Dagblaðið Vísir - DV - 26.10.1999, Blaðsíða 10
10
ÞRIÐJUDAGUR 26. OKTÓBER 1999
Útlönd
Stuttar fréttir dv
Bandaríski kylfingurinn Payne Stewart fórst í flugslysi i gær:
Talið að allir hafi látist
en vélin hrapaði
MEISTARAKYLFINGUR FERSTI FLUGSLYSI
áður
Bandaríski kylfingurinn Payne
Stewart lét lífið í gær þegar einka-
þota hans hrapaði til jarðar í Suður-
Dakóta eftir að hafa flogið stjórn-
laust yfir stóran hluta Bandaríkj-
anna. Tvær bandarískar orr-
ustuflugvélar fylgdu vélinni eftir
síðasta spölinn.
Embættismenn sögðu í fyrstu að
fimm manns hefðu verið um borð í
vélinni þegar hún hrapaði niður á
akur nærri bænum Mina í norð-
austurhluta Suður-Dakóta. Enginn
komst lífs af. Óstaðfestar fregnir
herma að allt bendi til að flugmenn
Bandaríski kylfingurinn Payne
Stewart er mörgum golfáhuga-
manninum mikill harmdauði.
ívanov efast um
sannleiksgildi
Mitrokhinskjala
Igor ívanov, utanrikisráðherra
Rússlands, kvaðst i gær efast um
sannleiksgildi svokallaðra
Mitrokhinskjala
um njósnir
KGB, rússnesku
leyniþjónust-
unnar. Lýsti
ívanov yfir efa-
semdum sínum
á fundi með
fréttamönnum
að loknum við-
ræðum við
Lamberto Dino, utanríkisráð-
herra Ítalíu, í Róm.
Vasili Mitrokhin, fyrrverandi
skjalavörður hjá KGB, tók með
sér ýmis gögn frá Moskvu þegar
hann flutti til Vesturlanda 1992.
Upplýsingar í skjölum hans um
að fjöldi ítala hafi njósnað fyrir
KGB, þar á meðal
kommúnistaleiðtoginn Cossutta,
hafa valdið pólítískum deilum á
Ítalíu. ívanov sagði nauðsynlegt
að líta á málið í sögulegu sam-
hengi.
og farþegar vélarinnar hafi verið
látnir löngu áður en hún varð bens-
ínlaus og hrapaði.
Bandarísk flugmálayfirvöld
sögðu síðar að viðbótarfarþegi
kynni að hafa verið með í vélinni
en hann var ekki nafngreindur.
Joe Lockhart, talsmaður Hvíta
hússins, sagði að þjóðaröryggisráð-
ið og aðrir embættismenn hefðu
fylgst með flugvélinni. Menn voru
áhyggjufullir um að hún myndi
hrapa niður á íbúðabyggð.
Einkaþotan, sem var af Learjet
gerð, var leið frá Orlando til Dallas
í Texas.
Flugumsjónarmenn misstu sam-
bandið við vélina skömmu eftir
flugtak, þegar hún var komin upp í
37.000 feta hæð norðvestur af Gains-
ville á Flórída. Herflugvélar voru
sendar á loft til að fylgjast með og
sögðust flugmenn þeirra ekki sjá
neitt lífsmark um borð í einkaþot-
unni. Rúður hennar virtust hélaðar
að innan, hugsanlega vegna þess að
þrýstingur inni í henni hefði fallið.
Þotan flaug yfir fimm ríki áður
en hún hrapaði loks til jarðar. Gene
Abdallah, yfhmaður í þjóðvegaeftir-
liti Suður-Dakóta, hafði eftir sjónar-
votti að flugvélin hefði fallið til
jarðar eins og tuska. Enginn slasað-
ist á jörðu niðri.
Payne Stewart var 42 ára þegar
hann lést og lætur eftir sig eigin-
konu og tvö böm, dótturina Chel-
sea, 13 ára, og tíu ára soninn Aaron.
Stewart var með litríkari kylfingum
á bandarísku mótaröðinni og
klæddist ávallt pokabuxum í mót-
um, aldrei hinum sömu tvo daga i
röð. Stewart vann opna bandaríska
meistaramótið tvisvar og var meðal
annars í Ryder Cup liði Bandaríkj-
anna á þessu ári.
Samtök atvinnykylfinga í Banda-
ríkjunum sögðu að goifiþróttin
hefði misst mikið við fráfall
Stewarts og spænski kylfingurinn
José Maria Olazabal, sem átti að
leika með honum í næsta mánuði
kallaði hann sannan heiðursmann.
