Dagblaðið Vísir - DV - 22.11.1999, Blaðsíða 5
MÁNUDAGUR 22. NÓVEMBER 1999
23
Sport
i>v
ENGLAND
A-deild:
Arsenal-Middlesborough .... 5-1
0-1 Overmars (26.), 2-0 Bergkamp
(40.), 3-0 Bergkamp (49.), 4-0
Overmars (61.), 4-1 Ricard (68.), 5-1
Overmars 78.
Derby-Man Utd ..............1-2
0-1 Butt (53.), 0-2 Cole (83.), 1-2 Delap
(90.).
Everton-Chelsea.............1-1
1-0 CampbeU (15.), 1-1 Flo (90.).
Leeds-Bradford .............2-1
1-0 Smith (54.), 2-0 Harte (80. víti), 2-1
Windass (90.)
Leicester-Wimbledon.........2-1
0-1 Gayle (21.), 1-1 Cottee (22.), 2-1
Cottee (58.).
Southampton-Tottenham .... 0-1
0-1 Leonhardsen (81.).
Sunderland-Liverpool .......0-2
0-1 Owen (63.), 0-2 Berger (85.).
Watford-Newcastle...........1-1
1-0 Ngonge (53.), 1-1 Dabizas (59.).
West Ham-Sheff. Wed.........4-3
1-0 Wanchope (28.), 1-1 Rudi (38.), 1-2
Jonk (48.), 2-2 Di Canio (62. viti), 2-3 Booth
(66.), 3-3 Foe (70.), 4-3 Lampard (76.)
Staðan í A-deild:
Manch.Utd 15 10 3 2 35-20 33
Leeds 15 10 2 3 28-19 32
Arsenal 15 9 2 4 26-15 29
Sunderland 15 8 4 3 24-14 28
Liverpool 15 8 3 4 20-12 27
Tottenham 14 8 2 4 24-18 26
Leicester 15 8 2 5 25-20 26
Middlesbro 15 7 1 7 20-23 22
Chelsea 13 6 3 4 19-11 21
West Ham 14 6 3 5 16-14 21
Everton 15 5 5 5 24-22 20
Aston Villa 14 5 3 6 13-16 18
Coventry 14 4 5 5 21-16 17
Southampt. 14 4 4 6 20-24 16
Wimbledon 15 3 7 5 22-29 16
Newcastle 15 3 4 8 25-29 13
Bradford 14 3 3 8 12-23 12
Derby 15 3 3 9 14-26 12
Watford 15 3 2 10 11-25 11
Sheff.Wed. 15 1 3 11 13-36 6
B-deild:
Barnsley-Birmingham 2-1
Blackburn-Fulham 2-0
Bolton-Grimsby 2-0
Charlton-Man City 0-1
Huddersfield-WBA 1-0
Port Vale-Crystal Palace 2-2
Portsmouth-Crewe 0-2
QPR-Walsall.. 2-1
Stockport-Sheff. Utd . 1-1
Tranmere-Nott. Forest 3-0
Wolves-Swindon . . 1-1
Norwich-Ipswich . 0-0
Staðan í B-deild:
Huddersf. 20 12 4 4 41-20 40
Man.City 19 12 4 3 28-12 40
Charlton 18 12 2 4 34-19 38
Bamsley 19 12 1 6 37-27 37
Bolton 19 9 5 5 30-19 32
Stockport 19 8 7 4 25-25 31
Ipswich 19 8 6 5 33-24 30
QPR 19 7 8 4 27-23 29
Birmingh. 19 7 7 5 30-23 28
Fulham 19 7 7 5 21-18 28
Norwich 19 7 7 5 17-15 28
Wolves 18 6 9 3 21-16 27
Tranmere 20 7 5 8 29-27 26
WBA 18 4 9 5 16-20 21
Portsmouth 20 5 6 9 27-35 21
Blackburn 17 4 8 5 21-20 20
Port Vale 20 5 5 10 22-28 20
Grimsby 19 5 4 10 17-33 19
Nott.For. 19 4 6 9 21-25 18
Cr.Palace 19 4 6 9 25-34 18
Sheff.Utd 19 4 6 9 20-31 18
Crewe 18 4 4 10 17-28 16
Walsall 20 3 6 11 16-32 15
Swindon 20 3 6 11 13-34 15
GT* SKOTLAND
i-W Jf.---------
Dundee-MotherweU .............0-1
Hearts-Celtic ................1-2
KUmarnock-Dundee Utd..........1-1
Rangers-Hibernian.............2-0
St. Johnstone-Aberdeen...........
