Dagblaðið Vísir - DV - 14.01.2000, Blaðsíða 30

30
FÖSTUDAGUR 14. JANÚAR 2000 IjV
dagskrá föstudags 14. janúar
SJÓNVARPIÐ
10.30 Skjálelkur.
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiöarljós.
16.45 Sjónvarpskringlan - Auglýsingatfmi.
17.00 Strandverflir (5:22) (Baywatch IX).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Búrabyggfl (42:96) (Fraggle Rock).
18.30 Hozart-sveitin (26:26) (The Mozart
Band).
19.00 Fréttir, íþróttir og veflur.
19.35 Kastljósifl. Umræflu- og dægurmálaþátt-
ur í beinni útsendingu. Umsjón: Gísli
Marleinn Baldursson og Ragna Sara
Jónsdóttir.
20.00 Tvlhöföi. Þáttur með gamanefni frá þeim
félögum Jóni Gnarr og Sigurjóni Kjartans-
syni sem upphaflega var sýnt í Dagsljósi.
20.15 Eldhús sannleikans.
21.00 Vatnavextir (Flood: A River’s Rampage).
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1997 um
hetjulega baráttu bænda (Missouri þegar
Mississippi-fljót flæðir yfir bakka sína.
Leikstjóri: Bruce Pittman. Aðalhlutverk:
Richard Thomas og Kate Vernon. Þýð-
andi: Þorsteinn Þórhallsson.
22.40 Gullgæsin (Supply and Demand: The
Golden Goose). Bresk spennumynd frá
1998 gerð eftir sögu Lyndu La Plante um
sérsveit lögreglu- og leyniþjónustumanna
sem fæst við erfið sakamál sem teygja
anga sína út fyrir landsteinana. Leikstjóri:
Waris Hussein. Aðalhlutverk: Miriam
Margoyles, Larry Lamb, Stella Gonet,
Martin Kemp og Eamonn Walker. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson.
00.20 Útvarpsfréttlr.
00.30 Skjálelkurinn.
Strandveröir eru á dagskrá t dag kl.
17.00.
10.05 Kynin kljást.
10.30 Nærmyndir (Jean M. Auel).
11.15 Inn viö beiniö (3.13) (e) (Þórhildur Þorleifs-
dóttir). Hér er á terðinni viðtalsþáttur þar
sem kunnar persónur úr þjóðlífinu eru gest-
ir. Með aðstoð gesta f sjónvarpssal og utan
hans, sem allir tengjast aðalgestinum, fá
áhorfendur að kynnast ólíkum hliðum við-
mælandans. 1990.
12.05 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 Uppreisnin á Caine (The Caine Mutiny).
Aðalhlutverk: Humphrey Bogart, Jose Fer-
rer, Van Johnson. Leikstjóri: Edward Dmy-
tryk. 1954.
15.00 Eiskan, ég minnkaöl börnin (14.22). (Ho-
ney, I Shrunk the Kids).
15.45 Lukku-Láki.
16.10 Andrés Önd og gengiö.
16.30 Jaröarvinir.
16.55 Finnur og Fróöi.
17.05 Sögur úr Broca-stræti.
17.20 Nágrannar.
17.45 Sjönvarpskringlan.
18.05 60 mfnútur II (36.39).
18.55 19>20
19.30 Fréttir.
20.05 Stelpan hún Georgy (Georgy Girl). Hin
unga Georgy reynir með galsagangi að
breiða yfir öfund sfna gagnvart herbergisfé-
laga sínum, Meredith, en stúlkan sú nýtur
mikillar hylli meðal karlmanna. Aðalhlut-
verk: Alan Bates, James Mason, Lynn
Redgrave. Leikstjóri. Silvio Narizzano.
1966.
21.50 Blóösugubaninn Buffy (Buffy, The Vamp-
ire Slayer). Ný þáttaröð um unglingsstúlk-
una Buffy sem kemur blóðsugum fyrir katt-
arnef f frfstundum sfnum.
22.40 Upprisan (Alien Resurrection). Ripley er
klónuð 200 árum eftir að hún deyr og þarf
enn einu sinni að berjast við geimverur eft-
ir að tilraunir vfsindamanna fara úrskeiðis.
Aöalhlutverk: Sigourney Weaver, Winona
Ryder, Dominique Pinon. Leikstjóri.
Jeanne-Pierre Jeunet. 1997. Stranglega
bönnuð börnum.
