Dagblaðið Vísir - DV - 23.06.2000, Blaðsíða 10

10
Útlönd
FÖSTUDAGUR 23. JÚNÍ 2000
I>V
Gistiheimili í Ástralíu brann til grunna í nótt:
Fimmtán ungir
ferðalangar dóu
Bílstjórinn fyrir
rétt vegna dauða
flóttamannanna
Hollenskum bílstjóra flutninga-
bílsins, sem 58 kínverskir flótta-
menn létu lífið í í Dover fyrr í vik-
unni, verður í dag birt ákæra um
manndráp. Hollenska og breska lög-
reglan yflrheyra nú föður bílstjór-
ans, eiganda bílsins og tvo Kínverja,
búsetta í London, vegna málsins.
Heimilisföng Kínverjanna fundust á
einum hinna látnu. Hollenskir
flölmiðlar velta því fyrir sér hvort
spilaskuldir Hollendinganna hafi
leitt þá út í smygl á flóttamönnum.
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum veröur háð á þeim sjálf-
______um sem hér segir:_____
Flétturimi 11, 0201, 3ja herb. íbúð á 2.
hæð m.m., bílstæði merkt 0015 í bflskýli,
Reykjavík, þingl. eig. Kristín Sigríður
Valsdóttir og Barði Sigurðsson, gerðar-
beiðendur Bflskýli Flétturima 9-11 og
Flétturimi 11, húsfélag, þriðjudaginn 27.
júní 2000 kl. 14.00.
Veghús 31,0701, 50% ehl. í íbúð á 7. hæð
t.v. í austurhorni, Reykjavík, þingl. eig.
Auður Sigurjóna Jónasdóttir, gerðarbeið-
Fimmtán bakpokaferðalangar
týndu lífi og þriggja er enn saknað
eftir að eldsvoði lagði gistiheimili í
Ástralíu í rúst i nótt. Tíu Bretar eru
í hópnum, einn Spánverji, Japani,
Kóreubúi, tveir Hollendingar og
þrír Ástralir.
Bill Trevor, bæjarstjóri í Child-
ers, sem er um 300 kílómetra norð-
ur af Brisbane, sagði fréttamönnum
í morgun aö slökkviliðsmenn hefðu
ekki enn getað komist að öllum
þeim sem saknað er vegna þess að
þak Palace Backpackers gistiheimil-
isins hefði hrunið. Gistiheimilið var
eitt hundrað ára gamalt timburhús.
Borgarstjórinn sagði að 62 gestir
hefðu komist lifandi úr eldsvoðan-
um. Gistiheimilið var fullt af er-
lendum ferðalöngum sem unnu við
ávaxtatínslu á nærliggjandi bónda-
bæjum. Fjölmargir þeirra sem
sluppu lifandi þurftu á aðhlynningu
að halda vegna reykeitrunar og
minni háttar meiðsla.
Þeir sem sluppu sögðust hafa
þurft að flýja eldinn og reykinn út
um glugga gistiheimilisins og yflr á
þök nærliggjandi húsa.
„Ég heyrði mikinn hávaða þegar
gler brotnaði. Það hljómaði eins og
einhver væri að reyna að brjótast
inn og ég hrópaði á stelpurnar fjór-
ar í herberginu mínu,“ sagði bresk
kona, Emma að nafni, í viðtali við
ástralska útvarpið.
„Ein stúlknanna vaknaði og hróp-
aði að eldur væri laus, önnur reyndi
að opna dyrnar en brenndist á
höndunum. Við hlupum út á ver-
öndina og komumst yflr á þak versl-
unarinnar við hliðina."
Bretinn Keith O’Brien sagðist
hafa átt í erfiðleikum við að komast
út úr húsinu þar sem rimlar hefðu
verið fyrir sumum gluggunum.
„Reykurinn var svo þykkur að
maður sá ekkert fram fyrir sig. Það
voru rimlar fyrir glugganum, hálft
annað fet á milli þeirra. Ég ýtti vin-
konu minni á milli þeirra og hún
var dregin út. Síðan náðu slökkvi-
liðsmennirnir mér út,“ sagði
O’Brien við ástralska útvarpið.
Slökkviliðsmenn sögðu að ekki
væri vitað hvað hefði valdið
brunanum en eldurinn kom upp á
efri hæð hússins í nótt. Slökkviliðs-
mennirnir náðu ekki tökum á eldin-
um fyrr en eftir flórar klukkustund-
ir.
John Howard, forsætisráðherra
Ástralíu, kallaði eldsvoðann í Child-
ers „hryllilegan harmleik" og sendi
fjölskyldum hinna látnu samúðar-
kveðjur stjórnar sinnar.
endur Ibúðalánasjóður, Tollstjóraembættið
og Veghús 31, húsfélag, þriðjudaginn 27.
júní 2000 kl. 13.30.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK.
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins, Austurvegi 4,
Hvolsvelli, þriðjudaginn 27. júní
2000 kl. 15 á eftirfarandi eign-
_____________urm____________
Árbakki, Holta- og Landsveit, þingl. eig.
