Dagblaðið Vísir - DV - 21.07.2000, Blaðsíða 8
FÖSTUDAGUR 21. JÚLÍ 2000
Viðskipti
DV
Umsjón: Viöskiptablaðið
„Virtual Messaging Center"
fyrir milljón GSM-notendur
Stefja hf., sem selur lausnir sinar
undir nafninu TrackWellSoftware,
hefur í samvinnu við danskan sam-
starfsaöila sinn á sviði þráðlausra
fjarskiptalausna, Realtime, undirrit-
að samning við TeleDanmark,
langstærsta farsímafyrirtæki Dan-
merkur.
Með samningnum kaupir danski
farsímarisinn fullkominn hugbúnað
frá TrackWell fyrir svokallað
„Virtual Messaging Center“-kerfi
fyrir GSM-síma en farsímanotendur
TeleDanmark eru um ein milljón
talsins.
Á meðal kosta VMC-kerfisins má
nefna að það veitir farsímanotend-
um aðgang að eigin tölvupósti, svo
og dag- og minnisbókum þeirra í
einkatölvunni, ýmist með SMS-
skilaboðum, Sim-Toolkit-tækni eða
Stuttar fréttir
Afkoma rikissjóðs
framar vonum
Á fyrri helmingi þessa árs var 10,6
milljarða króna tekjuafgangur af ríkis-
sjóði. Á sama tímabili í fyrra nam af-
gangurinn 8,6 miiljörðum króna. Fram
kemur í fréttatiikynningu frá fiármála-
ráðuneytinu að þetta er mun betri af-
koma en áætlanir gerðu ráð fyrir en of
snemmt sé að fullyrða að það skili sér í
betri afkomu fyrir árið í heild. Heildar-
tekjur ríkissjóðs jukust um 11% á milli
ára og má rekja um það bil helming
tekjuaukans til aukinna tekna ríkis-
sjóðs af tekjusköttum. Verulega dregur
úr aukningu veltuskatta á fyrri hluta
þessa árs miðað við sama tímabil f fyrra
og segir Morgunkom FBA það benda til
þess að dregið hafi úr almennri út-
gjaldaaukningu í efnahagslífmu.
Heildarútgjöld ríkissjóðs jukust um
10% frá sama tímabili í fyrra og kem-
ur fram hjá FBA að rúmlega fjórðung
þessarar hækkunar megi rekja til auk-
inna vaxtagreiðslna. Aukning annarra
útgjalda tengist einkum auknum
launakostnaði ríkisins en laun opin-
berra starfsmanna og bankastarfs-
manna hækkuðu um tæp 7% á fyrri
helmingi ársins.
ESB kærir tóbaksframleiö-
endur fyrir smygl
Framkvæmdastjóm Evrópusam-
bandsins ætlar að kæra nokkra banda-
ríska tóbaksframleiðendur fyrir smygl
á sígarettum til Evrópusambandsins.
Framkvæmdastjómin segir að smyglið
sé umfangsmesta svindl sem reynt hafi
verið gagnvart tekjuöflun ESB og að
stefnt sé að því að fá bætur fyrir tapað-
ar tekjur. Framkvæmdastjómin neitar
að gefa upp hvar eöa hvenær meint
smygl á að hafa átt sér stað eða hvaða
fyrirtæki koma að málinu.
Launavísitalan upp um 0,6%
Launavísitalan hækkaði um 0,6%
frá fyma mánuði miðað við meðallaun
í júní 2000. Samkvæmt útreikningum
Hagstofunnar er vísitalan nú 195,7 stig.
Samsvarandi launavísitala sem gildir
við útreikning greiðslumarks fast-
eignaveðlána er 4280 stig í ágúst 2000.
■ Æt* ' í
Agúst Einarsson, framkvæmdastjóri TrackWell.
WAP-tækni, allt eftir þvi hvað not-
andinn kýs. Einnig er hægt að tengj-
ast VMC-kerfinu um hefðbundinn
netvafra.