00.30 Útskriftarafmæliö (e) (Romy and
Míchele's High Schooi Reunion). Bernsku-
vinkonurnar og stuðboltarnir Romy og
Michele komast að því þegar 10 ára út-
skriftarafmæli þeirra stendur fyrir dyrum að
það er ósköp fátt sem þær geta stært sig
af. Aðalhlutverk: Mira Sorvino, Lisa
Kudrow, Janeane Garofalo. Leikstjóri: Dav-
id Mirkin. 1997.
02.00 Stjörnuskin (e) (The Stars Fell on Henri-
etta). Myndin fjailar um lítinn hóp fóiks sem
býr í Texas. Aðalhlutverk: Aidan Quinn, Ro-
bert Duvall, Frances Fisher. Leikstjóri.
James Keach. 1995.
03.50 Dagskrárlok.
18.00 Alltaf i boltanum (21.40).
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.50 Enski boltinn. Bein útsending frá leik
Stoke City og Preston North End í 2.
deild.
21.55 South Park Discovered.
22.50 FIFA World Club Championship.
01.00 NBA-leikur vikunnar. Bein útsending
frá leik Indiana Pacers og Los Angeles
Lakers.
03.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Sundur og saman
(Twogether).
urrs 08.00 Kraftaverkallölö (Sun-
set Park).
10.00 Ágúst (Aug-
ust).
12.00 Polish Wedding.
14.00 Kraftaverkaliöiö (Sunset Park).
16.00 Ágúst (August).
18.00 Sundurog saman (Twogether).
20.00 Polish Wedding.
22.00 Born to Run.
24.00 Samsæri (Cafe Society).
02.00 Ég veit hvaö þiö geröuö f fyrrasumar
(I Know What You Did Last Summer).
04.00 Born to Run.
® 18.00 Fréttir.
18.15 Silikon (e). Allt það hels-
ta í menningar- og skemmtana-
Iffinu. Umsjón: Anna Rakel Ró-
bertsdóttir og Börkur Hrafn Birg-
isson.
19.00 Nonni sprengja (e). 6. þáttur. Þátturinn
er laugardagsleikhús Skjás eins. (hverj-
um þætti koma pör, vinir, og heilu fjöi-
skyldurnar með vandamál sín til Nonna
sprengju.
20.00 Fréttlr.
20.20 Út aö boröa meö fslendingum. Inga
Lind og Kjartan Örn bjóða (slendingum
út að borða í beinni útsendingu.
21.15 Þema: Will og Grace. Aðalhlutverk:
Debra Messing og Eric McCormick.
(10:22)
21.45 Heillanornlrnar (Charmed). Aðalhlut-
veik: Alyssa Milano (Who’s the Boss) og
Shannen Doherty (Beverly Hills 9021)
(10:22).
22.30 Arctic Blue. Bandarfsk spennumynd.
24.30 Skonnrokk.
Stöð 2 kl. 22.40:
Upprisan
Seinni frumsýningarmynd
kvöldsins er engin önnur en
fjórða myndin í Alien-bálknum
magnaða. Upprisan eða Alien
Resurrection gerist 200 árum
eftir að Ripley dó og er búið að
klóna hana í þeim tilgangi að
fjarlægja geimverudrottning-
una sem hefur hreiðrað um sig
í líkama hennar. En erfðaefni
Ripley hefur blandast við erfða-
efni geimverunnar og Ripley
orðin þvi einhvers konar sam-
bræðsla geimveru og mann-
eskju. Visindamennimir hefja
ræktun á geimverum um borð
í geimskipinu en brátt er fjand-
inn laus og Ripley þarf enn
einu sinni að koma jarðarbú-
um til bjargar áður en þessi
óskapnaður tekur bólfestu á
móður jörð. Leikstjóri myndar-
innar er enginn annar en
franski meistarinn Jean-Pierre
Jeunet sem státar af ekki
ómerkari myndum en
Delicatessen og The City of
Lost Children. Magnaður geim-
hryllingur í frábærri mynda-
töku Dhariusz Khondji, sem
hefur jafnan myndað kvik-
myndir Jeunets og skapaði eft-
irminnilegt andrúmsloft í
spennumyndinni Seven.
Skjár 1 kl. 20.20:
Út að borða með íslendingum
Nýr þáttastjórnandi
hefur tekið sæti Kjart-
ans Amar Sigurðssonar
sem hefur tekið stefnuna
í nám erlendis. Það er
enginn annar en Bjöm
Jömndim Friðbjömsson,
tónlistarmaður og leik-
cui, sem tekinn er við. í
kvöld fara Bjöm og Inga
Lind með völdum stór-
leikurum þjóðarinnar út
að borða, i góðu yflrlæti
og afslappaðri stemn-
ingu ræða þau saman
um allt sem tengist leik-
listinni og hvemig það
er að vera frægur leikari
á íslandi. Umsjónar-
menn þáttarins eru Inga
Lind Karlsdóttir og
Björn Jörundur Frið-
bjömsson.
