Dagblaðið Vísir - DV - 29.11.1999, Blaðsíða 8
30
MÁNUDAGUR 29. NÓVEMBER 1999
Sport
ff'B) ÞÝSKALAMD
Ulm - Schalke ............1-1
1-0 Sand sjálfsmark (45.), 1-1 Sand 76.
Freiburg - Stuttgart......0-2
0-1 Lisztes (20.), 0-2 Dundee (76.)
Wolfsburg - Hertha Berlin . . . 2-3
1-0 Feldhoff (12.), 2-0 O'Neil (22.), 2-1
Preetz (45.), 2-2 Wosz, 2-3 Michalke
(52.)
Bielefeld - Leverkusen....1-2
1-0 Brdaric (40.), 1-1 Weissenberger
(58.), 1-2 Ze Roberto (62.)
H. Rostock - Unterhaching . . 1-1
1-0 Baumgart (19.), 1-1 Oberleitner
(70.)
1860 Miinchen - B. Miinchen . 1-0
1-0 Riedl (85.)
Werder Bremen - Hamburger 2-1
1-0 Bode (62.), 2-0 Ailton (81.), 2-1
Butt (90.)
Dortmund - Duisburg ......2-2
1-0 Herrlich (25.), 1-1 Töfting (33.),
1-2 ReiSs (45.), 2-2 Herrlich (49.)
Frankfurt - Kaiserslautem . . 0-1
0-1 Koch (42.)
Bayem M. 13 8 2 3 25-11 26
Leverkusen 13 6 6 1 20-12 24
Hamburger 13 6 5 2 29-15 23
Bremen 13 6 4 3 29-17 22
Dortmund 12 6 4 2 18-10 22
Kaisersl. 13 7 1 5 17-21 22
1860 M. 13 6 3 4 19-15 21
Stuttgart 13 6 2 5 14-13 20
Schalke 13 4 6 3 16-14 18
Rostock 13 4 4 5 19-27 16
Wolfsburg 13 4 4 5 17-25 16
Freiburg 13 4 3 6 19-19 15
Hertha 13 3 6 4 17-23 15
Unterhachingl2 3 3 6 11-15 12
Frankfurt 13 3 2 8 16-20 11
Bielefeld 13 2 5 6 11-24 11
Ulm 13 2 4 7 11-20 10
Duisburg 13 1 6 6 14-21 9
ÍTALÍA
™... --------------------------
Bologna - Fiorentina........0-0
Piacenza - Verona...........1-0
1-0 Di Napoli (42.)
Cagliari-Bari...............2-3
1- 0 Mecellari (17.), 2-0 Berretta (23.),
2- 1 Osmanosvki (24.), 2-2
Osmanovski (43.), 2-3 Olivarez (86.)
Lecce-Venezia ..............2-1
0-1 Valtolina (24.), 1-1 Lucarelli (59.),
2-1 Viali (81.)
AC Milan-Parma..............2-1
1-0 Boban (9.), 1-1 Cresp (46.), 2-1
Maldini (51.)
Reggina-Inter ..............0-1
0-1 Recona (88.)
Torino-Perugia .............0-1
0-1 Calori (45.)
Udinese-Romá................0-2
0-1 Delvecchio (73.), 0-2 Delvecchio
(87.)
Lazio-Juventus . 0-0
Roma 11 6 4 1 23-9 22
Lazio 11 6 4 1 24-13 22
Juventus 11 6 4 1 13-6 22
Inter 11 6 2 3 20-9 20
AC Milan 11 5 5 1 24-15 20
Parma 11 5 3 3 19-16 18
Perugia 11 5 1 5 13-14 16
Udinese 11 4 3 4 15-16 15
Bologna 11 3 5 3 8-8 14
Fiorentina 11 3 5 3 12-13 14
Bari 11 3 5 3 12-13 14
Torino 11 3 5 3 9-10 14
Lecce 11 4 2 5 12-20 14
Piacenza 11 2 4 5 7-11 10
Reggina 11 2 4 5 12-18 10
Verona 11 2 2 7 5-17 8
Venezia 11 1 3 7 7-16 6
Cagliari 11 0 5 6 11-22 5
Þýskaland:
Sá fyrsti
í 22 ár
Liö 1860 Munchen vann
langþráðan sigur á grönnum
sínum í Bayem Miinchen.