Coetzee fær Booker
Suður-afríski rithöfundurinn
J.M. Coetzee fékk hin virtu
bresku Booker bókmenntaverð-
laun í gær, í annað sinn. Verð-
launabókin heitir Disgrace og
fjallar um heimaland höfundarins
á snilldarlegan hátt.
Eitur fyrir hunda
24 böm í Perú létust eftir að
hafa fengið mjólk blandaða eitri
fyrir villta hunda. Lítil stúlka
hafði séð mjólkurílátið utandyra
og tekið með sér inn í skólann.
Gusmao til Jakarta
Xanana Gusmao, frelsisleiðtogi
A-Tímorbúa, ætlar í heimsókn til
Jakarta til að
hitta þar nýja
leiðtoga
Indónesíu, að
því er nýkjör-
inn forseti
Indónesíu, Abd-
urrahman Wa-
hid, greindi frá
í morgun. „Ali Alatas, fyrrver-
andi utanríkisráðherra, sagði
mér þetta. Ef það er satt munum
við Mega taka á móti honum á
flugvellinum," sagði Abdurrah-
man.
Varð að selja frímerkin
Giulio Andreotti, fyrrverandi
forsætisráðherra Ítalíu, sem um
helgina var sýknaður af öllum
ákærum um samvinnu við mafi-
una, sagði í gær að hann hefði
neyðst til að selja frímerkjasafn
sitt til að geta greitt verjendum
sínum.
Ráðherra segir af sér
Forsætisráðherra Albaníu,
Pandeli Majko, kvaðst í gær ætla
að segja af sér þar sem hann hefði
fyrr í mánuðinum misst forystu i
flokki sínum, Sósíalistaflokknum.
Skammarkrókur
Yfirvöld í Manchester í
Englandi ætla að láta birta á töflu
nöfn og heimilisföng dæmdra af-
brotamanna sem eftirlitsmynda-
vélar hafa myndað.
Musharraf til Sádi-Arabíu
Pervez Musharraf, yfirmaður
herstjórnarinnar í Pakistan, er í
heimsókn í Sádiarabíu þar sem
hann á viðræður við ráðamenn.
Alnæmi drepur börn
3 milljónir barna hafa látist úr
alnæmi. 4,5 milljónir undir 15 ára
eru smitaðar af alnæmi. Flest
bömin hafa smitast af mæðrum
sinum. 14 milljónir bamshafandi
kvenna eru smitaðar af alnæmi.
Blair í jarðlest
Tony Blair, forsætisráðherra
Bretlands, kom farþegum jarðlest-
ar í London í
gær á óvart er
hann settist við
hlið þeirra
ásamt embættis:
mönnum og líf-
vörðum. Bifreið
forsætisráðherr-
ans festist í um-
ferðarteppu og ákvað hann þá að
taka lest í staðinn. Blair var sagð-
ur hafa notið ferðarinnar.
Megawati Sukarnoputri, varaforsetl Indónesíu, kynnti nýja stjórn landsins í morgun. Þar er mikið af nýjum mönnum
sem hafa litla reynslu af stórnarstörfum. Abdurrahman Wahid forseti fylgist með varaforsetanum af athygli.
OLYMPUS
# NINTENDO.64
GAMEBOY
AEG
_ Manchester United
■ 4tT^U
Nöfn allra þeirra sem kaupa SHARR Pionez&r AEG tæki eða aðrar vörur
fyrir að lágmarki 10.000 kr., frá Bræðrunum Ormsson, eða hjá umboðsmönnum,
komast í lukkupott sem dregið verður úr í desember næstkomandi.
Verðlaunin eru ekki af verri endanum
O Þrír farseðlar á leik Manchester United í Manchester (byrjun næsta árs.
(Innifalið: Flug, gisting, morgunverður og miðar á leikinn).
O 2 flugmiðar til Akureyrar með íslandsflugi og gistinótt á Fosshótel KEA
O 5 stk. Game Boy Color
O 10 SHARP-bolir
O 100 stk. Nintendo Mini Classics
Alls eru 120 vinningar í Lukku-pottinum. Þú kaupir SHARP, PIONEER, AEG tæki eða aðrar
vörur að verðmæti 10.000 kr., á tímabilinu sept.-des. og ferð í Lukku-pottinn (fyllir út miða
með nafni og heimilisfangi). Gildir hjá Bræðrunum Ormsson og hjá öllum umboðsmönnum.
J\UlosCopco TEFAL OYAMAHA -Jarnp: (ijinDesiT FINLUX Nikon LOEWE. BEICO (Nintendo)
- sameiginieg sigurganga frá 1982
’ SHAfíP hefurverið aðalstyrktaradili Mancester United tri 1982