Hægt er að setja upp sérstakt
áminningarkerfi fyrir GSM-síma
sem sér um að minna notandann á
viðtöl, fundi eða aðra viðburði sem
hann á að sækja. VMC-kerfið er sér-
staklega þróað með farsimakynslóð-
ina í huga, kynslóð sem vill nálgast
gagnlegar upplýsingar úr einkatölv-
unni með skjótum hætti án þess að
þurfa að hafa hana við höndina.
TrackWell Software er í farar-
broddi þeirra fyrirtækja í heimin-
um sem bjóða símafyrirtækjum upp
á staðsetningarháða þjónustu sem
• •
UVS og Olgerðin í
viðskipti til Íslandssíma
Islandssími hefur
samið við líftæknifyrir-
tækið Urði Verðandi
Skuld (UVS) um yfir-
töku allrar fjarskipta-
þjónustu fyrirtækisins.
Þá hefur Islandssími
samið við Ölgerðina
Egils Skallagrimsson um alhliða við-
skipti um gagnaflutninga.
Starfsemi UVS byggist á líftækni.
„Starf okkar felur í sér mikil sam-
skipti við samstarfsaðila. Samningur-
inn tryggir okkur aðgang að full-
komnustu samskiptalausnum. Auk
þess þurfum við að geta
treyst á mikla band-
breidd og öryggi í gagna-
flutningum okkar,“ segir
Þóra
Þórarinsdóttir, rekstr-
arstjóri UVS. Að sögn
forráðamanna islands-
síma felst í samningnum við UVS við-
urkenning á þeirri þjónustu sem
Íslandssími veitir og hvemig hægt
er að sveigja hana að þörfum ein-
stakra fyrirtækja. Fyrirtækið starfar i
náinni samvinnu við stofnanir
eins og Krabbameinsfélag íslands,
Landspítala - Háskólasjúkrahús og
Fjóðungssjúkrahúsið á Ákureyri.
Samningurinn við Ölgerðina Egil
Skallagrímsson kveður á um tengingu
við netgátt Íslandssíma um ATM-net,
auk þess sem símstöð fyrirtækisins er
tengd fjarskiptakerfí Íslandssíma. Er
hér um talsverða aukningu á tal- og
gagnaflutningsgetu Ölgerðarinnar að
ræða. Á síðustu vikum hafa fjölmörg
önnur fyrirtæki komið í viðskipti til
Íslandssíma. Meðal þeirra eru hrað-
flutningafyrirtækið DHL, Frjálsi fjár-
festingabankinn og Sindrastál.
SIF sendir afkomuviðvörun
Rekstur SÍF-samstæðunnar hefur
ekki gengið í samræmi við rekstrará-
ætlun samstæðunnar fyrir fyrri helm-
ing ársins 2000. Tap verður á rekstri
samstæðunnar á því timabili. Meginá-
stæður tapreksturs á fyrri hluta ársins
2000 má rekja erfiðleika í Frakklandi
og óhagstæðrar gengisþróunar. Þetta
kemur ffam í afkomuviðvörun frá fé-
laginu. Þar segir að mikið tap hafi ver-
ið á rekstri laxreykingarverksmiðju
SIF France þar sem hráeihisverð á laxi
hefur ffá því um áramót hækkað um
Blaðberar óskast
í eftirtaldar götur:
Ingólfsstræti
Þingholtsstræti
Laufásveg
Freyjugötu
Þórsgötu
► | Upplýsingar í síma 550 5000
allt að 40%. Hækkunum á hráefnis-
verði hefur ekki verið hægt að koma
út í verðlagið fyrr en í júní sl. þar sem
félagið er bundið samningum frá
þremur og upp í sex mánuði við sína
viðskiptavini. Hráefhisverð á laxi hef-
ur farið lækkandi undanfamar vikur,
frá því að það náði hámarki í byrjun
júní sl.