Björn Jörundur Friöbjörnsson hefur
tekið sæti Kjartans við hlið Ingu Lind-
ar Karlsdóttur.
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92.4/93,5
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Sagnaslóö. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurösson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöuílregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 í góöu tómi. Umsjón: Hanna G.
Siguröardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögn-
valdsson les. (10:26)
14.30 Miödegistónar.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson.
15.53 Dagbók. 16.00 Fróttir.
16.10 Fimm fjóröu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
17.00 Fréttir.
17.03Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir og
Ævar Kjartansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavöröur: Sigríöur Péturs-
dóttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Aldarminning Helga Pálssonar
tónskálds. (e)
20.40 Kvöldtónar. Mills-bræöur og
Golden Gate-kvartettinn.
21.10 Og komdu nú, Jón - ég biö
ekki lengur! Þáttur um Gullna
hliöiö eftir Davíö Stefánsson. Um-
sjón: Jórunn Siguröardóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Halldór Elías
Guömundsson flytur.
22.20 Ljúft og létt. Maria Ruesga, Luis
Bofil, Maria Teresa Vera, Café
Nostalgia, Art Van damme kvin-
tettinn o.fl. leika og syngja.
23.00 Kvöldgestlr. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Fimm fjóröu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
10.00 Fréttir.
10.03 Brot úr degi.
11.00 Fréttir.
11.03 Brot úr degi.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítlr máfar. íslensk tónlist,
óskalög og afmæliskveðjur. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.00 Fréttir.
14.03 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Poppland. 16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarps-
ins og fróttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál
dagsins.
17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Gettu betur. Fyrri umferö spurn-
ingakeppni framhaldsskólanna.
21.00 Topp 20 á Rás 2
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin meö Guöna Má
Henningssyni.
Djassþáttur Lönu Kolbrúnar
Eddudóttur, Fimm fjóröu, er á
dagskrá Rásar 1 í dag kl. 16.10.
Endurtekinn ki. 0.10.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Noröurlands ,kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00. Útvarp Austur-
lands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.30-19.00. Útvarp Suöurlands
kl. 8.20-9.00 og kl. 18.30-19.00.
Svæöisútvarp Vestfjaröa kl.
18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og
24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og
ílok frétta kl. 2, 5, 6,8,12,16,19
og 24. ítarleg landveöurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30, 6.45, 10.03, 12.45, 19.30
og 22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Kristófer Helgason leikur dæg-
urlög, aflar tíöinda af Netinu og
flytur hlustendum. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta ogjrísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar.
13.00 Iþróttir eitt. Þaö er íþróttadeild
Bylgjunnar og Stöövar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta ogjrísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar.
16.00 Þjóöbrautin Umsjón Brynhildur
Þórarinsdóttir og Björn Þór Sig-
björnsson. Fréttir kl. 16.00, 17.00
og 18.00.
17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 J. Brynjólfsson&Sót. Norör
lensku Skriöjöklarnir Jón Haukur
Brynjólfsson og Raggi Sót hefja
helgarfríiö meö gleöiþætti sem er
engum öðrum líkur.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson. Netfang:
ragnarp@ibc.is
0.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Aö
lokinni dagskrá Stöövar 2
samtengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
GULL FM 90,9
7-11 Ásgeir Páll. Morgunógleöin.
11-15 Bjarni Arason. Músík og minn-
ingar. 15-19 Hjalti Már.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthildar.
10.00 - 14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 • 18.00 Ágúst Héöinsson. 18.00 -
24.00 Matthildur, best í tónlist. 24.00 -
07.00 Næturtónar Matthildar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Þaö sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
KLASSÍK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin meö Halldóri
Haukssyni. 12.05 Léttklassík í hádeg-
inu. 13.30 Klassísk tónlist.
Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
09.05 Fjármálafréttir frá BBC. 09.15 Das
wohltemperierte Klavier. 09.30 Morgun-
stundin meö Halldóri Haukssyni. 12.00
Fréttir frá Heimsþjónustu BBC. 12.05
Klassísk tónlist. 17.00 Fréttir frá Heims-
þjónustu BBC. 17.15 Klassísk tónlist til
morguns.
FM957
07-11 Hvati og félagar 11-15 Þór Bær-
ing 15-19 Svali 19-22 Heiöar Aust-
mann 22-02 Jóhannes Egilsson á
Bráöavaktinni
X-ið FM 97,7
05.59 Miami metal - í beinni útsend-
ingu. 10.00 Spámaöurinn. 14.03
Hemmi feiti. 18.00 X strím. 00.00
ítalski plötusnúöurinn. Púlsinn - tón-
listarfréttir kl. 12,14,16 & 18.