Thomas Riedl skoraöi sigurmark
1860 og tryggði sínum mönnum
fyrsta sigurinn á Bæjurum í 22
ár. Bæjarar geta þakkað fyrir að
hafa ekki tapað stærra því
leikmenn 1860 fóru illa með
mörg góð færi. Þrátt fyrir tapið
eru Bæjarar enn í efsta sætinu.
Eyjólfur Sverrisson og félagar
hans í Herthu Berlin lentu 2-0
undir gegn Wolfsþurg en þeim
tókst aö snúa leiknum sér í vil í
síðari hálfleik og tryggja sér
langþráðan sigur í deildinni.
Eyjólfur átti þátt í fyrsta marki
Berlínarliðsins en hann lék allan
tímann og stóð vel fyrir sinu.
-GH
SKOTLAND
Dundee United-St.Johnstone ... 1-0
Hibernian-Aberdeen ...........2-0
Kilmamock-Hearts .............2-2
Rangers-Dundee ...............1-2
Motherwell-Celtic ............3-2
Rangers 13 11 1 1 37-12 34
Celtic 14 10 0 4 38-13 30
Dundee Utd 15 8 3 4 22-19 27
Motherwell 15 7 5 3 25-23 26
Hibernian 16 5 5 6 25-27 20
Dundee 15 6 0 9 20-26 18
Hearts 14 4 5 5 22-21 16
St. Johnst. 16 4 4 8 15-21 16
Kilmarnock 15 2 6 7 15-23 12
Aberdeen 15 1 3 11 14-47 6
Ólafur Gottskálksson var á
varamannabekknum í liði Hibernian.
Siguróur Jónsson var ekki í
leikmannahópi Dundee United en
hann er nýstiginn upp úr meiðslum.
Rangers tapaöi í fyrsta sinn í 13 ár
fyrir Dundee. Gavin Rae hélt upp á 22
ára afmæli sitt meö þvi að skora
sigurmarkið.
ítalska knattspyrnan:
Gleði í Róm
- Roma og Lazio á toppnum ásamt Juventus
Það stefnir í æsispennandi
keppni um ítalska meistaratitilinn
en sjaldan eða aldrei hefur spennan
á toppi deildarinnar verið meiri.
Eftir leiki helgarinnar er allt í ein-
um hnút. Rómarliðin Roma og
Lazio deila toppsætinu með Juvent-
us og skammt þar á eftir koma
Mílanóliðin AC Milan og Inter.
Lazio og Juventus gerðu marka-
laust jafntefli í kvöldleiknum í leik
þar sem baráttan hafði vinninginn
gegn góðri knattspyrnu.
Marco Delvecchio skaut Roma í
efsta sætið með því að skora bæði
mörkin gegn Udinese á útivefli en
þetta var fyrsti sigur Roma á þess-
um velli í 7 ár.
„Við erum alls ekki famir að
hugsa um neinn meistaratitil. Það
er löng leið í átt aö honum,“ sagði
Fabio Capello, þjálfari Roma.
Sebastino Rossi lék í marki meist-
ara AC Milan í fyrsta skipti í eitt ár
og hann tryggði sínum mönnum
stigin þrjú. Rossi gerði sér litið fyr-
ir og varði vítaspyrnu frá Hernan
Crespo á lokamínútunni.
Inter komst í hann krappan gegn
Reggina en tókst að innbyrða sigur
með marki frá Alvaro Recoba á síð-
ustu mínútu leiksins.
-GH
Paolo Maldini, fyrirliði AC Milan, fagnar marki sínu gegn Parma ásamt Massimo Ambrosini en þetta reyndist vera
sigurmark leiksins. Reuter
Stórleikur
Þórður Guðjónsson átti stórleik
með Genk í gærkvöldi þegar liðið
gerði sér lítið fyrir og sigraði Ander-
lecht á útivelli, 1-3. Þórður skoraði
annað mark Genk eftir glæsilega
rispu og var að leika eins og hann
gerði best í fyrra. Bjami bróðir hans
lék síðustu 7 mínútur leiksins en
Anderlecht hafði leikið 27 leiki í röð
án taps.
