Zone 07.30 Motorcyöing: Wortd Championship
- Dutch Grand Prix in Assen 08.30 Motorcyding: Worid Championship - Dutch Grand Prix
in Assen 09.00 Motorcyöing: Worid Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.00
Formula 3000: Fia Formula 3000 Intemational Championship in Nevers 14.30 Superbike:
World Championship in Misano, San Marino 15.30 Four Wheels’Drive: Formula 4x4 Off
Road in Akureyri, lceiand 1640 Football: Women’s Wortd Cup in the Usa 18.00 Tractor
Pulling: European Cup in Bemay, France 19.00 Strongest Man: Full Strength Challenge
Series in Beirut, Lebanon 20.00 Motorcycling: T.t. Race on the Isle of Man 21.00
Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand Prix in Assen 22.00 Bowling: 1999
Goiden Bowling Ball in Frankfurt/main, Germany 23.00 Darts: American Darts European
Championship in Linz, Austria 00.00 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits of... George Michael 08.30 Talk Music 09.00
Something for the Weekend 10.00 The Millennium Classic Years: 197311.00 Ten of the
Best: Duran Duran 12.00 Greatest Hits of... Kylie Minogue 1240 Pop-up Video 13.00
American Classic 14.00 The VH1 Album Chart Show 15.00 A-z of the 80s Weekend 19.00
The VH1 Disco Party 20.00 The Kate 4 Jono Show 21.00 Gail Porter’s Big 90’s 22.00 VH1
Spice 23.00 Midnight Speöal 2340 Pop Up Video 0040 A-z of the 80s Weekend
ARD Þýska ríkissjónvarpið.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalska rikissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið.
Omega
09.00Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin,
Þorpið hans Villa, Ævintýrt í Þurragljúfri, Háaioft Jönu). 12.00 Blandað efni. 14.30
Bamadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin, Þorpið
hans Villa, Ævintýri í Þurragljúfri, Háaloft Jðnu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn
glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Sönghomlð, Krakkaklúbburinn, Trúarbær). 20.30
Vonarijós. Endursýndur þáttur. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron
Phlllips. 22.30 Lofið Drottin (Pralse the Lord). Blandað efnl frá TBN sjónvarpsstöð-
inni. Ymsir gestir.
✓ Stöévar sem nást á Breiðbandinu ^
v'Slóövarsem nástá Fjólvarpinu
FJÖLVARP