Þróun Bandaríkjadollars gagnvart
evru hefúr einnig verið starfsemi SIF
France mjög óhagstæð á fyrri helmingi
ársins 2000. Gengisþróun þessi hefur
valdið því að ffamlegð á ýmsum fram-
leiðsluvörum félagsins hefúr verið
mjög lág á þessu tímabili. Þróun ís-
lensku krónunnar gagnvart evru og
þróun evrunnar hefur einnig verið
samstæðunni óhagstæð í heild sinni á
Torg.is opnað
Geir H. Haarde fjármálaráðherra
opnaði í gær nýtt og öflugt veftorg á
Netinu, torg.is. Að torg.is standa sjö af
stærstu fyrirtækjum landsins: Lands-
síminn, Morgunblaðið, Flugleiðir, ís-
landsbanki, Landsbankinn, Sjóvá-Al-
mennar og Búnaðarbankinn sem ný-
lega eignaðist hlut í Veftorgi hf. sem
sér um rekstur torg.is. í frétt ffá Vef-
torgi segir að torg.is sé íslensk hlið-
stæða alþjóðlegra veftorga á borð við
Yahoo og MSN.
í ffétt frá torg.is segir að á vefsvæð-
inu verði hægt að nálgast fféttir, fróð-
leik og hagnýtar upplýsingar en torgið
er þó ekki síst öflugt leitartæki. Torg.is
skiptist í sex meginhluta: skrifborð,
mitt torg, leitartorg, fjármálatorg,
fféttatorg, skemmtitorg og innan
skamms bætast tvö torg við: ferðatorg
og verslunartorg.
Þetta helst
jafnframt veitir notandanum mögu-
leika á hefðbundinni, þráðlausri
skilaboðaþjónustu, viðskiptum og
afþreyingu. Sérstaða TrackWell
Software felst í því að hugbúnaðar-
lausnir þess eru jafnvígar á mis-
munandi fjarskiptakerfi, hvort held-
ur er GSM, TETRA, gervitungla-
samskipti eða Tracs-TDMA.
Mikilvægt skref
„Þessi samningur er mikilvægt
skref fyrir TrackWell. Með honum
erum við að sjá einu stærsta far-
símafyrirtæki Norðurlandanna fyr-
ir hugbúnaði til þráðlausra gagna-
flutninga," segir Ágúst Einarsson,
framkvæmdastjóri TrackWell. Fyr-
irtækið hefur vaxið hratt undanfar-
in misseri og starfsmann afj öldinn
tæplega tvöfaldast á einu ári.
Rétt ár er nú liðið frá því
TrackWell Software gerði víðtækan
samstarfssamning við fmnska far-
símarisann Nokia um sölu á hug-
búnaðarlausnum TrackWell til
flutnings stafrænna fjarskiptaboða i
TETRA-kerfmu sem m.a. er notað af
björgunarsveitum, lögreglu, her-
sveitum, flug- og skipafélögum og
fleiri. Samningurinn við Nokia nær
nú einnig yflr GSM-kerfið. Þá samdi
TrackWell sl. haust við NA-Atlants-
hafsfiskveiðiráðið (NEAFC) um
tölvustýrt veiðieftirlitskerfi sem
ekki á sér hliðstæðu.
HEILDARVIÐSKIPTI 744 m.kr.
- Hlutabréf 228 m.kr.
- Húsnæðisbréf 413 m.kr.
MEST VIÐSKIPTI
0 Marel 42 m.kr.
Qi (slenski hugbúnaöarsj. 41 m.kr.