Anders Hansen og Lars Hansen, gerðar-
beiðendur eru Byggðastofnun, Samskip
hf. og P. Samúelsson ehf.
Breiðabakki (hl.), Holta- og Landsveit,
þingl. eig. Jón Kristján Ólafsson, gerðar-
beiðendur Tollstjórinn í Reykjavík og
sýslumaður Rangárvallasýslu.
Mykjunes (nýbýli), Holta- og Landsveit,
þingl. eig. Lars Hansen, gerðarbeiðendur
Búnaðarbanki íslands, Hellu, ríkissjóður
og Hvolhreppur.
SÝSLUMAÐURINN
RANGÁRVALLASÝSLU
Simbabwe:
Lögreglu-
stjórinn hótar
að loka eftir-
litsmenn inni
Augustine Chihuri, lögreglustjóri
Simbabwe, hótaði í gær að loka al-
þjóðlega eftirlitsmenn inni þar til
kosningunum væri lokið hegðuðu
þeir sé ekki í samræmi við óskir yf-
irvalda. Reyndir erlendir stjórn-
málamenn óttast að kosningamar í
Simbabwe um helgina verði blanda
harmleiks og farsa en stuðnings-
menn stjórnarflokksins vísa á bug
allri gagnrýni um framkvæmd
kosninganna.
Stjórnarandstaðan í Simbabwe
greindi frá því í gær að hún hefði
misst enn einn stuðningsmanna
sinna. Hann hafði verið barinn til
bana vegna kosningabaráttu fyrir
stjórnarandstöðuna.
Robert Mugabe, forseti Simbabwe,
hét í gær þeldökkum íbúum landsins
bújörðum. Forsetinn ítrekaði að
stjórnin myndi ekki greiða fyrir land
tekið frá hvítum bændum.
UPPBOÐ
Eftirtaldar bifreiðir verða boðnar upp á lögreglustöðinni, Þjóðbraut
13, Akranesi, föstudaginn 30. júní 2000 kl. 14.00:
MA-527 E427 A6124 G26651 GÞ-608 HO-818 HJ-649 IS-801
Greiðsla við hamarshögg.
SÝSLUMAÐURINN Á AKRANESI.

UPPBOÐ Framhald uppboös á eftirfarandi eignum veröur háö á þeim sjálf- um sem hér segir: Kirkjubraut 2, 2. hæð, Akranesi, þingl. eig. Ólafur Hallgrímsson, gerðarbeiðend- ur Akraneskaupstaður og Gró ehf., fimmtudaginn 29. júní 2000 kl. 11.15. Kirkjubraut 2, 4. hæð, Akranesi, þingl. eig. Ólafur Hallgrímsson, gerðarbeiðend- ur Akraneskaupstaður, Gró ehf. og íbúða- lánasjóður, fimmtudaginn 29. júní 2000 kl. 11.00.
Akursbraut 9, hluti 0201, Akranesi, þingl. eig. Rekstrarfélagið Traust ehf., gerðar- beiðendur Akraneskaupstaður, Hjörleifur K. Júlíusson, íslandsbanki hf., útibú 546, Lífeyrissjóður verslunarmanna og Spari- sjóður Rvíkur og nágr., útib, fimmtudag- inn 29. júní 2000 kl. 14.15. Akursbraut 9, hluti 0301, Akranesi, þingl. eig. Rekstrarfélagið Traust ehf., gerðar- beiðendur Akraneskaupstaður, Hjörleifur K. Júlíusson, Islandsbanki hf., útibú 546, Lífeyrissjóður verslunarmanna og Spari- sjóður Rvíkur og nágr., útib, fimmtudag- inn 29. júní 2000 kl. 14.30. Akursbraut 9, neðsta hæð, Akranesi,
Kirkjubraut 2, eignarhluti í 1. hæð, suður- enda, Akranesi, þingl. eig. Ólafur Hall- grímsson, gerðarbeiðendur Akraneskaup- staður og Gró ehf., fimmtudaginn 29. júní 2000 kl. 11.30.
Merkigerði 4, Akranesi, þingl. eig. Þráinn Þór Þórarinsson og Berglind Guðmunds- dóttir, gerðarbeiðendur Akraneskaupstað- ur, íbúðalánasjóður og Sýslumaðurinn á Akranesi, fimmtudaginn 29. júní 2000 kl. 16.00.
þingl. eig. Rekstrarfélagið Traust ehf., gerðarbeiðendur Akraneskaupstaður, Bílanaust hf. og fslandsbanki FBA hf., fimmtudaginn 29. júní 2000 kl. 14.00. SÝSLUMAÐURINN Á AKRANESI.
A flugnaveiöum
Denise Wheaton sópar saman þúsundum dauðra flugna á veröndinni fyrir
utan heimili sitt í bænum Naples í New York. Húsflugur hafa verið aö gera
íbúum bæjarins lífið leitt aö undanförnu. Allt var svart af flugu.