M0N0FM87,7
07-10 Sjötfu 10-13 Einar Ágúst VIBis-
son 13-16 Jón Gunnar Geirdal 16-19
Radíus: Steinn Ármann og Daviö Þór
19-22 Doddi 22-01 Mono Mix
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendi'' út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ýmsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓ ✓
10.10 Judge Wapner's Animal Court. 10.35 Judge Wapner’s Animal
Court. 11.05 Telefaune. 11.30 Telefaune. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zco
Story. 15.00 Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Files. 16.00 Croc
Files. 16.30 The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets. 17.30 Zoo Chron-
icles. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Living Europe. 20.00 Emergency
Vets. 20.30 Emergency Vets. 21.00 Superhunt. 22.00 Wildlife Rescue.
22.30 Wildlife Rescue. 23.00 Wildlife ER. 23.30 Wildlife ER. 0.00 Close.
BBCPRIME ✓✓
10.00 Signs of the Times. 11.00 Learning at Lunch: The Great Picture
Chase. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Going for a Song. 12.30 Real
Rooms. 13.00 Style Challenge. 13.30 EastEnders. 14.00 The Antiques
Show. 14.30 Ready, Steady, Cook. 15.00 Mortimer and Arabel. 15.15
Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00 Top of the Pops 2.16.30 Bread. 17.00
‘Allo ‘Allo!. 17.30 Holiday Heaven. 18.00 EastEnders. 18.30 Disaster.
19.00 All along the Watchtower. 19.30 Only Fools and Horses. 20.00
City Central. 21.00 Red Dwarf V. 21.30 Later with Jools Holland. 22.30
The Smell of Reeves and Mortimer. 23.00 The Goodies. 23.30 Alexei
Sayle's Stuff. 0.00 Dr Who: Nightmare of Eden. 0.30 Learning from the
OU: Seeing through Mathematics. 1.00 Learning from the OU: Wood,
Brass and Baboon Bones. 1.30 Learning from the OU: Open Advice: a
University without Walls. 2.00 Learning from the OU: Framing and
Forming. 2.30 Learning from the OU: The Sonnet. 3.00 Learning from
the OU: Seeing througn Mathematics. 3.30 Learning from the OU: The
Passionate Statistician. 4.00 Learning from the OU: Fact and Fable.
4.30 Learning from the OU: Music to the Ear.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 A Passion for Blood. 11.30 Nose no Good: the Grey Seal. 12.00
Explorer’s Journal. 13.00 Double Identity. 14.00 The Scene of the
Crime. 15.00 Cool Science. 16.00 Explorer’s Journal. 17.00 Assault on
Manaslu. 18.00 Manatees and Dugongs. 19.00 Explorer's Journal.
20.00 Mama Tina. 21.00 Message from the Birds. 22.00 Masters and
Madmen. 23.00 Explorer’s Journal. 0.00 Survival on the Savannah.
1.00 Mama Tina. 2.00 Message from the Birds. 3.00 Masters and Mad-
men. 4.00 Explorer’s Journal. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓ ✓
9.50 The Great Commanders. 10.45 What If? 11.40 The Car Show.
12.10 Outback Adventures. 12.35 Nick’s Quest. 13.05 Next Step. 13.30
Disaster. 14.15 Flightline. 14.40 The Andes. 15.35 First Flights. 16.00
Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30 Discovery Today. 17.00 Time
Team. 18.00 Speed Merchants. 19.00 Confessions of... 19.30
Discovery Today. 20.00 The Human Journey. 21.00 Crocodile Hunter.
22.00 In the Mind of Criminal Profilers. 23.00 Extreme Machines. 0.00
Forensic Detectives. 1.00 Discovery Today. 1.30 Diving School. 2.00
Close.
MTV ✓ ✓
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top 20.15.00
The Lick. 16.00 Select MTV. 17.00 Global Groove. 18.00 Bytesize. 19.00
Megamix MTV. 20.00 Celebrity Death Match. 20.30 Bytesize. 23.00 Par-
tyZone. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS ✓ ✓
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Your Call. 15.00
News on the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Answer The Question. 22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00
News on the Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour. 3.30 Week in Review. 4.00
News on the Hour. 4.30 Fashion TV. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS
Evening News.
CNN ✓✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Pinnacle Europe.