0 Landsbanki íslands 32 m.kr.
MESTA HÆKKUN
0 Marel 7,3% ;
o SR-Mjöl 6,7%
© Tæknival 4,6%
MESTA LÆKKUN
! O íslenska járnblendifélagið 21,1%
j © Haraldur Böðvarsson 8,3%
j © Hans Petersen 5,0%
ÚRVALSVÍSITALAN 1.564 stig
j - Breyting O +0,47%
© Landsbanki 377.570
© Íslandsbanki-FBA 275.055
© Baugur 252.995
© Össur 214.331
© Búnaðarbanki 209.155
r,!!H7i!n:wp sídastlibna 30 dasa
j © Landsbanki 20%
; © ísl. hugb.sjóðurinn 16%
© Marel 14 %
O Fóðurblandan 13%
© Jarðboranir 10%
þessu rekstrartímabili. Þá hefúr kostn-
aður við samruna SÍF og ÍS orðið held-
ur hærri en gert var ráð fyrir í upphafi
og má rekja það m.a. tO hærri kostnað-
ar vegna starfslokasamninga og ann-
arra ófyrirséðra þátta. Eins og fram
kom hjá stjómendum SÍF í upphafi árs
einkennist árið 2000 að stórum hluta af
vinnu við samruna SÍF og ÍS. Sú vinna
hefúr gengið mjög vel og í fullu sam-
ræmi við þær verkáætlanir sem unnið
hefúr verið eftir.
Eins og fram kemur hér að framan
hefúr rekstur dótturfélags SÍF í Frakk-
landi verið afar erfiður. Önnur starf-
semi heima og erlendis er að mestu í
takt við þær áætlanir sem liggja fyrir
um árið.
BMasaaMBia
Vægi evru minnkar í
gengisskráningarvog
Seðlabanki íslands hefúr endurskoð-
að gengisskráningarvog krónunnar í
ljósi utamíkisviðskipta ársins 1999. Slík
endurskoðun fór síðast fram í júní 1999.
Gengisskráningarvogin er endurskoðuð
árlega í ljósi samsetningar utanrikisvið-
skipta þjóðarinnar. Stærsta breytingin
frá fyrri vog er að vægi evru minnkar
um nær 3%. Á hinn bóginn eykst vægi
breska pundsins um 1,4%, Bandaríkja-
dals um 0,6% og Norðurlandagjaldmiðla
um 1,1%.
síbastllöna 30 daga
MESTU VIÐSKIPTl
***** 30 dae*
O Isl. járnblendifélagið
© Hraðf. Þórshafnar
@ Samvinnuf. Landsýn
O ÚA
©
-21 ‘
-14'
-14 !
-10'
Aukið atvinnuleysi
í Bandaríkjunum
Atvinnulausum ftölgaði í Bandaríkj-
unum í fyrstu viku júlímánaðar. Þá
töldust 319 þúsund manns vera á at-
vinnuleysisskrá en þeir voru 292 þús-
und vikuna áður. Fjögurra vikna meðal-
tal fjölda atvinnulausra hækkaði einnig.
Atvinnulausir hafa ekki verið jafn
margir í Bandaríkjunum síðan í júní
1999. Það kann að hljóma undarlega en í
augum maigra efnahags- og ftármála-
sérfræðinga er hér um góðar fréttir að
ræða. Ástæðan er sú að aukið atvinnu-
leysi minnkar launaskrið og verðbólgu-
þrýsting.
■ DOW JONES 10843,87 O 1,38%
NIKKEI 16811,49 O 1,01%
H S&P 1495,47 O 0,91%
1 NASDAQ 4184,56 O 3,18%
FTSE 6438,40 O 0,47%
DAX 7467,54 O 0,17%
O CAC 40 6529,17 O 0,53%
21.07.2000 M. 9.15
KAUP SALA
BHi Dollar 78,530 78,930
bdiikol Pund 119,020 119,630
Q Kan. dollar 53,270 53,610
ea Dönsk kr. 9,8420 9,8960
Eisl Norskkr 8,9570 9,0070
Sænsk kr. 8,7320 8,7800
SB Fi. mark 12,3371 12,4112
11 Fra. franki 11,1826 11,2498
W 8 Belg. franki 1,8184 1,8293
!□ Sviss. frankl 47,3200 47,5800
CShoII. gyllini 33,2862 33,4862
Þýskt maik 37,5049 37,7302
ÍJÍít líra 0,03788 0,03811
wm m Aust. sch. 5,3308 5,3628
Port. escudo 0,3659 0,3681
[l!~l Spá. peseti 0,4409 0,4435
filjap-yen 0,72270 0,72700
j írskt pund 93,139 93,698
! SDR 103,6500 104,2800
EIecu 73,3531 73,7939
.