Sonur Milosevics í Kína:
Leynilegar viðræður
um skjól fyrir pabba
Marko Milosevic, sonur Slobod-
ans Milosevics Júgóslavíuforseta, er
í heimsókn í Kina. Upplýsingarnar
um heimsóknina hafa kynt undir
orðróminum um samningaviðræður
á bak við tjöldin til að reyna að
flnna skjól fyrir Milosevic dragi
hann sig í hlé gegn því að fallið
verði frá ákæru á hendur honum
fyrir stríðsglæpi.
Carla del Ponte, aðalsaksóknari
Alþjóðastríðsglæpadómstólsins i
Haag, fordæmir orðróminn og segir
að öll aðildarríki Sameinuðu þjóð-
anna eigi á hættu refsiaðgerðir veiti
þeir ákærðum stríðsglæpamönnum
hæli.
Talið er að Marko Milosevic, sem
rekur spilavíti og veitingastað, hafi
farið til Kína til að tryggja færslu
hluta auðæfanna sem fjölskyldan
hefur komið úr landi. Slóð milljón-
anna hefur verið rekin um gríska
banka og banka á Kýpur. Er nú
talið að féð hafi verið flutt um Hong
Kong til Kína.
Frá því að NATO gerði loftárásir
á Júgóslavíu í fyrravor, þar á meðal
kínverska sendiráðið í Belgrad, hef-
ur samvinna Kína og Serbíu aukist
bæði á sviði stjómmála og efnahags-
mála. Kína hefur veitt Serbíu há
lán, meðal annars til uppbyggingar
raforku og farsímakerfls.
Serbar hafa einnig opnað land sitt
fyrir Kínverjum. Áætlað er að um
100 þúsund Kínverjar hafl flutt til
Serbíu síðasta hálfa árið. Serbnesk-
ir heimildarmenn segja þá ætla að
nota Serbíu sem stökkbretti til ann-
arra Evrópusambandslanda.
Kínverjarnir hafa einnig verið
taldir eiga að veita Milosevic
stuðning í kosningum.
Jafnvinsælir
Kjell Magne
Bondevik, fyrrver-
andi forsætisráð-
herra Noregs, er
jafnvinsæll og Jens
Stoltenberg, núver-
andi forsætisráð-
herra, samkvæmt
skoðanakönnun
norska blaðsins Aftenposten. Njóta
þeir báðir fylgis 32 prósenta kjós-
enda. Carl I. Hagen, leiðtogi Fram-
faraflokksins, er þriðji með 5 pró-
senta fylgi.
Nasistar safna vopnum
Þýska lögreglan hefur lagt hald á
bæði sprengjur og sprengiefni hjá
leiðtogum þýskra nasista. Sam-
kvæmt breska blaðinu The Times
hafa yflrheyrslur yfir nasistum leitt
í ljós fyrirhugaðar aðgerðir gegn
vinstri mönnum.
Samkomulag á Fidjieyjum
Uppreisnarmenn á Fídjieyjum og
heryfirvöld náðu í morgun sam-
komulagi um að binda enda á
stjórnmálakreppuna í landinu. Upp-
reisnarleiðtoginn George Speight og
menn hans hafa haft forsætisráð-
herra landsins og 30 aðra stjóm-
málamenn í haldi síðan 19. maí.
Reyndi nauðlendingu
Flugmaður kínversku farþegavél-
arinnar, sem fórst í gær í innan-
landsflugi eftir að hafa orðið fyrir
eldingu, reyndi að nauðlenda, að
því er greint var frá í morgun. 42
létu lífið í flugslysinu.
Oxford hundsar Blair
Tony Blair, for-
sætisráðherra Bret-
lands, fær ekki
heiðursnafnbót frá
Oxfordháskóla þar
sem ráðherrar hans
hafa sagt skólann
aðeins fyrir hástétt-
ina. Háskólinn
hundsaði einnig Margaret
Thatcher, fyrrverandi forsætisráð-
herra, á níunda áratugnum í mót-
mælaskyni við stefnu hennar í
menntamálum.
Peningaþvottur
Liechtenstein, Rússland, ísrael,
Líbanon og nokkrar Kyrrahafseyjar
eru á lista nefndar iðnríkjanna sjö
sem rannsakar peningaþvott.
Albright þrýstir á Kína
Madeleine Al-
bright, utanríkis-
ráðherra Banda-
ríkjanna, þrýsti í
gær á yfirvöld í
Kína til að sam-
þykkja viðræður
við nýjan leiðtoga
Taívans, Chen
Shui-bian. Chen hefur beðið um við-
ræður og lofað að lýsa ekki yfir
sjálfstæði eyjunnar. Álbright, sem
var í heimsókn í Peking í gær, gagn-
rýndi einnig stefnu Kínverja í
mannréttindamálum.
Vatn á Mars
Bandarískir vísindamenn
greindu frá þvi í gær að þeir hefðu
fundið sannfærandi gögn um að
vatn flæddi á yfirborði Mars. Mynd-
ir frá Marskönnunarfari sýna
skorninga sem líta út fyrir að hafa
myndast af vatnsflaumi.