13.00 World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30 Inside Europe. 17.00 Larry King Live.
18.00 World News. 18.45 American Edition. 19.00 World News. 19.30
World Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World
News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update/World Business
Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Moneyline
Newshour. 0.30 inside Europe. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World
News. 4.15 American Edition. 4.30 Science & Technology Week.
TCM ✓ ✓
21.00 Pat Garrett and Billy the Kid. 23.10 The Wrath of God. 1.10 Za-
briskie Point. 3.10 The Safecracker.
CNBC ✓ ✓
9.00 Market Watch. 12.00 Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe Tonight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00
US Market Wrap. 23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly News. 0.00
Europe This Week. 1.00 US Business Centre. 1.30 Europe Tonlght.
2.00 US Street Signs. 4.00 US Business Centre. 4.30 Smart Money.
5.00 Europe This Week.
EUROSPORT ✓ ✓
10.00 Rally: Total - Dakar - Cairo. 10.30 Tennis: WTA Tournament in
Sydney, Australia. 12.00 Snowboard: FIS World Cup in Berchtesga-
den, Germany. 13.00 Biathlon: World Cup in Ruhpolding, Germany.
14.45 Tennis: WTA Tournament in Sydney, Australia. 16.30 Luge:
European Championship in Winterberg, Germany. 17.30 Speed
Skating: European Championship in Hamar, Norway. 18.30 Luge:
European Champlonship in Winterberg, Germany. 19.30 Football:
International Tournament of Maspalomas, Canary Island. 21.30 Box-
ing: International Contest. 22.00 News: SportsCentre. 22.15 Speed
Skating: European Champlonship in Hamar, Norway. 23.15 Tennis:
WTA Tournament in Sydney, Australia. 0.30 Close.
CARTOON NETWORK ✓✓
10.00 Blinky Bill. 1Q.30 Tabaluga. 11.00 The Tidings. 11.30 Tom and
Jerry. 12.00 Looney Tunes. 12.30 Droopy and Barney Bpar. 13.00 Pin-
ky and the Brain. 13.30 Animaniacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30 The
Addams Family. 15.00 Flying Rhino Junior High. 15.30 Dexter’s
Laboratory. 16.00 Cartoon Cartoon Fridays. 19.00 Tom and Jeriy. 19.15
Looney Tunes. 19.30 Scooby Doo.
TRAVEL ✓ ✓
10.00 On Top of the World. 11.00 On the Horizon. 11.30 Reel World.
12.00 Tribal Journeys. 12.30 Cities of the World. 13.00 Travel Live.
13.30 Far Flung Floyd. 14.00 On Tour. 14.30 The Connoisseur Collect-
ion. 15.00 Grainger’s World. 16.00 Caprice’s Travels. 16.30 Dream
Destinations. 17.00 Stepping the World. 17.30 Go 2.18.00 Far Flung
Floyd. 18.30 Planet Holiday. 19.00 European Rail Journeys. 20.00 Holi-
day Maker. 20.30 Travel Asia and Beyond. 21.00 Grainger’s World.
22.00 A Fork in the Road. 22.30 Ridge Rlders. 23.00 Truckin' Africa.
23.30 On the Horizon. 0.00 Closedown.
VH-1 ✓✓
11.00 Muslcal Star Signs. 12.00 Greatest Hits of’: Crowded House.
12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 15.00 Ten of the Best: Latino.
16.00 The Millennium Classic Years. 17.00 Somethlng for the Week*
end. 18.00 Emma. 19.00 The VH1 Fashion Awards 1999.21.00 Egos &
lcons: Oasis. 22.00 Tin Tin Out Uncut with Special Guest Star Emma
Bunton. 22.30 Mike Oldfield Uncut. 23.00 The Friday Rock Show. 1.00
VH1 Spice. 2.00 VH1 Late Shift.
ARD Pýska ríkissjónvarpiö.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöö,
Ra'lUnO (talska rfkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö. í/
Omega
17.30 Krakkaklúbburinn. Barnaefni. 18.00 Trúarbær. Bama-og unglinga-
þáttur. 18.30 Líf í Oröinu með Joyce Meyer. 19.00 Petta er þinn dagur
með Ejenny Hinn. 19.30 Frelsiskalliö með Freddie Filmore. 20.00 Kvöld-
Ijós. Ymsir gestir. 21.00 700-klúbburinn. 21.30 Líf í Orölnu með Joyce
Meyer. 22.00 Petta er þinn dagur með Benny Hinn. 22.30 Líf í Oröinu
með Joyce Meyer. 23.00 Lofiö Drottin (Praise the Lord). Blandað efni frá
TBN-sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.
✓ Stöövar sem nást á Breiövarpinu
✓ Stöövar sem nást á Fjðlvarpinu
FJÖLVARP