Dagblaðið Vísir - DV - 01.09.1999, Blaðsíða 17

MIÐVIKUDAGUR 1. SEPTEMBER 1999
17
DV
Gadjo Dilo
Kvikmyndir
&■ ^^SSSSBSSBb^BSBSSSE^.
Bíllinn
yfirFarinn
of B&L
Lokaþáttur sígaunatrílógíu
iddf Tony Gatlif er af
sígaunaættum og hefur
verið að flalla um uppruna sinn og
sígaunalíf í sumum mynda sinna.
Fyrst kom The Princes (1983), síðan
heimildarmyndin Latcho Drom
(1993) og Gadjo Dilo er síðasta
myndin í sígaunati’ílógíu hans.
Nafn myndarinnar, Gadjo Dilo, er
fengið úr sígaunamáli. Gadjo er orð
sem sígaunar nota um fólk sem ekki
eru sígaunar og dilo þýðir vitlaus
eða klikkaður. Myndin segir frá
ungum Frakka, Stephane, sem
flakkar um sveitir Rúmeníu í leit að
sigaunasöngkonu sem faðir hans
hélt upp á. Leit hans leiðir hann í
sígaunaþorp þar sem gamall tónlist-
armaður tekur ástfóstri við hann.
Aðrir taka honum ekki eins vel,
enda er hann í þeirra augum aðeins
„gadjo dilo“ en gamlinginn tekur
hann undir sinn væng, fær hann til
að dvelja þar um skeið og fer að
kenna honum mál þeirra. Smám
saman öðlast Stephane samþykki
sígaunanna og fer að líta eina
sígaunakonuna hýru auga, dansara
sem hefur búið í Belgíu og skilur
því eitthvað af því sem hann segir.
Hann fær að lokum einnig að kynn-
ast fordómum Rúmena og ofsóknum
þeirra gagnvart sígaunum.
Söguþráðurinn er ekki mikill í
þessari mynd. Hún byrjar eins og
hefðbundin vegamynd þar sem
Steph-
Kvikmynda
ane leitar eftir
uppruna sínum
og einhverri
tengingu við lát-
inn fóður sinn.
Sú saga fer í
rauninni aldrei
neitt heldur fest-
ist hann í allt
öðrum hlutum.
Þama er svolítil
ástarsaga og svo-
lítil kynþáttahat-
ursádeila en
fyrst og fremst er
leikstjórinn að
sýna okkur
sígaunamenning-
una sem honum
er svo hugleikin.
Myndin er furðu
heilsteypt, miðað
við hversu laus-
byggð sagan er,
og má þakka það
því hversu lifandi sígaunarnir og
samfélag þeirra verður í höndum
leikstjórans og skemmtilegs leik-
hóps, þar sem fremst í flokki fara
Izidor Serban í hlutverki gamla
drykkjurútsins, sem tekur Stephane
í fóstur, og Rona Hartner, sem er að
springa úr lífsorku í hlutverki kon-
unnar sem Stephane verður ástfang-
inn af. Þá er Romain Duris hæfilega
ráðvilltur í hlutverki Stephane.
Danskur textinn gerði mér aðeins
erfiðara fyrir að fylgjast með fram-
vindunni til að byrja með en það
var í rauninni í ágætu samræmi við
raunir Frakkans. Eins og áður sagði
er sagan sjálf ekki mikil og merki-
leg en athyglisverð og skemmtileg
kynning á fábrotinni sígaunamenn-
ingu í rúmensku sveitaþorpi ásamt
feikigóðri tónlist gerir Gadjo Dilo að
finni skemmtun. Sígaunamir era
fullir af fjöri, tónlist og gleðilátum,
sem gerir þá skemmtilegt viðfangs-
efni í þessari kvikmynd, en ég er
reyndar ekki viss um að þeir væra
jafnánægjulegir í samneyti, miðað
við drykkjulætin og sýndarmennsk-
una sem fylgir.
Sýnd í Háskólabíói. Leikstjórn,
handrit og tónlist Tony Gatlif.
Kvikmyndataka Eric Guichard.
Klipping Monique Dartonne. Leik-
arar: Romain Duris, Rona Hartner
og Izidor Serban.
Pétur Jónasson
Vandamál eru lagfærð
og bíllinn þrifinn hátt
og lágt. 7 stjörnu bílar
eru afhentir með fullan
tank af bensíni.