I£35 BELGÍA
Club Brúgge - Lierse.........1-0
Lokeren - Moeskroen..........3-2
St. Truiden - Beveren .......0 2
Mechelen - Westerlo .........2-2
Geel - Lommel................0-0
Harelbeke - Gent.............1-2
Aalst - Standard Liege.......1-2
Germinal Beerschot - Charleroi . 3-0
Anderlecht - Genk............1-3
Anderlecht 13 11 2 0 42-19 35
Lierse 15 9 3 3 29-15 30
Genk 14 8 5 1 39-17 32
Cl. Brugge 14 9 1 4 33-14 28
Gent 15 9 0 6 40-29 27
Germinal 15 8 2 5 27-23 26
Westerlo 14 6 4 4 31-28 22
Standard 15 7 1 ' 7 24-28 22
Moeskroen 15 6 3 6 28-23 21
Aalst 15 6 2 7 29-25 20
Mechelen 15 6 2 7 22-34 20
Charleroi 15 4 5 6 20-25 17
Lokeren 15 4 5 6 25-31 17
Harelbeke 15 3 4 8 20-26 13
Geel 15 1 8 6 9-26 11
Lommel 15 1 7 7 14-30 10
St. Truiden 15 2 3 10 16-38 9
Beveren 14 1 5 8 15-32 8
hjá Þórði
Guðmundur Benediktsson náði
ekki að skora í 3. leiknum í röð með
Geel. Guðmundur lék allan leikinn og
var í strangri gæslu hjá vamarmönn-
um Lommel. Kristján Finnbogason
var á bekknum hjá Lommel.
Amar Þór Viðarsson átti góðan
leik með Lokeren sem er hægt og bít-
andi að rétta úr kútnum eftir slakt
gengi í upphafi móts. -KB/GH
SPÁNN
-- ----
Sevilla - Malaga...............0-0
Atletico Madrid - Deportovo ... 1-3
Celta Vigo - Real Madrid.......1-0
Espanyol - Alaves..............2-3
Real Mallorca - Barcelona......3-2
Real Oviedo - Valencia ........0-0
Racing Santander - Real Betis . . 1-1
Rayo Vallecano - Ath. Bilbao ... 1-2
Real Sociedad - Numancia.......2-1
Real Zaragoza - Valiadolid.....1-1
Deportivo 13 8 3 2 27-15 27
Celta 13 9 0 4 20-12 27
Zaragoza 13 6 4 3 20-11 22
Vallecano 13 7 1 5 18-17 22
Barcelona 13 6 2 5 28-19 20
Mallorca 13 6 2 5 19-18 20
Retal Betis 13 6 2 5 13-19 20
Santander 12 4 5 3 21-19 17
Alaves 12 5 2 5 13-14 17
R. Madrid 13 3 7 3 22-21 16
Ekki góður i dagur hjá spænsku
risunum Barcelona og Real Madrid.
Patrick Kluivert skoraði bæði mörk
Börsunga en það dugði skammt og
meistarnir hafa nú tapað fjórum
leikjum í röð.
Helgi Kolviösson átti mjög góöan
leik með Mainz sem sigraði Stuttgart
Kickers, 4-3, á útivelli í þýsku B-
deildinni í knatt-
spyrnu um helgina.
Þetta var ótrúlega
kaflaskipmr leikur.
Mainz hafði 4-0 yfir í
hálfleik en eftir 25
minútna leik í síðari
hálfleik var staðan
orðin 4-31 Mainz er 1
7. sæti deildarinnar
með 18 stig en Köln er á toppnum
með 27 stig.
Norska liðið Viking Stavanger, liðið
sem þeir Auóun Helgason og Rík-
haröur Daðason leika með, ætlar að
kaupa Erik Nevland til baka frá
Manchester United. Sjálfur vill
Nevland snúa til baka enda segist
hann ekki eiga framtíð hjá meistara-
liði United.
Hollenski landsliösmaðurinn Jordi
Cruyff ætlar að yfirgefa herbúðir
Manchester United eftir tímabilið en
þessum 25 ára gamla syni hins fræga
Johans Cruyffs hefur ekki tekist aö
heilla Alex Ferguson. Á fjórum árum
hefur hann aðeins spilað 48 leiki með
liðinu og þar af 23 sem varamaður.
„Ég á ekki framtíð hér og verð að
breyta til. Ég hef öðlast mikla reynslu
og fer frá liðinu með góðar minning-
ar,“ segir Cruyff.
Ólafur H. Kristjáns-
son og Tómas Ingi
Tómasson voru báö-
ir í liöi AGF sem tap-
aði, 4-1, fyrir Silke-
borg í dönsku A-
deildinni i gær en
þetta var lokaumferð-
in fyrir vetrarhlé. Ólafur lék allan
leikinn en Tómas fór út af á 57. mín-
útu. -GH