Engin breyting varð á stöðu
toppliðanna Rángers og Celtic og
sem fyrr er fjögurra stiga munur
á liðunum.
Nicky Butt kom Manchester United yfir gegn Derby og er hér fagnað af þeim Gary Neville og Roy Keane. United vann
öruggan sigur og er enn í efsta sæti A-deildarinnar. Reuter
Enska knattspyrnan um helgina:
Overmars
- með þrjú fyrir Arsenal sem komst í 3. sætið
Lítil breyting varð á stöðu efstu
liða í ensku knattspymunni um
helgina. Arsenal skaust þó í þriðja
sætið með stórum sigri á Middles-
borough en Manchester United og
Leeds unnu bæði leiki sina og eru
enn í tveimur efstu sætunum.
Manchester United lék á heima-
velli Derby um helgina og lenti í tals-
verðum vandræðum. Eftir marka-
lausan fyrri hálfleik var Þjóðverjan-
um Stefan Schnoor í liði Derby vikið
af velli og eftir það átti Derby aldrei
möguleika.
Ósammála um brottvikningu
Schnoors
Framkvæmdastjórar liðanna
deildu um brottreksturinn eftir leik-
inn. „Þeir Gary Neville og David
Beckham sáu um að Schnoor yrði
rekinn af velli. Dómarinn ætlaði
ekkert að gera. Eftir kvartanir frá
Neville og Beckham ákvað hann að
reka Schnoor af velli. Það er hart að
sjá atvinnumenn gera allt sem þeir
geta til að annar atvinnumaður sé
rekinn af leikvelli," sagði Jim Smith,
stjóri Derby, eftir leikinn. „Schnoor
sá sjálfur um að vera rekinn af leik-
velli. Hann fékk tyrra spjaldið fyrir
rövl við línuvörð og það síðara eftir
ljótt brot. Það er ekki við neinn
nema Schnoor að sakast," sagði Alex
Ferguson, stjóri United.
Öruggur sigur Leeds
Leeds átti ekki í vandræðum á
heimavelli sínum gegn Bradford.
Það tók Leeds þó 54 mínútur að ná
forystunni en sigur liðsins var ör-
uggur og sanngjam. „Ég er ánægður
með leik minna manna. Lið koma á
heimavöll okkar til að verjast og
þetta snýst um að brjóta vamir and-
stæðinga okkar á bak aftur. Það
tókst ágætlega að þessu sinni þótt
það tæki nokkuð langan tíma að
skora fyrsta markið," sagði David
O’Leary, framkvæmdastjóri Leeds
eftir leikinn.
Hollenski dúettinn á skot-
skónum
Hollendingamir Marc Overmars
og Dennis Bergkamp vora leikmenn
helgarinnar í enska boltanum. Þeir
skoruðu öll mörkin fimm fyrir
Arsenal í 5-1 sigrinum gegn Middles-
borough. Arsenal virðist vera að
rétta úr kútnum eftir erfitt gengi
undanfarið og áfallið í Meistaradeild
Evrópu.
„Allt liðið lék mjög vel og nú bar
mikið á hungri leikmanna í að gera
góða hluti. Það er erfið vika
tramundan hjá okkur og þetta er góð
byrjun," sagði Arsene Wenger, stjóri
Ársenal, eftir sigurinn gegn Middles-
borough.