Þetta er ein af sjö j
ástæóum til að kaupa j
sjö stjörnu bíl hjá B&L. |
BHaland B&L • Grjöthálsi 1 • Sími 575 1230
www.visirJs
FYRSTUR MEÐ FRÉTTÍRNAR
GAGNRYNI--------------------
Te með Mussolini
Fasistar og hefðar-
konur í Flórens
Blaðberar óskast
í eftirtaldar götur:
★★i. Líkt og ósk-
arsverðlauna-
myndin Llflð er fallegt
skoðar Te með Mussolini
seinni heimsstyrjöldina frá
nokkuð gamansömu sjónar-
homi. Báðar myndirnar
benda einnig á að Þjóðverj-
ar eigi stærstu sökina á
óhugnaði stríðsins og er
það kannski einmitt þess
vegna sem ítalir eiga auð-
veldara með að gera að því
grín en fyrrverandi banda-
menn þeirra. Eflaust lætur
það undarlega í eyrum en
Liflð er fallegt er nær raun-
veruleika stríðsins þótt
hún gangi miklu lengra í
gamninu en Te með Mus-
solini. Óhugnaður styrjald-
arinnar er víðs fjarri
drama tedrykkjukvenn-
anna í Flórens.
Atburðarásin hefst árið
1935 þegar faðir ítalska drengsins
Luca (Charlie Lucas/Baird Wallace)
felur enska ritaranum sínum, Mary
(Joan Plowright), að ala soninn upp
i siðum enskra herramanna. Hefjast
þá kynni Luca ef tedrykkjukonun-
um en þeirra á meðal eru snobb-
hænan og Mussolini-aðdáandinn
Hester (Maggie Smith) og tilfinn-
inganæmi listaðdáandinn Arabella
(Judi Dench). Brátt kemur einnig til
sögunnar bandaríski listaverkasafn-
arinn Elsa (Cher) og vinkona henn-
ar, Georgie (Lily Tomlin). Þótt sam-
búðin milli ensku hefðarkvennanna
og bandarísku glamúr-damanna sé
ansi stirð taka þær allar ástfóstri
við Luca. Það kemur því heldur bet-
ur flatt upp á þær þegar faðir hans
sendir hann til Austurríkis í upp-
eldisskóla nasista. Þegar Luca kem-
ur til baka árið 1940 hafa aðstæður
heldur betur breyst - ítalir og Bret-
ar eiga í stríði.
Likt og leikaraliðið gefur til
kynna er hér um að ræða samstarfs-
verkefni Englendinga og ítala. Þótt
slík samvinna geti gefið ágætan ár-
angur gengur hún ekki upp að
þessu sinni. Það er óheppilegt að
ítölsk atburðarás skuli vera nær öll
á ensku, jafnvel’þótt helstu aðalper-
sónurnar séu enskumælandi. Af
einhverjum orsökum nær hinn
margreyndi leikstjóri Franco
ZeSirelli heldur ekki því besta úr
mögnuðum leikhópi þótt rétt sé að
geta frábærrar frammistöðu Maggie
Smith. Samræður verða oft full-
stirðbusalegur og öll dramatík ríg-
heldur í margnotaðar formúlur.
Ekki ber þó að skilja það svo að Te
með Mussolini sé
slæm mynd því að
á köflum er hún
bæði skemmtileg
og áhugaverð en
þegar hið mikla
hæfileikafólk sem
stendur að mynd-
inni er haft í huga
hlýtur útkoman
að valda vonbrigð-
um.
Leikstjóri: Franco
Zeffirelli. Handrit:
John Mortimer og
Franco Zeffirelli.
Kvikmyndataka:
David Watkin. Aðal-
hlutverk: Cher, Judi
Dench, Joan
Plowright, Maggie
Smith og Lily Toml-
in. ítölsk/ensk
1999.
Björn Æ. Norðfjörð
Brúnaveg
Dalbraut
Selvogsgrunn
Sporðagrunn
Auðbrekku
Löngubrekku
Laufbrekku
Bankastræti
Laugaveg
Máshóla
Orrahóla
Ugluhóla
Valshóla
Fjólugötu
Smáragötu
Sóleyjargötu
Upplýsingar veitir afgreiðsla
w | DVísíma 550 5000