Glæsilegt mark Owen
Liverpool er að sækja í sig veðrið
og Michael Owen kom liðinu á
bragðið með glæsilegu marki gegn
Sunderland. Owen hefur verið gagn-
rýndur mikið undanfarið en sýndi
margar sínar bestu hliðar um helg-
ina. „Markið var mikilvægt fyrir
okkur og ekki síst fyrir Owen. Hann
er að komast í sitt besta form og ég
held að vamarmenn Sunderland geti
verið sammála mér í því að Owen
hafi verið illviðráðanlegur í þessum
leik,“ sagði Gerard Houllier, fram-
kvæmdastjóri Liverpool eftir leik-
inn. -SK
Paul Scholes er kominn á óskalista
forráðamanna Juventus eftir að hann
skoraði tvivegis fyr-
ir Englendinga gegn
Skotum á dögunum.
Juventus er tilbúið
að greiða United 15
milljónir punda fyrir
Scholes en engar lík-
ur eru á þvi að hann
fari til Juventus
enda er hann samn-
ingsbundinn United til 2002 og er þar
ekki á neinum hungurlaunum frekar
en aörir.
Alex Ferguson, stjóri United, sagði
um helgina að hann gæti vel hugsaö
sér að starfa fyrir annað félag eftir að
samningur hans við United rennur út
2002. Talið er að Ferguson viiji helst
starfa hjá United en hann fullyrðir að
hann hafi skrifað undir sinn síðasta
samning sem framkvæmdastjóri. For-
ráðamenn United hafa hins vegar gef-
ið það i skyn undanfarna daga að þeir
séu ekki æstir í að ráða Ferguson eft-
ir að samningur hans rennur út.
Derby gengur illa á heimavelli en
um helgina tapaði liðið sjötta heims-
leik sinum í deildinni af átta.
Bryan Robson, framkvæmdastjóri
Middlesborough, var ekki kátur eftir
útreiöina um helgina gegn Arsenal:
Annaö mark Arsenal skömmu fyrir
leikhlé gerði alveg útaf við okkur.
Eftir það áttum við aldrei mögu-
leika," sagði Robson og bætti við að
margir lykilmenn Middlesborough
væru meiddir en það væri afsökun
fyrir lokatölum leiksins.
Frank Leboeuf, varnarmaður Chel-
sea, var rekinn af leikvelli er Chelsea
og Everton gerðu jafntefli. Norðmaö-
urinn Tore Andre Flo bjargaði stigi
fyrir Chelsea með jöfnunarmarki á
síðustu sekúndum leiksins.
Gianluca Vialli, stjóri Chelsea, var
ekki ánægður meö brottvísun Le-
boeufs og taldi dómarann hafa gert
mikil mistök er varnarmaðurinn
fékk fyrra gula
spjaldið. „Ég er hins
vegar fullviss um að
Chelsea verður kom-
ið í hóp efstu liöa i
deildinni eftir tvo
mánuði. Við eigum
leiki inni og munum
nýta þá veL Það
truflar mig ekkert
þótt okkur tækist ekki að sigra í
þessum leik. Við höfum ekki sagt
okkar síðasta orð,“ sagði Vialli. -SK
Sjö mörk skoruö
á Upton Park
West Ham sigraöi SheíField Wednesday i miklum
markaleik á Upton Park, 4r-3 í gær.
Þar meö skaust West Ham í sæti deildarinnar en
ShefField Wednesday er enn eitt og yFirgeFiö á botnin-
um. Leikur liðanna var mjög skemmtilegur og heföi
þess vegna getað farið 12-12. Wednesday komst yFir,
1-2, en eftir að Sonner var rekinn af leikvelli átti lið-
ið aldrei möguleika. -SK
„Hættið aðförinni
að Alan Shearer"
Framkvæmdastjóraranir Bobby Robson, stjóri
Newcastle, og Graham Taylor, stjóri Watford, sögðu
í gær að tími væri kominn til fyrir fjölmiðla og
áhorfendur að hætta linnulausum ásökunum á Alan
Shearer, fyrirliða enska landsliðsins og leikmann
Newcastle.
Alan Shearer hefur mátt þola þunga gagnrýni und-
anfarið, bæði fyrir frammistöðu sína með Newcastle
og landsliðinu. -SK